Hotpoint-Ariston HBD 1201.3 X F [4/12] Панель управления
Содержание
- Cis gb kz 1
- Hb d 1201 f h 1
- Hb d 1201 s f h 1
- Hb d 1201 x f h 1
- Instructions 1
- Operating 1
- Деп нускаулык 1
- Мазмуны 1
- Нв d 1201 cr f h 1
- Пайдалану жен н 1
- По эксплуатации 1
- Руководство 1
- Расположение и подсоединение 2
- Установка техникалыц цызмет керсету 2
- Description of the appliance 3
- Hb d 1201 cr f h 3
- Hb d 1201 f h 3
- Hb d 1201 s f h 3
- Hb d 1201 x f h 3
- Overall view 3
- Ацаулар жэне оларды 3
- Жою тестдер 3
- Общий вид 3
- Описание изделия 3
- Вклфыкл 4
- Описание изделия сацтандырулар мен 4
- Панель управления 4
- Усыныстар 4
- Включение и эксплуатация 5
- Включение изделия 5
- Жасау 5
- Жэне 5
- Оптимальное использование 5
- Техникалыц цызмет керсету 5
- Холодильного отделения 5
- Буйымды до су 6
- Вашей местности 6
- Дильник от электросети 6
- Задний упор 6
- Замена лампы освещения 6
- Косу жэне пайдалану 6
- Мойке и обслуживанию отсоедините холо 6
- Моро зильного отделений 6
- Муздатцыш бел1мшес1н muimdi пайдалану 6
- Назар аударыцыз 6
- Никогда не используйте органические 6
- Обслуживание и уход 6
- Перед выполнением любых операций по 6
- Размораживание холодильного и 6
- Растворители абразивные хлор и аммиак 6
- Содержащие вещества 6
- Таралганына сен мд болу уш н шамамен уш сагаттай куге 6
- Техническое обслуживание и 6
- Тоцазытцыш бэл мшес н ти мд пайдалану 6
- Тоцазытцышты орнатцаннан кеи1н оны элекгр жел с не 6
- Турыцыз бул тоцазытцыштыц дурыс жумыс стеу уш н 6
- Устанавливается владельцем 6
- Уход 6
- Функция 6
- Цажет 6
- Цосар алында тасымалдаганнан кей н хладагентт ц дурыс 6
- Баскару панел 7
- Буйымныц сипаттамасы предосторожности 7
- И рекомендации 7
- Носу еш ру 7
- Буйымньщ сипаттамасы 8
- Жалпы керыс 8
- Нв d 1201 cr f н 8
- Нв d 1201 f н 8
- Нв d 1201 s f н 8
- Нв d 1201 x f н 8
- Неисправности и методы их 8
- Устранения 8
- Ipre болуы кажет ягни жаца иес оныц 9
- Nayinc 3flir туралы мацызды мэлшеттер 9
- Бер1л ген 9
- Бесплатными 9
- Бул нусцаулыкты сацтадыз ол 9
- В течение 5 лет 9
- Вашем сервисном сертификате 9
- Вентиляция 9
- Воспользуйтесь этой возможностью и 9
- Гост р 51317 2006 9
- Гост р 51317 2008 9
- Гост р 51318 4 2006 9
- Гост р 52161 4 2007 9
- Диагностика 9
- Дурыс орнату то цазытцы штыц ти мд 9
- Ережелер мен таныса алатын болуы керек 9
- Жана петерге кешкен жагдайларда жабдыкпен 9
- Жене бер1кжумыс стеу н цамту уш н цажет 9
- Жумыс стеу жене оган цызмет керсету 9
- Жылу кездерше жацын орналастырманыз 9
- Изводителя на 5 лет 9
- Консультации специалистов 9
- Мею 9
- Не пользуйтесь услугами лиц не 9
- Нускаулыкты мукият оцып шыгыныз 9
- Онда тоцазытцышты орнату мен пайдалану 9
- Оригинальные запчасти 9
- Оригинальных запасных частей 9
- Орналастыру жене цосу 9
- Орнату техническое обслуживание 9
- Перед тем как обратиться в сервисный 9
- Предоставление подменного фонда 9
- При ремонте требуйте использования 9
- Программа сервисного обслуживания от про 9
- Сервис 9
- Тоназытцышты сатып алган берген немесе 9
- Транспортировка техники 9
- Узнайте как активизировать предложение в 9
- Уполномоченных производителем 9
- Услуги по ремонту 9
- Центр 9
- Электр жел с не цосу 9
- Assistance 10
- Away from heat 10
- Before plugging the appliance to the mains 10
- Check the power load 10
- Earthing 10
- Ensure the best and most efficient performance 10
- Installation troubleshooting 10
- Levelling 10
- Malfunctions possible causes solutions 10
- Of your appliance 10
- Positioning and connection 10
- Proper installation of the appliance is essential to 10
- Ventilation 10
- Alarms 11
- Be set 11
- Caution 11
- Caution avoid damaging of the refrigerant circuit 11
