Epson Stylus Pro 5000 [202/213] Глоссарий

Epson Stylus Pro 5000 [202/213] Глоссарий
Ãëîññàðèé 1
Глоссарий
Òåðìèíû è îïðåäåëåíèÿ â ýòîì ñëîâàðå îòíîñÿòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ê
ïðèíòåðàì. Àíãëèéñêèå ñîêðàùåíèÿ äàíû â êîíöå ãëîññàðèÿ.
байт (byte)
Åäèíèöà èíôîðìàöèè, ñîñòîÿùàÿ èç âîñüìè áèòîâ.
Беспорядочное рассеяние (Error Diffusion)
Ýòîò ñïîñîá îñíîâàí íà ïðèìåøèâàíèè ê èíäèâèäóàëüíûì öâåòíûì òî÷êàì òîíîâ ñîñåäíèõ
òî÷åê c ïðèáëèæåíèåì ê åñòåñòâåííûì öâåòàì. Ñìåøèâàÿ öâåòíûå òî÷êè, ïðèíòåð äîñòèãàåò
îòëè÷íîé ïåðåäà÷è öâåòîâ è åäâà çàìåòíûõ ïåðåõîäîâ îäíèõ îòòåíêîâ â äðóãèå.
бит (bit)
Äâîè÷íàÿ öèôðà (0 èëè 1) - íàèìåíüøàÿ åäèíèöà èíôîðìàöèè, èñïîëüçóåìîé ïðèíòåðîì èëè
êîìïüþòåðîì.
буфер (buffer
×àñòü ïàìÿòè ïðèíòåðà, ñëóæàùàÿ äëÿ íàêîïëåíèÿ äàííûõ ïåðåä èõ ðàñïå÷àòêîé.
буферизация (spool)
Ïðîöåññ ïðåîáðàçîâàíèÿ ïðèíòåðíûì äðàéâåðîì äàííûõ ïå÷àòè â êîäû, êîòîðûå ïîíèìàåò
âàø ïðèíòåð. Ýòè äàííûå çàòåì ïîñûëàþòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà ïðèíòåð èëè íà ñåðâåð
ïå÷àòè.
выравнивание печатающей головки (print head alignment)
Ïðîöåäóðà îáñëóæèâàíèÿ, êîòîðóþ âû äîëæíû âûïîëíÿòü, êîãäà ÷åðíûå è öâåòíûå ÷åðíèëà
íà âàøåé ðàñïå÷àòêå íå ñîâìåùåíû èëè êîãäà îòïå÷àòîê íå÷åòêèé.
высокоскоростная печать (high speed printing)
Ðåæèì ïå÷àòè èçîáðàæåíèé â îáîèõ íàïðàâëåíèÿõ äâèæåíèÿ êàðåòêè. Îáåñïå÷èâàåòñÿ
áûñòðîòà ðàñïå÷àòêè. Ýòîò ñïîñîá íàçûâàåòñÿ òàêæå äâóíàïðàâëåííîé ïå÷àòüþ.
двунаправленная печать (bidirectional printing)
Ðåæèì ïå÷àòè, â êîòîðîì ïå÷àòàþùèå ãîëîâêè ïå÷àòàþò â îáîèõ íàïðàâëåíèÿõ, ÷òî
ïîâûøàåò ñêîðîñòü ïå÷àòè.
диспетчер буферизации (spool manager)
Ïðîãðàììà, ïðåîáðàçóþùàÿ âõîäíûå è âûõîäíûå ïîòîêè äàííûõ ïå÷àòè â êîäû, êîòîðûå
ïîíèìàåò âàø ïðèíòåð. Ñì. òàêæå áóôåðèçàöèÿ.
драйвер (driver)
Ïðîãðàììà, ïîñûëàþùàÿ êîìàíäû ïåðèôåðèéíîìó óñòðîéñòâó êîìïüþòåðà âûïîëíèòü ÷òî-
ëèáî. Íàïðèìåð, äðàéâåð âàøåãî ïðèíòåðà ïðèíèìàåò äàííûå ïå÷àòè îò òåêñòîâîãî ðåäàêòîðà
è ïîñûëàåò èíñòðóêöèè ïðèíòåðó, êàê ðàñïå÷àòûâàòü ýòè äàííûå.
драйвер принтера (printer driver)
Ïðîãðàììà, âõîäÿùàÿ â ñîñòàâ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïðèíòåðà, êîòîðàÿ ïîñûëàåò
êîìàíäû èñïîëüçîâàòü ôóíêöèè è âîçìîæíîñòè ïðèíòåðà êîíêðåòíîãî òèïà. Òåðìèí ÷àñòî
óñåêàþò äî “äðàéâåð”. Ñì. òàêæå äðàéâåð.
инициализация (initialization)
Âîçâðàùåíèå ïðèíòåðà ê óñòàíîâêàì ïî óìîë÷àíèþ (ê ôèêñèðîâàííîìó íàáîðó óñòàíîâîê è
óñëîâèé). Ýòî ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêè êàæäûé ðàç, êîãäà âû âêëþ÷àåòå ïðèíòåð èëè
âîçâðàùàåòå åãî â èñõîäíîå ñîñòîÿíèå, ñáðàñûâàåòå âûáðàííûå óñòàíîâêè.
интерфейс (interface)
Ñâÿçóþùåå çâåíî ìåæäó êîìïüþòåðîì è åãî ïåðèôåðèéíûì óñòðîéñòâîì, íàïðèìåð
ïðèíòåðîì. Îáû÷íî ïðèíòåðû èìåþò äâà èíòåðôåéñà: ïàðàëëåëüíûé è ïîñëåäîâàòåëüíûé.
Ïàðàëëåëüíûé èíòåðôåéñ ïåðåäàåò äàííûå ïîáàéòíî, ò. å. ïî 8 áèò çà îäèí ðàç.
Ïîñëåäîâàòåëüíûé èíòåðôåéñ ïåðåäàåò äàííûå ïî îäíîìó áèòó çà îäèí ðàç.

