![Siemens WS10M440OE [4/10] Выбор и настройка программ](/img/pdf.png)
Siemens WS10M440OE [4/10] Выбор и настройка программ
![Siemens WS12M440OE [4/10] Выбор и настройка программ](/views2/1028585/page4/bg4.png)
3 4
ƾǚǞǝǧǐǝǘǕǟǠǞǓǠǐǜǜǫ...
... (ǕǶǤǴǶ/LjDzǫǤǧǴǷǫǮǤ) ǫǨǹǵǭǺ, ǰǰdzǰǶǺǶǩǸǨǮǨȆǺǹȇǵǨ
ǬǰǹǷdzǭǭ (ǭǹdzǰǪȃǩǸǨǵǶ , ǩǭǯǼǰǵǨdzȄǵǶǫǶǹdzǰǪǨ/ǶǺǮǰǴǨ), ǷǸǰȅǺǶǴ
ǸǨǯǬǨȈǺǹȇǯǪǻDzǶǪǶDZǹǰǫǵǨdz. ǛǹǺǨǵǶǪDzǨǫǸǶǴDzǶǹǺǰǹǰǫǵǨdzǶǪaǹ. 6.
ƸǗǜǕǝǕǝǘǕǟǠǞǓǠǐǜǜǫ...
ǍǹdzǰǪȃǷǶǶȀǰǩDzǭǪȃǩǸǨdzǰǵǭǺǻǷǸǶǫǸǨǴǴǻ:
– NJȃǩǭǸǰǺǭǵǻǮǵǻȆǷǸǶǫǸǨǴǴǻ.
– ǕǨǮǴǰǺǭ(ǕǶǤǴǶ/njǶǯǨǫǸǻǯDzǨ).
ƾǡǢǐǝǞǒǚǐǟǠǞǓǠǐǜǜǫ...
– ǕǨǮǴǰǺǭDzdzǨǪǰȀǻ(ǙǺǨǸǺ/LjDzǫǤǧǴǷǫǮǤ).
– ǙdzǭǬǻDZǺǭǻDzǨǯǨǵǰȇǴǵǨǬǰǹǷdzǭǭ: ǭǹdzǰǯǨǫǶǸǨǭǺǹȇrǰǵǨǬǰǹǷdzǭǭ
ǷǶȇǪdzȇǭǺǹȇ , ǴǶǮǵǶǶǺDzǸȃǪǨǺȄǬǪǭǸǾǻǯǨǫǸǻǯǶǿǵǶǫǶdzȆDzǨ.
ǗǸǰǵǭǶǩǽǶǬǰǴǶǹǺǰǪȃǵȄǺǭ/ǬǶdzǶǮǰǺǭǩǭdzȄȈ; ǍǹdzǰǵǨǬǰǹǷdzǭǭ
ǷǶǷǭǸǭǴǭǵǵǶǷǶȇǪdzȇȆǺǹȇǰ , ǬǪǭǸǾǻǯǨǫǸǻǯǶǿǵǶǫǶ
dzȆDzǨǶǺDzǸȃǪǨǺȄǵǭdzȄǯȇǰǯ-ǯǨǪȃǹǶDzǶǫǶǻǸǶǪǵȇǫǶǸȇǿǭDZǪǶǬȃǰdzǰ
ǪȃǹǶDzǶDZǺǭǴǷǭǸǨǺǻǸȃ.
– ǟǺǶǩȃǷǸǶǬǶdzǮǰǺȄǪȃǷǶdzǵǭǵǰǭǷǸǶǫǸǨǴǴȃ, ǵǨǮǴǰǺǭDzdzǨǪǰȀǻ
(ǕǶǤǴǶ/njǶǯǨǫǸǻǯDzǨ).
... ǘǛǘǞǢǜǕǝǐǒǫǟǞǛǝǕǝǘǯǟǠǞǓǠǐǜǜǫ
njdzȇǷǸǶǫǸǨǴǴǹǺǰǸDzǰǷǸǰǪȃǹǶDzǶDZǺǭǴǷǭǸǨǺǻǸǭ:
– njdzȇǶǽdzǨǮǬǭǵǰǭǩǭdzȄȇNJȃǩǭǸǰǺǭǓDzǯDzǵǮǤDZǬǩm.
– ǕǨǮǴǰǺǭ(ǕǶǤǴǶ/njǶǯǨǫǸǻǯDzǨ).
njdzȇǷǸǶǫǸǨǴǴǹǺǰǸDzǰǷǸǰǵǰǯDzǶDZǺǭǴǷǭǸǨǺǻǸǭ:
– NJȃǩǭǸǰǺǭǒǶǪǬǰ.
– ǕǨǮǴǰǺǭ(ǕǶǤǴǶ/njǶǯǨǫǸǻǯDzǨ).