- Caution don t block up vent holes that are located 11
- Caution don t use any electric devices inside the 11
- Caution don t use mechanical devices or other 11
- Child lock 11
- Display standby 11
- Freezer temperature adjustment 11
- Holiday 11
- I care 11
- Ice party 11
- In the appliance body or in the build in construction 11
- Means to speed up defrosting process except those 11
- Navigating the display 11
- Off state 11
- On off 11
- Precautions and trips description of the appliance 11
- Refrigerator 11
- Refrigerator temperature adjustment 11
- Super cool 11
- Super freeze 11
- That are recommended by the manufacturer 11
- Accelerate 12
- Avoiding mould and unpleasant odours 12
- Before starting the appliance follow the installation in 12
- Cleaning the appliance 12
- Defrosting the appliance 12
- Freezer compartment 12
- Fresh box 12
- Holiday function 12
- Ice party 12
- On off 12
- Refrigerator compartment 12
- Replacing the light bulb 12
- Start up and use maintenance and care 12
- Starting the appliance 12
- Struction see installation 12
- Super cool 12
- Super freeze 12
- Switching the appliance off 12
- Using the freezer to its full potential 12
- Using the refrigerator to its full potential 12
Похожие устройства
- Zanussi ZUS6140A Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FL1200 Инструкция по эксплуатации
- Epson WorkForce DS-6500 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RR82BEPN1 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZV130 Инструкция по эксплуатации
- Sony KV-SW25 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HBM 1201.4 F Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZVC130T Инструкция по эксплуатации
- Epson WorkForce DS-7500 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZAC220 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HBM 1201.4 X F Инструкция по эксплуатации
- Epson PLQ-22CS Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZI7120F Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGS39Y37 Инструкция по эксплуатации
- Bork VC SHGR 9821 BK Инструкция по эксплуатации
- Epson PLQ-20 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RF62UBRS1 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZI7165 Инструкция по эксплуатации
- Thomas Genius Aquafilter Инструкция по эксплуатации
- Epson LX-350 Инструкция по эксплуатации
Сацтандырулар мен усыныстар Описание изделия вклфыкл CIS Панель управления Настройка температуры холодильной камеры Бул нускаулыцты сацтацыз Ол тоцазыткышты сатып алган берген немесе жаца патерге кешкен жагдайларда жабдыкпен б рге болуы Кажет ягни жаца иес оныц жумыс стеу жэне оган кызмет керсету ер еже лер мен таны са алатын болуы керек Нускаулыкты мукият окып шыгыцыз онда тоцазыткышты орнату мен пайдалану Кау1пс1зд1п туралы мацызды мал меттер бер лген Индикатор ХК Сигнал тревоги Индикатор МК Настройка температуры морозильной камеры Замок от детей SUPER COOL HOLIDAY ICE PARTY SUPER FREEZ I Care ВКЛ ВЫКЛ нажатием данной кнопки можно включить весь прибор в целом как холодильную так и морозильную камеры Красный светодиод указывает что прибор выключен зеленый светодиод что прибор работает Для отключения холодильника достаточно однократно нажать кнопку ON OFF не удерживая ее Кнопка I CARE используется для включения и выключения функции I CARE оптимальная температура для уровней энергосбережения Сигнал тревоги светодиод сигнализирует об отклонениях в работе прибора ЗАМОК ОТ ДЕТЕЙ позволяет заблокировать все кнопки на панели управления чтобы избежать случайного включения различных функций детьми Для запуска функции Замок от детей необходимо нажать и удерживать кнопку