Binks 183S-1510-CE 60 л [2/15] Предупреждение осторожно примечание
![Binks 183S-1010-CE 40 л [2/15] Предупреждение осторожно примечание](/views2/1548031/page2/bg2.png)
2
©Системы
ПРОЧИТАЙТЕРУКОВОДСТВО
Передэксплуатациейоборудованиядлячистовойотделки
внимательноизучитевсюинформациюпотехникебезопасности,
эксплуатацииитехническомуобслуживанию,приведеннуюв
руководствепоэксплуатации.
НЕОБХОДИМОНЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНООБРАТИТЬСЯЗАМЕДИЦИНСКОЙПОМОЩЬЮ.
Чтобыпредотвратитьконтактсрабочейжидкостью,помнитеоследующем:
a)Запрещенонаправлятьраспылительныйпистолетиликлапанналюдейили
любыечаститела.
b)Никогданепомещайтерукиилипальцыповерхраспылительногонаконечника.
c)Никогданепытайтесьостановитьилиотклонитьутечкужидкостейрукой,телом,
перчаткойилитряпкой.
d)Передраспылениемнараспылительныйпистолетвсегдадолжно
устанавливатьсяограждениенаконечника.
e)Всегдапроверяйтебезопасностьработыспусковогокуркапистолетаперед
распылением.
f)Всегдабезопасноблокируйтекурокпистолета,когдапрекращаетераспыление.
ПРОЧИТАЙТЕРУКОВОДСТВО
Весьперсоналдолженпройтиобучениепередэксплуатацией
оборудованиядлячистовойотделки.
ОПАСНОСТЬПРИНЕПРАВИЛЬНОМИСПОЛЬЗОВАНИИОБОРУДОВАНИЯ
Неправильноеиспользованиеоборудованияможетпривестик
пробою,неисправнойработеилинеожиданномузапуску
оборудования,чтоможетстатьпричинойсерьезнойтравмы.
ОТСОЕДИНИТЕЭЛЕКТРОПИТАНИЕ,СТРАВИТЕДАВЛЕНИЕ,
ОТСОЕДИНИТЕИЗАБЛОКИРУЙТЕВСЕИСТОЧНИКИЭНЕРГИИВОВРЕМЯ
ТЕХНИЧЕСКОГООБСЛУЖИВАНИЯ
Несоблюдениетребованияпоотключениюэлектропитания,
отсоединениюиблокировкевсехисточниковэнергииперед
выполнениемтехническогообслуживанияможетпривестиксерьезной
травмеилигибели.
ОПАСНОСТИ,СВЯЗАННЫЕСВЫСОКИМДАВЛЕНИЕМ
Высокоедавлениеможетстатьпричинойсерьезнойтравмы.Стравите
вседавлениепередтехническимобслуживанием.Струяиз
распылительногопистолета,утечкиизшланговилидеталис
нарушениемгерметичностимогутпривестикпроникновению
жидкостивтелоподбольшимдавлениемивызватьсерьезныетравмы.
ИСПОЛЬЗУЙТЕРЕСПИРАТОР
Токсичныепарымогутпривестиксерьезнойтравмеилигибелипривдыхании.
Используйтереспираторвсоответствиисрекомендациями,приведеннымив
Листеданныхпобезопасностиматериала,предоставленномизготовителем
жидкостиирастворителя.
ПРОЦЕДУРАСТРАВЛИВАНИЯДАВЛЕНИЯ
Всегдаследуйтепроцедурестравливаниядавления,описаннойв
справочномруководствепооборудованию.
ТОКСИЧНЫЕЖИДКОСТИИПАРЫ
Опасныежидкостиилииспарениямогутпривестиксерьезнойтравмеилигибели
припопаданиивглазаилинакожу,вдыхании,проникновенииподдавлением
черезкожуилипроглатывании.ПРОЧИТАЙТЕиВСЕГДАПОМНИТЕоспецифических
опасностяхилижидкостях,которыевыиспользуете.
ОГРАЖДЕНИЯОБОРУДОВАНИЯВСЕГДАДОЛЖНЫБЫТЬНАСВОИХ
МЕСТАХ
Запрещаетсяэксплуатироватьоборудованиесоснятымизащитными
устройствами.
ОПАСНОСТЬВОЗГОРАНИЯИЛИВЗРЫВА
Неправильноезаземлениеоборудования,плохаявентиляция,открытоепламяили
искрымогутстатьпричинойвозникновенияопасныхусловийипривестикпожару,
взрывуивызватьсерьезныетравмы.
АВТОМАТИЧЕСКОЕОБОРУДОВАНИЕ
Возможензапускавтоматическогооборудованиябезпредупреждения.
ОПАСНОСТЬТРАВМИРОВАНИЯОТЛЕТАЮЩИМИПРЕДМЕТАМИ
Выможетеполучитьтравму,стравливаяжидкостиилигазы,находящиесяпод
давлением,илииз‐заотлетающихчастицмусора.
