Zanussi TC 7122 [4/13] Ustanovka
![Zanussi TC 7122 [4/13] Ustanovka](/views2/1053632/page4/bg4.png)
Raspakovka
Udalite poli™tilenovyj meßok s
penoplastovoj nabivkoj pered na©alom
ispolwzovaniå sußilwnoj maßiny.
Pri neobhodimosti maßinu sleduet
perenositw v vertikalwnom poloΩenii.
êꇇÁÁÏÏ¢˘ÂÂÌÌËËÂÂ
ÑÎfl ‚‡¯Â„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸
ÒÛ¯ËθÌÛ˛ χ¯ËÌÛ fl‰ÓÏ ÒÓ ÒÚˇθÌÓÈ.
ëÛ¯Ëθ̇fl χ¯Ë̇ ‰ÓÎÊ̇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ‚
˜ËÒÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ì Ò͇ÔÎË‚‡ÂÚÒfl „flÁ¸.
ÇÓÍÛ„ χ¯ËÌ˚ ‰ÓÎÊÂÌ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ˆËÍÛÎËÓ‚‡Ú¸
‚ÓÁ‰Ûı. ç Á‡ÒÎÓÌflÈÚ ÎËˆÂ‚Û˛ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÛ˛
¯fiÚÍÛ ËÎË Ê ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌ˚ ¯fiÚÍË Ì‡
Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ χ¯ËÌ˚.
ÑÎfl ÒÌËÊÂÌËfl ‰Ó ÏËÌËÏÛχ ¯Ûχ Ë ‚Ë·‡ˆËË ‚Ó
‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ χ¯ËÌÛ ÒΉÛÂÚ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ̇
ÔÓ˜ÌÓÈ Ë Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.
èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ÏÂÒÚÓ
Ôӂ¸Ú ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔËÚÓ‚Ó„Ó ÛÓ‚Ìfl, ˜ÚÓ
χ¯Ë̇ ‚˚Ó‚ÌÂ̇. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
ÔÓ‰ÌËÏËÚ ËÎË ÓÔÛÒÚËÚ Âfi ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÌÓÊÂÍ.
ççÓÓÊÊÍÍËË ÌÌ ÒÒÎΉ‰ÛÛÂÂÚÚ ÛÛ‰‰‡‡ÎÎflflÚÚ¸¸ ÌÌËË ‚‚ ÍÍÓÓÂÂÏÏ ÒÒÎÎÛÛ˜˜‡‡ÂÂ..
çç ‰‰ÓÓÔÔÛÛÒÒÍ͇‡ÈÈÚÚ ÒÒÛÛÊÊÂÂÌÌËËflfl ÔÔÓÓÒÒ‚‚ÂÂÚÚ‡‡ ÍÍÓÓ‚‚‡‡ÏÏËË ÒÒ
‰‰ÎÎËËÌÌÌÌ˚˚ÏÏ ‚‚ÓÓÒÒÓÓÏÏ,, ‰‰Â‚‚flflÌÌÌÌ˚˚ÏÏËË ÂÂÈÈÍ͇‡ÏÏËË ËË ÚÚ..ÔÔ.. ùùÚÚÓÓ
ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ ÔÔËË‚‚ÂÂÒÒÚÚËË ÍÍ ÔÔ„„‚‚ÛÛ,, ÍÍÓÓÚÚÓÓ˚˚ÈÈ ÒÒÔÔÓÓÒÒÓÓ··ÂÂÌÌ
ÓÓÚÚËˈˆ‡‡ÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓ ÒÒÍ͇‡ÁÁ‡‡ÚÚ¸¸ÒÒflfl Ì̇‡ ‡‡··ÓÓÚÚ ÔÔËË··ÓÓ‡‡..
ÇÇÌÌËËÏχ‡ÌÌËËÂÂ
ÉÓfl˜ËÈ ‚ÓÁ‰Ûı, ‚˚ıÓ‰fl˘ËÈ ËÁ ÒÛ¯ËθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚,
ÏÓÊÂÚ ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ 60°C. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ,
ÔË·Ó Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÒÚÓflÚ¸ ̇ ÔÓÍ˚ÚËflı ÔÓÎÓ‚, ÌÂ
‚˚‰ÂÊË‚‡˛˘Ëı ‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔ‡ÚÛ.
Vo vremå raboty sußilwnoj maßiny
temperatura v pomexenii ne dolΩna bytw
niΩe +5S° i vyße +35S°, tak kak ™to moΩet
otricatelwno skazatwså na rabote pribora.
èèÓÓ‰‰ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËË ÍÍ ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÒÒÂÂÚÚËË
чÌ̇fl χ¯Ë̇ ‡Á‡·Óڇ̇ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÓÚ
˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË Ò Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚Ï Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ 220-
230 Ç, 50 Ɉ.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚‡¯‡ ‰Óχ¯Ìflfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl
ÒËÒÚÂχ ÒÔÓÒӷ̇ ‚˚‰Âʇڸ χÍÒËχθÌÛ˛
̇„ÛÁÍÛ (2,2 ÍÇÚ), Û˜ËÚ˚‚‡fl ‡·ÓÚÛ Ë ‰Û„Ëı
˝ÎÂÍÚÓÔË·ÓÓ‚.
èÓ‰Íβ˜‡ÈÚ χ¯ËÌÛ ÚÓθÍÓ Í ÓÁÂÚÍ‡Ï Ò
Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂÏ, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏË Ô‡‚Ë·ÏË ˝ÎÂÍÚÓÚÂıÌËÍË.
àÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡ÂÚÒfl ÓÚ Î˛·ÓÈ
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ Û˘Â· β‰flÏ ËÎË
ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Û ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ì‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl
‚˚¯ÂÛ͇Á‡ÌÌ˚ı Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚÂÈ.