Замок от детей в течение 2 секунд на дисплеях появляется надпись СН и LO Для выключения данной функции нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд ХОЛОДИЛЬНАЯ КАМЕРА Настройка температуры позволяет изменять настройки температуры в холодильной камере с соответствующим подтверждением выбранной температуры отображенной на дисплее МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА Настройка температуры позволяет изменять настройки температуры в морозильной камере с соответствующим подтверждением выбранной температуры отображенной на дисплее Кнопка SUPER COOL Включает или выключает функцию SUPER COOL быстрое охлаждение На дисплее холодильника отображаетсяSC Кнопка SUPER FREEZE Включает функцию SUPER FREEZE быстрая дисплее морозильника отображаетсяSF или выключает заморозка На Кнопка HOLIDAY Включает или выключает функцию HOLIDAY ОТПУСК Кнопка ICE PARTY Включает или выключает функцию ICE PARTY снижает температуру в морозильной камере на период времени необходимый для охлаждения бутылки от комнатной до оптимальной температуры Дисплей в состоянии Standby отключена вся индикация если активны функции I Care Holiday или последнее взаимодействие с пользователем было более 10 минут назад Установка температуры Если прибор включен дисплеи холодильника и морозильника показывают температуры установленные в данный момент Для их изменения просто нажмите на кнопки соответствующие камере в которой вы хотели бы изменить установленную температуру В частности при каждом нажатии на одну из кнопок температура увеличивается или уменьшается на 1 С Значения температуры которые могут быть выбраны для холодильной камеры 8 С 7 C 6 С 5 С 4 С 3 и 2 С значения которые могут быть установлены в морозильной камере 18 C 19 C 20 С 21 C 22 С 24 С и 26пС Если включена функция 1 Саге прибор автоматически регулирует температуры согласно условиям внутри и снаружи холодильника о работе данной функции сигнализирует подсвеченная кнопка 1 Саге Если необходимо активировать функцию l Саге при температурах которые отличаются от стандартных температур хранения необходимо нажать на кнопку 1 Саге когда функция активирована и удерживать ее в мигающем режиме одновременно устанавливая новые температуры При этих условиях могут быть установлены температуры 4 С 5йС и 6 С для холодильной камеры и 18 С 19 С и 20 С для морозильной камеры Если активна функция HOLIDAY температура не может регулироваться но прибор регулирует себя автоматически при этом используются оптимальные настройки для данной ситуации 12 С для холодильной камеры и 18 С для морозильной камеры Для включения и выключения функций просто нажмите соответствующую кнопку и о состоянии функции будет сигнализировать включение или выключение подсвечивающего светодиода Некоторые функции SUPER COOL SUPER FREEZE ICE PARTY I CARE несовместимы с другими HOLIDAY помните о том что это установленный порядок приоритетности который поможет вам использовать прибор наилучшим образом Когда функция Ice Party окончена нажмите на кнопку ICE PARTY чтобы остановить мигание соответствующего светодиода Мигание означает что функция завершена и что бутылку необходимо вытащить из морозильной камеры 1 Тоцазыткыш жайдыц ш нде пайдалану ушли эз1рленген андай жагдай болса да оны далада пайдаланбацыз 2 Тоцазыткыш уй жагдайында муздатылган жэне салкындатылган тагамдарды осы нускаулыкка сэйкес муздату жэне сактау уш н пайдаланылуы кажет Балалардын тоцазыткышты улкендердж Карауынсыз пайдалануларына руксат етпец з 3 Тоцазыткыштыц салмагы ауыр куш ц зге сен мд болган жагдайда гана козгалтыцыз 4 Ылгал колдармен тоцазыткышты устамацыз 5 зарткыштар мен ауыстыргыштарды пайдаланбацыз Есте сак гацыз ауыстыргыштар