ʑ
ƳǝǞǝǚǜǗǡǔǚǫǜǪǔǣǢǜǙǥǗǗ
ǙǴǺǨDzǮǭǖǩǯǶǸǷǸǶǫǸǨǴǴaǹ
ǙǷǶǴǶȁȄȆDzdzǨǪǰȀǰeǒdzǺǬȃǪȃǩǭǸǰǺǭǬǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǻȆǼǻǵDzǾǰȆǰǯǨǺǭǴǨDzǺǰǪǰǸǻDZǺǭǰdzǰǬǭǨDzǺǰǪǰǸǻDZǺǭ ǭȈ
DzdzǨǪǰȀǭDZÙdžǿǥDzǴǕǰǮǭǪDzǨǿǭǹǺǪǭǷǸǰǴǭǸǨǶǷǰǹǨǵǪȃǩǶǸǼǻǵDzǾǰǰnjDZǶǩDZǵǬǦDZǤȃ
njdzȇǷǸǶǫǸǨǴǴȃǙǯDzdzDzǮÊǵǨǮǴǰǺǭDzdzǨǪǰȀǻeǒdzǺǬȃǷǸǰȅǺǶǴǴǰǫǨǭǺǰǵǬǰDzǨǺǶǸwNjǤǽǬǶǤDzǶǵǰǬDZǤDZǬȃ
ǕǨǮǰǴǨDZǺǭDzdzǨǪǰȀǻeǒdzǺǬȃǬǶǺǭǽǷǶǸǷǶDzǨǵǭǵǨǿǵȈǺǴǰǫǨǺȄǰǵǬǰDzǨǺǶǸnjDZǶǩDZǵǬǦDZǤȃ
ǕǨǮǴǰǺǭDzdzǨǪǰȀǻÙdžǿǥDzǴǐǵǬǰDzǨǺǶǸnjDZǶǩDZǵǬǦDZǤȃǵǨǿǰǵǨǭǺǴǰǫǨǺȄǰǯǨǫǶǸǨǭǺǹȇǰǵǬǰDzǨǺǶǸÙǥǺǶǶǯǵǨǿǨǭǺ
ǿǺǶǬǨǵǵǨȇǼǻǵDzǾǰȇǺǭǷǭǸȄȇǪdzȇǭǺǹȇǷǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǶǪȃǩǸǨǵǵǶDZǍǹdzǰǪǨǴǵǻǮǵǶǵǭǴǭǬdzǭǵǵǶǶǺǴǭǵǰǺȄǭȈ ǵǨǮǴǰǺǭ
DzdzǨǪǰȀǻÙdžǿǥDzǴǭȁȈǸǨǯ
Ǎǹdzǰ
ǵǰDzǨDzǰǽǬǭDZǹǺǪǰDZǵǭǷǸǶǰǯǪǶǬǰǺǹȇǺǶǰǵǬǰDzǨǺǶǸnjDZǶǩDZǵǬǦDZǤȃǷǭǸǭǹǺǨȈǺǴǰǫǨǺȄǰǿǭǸǭǯǵǭǹDzǶdzȄDzǶǹǭDzǻǵǬ
ǵǨǿǰǵǨǭǺǫǶǸǭǺȄǸǶǪǵǶnjǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǨȇǼǻǵDzǾǰȇǻǹǷǭȀǵǶǪȃǩǸǨǵǨ ǕǨǹǺǸǶDZDzǨǼǻǵDzǾǰǰhƴǞǟǞǛǝǘǢǕǛǬǝǞǕ
ǟǞǛǞǡǚǐǝǘǕaǹǴǹ
iDžǿǵǶǴǤȃǵǶǬǴǮǤ
ǙǶDzǸǨȁǭǵǰǭǷǸǶǬǶdzǮǰǺǭdzȄǵǶǹǺǰǹǺǰǸDzǰnjdzȇǹdzǨǩǶǯǨǫǸȇǯǵȈǵǵǶǫǶǩǭdzȄȇ
wNjǤǽǬǶǤDzǶǵǰǬDZǤDZǬȃ
ǙǷǭǾǰǨdzȄǵǨȇǶǷǭǸǨǾǰȇǶǺǮǰǴǨǹǷǶǹdzǭǬǻȆȁǰǴǸǨǯǸȃǽdzǭǵǰǭǴǩǭdzȄȇ
njǭdzǰDzǨǺǵȃDZǶDzǶǵǿǨǺǭdzȄǵȃDZǶǺǮǰǴǬdzȇǸǨǪǵǶǴǭǸǵǶǫǶǸǨǹǷǸǭǬǭdzǭǵǰȇ
ǶǹǺǨǺǶǿǵǶDZǪdzǨǫǰǪǪȃǹǺǰǸǨǵǵǶǴǰǶǺǮǨǺǶǴǩǭdzȄǭ
vdžDzǨǤdzǯȂǵ
