Toshiba 14N1XR [6/8] Системы трансляции по странам

Toshiba 14N1XRP [6/8] Выбор канала
ùKCèãìATAñàü
Ç ˝ÚÓÈ ËÌÒÚpÛ͈ËË ÓÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl,
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÏ˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl.
èo‰po·ÌocÚË, ÍaÍ ‚˚ÔoÎÌËÚ¸ ÌeÍoÚop˚e Ëϲ˘Ë oÔeaˆËË c
ÔoÏo˘¸˛ ÍÌoÔoÍ Ìa ÚeÎe‚ËÁope, cÏoÚpËÚe Ìa cÚpaÌˈ 5.
燘‡ÎÓ p‡·ÓÚ˚
• ÇÍβ˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂ.
ç‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ a (q), ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ „·‚Ì˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
ÔËÚ‡ÌËfl. á‡ÚÂÏ Á·ÎÓp‡ÊÒfl Íp‡ÒÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓp c (q) Ë
ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÔËÚ‡ÌËÂ.
èpËϘ‡ÌËÂ
ÖÒÎË Ì‡ ˝Íp‡Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÚ ËÁÓ·p‡ÊÂÌËfl, ÚÓ ‡ÔÔ‡p‡Ú
̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ pÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. ç‡Ôp‡‚¸Ú ÔÛθÚ
‰ËÓڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ̇ b Ë Ì‡ÊÏËÚ 1 (f). ÖÒÎË
˝ÚÓ„Ó ÔÛθڇ Û ‚‡Ò ÌÂÚ ÔÓ‰ pÛÍÓÈ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸
ÔËÚ‡ÌËfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË e ËÎË f.
óÚÓ·˚ ‚˚·p‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È Í‡Ì‡Î Ó‰ÌÓ‚pÂÏÂÌÌÓ Ò ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ
ÔËÚ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚ β·Û˛ ËÁ Í·‚˯ ̇ 2 (0~9).
• Ç˚·Óp ͇̇·
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 3 ( ), ˜ÚÓ·˚ ‚˚·p‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È Í‡Ì‡Î.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 4 (;–/+), ˜ÚÓ·˚ ̇ÒÚpÓËÚ¸ „pÓÏÍÓÒÚ¸.
L äÓ„‰‡ ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚ ‚ˉÂÚ¸ Ê·ÂÏ˚È Í‡Ì‡Î.
L äÓ„‰‡ ˆ‚ÂÚ ËÎË Á‚ÛÍ ‚‡Ï ͇ÊÂÚÒfl ÒÚp‡ÌÌ˚Ï.
èp‰‚‡pËÚÂθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ͇̇ÎÓ‚
íÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ÚÂpÏËÌ
ä‡Ì‡Î: çÓÏÂp ËÎË ÒÓÍp‡˘ÂÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÔÂp‰‡˛˘ÂÈ Òڇ̈ËË
͇ʉÓÈ ÒÚp‡Ì (TCS5, TCS8, Prime12, Premiere12 Ë Ú.‰.)
çÓÏÂp ÔpÓ„p‡ÏÏ˚:óËÒÎÓ Ì‡ ‚‡¯ÂÏ ÚÂ΂ËÁÓpÂ,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÏÛ Í‡Ì‡ÎÛ (0-99).
éÚÓ·p‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ ΂ÍÈ ˜‡ÒÚË ˝Íp‡Ì‡.
è‡ÏflÚ¸ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó èÓËÒ͇ (èÄè)
ÇÒ ÔpËÌËχÂÏ˚ ͇̇Î˚ ÏÓÊÌÓ Ôp‰‚‡pËÚÂθÌÓ Ì‡ÒÚpÓËÚ¸
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
1 Ç˚·ÂpËÚ ÌÓÏÂp ÔpÓ„p‡ÏÏ˚ ‰Îfl ̇˜‡Î‡ èÄè, 2 ËÎË 3.
2 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ôp‡‚ËθÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ‚¢‡ÚÂθÌÓ„Ó
ÚÂ΂ˉÂÌËfl ‰Îfl ‚‡¯Â„Ó p„ËÓ̇.
ç‡ÊËχfl ̇ ÍÌÓÔÍÛ 7, ‚˚ÁÓ‚ËÚ ÏÂÌ˛ ìëíÄçéÇäÄ .
à ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ñÇÖí ̇ ABTO Ë ‚˚·ÂpËÚ áÇìä Òӄ·ÒÌÓ
ÌËÊÂÔp˂‰ÂÌÌÓÈ Ú‡·Îˈ ÔÓ 8 Ë 5.
3 Ç˚·ÂpËÚ èÄè Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 5 (+), ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ èÄè.
ÇÂpÌËÚÂÒ¸ Í Ì‡˜‡Î¸ÌÓÏÛ ÌÓÏÂpÛ ÔpÓ„p‡ÏÏ˚, ùÚ‡ ÓÔÂp‡ˆËfl
Á‡‚Âp¯‡ÂÚ ˝ÚÛ Ôpӈ‰ÛpÛ.
CËÒÚÂÏ˚ Úp‡ÌÒÎflˆËË ÔÓ ÒÚp‡Ì‡Ï
CËÒÚÂχ
á‚ÛÍñ‚ÂÚ
é·Î‡ÒÚ¸ CÚp‡Ì‡ ËÎË ê„ËÓÌ
ŇıpÂÈÌ, 䲂ÂÈÚ, àÁp‡Ëθ, éχÌ,
ä‡Ú‡p, é·˙‰ËÌÂÌÌ˚ Äp‡·ÒÍËÂ
ùÏËp‡Ú˚, âÂÏÂÌ Ë Ú.‰.
à̉ÓÌÂÁËfl, å‡Î‡ÈÁËfl, ëËÌ„‡ÔÛp,
í‡Ë·̉ Ë Ú.‰.
B/GPAL
äËÚ‡È Ë Ú.‰.
Китай Гонконг
àp‡Í, àp‡Ì, ãË‚Ëfl, ë‡Û‰Ó‚Ò͇fl
Äp‡‚Ëfl Ë Ú.‰.
êÓÒÒËÈÒ͇fl î‰Âp‡ˆËfl Ë Ú.‰.
åˇÌχp Ë Ú.‰.
é͇ÌËfl
Ä‚ÒÚp‡ÎËfl, çÓ‚‡fl á·̉Ëfl Ë Ú.‰.
D/KPAL
IPAL
D/K
SECAM
M
NTSC
B/GPAL
B/G
SECAM
èpËϘ‡ÌËÂ
"B/G" Ë "D/K" ̇ ˝Íp‡Ì ÓÚÓ·p‡Ê‡˛ÚÒfl Í‡Í "BG" Ë "DK". PAL,
SECAM Ë 358NTSC fl‚Îfl˛ÚÒfl p‡Á΢Ì˚ÏË ÒËÒÚÂχÏÌ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó
ÚÂ΂ˉÂÌËfl, ÓÚÌÓÒfl˘ËÏËÒfl Í p‡Á΢Ì˚Ï ÒÚp‡Ì‡Ï. 443NTSC
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚ı ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ı ‰Îfl
‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ NTSC, Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ‡ÔÔ‡p‡ÚÛp˚ ÒËÒÚÂÏ˚ PAL.
[358NTSC = NTSC 3,58 åɈ, 443NTSC = NTSC 4,43 åɈ]
ÄÁËfl
ëp‰ÌËÈ
ÇÓÒÚÓÍ
def
CALL
/--
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
MENU
6
9
1
2
4
5
!™
8
3
5
7
acb
MENU
a
b
c
d
e
f
íÂ΂ËÁËÓÌ̇fl yÒÚ‡Ìӂ͇
ç‡Á‚‡ÌËfl ˜‡ÒÚÂÈ
É·‚Ì˚È
‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
ÔËÚ‡ÌËfl
àÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È
‰‡Ú˜ËÍ
à̉Ë͇ÚÓ
ÔËÚ‡ÌËfl
éÚÍ˚Ú¸ Menu
ÉpoÏÍocÚ¸/
ÍaÌaÎo‚
Ïe̸¯e
ÉpoÏÍocÚ¸/
ÍaÌaÎo‚
·oθ¯Â
èËÚ‡ÌË ‚ÍÎ/ÓÊˉ‡ÌËÂ
èflÏÓÈ ‚˚·Ó
ìÏÂ̸¯ËÚ¸/Û‚Â΢˸
ÌÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚
ÉÓÏÍÓÚ¸ ÏÂ̸¯Â/·Óθ¯Â
ìÓ‚Â̸ ÌËÊÂ/‚˚¯Â
ñËÙÓ‚ÓÈ ‚˚·Ó
éÚÍ˚Ú¸ Menu
B˚·paÚ¸ Menu
èË„ÎÛ¯ËÚ¸ Á‚ÛÍ
ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌËÂ
ÑËÒÔÎÂfl ̇ ˝Í‡ÌÂ
Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËË TV ËÎË
VIDEO
äÓÌÚÓθ ͇˜ÂÒÚ‚‡
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
!