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÏÂÌ˚ ͇·ÂÎfl
ÔËÚ‡ÌËfl ÔË·Ó‡ ˝Ú‡ ÓÔ‡ˆËfl ‰ÓÎÊ̇
‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ specialistom iz
avtorizovannogo izgotovitelem
servisnogo centra.
èÓÒÎe ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚ ‰ÓÎÊeÌ ·˚Ú¸
Ó·eÒÔe˜eÌ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í Í‡·eβ ÔËÚ‡ÌËfl.
Komplekt dlå ustanovki v kolonne
U vaßego distribwætera vy moΩete kupitw
specialwnyj komplekt, pozvolåæxij
ustanovitw sußilwnuæ maßinu na stiralwnuæ,
imeæxuæ glubinu ot 48 do 60sm.
Vnimatelwno izu©ite prilagaemoe k komplektu
rukovodstvo po ™kspluatacii.
Izmenenie napravleniå otkrytiå
dveri
Dlå bolee løgkoj zagruzki ili razgruzki
belwå vozmoΩno izmenitw napravlenie
otkrytiå dveri. Èta operaciå dolΩna bytw
vypolnena kvalificirovannym personalom.
Obratitesw v vaß Servisnyj centr Zanussi.
Ustanovka
RUSSKIJ
41
125992030rus.qxd 28/03/03 09:16 Pagina 41 (Nero/Process Black pellicola)
Содержание
- Obsluωivanie i uho 1
- Opisanie pribor 1
- Svedeniå po zaxite okruωaæxej sred 1
- Tehni eskie harakteristik 1
- Ustanovk 1
- Utilizaci 1
- Vaωnye svedeniå po bezopasnost 1
- Âto to neispravno 1
- Èkspluataci 1
- Èó âê âìëfl ó âïfl ôâ â óáíë 1
- Ëó â ê ìëâ 1
- Ì ê âï è ôóíûô úâî 1
- Russkij 2
- Å ëì 2
- Åâáóô òìóòú îfl âúâè 2
- Ç êì â ò â âìëfl ôó âáóô òìóòúë 2
- É fl âáóô òìóòú 2
- Ìòú ìó í 2
- Ìô íó ó ì â ï úâ ë î 2
- Ìúëîëá ˆëfl 2
- Ùíòôîû ú ˆëfl 2
- Opisanie pribora 3
- Ë â âìëfl ôó á ëúâ óí ûê âè ò â 3
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 3
- Izmenenie napravleniå otkrytiå dveri 4
- Komplekt dlå ustanovki v kolonne 4
- Raspakovka 4
- Russkij 4
- Ustanovka 4
- Èó íî âìëâ í îâíú óòâúë 4
- Ê áïâ âìëâ 4
- Èó íî âìëâ òîë ìó ó î ì 5
- Russkij 6
- Ã ïô á ôóîìâìëfl í îfl 6
- Ã ïô íî âìëfl òâúë 6
- Äìóôí á ôûòí 6
- Äìóôí ìëáíóè úâïôâ úû 6
- È ìâî ûô îâìëfl 6
- È ó ïïì fl í úó í 6
- Ëâîâíúó ó âïâìë 6
- Òû íë 6
- Ùíòôîû ú ˆëfl 6
- Osveωenie i ohlaωdenie 7
- Äóîë âòú ó âî fl 7
- È ó ïïì fl í úó í 7
- Ëëìúâúëí 7
- Ïîóôóí ë îfiì 7
- Izmenenie programmy 8
- Posle sußki 8
- Russkij 8
- Sußka 8
- Èóòîâ ó úâî ìóòú óú 8
- Èóîâáì â ò â âìëfl 9
- O istka filwtrov 10
- Russkij 10
- Âistka dveri 10
- Ç ûêì fl ó ëòúí 10
- É ëòúí íóì âìò úó 10
- É òîûêë ìëâ ë ûıó 10
- O istka vozduhozabornoj reßøtki 11
- Ëîë ó ëá í 11
- Âáûî ú ú òû íë 12
- Çâëòô ìóòú 12
- Çâû ó îâú ó ëúâî ì â 12
- Çóáïóêì fl ô ë ëì 12
- Ëû ëî ì fl ï ëì ìâ óú âú 12
- Óúó úó ìâëòô ìó 12
- Made in eec 13
Похожие устройства
- HP DV7-6101er LZ661EA Инструкция по эксплуатации
- Ballu BPAC-12 CE Инструкция по эксплуатации
- Denon AVR-3808 Инструкция по эксплуатации
- HP DV6-6179er QA398EA Инструкция по эксплуатации
- Ballu BPAC-09 CE Инструкция по эксплуатации
- Epson Stylus Photo Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1813 Инструкция по эксплуатации
- HP Mini 110-3700er LS382EA Инструкция по эксплуатации
- Ballu BPAC-07 CE Инструкция по эксплуатации
- Epson Stylus Photo EX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux 5525 Инструкция по эксплуатации
- HP Mini 110-3705er QC073EA Инструкция по эксплуатации
- Epson Stylus Photo 700 Инструкция по эксплуатации
- Ballu BSLI-12HN1(SDC) Инструкция по эксплуатации
- HP Mini 110-3706er QC074EA Инструкция по эксплуатации
- BBK X27 sensor Инструкция по эксплуатации
- Samsung GALAXY S4 zoom Инструкция по эксплуатации
- HP p6792ru A0R08EA Инструкция по эксплуатации
- BBK DV315S Инструкция по эксплуатации
- Delonghi PAC N 90 Инструкция по эксплуатации