NJȃǹǶDzǰDZǻǸǶǪǭǵȄǪǶǬȃǬdzȇǩǶdzǭǭDzǨǿǭǹǺǪǭǵǵǶǫǶǸǭǯǻdzȄǺǨǺǨǷǶdzǶǹDzǨǵǰȇ
hLjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDzǩdzDzǯDzǵǮǤDZǬǩ
njǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵȃDZǾǰDzdzǷǶdzǶǹDzǨǵǰȇ ǻǪǭdzǰǿǰǪǨǭǺǷǸǶǬǶdzǮǰǺǭdzȄǵǶǹǺȄ
ǹǺǰǸDzǰ njdzȇǸǭǫǰǶǵǶǪǹǶǿǭǵȄǴȇǫDzǶDZǪǶǬǶDZǰdzǰǬdzȇǩǶdzǭǭDzǨǿǭǹǺǪǭǵǵǶǫǶ
ǸǭǯǻdzȄǺǨǺǨǷǶdzǶǹDzǨǵǰȇNJȃǩǭǸǰǺǭǼǻǵDzǾǰȆhLjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDzǩ
dzDzǯDzǵǮǤDZǬǩǹǷǶǴǶȁȄȆDzdzǨǪǰȀǰeüǒdzǺǬȃǏǨǺǭǴǵǨǮǴǰǺǭÙdžǿǥDzǴ
ǬdzȇǨDzǺǰǪǨǾǰǰǼǻǵDzǾǰǰǨǯǨǺǭǴDzdzǨǪǰȀǻÙüdžǿǥDzǴǬdzȇǯǨǬǨǵǰȇǵǻǮǵǶǫǶ
DzǶdzǰǿǭǹǺǪǨǾǰDzdzǶǪǷǶdzǶǹDzǨǵǰȇ
ǴǨDzǹǾǰDzdzǨ
njDZǶǩDZǵǬǦDZǤȃ
ǛǪǭdzǰǿǰǪǨǭǺǷǸǶǬǶdzǮǰǺǭdzȄǵǶǹǺȄǹǺǰǸDzǰǬdzȇdzǻǿȀǭǫǶǶǺǹǺǰǸȃǪǨǵǰȇ
ǹǰdzȄǵȃǽǯǨǫǸȇǯǵǭǵǰDZ
oǓǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZǤȃǵǶǬǴǮǤ
njdzȇǹǰdzȄǵǶǯǨǫǸȇǯǵȈǵǵǶǫǶǩǭdzȄȇǚǭǴǷǭǸǨǺǻǸǨǷǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǶDZǹǺǰǸDzǰ
ǴǨDzǹ
ʑ
ǀǡǏǟǡƳǝǖǏǒǟǢǖǙǏ
njdzȇǯǨǷǻǹDzǨǰǶǹǺǨǵǶǪDzǰǪȃǷǶdzǵǭǵǰȇǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
ʑ
ǀǗǒǜǏǚǪ
ʑ
süƱǛǞǚǘǠǞǒǚǐǔǛǯǗǐǩǘǢǫǔǕǢǕǙüüüüüüüüüüüüNJDzdzȆǿȈǵǵǨȇǷǸǶǫǸǨǴǴǨǯǨȁǰȁǭǵǨǶǺǵǭǷǸǭǬǵǨǴǭǸǭǵǵȃǽǰǯǴǭǵǭǵǰDZ
ǟǺǶǩȃǨDzǺǰǪǰǸǶǪǨǺȄǩdzǶDzǰǸǶǪDzǻǬdzȇǯǨȁǰǺȃǬǭǺǭDZ
ǗǶǹdzǭǯǨǷǻǹDzǨǷǸǶǫǸǨǴǴȃǰdzǰǨDzǺǰǪǨǾǰǰǼǻǵDzǾǰǰǶǺdzǶǮǭǵǵǶǫǶǹǺǨǸǺǨaǹǵǨǮǴǰǺǭǰǪǺǭǿǭǵǰǭǹǭDzǻǵǬ
ǻǬǭǸǮǰǪǨDZǺǭDzdzǨǪǰȀǻdžǴǩǰȃǨDzDzǮDzDZǻǤDZǬȃ