ЕЖЕДНЕВНООСМАТРИВАЙТЕОБОРУДОВАНИЕ
Ежедневноосматривайтеоборудованиенаналичиеизношенныхили
сломанныхчастей.Неэксплуатируйтеоборудование,есливыне
уверенывегосостоянии.
ПОРАЖЕНИЕЭЛЕКТРИЧЕСКИМТОКОМ/ЗАЗЕМЛЕНИЕ
Неправильноезаземлениеилиискрымогутсоздатьопасныеусловияипривестик
возникновениюпожара,взрыву,поражениюэлектрическимтокомилистать
причинойдругойсерьезнойтравмы.
НИКОГДАНЕИЗМЕНЯЙТЕКОНСТРУКЦИЮОБОРУДОВАНИЯ
Неизменяйтеконструкциюоборудования,еслитолькоизготовительне
предоставилписьменноеразрешение.
ОПАСНОСТЬВТОЧКАХЗАЩЕМЛЕНИЯ
Движущиесядеталимогутпривестиксдавливаниюилипорезам.Точками
защемленияобычнобываютзоны,гденаходятсядвижущиесячасти.
НЕОБХОДИМОЗНАТЬРАСПОЛОЖЕНИЕТОЧЕКОТКЛЮЧЕНИЯ
ОБОРУДОВАНИЯВЭКСТРЕННОЙСИТУАЦИИ
ОПАСНОСТЬ,СВЯЗАННАЯСШУМОМ
Выможетеполучитьтравмуиз‐загромкогошума.Прииспользованииданного
оборудованияможетпотребоватьсяиспользованиесредствзащитыоргановслуха.
СТАТИЧЕСКИЕЗАРЯДЫ
Вжидкостяхможетобразовыватьсястатическийзаряд,который
долженразряжатьсячерезправильноезаземлениеоборудования,
окрашиваемыеобъектыилюбыедругиепроводящиеэлектричество
предметывзонераспределенияжидкости.Неправильноезаземление
илиискрымогутсоздатьопасныеусловияипривестиквозникновению
пожара,взрыву,поражениюэлектрическимтокомилистатьпричиной
другойсерьезнойтравмы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВСООТВЕТСТВИИСЗАКОНОДАТЕЛЬНОЙНОРМОЙ65(ЗАКОН
ШТАТАКАЛИФОРНИЯОЧИСТОТЕВОДЫ)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Данноеизделиесодержитхимическиевещества,которыев
штатеКалифорниясчитаютсяпричинойонкологическихзаболеваний,врожденных
пороковинарушенийрепродуктивнойфункции.
ИСПОЛЬЗУЙТЕЗАЩИТНЫЕОЧКИ
Несоблюдениетребованияпоиспользованиюзащитныхочковс
боковымищиткамиможетпривестиксерьезнойтравмеглазили
потерезрения.
МЕДИЦИНСКОЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Любаятравма,вызваннаяжидкостьюподвысокимдавлением,можетбыть
серьезной.Есливыполучилиилипредполагаете,чтополучилитравму:
a)Незамедлительнообратитесьвотделениеэкстреннойпомощи.
b)Скажитеврачу,чтовыподозреваете,чтополучилитравмуврезультате
проникновенияворганизмжидкостиподдавлением.
c)Покажитеврачуэтумедицинскуюинформациюиликарточкумедицинского
предупреждения,прилагаемуюквашемубезвоздушномураспылительному
оборудованию.
d)Скажитеврачу,какойвиджидкостивыраспылялиилиразливали.
e)См.конкретнуюинформациювЛистеданныхпобезопасностиматериала
РАБОТОДА
ТЕЛЬНЕСЕТОТВЕТСТВЕННОСТЬЗАПРЕДОСТАВЛЕНИЕЭТОЙИНФОРМАЦИИОПЕРАТОРУОБОРУДОВАНИЯ.
ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮИНФОРМАЦИЮПОБЕЗОПАСНОСТИ,КАСАЮЩУЮСЯОБОРУДОВАНИЯКОМПАНИИBINKSИDEVILBISS,СМ.ВБУКЛЕТЕПООБЩЕЙ
ТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ,ОТНОСЯЩЕЙСЯКОБОРУДОВАНИЮ(77‐5300)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОСТОРОЖНО! ПРИМЕ
ЧАНИЕ
Факторы опасности или небезопасные
методы работы, которые могут привести
к серьезной травме, гибели или
значительномуущербудляимущества.
Факторыопасностиилинебезопасные
методыработы,которыемогутпривестик
небольшимтравмамиповреждениям
Важнаяинформацияпоустановке,
эксплуатацииилитехническому
обслуживанию.
Прочитайтеприведенныенижепредупреждения,преждечемиспользоватьданноеоборудование.