мен узарткыштарды пайдалану аркылы тоцазыткышты косу потенциалды жану ошагын тудырады Ондфуш ауыстыргыштар мен узарткыштарды сондай ак кимасы пайдаланылатын куатка сэйкес келмейт н косылыс кабелга пайдалану салдарынан лайда болган жанып кету уш н жауапкерш1л1к жуктемейд Тоцазыткышты ор нату кез нде жел мен тоцазыткыштыц электр аспаптарыныц си патта мал ар ыныц сэйкеслпн тексерю алу кажет Кдректендфу шнуры закымданган жагдайда оны арнайы шнурмен немесе енд руш ден немесе оный ек л нен алынган арнайы жинакпен ауыстыру кажет Кабельд тек б1л1кт мамандар гана ауыстыруы керек 6 Тоцазыткыштыц 1шк салкындатушы беттер н устамацыз эсфесе егер колдарыцыз су болса Муздаткыштан жаца гана шыгарылган муз кесектер н аузы цызга салмацыз жерпл1юп ус к алуыцыз мумкга 7 Кез келген жуу немесе кызмет керсету операцияларын орындар алдында тоцазыткышты желщен шыгарыцыз 8 Егер тоцазыткыш есинде кулпы бар еск тоцазыткышты ауыстыруга арналган болса еск тоцазыткышты лактырар алдында кулыптайтын курылгыны стен шы гарыцыз немесе шеш п алыцыз Бул лактырылган заттармен ойнап жур п тоцазыткыштыц шине кулыптанып Калуы мумк н балаларды сакгандыру ушин жасалады 9 Стандартты емес жагдайлар орын алган кезде тоцазыткышты желщен суырып сервислк орталыкка хабарласыцыз Оныц телефоны кеп лд1к кужатында сервист к сертификата жазылган Сервист к орталыкка хабарласар алдында Акаулар жэне оларды жою тэс1лдер бо лм1н окып шыгыцыз 10 Тоцазыткыштыц конструкциясын езгертуге жэне енд руш1 кеп лд1кт жендеуге ек летт1к бермеген адамдардыц араласуына тыйым салады 11 НАЗАР АУДАРЫНЫЗ Тоцазыткыштыц арты кабыргасынын конденсатордыц торшасын газ плитасын ске косу уш н пайдаланылатын жумсак газ металл жецшес не типзуге тыйым салынады 12 Егер тоцазыткышыцызды енд пайдаланбауга шеш м кабылдасацыз оны лактырар алында утильдеуд ойластырыцыз Тоцазыткышыцызда окшауланган кеб ктеп циклопентан газы бар бул жагдайда утильдеугежауаптыжерг1л1кп уйыммен KZ хабарласуьщыз кажет 13 Аспапты кайтара ске косуды егер абайсызда еш п калса 5 10 минуттан кейн жузеге асырыцыз Бул ен1мд дурыс утильдеу WEEE Еуропалык одакка жэне тозган турмыстык техникаларды жинау жэне утильдеу жуйес бар баска да Еуропа елдер не таралады 0нмдеп немесе эдебиеттеп бул тацба еымнщ коршаган ортага калдыцтардыц бакылаусыз таралуы салдарынан зиян келлруд болдырмау ушн сондай ак материалдарды кайта ецдеужэне кайтара пайдалану процестер н оцтайландыру уш н баска турмыстык калдыкгармен б рге утильденбеу керек екеын бюдфедг Тутынушы тозган жабдыкьы арнайы кабылдау пункттер не етк зу не немесе егер улттык зацнамаларда руксат етшген болса сондай жаца ен мд сатып алу жагдайында компанияга кайтаруына болады НАЗАР АУДАРЫНЫЗ Егер аспабацыз R600a хладагенп ментолтырылган болса сервисгпк сертификате а жэне аспаптыц ш ндеп табличкада карсетиед ескертем з бул изобутан жанатын табиги газ Хладагентлк жиеп абайсызда закымданса кез келген ашыкоттан немесе потенциалды жану кездер нен аулак болыцыз тоцазыткыш турган жайда муцият желделц з Жай аумагы буйымдагы эрб р 8 г ИбООа хладагенлне 1 м3болуы керек Тоцазыткышыцыздагы хладагент келем тоцазыткыштыц шндеп паспорттык дерекгер бертген табличкада керселлген Акау белил ер бар жэне жендЫпне кум н келтфген тоцазыткышты ешкашан коспацыз авторландырылган сервислк орталыкка хабарласыцыз НАЗАР АУДАРЫНЫЗ Курылгыныц Ш1нде электр аспаптарын пайдаланбацыз НАЗАР АУДАРЫНЫЗ Курылгынын корпусында немесе цосымша конструкция да орналастырылган вентиляциялык тес ктерд1 жаппацыз НАЗАР АУДАРЫНЫЗ Хладагент жиектер1нщ зацымдануына жол бермецю НАЗАР АУДАРЫНЫЗ Онд1руш1 усынганнан баска ер ту процес н жылдамдатцыш цурапдарды немесе басца механикалык курылгыларды пайдаланбацыз 4 21