ǖǺǷǻǹǺǰǺǭDzǶǫǬǨǯǨǫǶǸǰǺǹȇǹǰǴǪǶdz
sǍǹdzǰǹǰǫǵǨdzDzdzǨǪǰȀǼǻǵDzǾǰDZǨDzǺǰǪǰǸǶǪǨǵǺǶǹdzȃȀǰǺǹȇǯǪǻDzǶǪǶDZǹǰǫǵǨdz
ǒǶǫǬǨǷǸǶǫǸǨǴǴǨǯǨǪǭǸȀǨǭǺǹȇǺǶǰǵǬǰDzǨǺǶǸǕǶǤǴǶLjDzǫǤǧǴǷǫǮǤǶǹǺǨȈǺǹȇǫǶǸǭǺȄǿǺǶǩȃǵǨǷǶǴǵǰǺȄǶǵǭǶǩǽǶǬǰǴǶǹǺǰ
ǬǭǨDzǺǰǪǰǯǰǸǶǪǨǺȄǩdzǶDzǰǸǶǪDzǻǬdzȇǯǨȁǰǺȃǬǭǺǭDZ
ǟǺǶǩȃǬǭǨDzǺǰǪǰǸǶǪǨǺȄǩdzǶDzǰǸǶǪDzǻǬdzȇǯǨȁǰǺȃǬǭǺǭDZ
ǕǨǮǴǰǺǭǰǻǬǭǸǮǰǪǨDZǺǭǵǨǮǨǺǶDZDzdzǨǪǰȀǻdžǴǩǰȃǨDzDzǮDzDZǻǤDZǬȃǷǶDzǨǵǭǰǹǿǭǯǵǭǺǹǰǴǪǶdz
s
ǖǺǷǻǹǺǰǺǭDzdzǨǪǰȀǻ
ǙǰǴǪǶdz
sǴǰǫǨǭǺǭǹdzǰǷǸǰǨDzǺǰǪǰǸǶǪǨǵǵǶDZǩdzǶDzǰǸǶǪDzǭǬdzȇǯǨȁǰǺȃǬǭǺǭDZǷǸǶǫǸǨǴǴǨǩȃdzǨǰǯǴǭǵǭǵǨ
ǍǹdzǰǩdzǶDzǰǸǶǪDzǨǬdzȇǯǨȁǰǺȃǬǭǺǭDZǬǭǨDzǺǰǪǰǸǶǪǨǵǨDzǶǫǬǨǷǸǶǫǸǨǴǴǨǺǶǸǵǨǽǶǬǰǺǹȇǪǷǶdzǶǮǭǵǰǰǶǺdzǰǿǵǶǴǶǺ
ǺǶǫǶǪDzǶǺǶǸǶǴǩȃdzǨǨDzǺǰǪǰǸǶǪǨǵǨǩdzǶDzǰǸǶǪDzǨǺǶǯǨǷǻȁǭǵǵǨȇǷǸǶǫǸǨǴǴǨǩǻǬǭǺǶǹǺǨǵǶǪdzǭǵǨ
NJȃDzdzȆǿǰǺǭ
ǴǨȀǰǵǻ ǷǸǶǫǸǨǴ
ǴǨǺǶǸ ǵǨ
ǕǨǮǴǰǺǭDzdzǨǪǰȀǻ
ǚǭǴǷǰ
ǻǬǭǸǮǰǪǨDZǺǭǭȈ
ǵǨǮǨǺǶDZ
ǗǶǪǭǸǵǰǺǭǷǸǶ
ǫǸǨǴǴǨǺǶǸǵǨ
ǷǶǯǰǾǰȆǪǷǸǨǪǶ
ǮǯǤǦǬǼǸǷDZǮǺǬǭǵǬǧDZǤǯDzǦdzǴǩǨǷdzǴǩǪǨǩDZǬȃ
ǛǹǺǨǵǶǪǰǺǭǫǸǶǴDzǶǹǺȄ
ǬdzȇDzdzǨǪǰȀǼǻǵDzǾǰDZ
ǛǹǺǨǵǶǪǰǺǭǫǸǶǴDzǶǹǺȄ
ǬdzȇDzdzǨǪǰȀǼǻǵDzǾǰDZ
ǗǶǪǭǸǵǰǺǭ
ǷǸǶǫǸǨǴǴǨǺǶǸǵǨ
ǷǶǯǰǾǰȆǪǷǸǨǪǶ
NJȃDzdzȆǿǰǺǭ
ǴǨȀǰǵǻ ǷǸǶ
ǫǸǨǴǴǨǺǶǸǵǨ
ǏǨǷǻǹDzǸǭǮǰǴǨ
ǸǭǫǻdzǰǸǶǪDzǰǹǰǫǵǨdzǶǪ
ǛǹǺǨǵǶǪDzǨǫǸǶǴDzǶǹǺǰ
Ǭdzȇ
ǖǺǷǻǹǺǰǺǭ
DzdzǨǪǰȀǻ
#
ǗǶǹdzǭǬǶǪǨǺǭdzȄǵǶǷǸǰDzǨǹǨȇǹȄDzǻDzǨǯǨǵǵǶDZDzdzǨǪǰȀǭ
ǗǶǪǭǸǵǰǺǭǷǸǶ
ǫǸǨǴǴǨǺǶǸǵǨ
ǷǶǯǰǾǰȆǪǷǸǨǪǶ
ǹǸǨǯǻ
ǁǞǠǢǘǠǞǒǚǐǘǗǐǓǠǣǗǚǐǑǕǛǬǯ
ǙdzǭǬǰǺǭǯǨǸǭDzǶǴǭǵǬǨǾǰȇǴǰǷǶǻǽǶǬǻǶǺǷǸǶǰǯǪǶǬǰǺǭdzȇ.