Наданнойстраницеслова
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ,ОСТОРОЖНО
и
ПРИМЕЧАНИЕ
используются,чтобывыделитьважнуюинформациюпотехникебезопасностиследующимобразом:
Предупреждение
Содержание
- Баки подачи под давлением серии 183 с перемешиванием или без него объем 9 5 40 и 60 литров 1
- Важная информация по установке эксплуатации или техническому обслуживанию 2
- Дополнительную информацию по безопасности касающуюся оборудования компании binks и devilbiss см в буклете по общей 2
- Предупреждение 2
- Предупреждение осторожно примечание 2
- Прочитайте приведенные ниже предупреждения прежде чем использовать данное оборудование 2
- Работодатель несет ответственность за предоставление этой информации оператору оборудования 2
- Системы 2
- Технике безопасности относящейся к оборудованию 77 5300 2
- Факторы опасности или небезопасные методы работы которые могут привести к небольшим травмам и повреждениям 2
- Факторы опасности или небезопасные методы работы которые могут привести к серьезной травме гибели или значительному ущербу для имущества 2
- Во всех случаях когда бак остается без присмотра 3
- Закройте впускной воздушный клапан на воздушном коллекторе бака 3
- Опасность причина меры по предотвращению 3
- Оставьте воздуховыпускной клапан открытым когда будете заново устанавливать крышку бака или заливного отверстия 3
- Отключите основную подачу сжатого воздуха в бак 3
- Перед попыткой снятия или заполнения крышки заливного отверстия или крышки бака 3
- Перед проверкой или техническим обслуживанием любой части системы 3
- Предупре ждение 3
- Процедура стравливания давления 3
- С целью снижения уровня травмоопасности сброс давления следует производить в указанном ниже порядке 3
- Системы и изделия для чистовой отделки finishing brands 3
- Следующие опасности могут возникнуть при нормальной эксплуатации данного оборудования прочитайте следующую таблицу прежде чем использовать оборудование 3
- Стравите воздух из бака повернув барашковый винт 5 воздуховыпускного клапана против часовой стрелки подождите пока весь воздух выйдет через клапан прежде чем снимать крышку бака или заливного отверстия 3
- Без перемешивания материалы которым требуется минимальное перемешивание или оно не требуется и или в которых твердые вещества легко удерживаются во взвешенном состоянии 4
- Варианты исполнения мешалки 4
- Материалы с низкой или средней плотностью для которых требуется смешивание и или содержание твердых частиц во взвешенном состоянии 4
- Мешалка для тяжелых условий работы и перемешивания материалов средней и высокой вязкости для которых требуется смешивание и или содержание твердых частиц во взвешенном состоянии 4
- Перемешивание с приводом через редуктор 4
- Перемешивание с прямым приводом 4
- Технические характеристики 4
- Тип область применения 4
- Высокое давление может стать причиной серьезной травмы давление сохраняется в напорном баке после выключения системы следуйте процедуре стравливания давления на стр 3 прежде чем открывать крышку заливное отверстие или выполнять техническое обслуживание бака 5
- Предупреждение 5
- Рис 1 5
- Рис 2 5
- Системы и изделия для чистовой отделки finishing brands 5
- Дополнительную информацию по безопасности касающуюся оборудования компании binks и devilbiss см в буклете по общей технике безопасности относящейся к оборудованию 77 5300 6
- Серия 183s баки объемом 9 5 литров в сборе 7
- Мешалка с прямым приводом 8
- Рис 3 8
- Схема заземления 8
- Мешалка с редуктором 9
- Нанесите основанный на ptfe резьбовой герметик на резьбу всех пневматических и жидкостных соединений 9
- Схема соединения мешалки регулятора с редуктором 9
- Перечень деталей бак серии 183s емкостью 9 5 литра в сборе изготовленный из нержавеющей стали 10
- Серия 183s и g баки на 40 и 60 литров в сборе 11
- Перечень деталей баки серии 183s емкостью 40 и 60 литров в сборе изготовленные из нержавеющей стали 12
- Поз номер детали наименование кол кол кол кол 12
- Перечень деталей серия 183g баки на 40 литров в сборе изготовленные из оцинкованной стали 13
- Поз номер детали наименование кол кол 13
- Поз номер детали наименование 14
- Поз номер детали наименование кол 14
- Принадлежности 14
- Комплект нижнего выпуска 15
- Комплект нижнего выпуска 183 3000 1 15
Похожие устройства
- Binks 183S-1512-CE 60 л Варианты исполнения
- Binks 183S-1512-CE 60 л Инструкция по эксплуатации
- Binks 183S-1513-CE 60 л Варианты исполнения
- Binks 183S-1513-CE 60 л Инструкция по эксплуатации
- Binks DVP-610-B Базовые характеристики
- Binks DVP-610-B Инструкция по эксплуатации
- Binks DVP-510 Базовые характеристики
- Binks DVP-510 Инструкция по эксплуатации
- Binks DVP-620 Базовые характеристики
- Binks DVP-620 Инструкция по эксплуатации
- Binks DVP-515 Базовые характеристики
- Binks DVP-515 Инструкция по эксплуатации
- DEXP AB-116 Инструкция по эксплуатации
- Binks DVP-615 Базовые характеристики
- Binks DVP-615 Инструкция по эксплуатации
- Binks DVP-AN Базовые характеристики
- Binks DVP-AN Инструкция по эксплуатации
- Binks DVP-S Базовые характеристики
- Binks DVP-S Инструкция по эксплуатации
- Binks DVP-E Базовые характеристики