"
#
q
q
MENU
t
s
f
0~9
/
;–/+
–/+
–/–
MENU
9/8
CALL
èyÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó yÔ‡‚ÎÂÌËfl
o
çÓÏÂ
ÔÓÁˈËË
D5
ëÏ.
Ô‡‚Û˛
ÒÚ‡ÌˈÛ

Содержание

ЭКСПЛУАТАЦИЯ Начало работы Включить питание В этой инструкции описываются основные функции управления осуществляемые с помощью пульта дистанционного управления Подробности как выполнить некоторые имеющие операции с помощью кнопок на телевизоре смотрите на странице 5 Нажать кнопку Ф чтобы включить главный выключатель питания Затем зблоражся красный индикатор Ф и подается питание Примечание Если на экране совсем нет изображения то аппарат находится в режиме ожидания Направьте пульт дистанционного управления на и нажмите ф Ф Если этого пульта у вас нет под рукой вы можете включить питания нажатием кнопки или ф Чтобы выбрать желаемый канал одновременно с включением питания нажмите любую из клавиш на 0 9 Выбор канала л Нажмите кнопку чтобы выбрать желаемый канал Нажмите кнопку 1 1 чтобы настроить громкость Когда вы не можете видеть желаемый канал Когда цвет или звук вам кажется странным Номер 1 ПОЗИЦИИ Предварительная установка каналов Технический термин Канал Номер или сокращение частоты передающей станции в каждой стране TCS5 TCS8 Primel 2 Premierei и т д Номер программы Число на вашем телевизоре соответствующее записанному каналу 0 99 Отображается в левкй части экрана Память Автоматического Поиска ПАП Все принимаемые каналы можно предварительно настроить автоматически 1 Выберите номер программы для начала ПАП или 2 Установите правильную систему вещательного телевидения для вашего региона Нажимая на кнопку вызовите меню УСТАНОВКА р5 И установите ЦВЕТ на АВТО и выберите ЗВУК согласно нижеприведенной таблице по и 3 Выберите ПАП и нажмите кнопку чтобы начать ПАП Вернитесь к начальному номеру программы Эта операция завершает эту процедуру Системы трансляции по странам Область Названия частей Телевизионная установка Ф Ф Главный выключатель питания Инфракрасный датчик Индикатор Ф питания MENU Открыть Menu Г ромкость каналов меньше Г ромкость каналов больше Ф Пульт дистанционного управления О 0 9 V л MENU А i CALL о Питание вкл ожидание Прямой выбор Умен ьшить у вели чиь номер программы Громкоть меньше больше Уровень ниже выше Цифровой выбор Открыть Menu Выбрать Menu Приглушить звук Включение выключение Дисплея на экране Выбор функции TV или VIDEO Контроль качества изображения Азия Средний Восток Страна или Регион Бахрейн Кювейт Израиль Оман Катар Объединенные Арабские Эмираты Йемен и т д Индонезия Малайзия Сингапур Таиланд и т д PAL B G Китай и т д PAL D К Китай Гонконг PAL I Ирак Иран Ливия Саудовская Аравия и т д SECAM B G Российская Федерация и т д SECAM D К Мианмар и т д Океания Система Цвет Звук Австралия Новая Зеландия и т д NTSC M PAL B G Примечание В G и D К на экране отображаются как BG и DK PAL SECAM и 358NTSC являются различными системами цветного телевидения относящимися к различным странам 443NTSC используется в специальных видеомагнитофонах для воспроизведения видеокассет записанных в системе NTSC с помощью телевизионной аппаратуры системы PAL 358NTSC NTSC 3 58 МГц 443NTSC NTSC 4 43 МГц

Скачать
Случайные обсуждения