ǙǶǸǺǰǸǻDZǺǭǩǭdzȄȈǹǶǫdzǨǹǵǶǻDzǨǯǨǵǰȇǴǵǨȇǸdzȃDzǨǽ,
ǨǺǨDzǮǭǪǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǰǰǹǭǫǶǪǰǬǶǴ, ǾǪǭǺǶǴ, ǹǺǭǷǭǵȄȆǯǨǫǸȇǯǵǭǵǰȇǰǸǭDzǶǴǭǵǬǶǪǨǵǵǶDZ
ǺǭǴǷǭǸǨǺǻǸǶDZǹǺǰǸDzǰ.
ǛǬǨdzǰǺǭǰǯǩǭdzȄȇǷǶǹǺǶǸǶǵǵǰǭǷǸǭǬǴǭǺȃ — ǶǷǨǹǵǶǹǺȄǷǶȇǪdzǭǵǰȇǸǮǨǪǿǰǵȃ.
ǕǭǷǸǭǪȃȀǨDZǺǭǴǨDzǹǰǴǨdzȄǵǶǬǶǷǻǹǺǰǴǻȆǯǨǫǸǻǯDzǻ.
a ǹ. 7.
ǙǶǩdzȆǬǨDZǺǭǰǵǹǺǸǻDzǾǰǰǸǨǯǬǭdzǨ «NJǨǮǵȃǭǻDzǨǯǨǵǰȇ».a ǹ. 9.
ǏǨǫǸǻǮǨDZǺǭǴǭdzDzǶǭǰDzǸǻǷǵǶǭǩǭdzȄȈǪǷǭǸǭǴǭȀDzǻ.
ǏǨDzǸǶDZǺǭǬǪǭǸǾǻǯǨǫǸǻǯǶǿǵǶǫǶdzȆDzǨ. ǗǸǶǹdzǭǬǰǺǭǯǨǺǭǴ, ǿǺǶǩȃǩǭdzȄȈǵǭǶDzǨǯǨdzǶǹȄǯǨǮǨǺȃǴ
ǴǭǮǬǻǬǪǭǸǾǭDZǯǨǫǸǻǯǶǿǵǶǫǶdzȆDzǨǰǸǭǯǰǵǶǪȃǴǻǷdzǶǺǵǰǺǭdzǭǴ.
ƴǞǑǐǒǬǢǕǜǞǮǩǕǕǡǠǕǔǡǢǒǞǘǚǞǝǔǘǦǘǞǝǕǠǔǛǯǑǕǛǬǯ
njǶǯǰǸǶǪDzǨǴǶȆȁǭǫǶǹǸǭǬǹǺǪǨǯǨǪǰǹǰǺǶǺ
DzǶdzǰǿǭǹǺǪǨǩǭdzȄȇ, ǹǺǭǷǭǵǰǯǨǫǸȇǯǵǭǵǰȇ, ǮȈǹǺDzǶǹǺǰǪǶǬȃ (ǻǺǶǿǵǰǺǭǪǮǰdzǰȁǵǶ-
DzǶǴǴǻǵǨdzȄǵǶDZǹdzǻǮǩǭ) ǰǻDzǨǯǨǵǰDZǰǯǫǶǺǶǪǰǺǭdzȇ.
ǔǶǬǭdzǰǩǭǯǪǹǺǨǪDzǰǬdzȇǮǰǬDzǶǫǶǴǶȆȁǭǫǶǹǸǭǬǹǺǪǨ: ǯǨdzǭDZǺǭǮǰǬDzǶǭǴǶȆȁǭǭǹǸǭǬǹǺǪǶ
ǪǹǷǭǾǰǨdzȄǵȃDZǬǶǯǨǺǶǸǰǷǶǴǭǹǺǰǺǭǪǩǨǸǨǩǨǵ.
ǗǭǸǭǬǵǨǿǨdzǶǴǹǺǰǸDzǰǯǨǬǪǰǵȄǺǭDzȆǪǭǺǻǬdzȇǴǶȆȁǰǽǹǸǭǬǹǺǪ!
