Ebara LPS 25/08 [2/23] Preparazione per l utilizzazione
![Ebara LPS 25/15 [2/23] Preparazione per l utilizzazione](/views2/1536723/page2/bg2.png)
2
I
MANUALE D’ISTRUZIONE ALL’USO E ALLA MANUTENZIONE
PARTE 2
DA CONSERVARE A CURA DELL’UTILIZZATORE
1. INTRODUZIONE
Il presente manuale istruzioni è costituito da due fascicoli:
la PARTE 1, contenente informazioni generali a tutta la ns.
produzione, e la PARTE 2, contenente informazioni specifi -
che per l’ elettropompa che avete acquistato. Le due pubbli-
cazioni sono tra loro complementari, quindi assicuratevi di
essere in possesso di entrambe.
Attenersi alle disposizioni in esse contenute per ottenere
l’ottimale rendimento ed il corretto funzionamento dell’elet-
tropompa. Per eventuali altre informazioni, interpellate il
rivenditore autorizzato più vicino.
Nel caso nelle due parti vi siano informazioni contrastanti
tra loro attenersi alla specifi ca del prodotto PARTE 2.
È VIETATA A QUALSIASI TITOLO LA RIPRODUZIONE, ANCHE
PARZIALE, DELLE ILLUSTRAZIONI E/O DEL TESTO.
Nella stesura del libretto istruzioni è stata utilizzata la se-
guente simbologia:
ATTENZIONE
Rischio di arrecare danno alla pompa o all’impianto
Rischio di arrecare danno alle persone o alle cose
Rischio di natura elettrica
2. INDICE
1. INTRODUZIONE pag. 2
2. INDICE pag. 2
3. DESCRIZIONE ED USI ELETTROPOMPA pag. 2
4. DATI TECNICI pag. 2
5. PREPARAZIONE PER L’UTILIZZAZIONE pag. 2
6. SCHEMI E DISEGNI pag. 19
3. DESCRIZIONE ED USI ELETTROPOMPA
3.1. DESCRIZIONE
Denominazione ELETTROPOMPE DI SUPERFICIE
MODELLO / Tipo LPS / Verticale centrifuga in linea
3.2. USO PREVISTO
In genere per movimentazione di acqua pulita, soluzione di
acqua e glicole ed altri liquidi compatibili con l’acciaio AISI
304, (impianti di circolazione, riscaldamento, raffreddamen-
to e condizionamento di tipo civile e industriale, movimenta-
zione di acqua calda sanitaria, liquidi a bassa pressione).
Utilizzare l’elettropompa in base alle sue caratteristiche tec-
niche.
3.3. USO NON PREVISTO
Non sono utilizzabili per movimentare acqua sporca, acqua
con presenza di acidi e in genere liquidi corrosivi, acqua con
temperature superiori a quanto riportato nel cap.4, acqua di
mare, liquidi infi ammabili e in genere pericolosi.
Le elettropompe non devono mai funzionare in assenza
del liquido e sempre nei limiti delle pressioni massime in
aspirazione (vedi cap.4).
4. DATI TECNICI
4.1. DATI TECNICI POMPE
U.M. LPS
Temperatura max
liquido pompato
°C 100
Diametro aspirazione
[mm] 25-32-40-50
Diametro mandata
Pressione massima
di esercizio in
aspirazione
MPa
0.2 (25 e monofasi)
0.4 (32-40-50)
4.2. DATI TECNICI MOTORI
TIPO A ventilazione forzata T.E.F.C.
DATI ELETTRICI Vedere targhetta elettropompa
PROTEZIONE
CONTRO I
SOVRACCARICHI
MONOFASE: termica con riarmo
automatico
TRIFASE: a cura dell’installatore
4.2. INFORMAZIONI SUL RUMORE AEREO
Il livello di pressione sonora (ponderato A) media dei rilievi
ad 1m di distanza dalla pompa è inferiore a 70dB(A).
5. PREPARAZIONE PER L’UTILIZZAZIONE
5.1. RIEMPIMENTO DELLA POMPA (FIG.1)
ATTENZIONE
OPERAZIONE DA EFFETTUARE CON LA BASET-
TA ELETTRICA DEL MOTORE PERFETTAMENTE
CHIUSA.