Содержание

Похожие устройства

Глоссарий Термины и определения в этом словаре относятся непосредственно к принтерам Английские сокращения даны в конце глоссария байт byte Единица информации состоящая из восьми битов Беспорядочное рассеяние Error Diffusion Этот способ основан на примешивании к индивидуальным цветным точкам тонов соседних точек с приближением к сстсствс1пп тм цветам Смешивая цветные точки принтер достигает отличной передачи цветов и едва заметных переходов одтптх опенков в другие бит bit Двоичная цифра 0 или 1 наименьшая единица информации используемой принтером или компьютером буфер buffer Часть памяти принтера служащая для накопления данных перед их распечаткой буферизация spool Процесс прсобразоватшя принтерным драйвером датпштх печати в коды которые понимает ваш принтер Эти датшыс затем посылаются нспосрсдствстшо па принтер или па сервер печати выравнивание печатающей головки print head alignment Процедура обслуживатгая которую вы должны выполнять когда черные и цветные чернила на вашей распечатке нс совмещены или когда отпечаток нечеткий высокоскоростная печать high speed printing Режим печати изображстгай в обоих паправлештях движения каретки Обеспечивается быстрота распечатки Этот способ называется также двунаправленной печатью двунаправленная печать bidirectionalprinting Режим печати в котором печатающие головки печатают в обоих паправлештях что повышает скорость печати диспетчер буферизации spool manager Программа преобразующая входные и выходные потоки датшых печати в коды которые понимает ваш пршгтср См также буферизация драйвер driver Программа посылающая команды периферийному устройству компьютера выполнить чтолибо Например драйвер вашего принтера принимает датшыс печати от текстового редактора и посылает инструкции принтеру как распечатывать это датшыс драйвер принтера printer driver Программа входящая в состав программного обсспсчстшя притпера которая посылает команды использовать функции и возможности притпера конкретного типа Термин часто усекают до драйвер См также драйвер инициализация initialization Возвращетше притпера к установкам по умолчанию к фиксировашюму набору установок и условий Это происходит автоматически каждый раз когда вы включаете притпер или возвращаете его в исходное состоятгае сбрасывастс выбранные установки интерфейс interface Связующее звено между компьютером и его периферийным устройством например притпером Обычно принтеры имеют два интерфейса параллельный и последовательный Параллельный итпсрфсйс передаст датшыс побайтно т с по 8 бит за один раз Последовательный итпсрфсйс передаст датшыс по одному биту за один раз Глоссарий 1

Скачать