ǛǹǺǨǵǨǪdzǰǪǨDZǺǭǷǸǰǩǶǸǹǶǫdzǨǹǵǶǻDzǨǯǨǵǰȇǴ
ǷǸǰǪǭǬȈǵǵȃǴǪǶǺǬǭdzȄǵǶDZǰǵǹǺǸǻDzǾǰǰǷǶ
ǻǹǺǨǵǶǪDzǭ
ƿǠǞǒǕǠǬǢǕǜǐǨǘǝǣ
ǒǨǺǭǫǶǸǰǿǭǹDzǰǯǨǷǸǭȁǨǭǺǹȇȅDzǹǷdzǻǨǺǨǾǰȇ
ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶDZǴǨȀǰǵȃ
ǛǪǭǬǶǴǰǺǭǹǭǸǪǰǹǵǻȆǹdzǻǮǩǻ
ƿǞǔǚǛǮǧǘǢǕǒǘǛǚǣǚǠǞǗǕǢǚǕ
DžǩǴǬǶǩǵȀǶDzǯȀǮDzǫǤǦǬǯǮǷ
ǬǶDzǯȀǮDzǵǷǹǬǰǬǴǷǮǤǰǬ
ƾǢǚǠǞǙǢǕǒǞǔǞǟǠǞǒǞǔǝǫǙ
ǚǠǐǝ
ǣǻǩǭǮǤǴǶȆȁǭǭǹǸǭǬǹǺǪǶǬdzȇǶǹǵǶǪǵǶDZǹǺǰǸDzǰǹǴȇǫǿǰǺǭdzȄǪǶǬȃ
ǶǺǩǭdzǰǪǨǺǭdzȄǷȇǺǵǶǪȃǪǶǬǰǺǭdzȄ
ƲǐǨǐǝǞǒǐǯǡǢǘǠǐǛǬǝǐǯǜǐǨǘǝǐ
ƾǝǖǓǟǏǑǚǮǔǛ NJȃǷǸǰǶǩǸǭdzǰǹǶǪǸǭǴǭǵǵǻȆǩȃǺǶǪǻȆǺǭǽǵǰDzǻǵǨǰǪȃǹȀǭǫǶ
DzǨǿǭǹǺǪǨǴǨǸDzǰǕǨȀǨǹǺǰǸǨdzȄǵǨȇǴǨȀǰǵǨǶǺdzǰǿǨǭǺǹȇǶǹǶǩǶ
ȅDzǶǵǶǴǰǿǵȃǴǸǨǹǽǶǬǶǴǪǶǬȃǰȅǵǭǸǫǰǰ
ǒǨǮǬǨȇǹǺǰǸǨdzȄǵǨȇǴǨȀǰǵǨDzǶǺǶǸǨȇǪȃǷǻǹDzǨǭǺǹȇǵǨǵǨȀǭǴǷǸǭǬǷǸǰȇǺǰǰ
ǺȁǨǺǭdzȄǵȃǴǶǩǸǨǯǶǴǷǸǶǪǭǸȇǭǺǹȇǵǨǷǸǨǪǰdzȄǵǶǹǺȄǼǻǵDzǾǰǶǵǰǸǶǪǨǵǰȇǰ
ǩǭǯǻǷǸǭǿǵǶǹǺȄǹǶǹǺǶȇǵǰȇ
njdzȇǷǶdzǻǿǭǵǰȇǬǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶDZǰǵǼǶǸǴǨǾǰǰǶǷǸǶǬǻDzǾǰǰǷǸǰǵǨǬdzǭǮǵǶǹǺȇǽ
ǯǨǷǨǹǵȃǽǿǨǹǺȇǽǰǶǩǹdzǻǮǰǪǨǵǰǰǷǶǹǭǺǰǺǭǵǨȀǪǭǩǹǨDZǺ
ǰdzǰǶǩǸǨǺǰǺǭǹȄǪǵǨȀǰǾǭǵǺǸȃǷǶǹdzǭǷǸǶǬǨǮǵǶǫǶǶǩǹdzǻǮǰǪǨǵǰȇ
njǙǝǚǝǒǗǦǜǏǮǢǡǗǚǗǖǏǥǗǮ
ǗǸǰǻǺǰdzǰǯǨǾǰǰǻǷǨDzǶǪDzǰǹǶǩdzȆǬǨDZǺǭǷǸǨǪǰdzǨȅDzǶdzǶǫǰǿǭǹDzǶDZǩǭǯǶǷǨǹǵǶǹǺǰ
njǨǵǵȃDZǷǸǰǩǶǸǹǭǸǺǰǼǰǾǰǸǶǪǨǵǪǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǰǰǹnjǰǸǭDzǺǰǪǶDZǍǙǷǶ
ǻǺǰdzǰǯǨǾǰǰȅdzǭDzǺǸǰǿǭǹDzǶǫǶǰȅdzǭDzǺǸǶǵǵǶǫǶǶǩǶǸǻǬǶǪǨǵǰȇ
njǨǵǵȃǭǵǶǸǴȃǶǷǸǭǬǭdzȇȆǺǬǭDZǹǺǪǻȆȁǰǭǵǨǺǭǸǸǰǺǶǸǰǰǍǪǸǶǹǶȆǯǨǷǸǨǪǰdzǨ
ǪǶǯǪǸǨǺǨǰǻǺǰdzǰǯǨǾǰǰǹǺǨǸǶDZǩȃǺǶǪǶDZǺǭǽǵǰDzǰ
ƸǡǟǞǛǬǗǞǒǐǝǘǕǟǞǝǐǗǝǐǧǕǝǘǮ
ǀǝǓǔǟǕǏǜǗǔǕ
ʋnjǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǩdzDzDZǤǫDZǤǻǩDZǬȂ
ʋǓǴDzǧǴǤǰǰǿ
ʋǓDzǨǧDzǶDzǦǮǤ
ʋdžǿǥDzǴǬDZǤǵǶǴDzǭǮǤdzǴDzǧǴǤǰǰ
ʋǕǶǬǴǮǤ
ʋnjǫǦǯǩǻǩDZǬǩǥǩǯȀȃ