LPS
a) Svitare i tappi esagonali (1) (cap.6 FIG.1) posti sopra il
corpo pompa a fi anco delle fl ange di mandata e di aspi-
razione;
b) con l’ausilio di un imbuto riempire d’acqua il corpo pom-
pa fi no alla tracimazione;
c) riavvitare i tappi esagonali fi no a bloccarli, per impedire
infi ltrazioni d’aria.
libretto_EBARA_387_nuovo.indd 2libretto_EBARA_387_nuovo.indd 2 6-02-2009 10:06:396-02-2009 10:06:39
Содержание
- Dati tecnici 2
- Descrizione ed usi elettropompa 2
- Indice 2
- Introduzione 2
- Preparazione per l utilizzazione 2
- Contents 3
- Description and use of motor driven pump 3
- Introduction 3
- Preparing for use 3
- Specifications 3
- Description et emploi de l électropompe 4
- Données techniques 4
- Introduction 4
- Préparation en vue de l utilisation 4
- Sommaire 4
- Beschreibung der elektropumpe 5
- Einleitung 5
- Inhalt 5
- Technische daten 5
- Vorbereitung für die benutzung 5
- Datos técnicos 6
- Descripción y empleos de la electrobomba 6
- Introducción 6
- Preparación para la utilización 6
- Índice 6
- Beskrivning och användning av elpumpen 7
- Förberedelse inför användningen 7
- Inledning 7
- Innehållsförteckning 7
- Tekniska specifikationer 7
- Beskrivelse og brug af elektropumpen 8
- Brugsforberedelser 8
- Indholdsfortegnelse 8
- Indledning 8
- Tekniske specifikationer 8
- Johdanto 9
- Käytön valmistelu 9
- Sisällys 9
- Sähköpumpun kuvaus ja käyttö 9
- Tekniset tiedot 9
- Beschrijving en gebruik elektrische pomp 10
- Inhoudsopgave 10
- Inleiding 10
- Technische gegevens 10
- Voorbereiding ter gebruik 10
- Dados técnicos 11
- Descrição e usos da electrobomba 11
- Inhoudsopgave 11
- Introdução 11
- Preparação para a utilização 11
- Εισαγωγη 12
- Περιγραφη και χρηση τησ ηλεκτραντλιασ 12
- Περιεχομενα 12
- Προετοιμασια για τη χρηση 12
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 12
- Popis a použití elektrického čerpadla 13
- Příprava na provoz 13
- Seznam 13
- Technické údaje 13
- Popis a použitie elektrického čerpadla 14
- Príprava na prevádzku 14
- Technické údaje 14
- Zoznam 14
- Dane techniczne 15
- Opis i sposób użycia elektropompy 15
- Przygotowanie do użycia 15
- Spis treści 15
- Wprowadzenie 15
- Введение 16
- Описание и назначение электронасоса 16
- Подготовка к использованию 16
- Технические характеристики 16
- Указатель 16
- Elektro pompa tanimi ve kullanimlari 17
- Endeks 17
- Gi ri ş 17
- Kullanima hazirlik 17
- Tekni k veri ler 17
Похожие устройства
- Ebara LPS 25/08 Технические данные
- ELEYUS Element 700 60 WH Инструкция по эксплуатации
- Ebara LPS 25/15M Инструкция по эксплуатации
- Ebara LPS 25/15M Каталог
- Ebara LPS 25/25M Инструкция по эксплуатации
- Ebara LPS 25/25M Каталог
- Ebara LPS 32/25M Инструкция по эксплуатации
- Casio BG-1006WV-7E Инструкция по эксплуатации
- Ebara LPS 32/25M Каталог
- Casio BG-190V-2B Инструкция по эксплуатации
- Ebara LPS 32/40M Инструкция по эксплуатации
- Ebara LPS 32/40M Каталог
- ELEYUS Ellada 1000 60 BG Инструкция по эксплуатации
- Ebara LPS 40\25M Инструкция по эксплуатации
- Ebara LPS 40\25M Каталог
- Casio BG-173V-4V Инструкция по эксплуатации
- Ebara LPS 40/40M Инструкция по эксплуатации
- Ebara LPS 40/75M Инструкция по эксплуатации
- Ebara LPS 40/75M Каталог
- Ebara LPS 50/40M Инструкция по эксплуатации