ʋnjDZǸDzǴǰǤǺǬȃDZǤǨǬǵdzǯǩǩDzdzǺǬǬ ǸǷDZǮǺǬǬ
ʋǒǥǫDzǴdzǴDzǧǴǤǰǰ
ʋǗǮǤǫǤDZǬȃdzDzǶǩǹDZǬǮǩǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬ
ʋǑDzǴǰǿǴǤǵǹDzǨǤ
ʋdžǤǪDZǿǩǷǮǤǫǤDZǬȃ
ʋǗǹDzǨ
ʋǗǮǤǫǤDZǬȃDZǤǨǬǵdzǯǩǩ
ʋǖǩǹDZǬǻǩǵǮDzǩDzǥǵǯǷǪǬǦǤDZǬǩ
ʋǛǶDzǨǩǯǤǶȀ ǩǵǯǬ
ʋDŽǦǤǴǬǭDZǤȃǴǤǫǥǯDzǮǬǴDzǦǮǤ
ʋ
ǕǩǴǦǬǵDZǤȃǵǯǷǪǥǤ
ƾǥǠǐǝǐǞǚǠǣǖǐǮǩǕǙǡǠǕǔǫǠǕǚǞǜǕǝǔǐǦǘǘǟǞ
ǭǚǞǝǞǜǝǞǜǣǘǡǟǞǛǬǗǞǒǐǝǘǮ
NJǹǭǫǬǨǯǨǫǸǻǮǨDZǺǭǪǴǨȀǰǵǻǴǨDzǹǰǴǨdzȄǵǶǭDzǶdzǰǿǭǹǺǪǶǩǭdzȄȇ
ǸǭDzǶǴǭǵǬǻǭǴǶǭǬdzȇǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǻȆȁǭDZǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
ljǭdzȄȈǶǩȃǿǵǶDZǹǺǭǷǭǵǰǯǨǫǸȇǯǵǭǵǰȇǹǺǰǸǨDZǺǭǩǭǯǷǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǶDZǹǺǰǸDzǰ
NJȃǩǭǸǰǺǭǙǯDzdzDzǮǡǮDzpǰǶǷǾǰȆºnjDZǶǩDZǵǬǦDZǤȃǬdzȇǷǶdzǻǿǭǵǰȇ
ǽǶǸǶȀǭǫǶǸǭǯǻdzȄǺǨǺǨǹǺǰǸDzǰǰǯǵǨǿǰǺǭdzȄǵǶDZȅDzǶǵǶǴǰǭDZȅdzǭDzǺǸǶȅǵǭǸǫǰǰ
njǶǯǰǸǻDZǺǭǴǶȆȁǭǭǹǸǭǬǹǺǪǶǪǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǰǰǹǸǭDzǶǴǭǵǬǨǾǰȇǴǰ
ǰǯǫǶǺǶǪǰǺǭdzȇǰǮȈǹǺDzǶǹǺȄȆǪǶǬȃ
ǍǹdzǰǷǶǹdzǭǹǺǰǸDzǰǪȃǵǨǴǭǸǭǵȃǹǻȀǰǺȄǩǭdzȄȈǪǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵǭǹDzǶǸǶǹǺȄ
ǶǺǮǰǴǨǷǸǰǹǺǰǸDzǭǹdzǭǬǻǭǺǻǹǺǨǵǨǪdzǰǪǨǺȄǪǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǰǰǹǰǵǹǺǸǻDzǾǰǭDZ
ǰǯǫǶǺǶǪǰǺǭdzȇǹǻȀǰdzȄǵǶDZǴǨȀǰǵȃ
ƾǝǓǒǝǡǝǑǙǏ
ƾǔǟǔǓǞǔǟǑǝǘǠǡǗǟǙǝǘ
dzǴDzǦǩǨǬǶǩDzǨǬDZǺǬǮǯǵǶǬǴǮǬǥǩǫǥǩǯȀȃaǵ. 9
ƲǫǑǞǠǘǝǐǡǢǠǞǙǚǐǟǠǞǓǠǐǜǜ
LjǬǵdzǯǩǭ
ǮǯǤǦǬǼǬDzdzǺǬǭ
ǨDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZǿǩǸǷDZǮǺǬǬ
ǓǴDzǧǴǤǰǰǤǶDzǴǕǶǤǴǶ/
LjDzǫǤǧǴǷǫǮǤ
1
2
3
ǀǡǗǟǙǏ
ǣǻǩǭǮǤ~DzǶǵǬǰǾǰǶǵǭǸǬdzȇǩǭdzȄȇǷǸǶǷǰǺǶǿǵǶǭǹǸǭǬǹǺǪǶDzǸǨǽǴǨdz
ǣǻǩǭǮǤǴǶȆȁǰǭǹǸǭǬǹǺǪǨǬdzȇǷǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǶDZǹǺǰǸDzǰ
ʋǶDzǯȀǮDzǨǯȃǥǿǶDzǦDzǧDzǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȃ
ʋǨǯȃǵǶǬǴǮǬǶǩǮǵǶǬǯȀDZǿǹǬǫǨǩǯǬǭdzǴǬǧDzǨDZǿǹǨǯȃ
ǰǤǼǬDZDZDzǭǵǶǬǴǮǬǦǴǤǵǶǦDzǴǩǰDzȂǽǩǧDzǵǴǩǨǵǶǦǤ
ʋǨǯȃȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǬǵǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǩǰǹDzǯDzǨDZDzǭǦDzǨDz
dzǴDzǦDzǨDZDzǭǦDzǨǿǬǬǰǩȂǽǬǹǵȃǦdzǴDzǨǤǪǩǰDzȂǽǬǹ
ǵǴǩǨǵǶǦǵdzDzDZǬǪǩDZDZǿǰdzǩDZDzDzǥǴǤǫDzǦǤDZǬǩǰǬ
ǵǴǩǨǵǶǦdzDzǷǹDzǨǷ dzǴǬǧDzǨDZǿǹǨǯȃǵǶǬǴǤǯȀDZǿǹǰǤǼǬDZ
ǑǩDzǵǶǤǦǯȃǭǶǩǨǩǶǩǭǥǩǫdzǴǬǵǰDzǶǴǤDzǮDzǯDz
ǵǶǬǴǤǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǿ
ǎǴǤǥDzǶǩǵDzǵǶǬǴǤǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZDzǭDZǩ
ǨDzdzǷǵǮǤȂǶǵȃǨǩǶǬǬǯǬǺǤ DZǩdzǴDzǼǩǨǼǬǩ
ǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǷȂǽǬǭǬDZǵǶǴǷǮǶǤǪ
ǑǩǨDzdzǷǵǮǤǭǶǩDZǤǹDzǪǨǩDZǬȃǨDzǰǤǼDZǬǹ
ǪǬǦDzǶDZǿǹǦǥǯǬǫǬǵǶǬǴǤǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǿ
ǔǤǫǥǤǦȀǶǩǧǷǵǶDzǭǮDzDZǨǬǺǬDzDZǩǴǨǯȃǥǩǯȀȃǦDzǨDzǭ. ǡǶDz
dzǴǩǨDzǶǦǴǤǽǤǩǶǫǤǮǷdzDzǴǬǦǤDZǬǩ.
ʑ
ǀǗǛǑǝǚǪǜǏǓǗǠǞǚǔǔ
ʑ
ƷǜǣǝǟǛǏǥǗǮǜǏǓǗǠǞǚǔǔ
ǗǶǶǿǭǸȈǬǵǶǭǶǺǶǩǸǨǮǭǵǰǭǰǵǼǶǸǴǨǾǰǰǶ
ǯǨǫǸǻǯDzǭ ǴǨDzǹǰǴǨdzȄǵǶDZǸǭDzǶǴǭǵǬǶǪǨǵǵǶDZ
ǯǨǫǸǻǯDzǭǪDzǫǨǺǨDzǮǭǶǺǶǩǸǨǮǭǵǰǭ
ǶǹǺǨǪȀǭǫǶǹȇǪǸǭǴǭǵǰǰdzǰǪǸǭǴǭǵǰǬǶ
ǶDzǶǵǿǨǵǰȇ
njǨǵǵǶǭǰǯǶǩǸǨǮǭǵǰǭȇǪdzȇǭǺǹȇǷǸǰǴǭǸǶǴ
ǬǰǹǷdzǭȇǭǫǶǪǵǭȀǵǰDZǪǰǬǴǶǮǭǺǩȃǺȄǰǵȃǴ
ǪǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰǶǺǪȃǩǸǨǵǵǶDZǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
ʑ
ƹǚǏǑǗǧǗǝǞǥǗǘ
NJȃǴǶǮǭǺǭǰǯǴǭǵȇǺȄǹDzǶǸǶǹǺȄǶǺǮǰǴǨǰǺǭǴǷǭǸǨǺǻǸǻǹǺǰǸDzǰDzǨDzǯǨǸǨǵǭǭǺǨDzǰǪǶǪǸǭǴȇǸǨǩǶǺȃǪȃǩǸǨǵǵǶDZǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
ǘǭǯǻdzȄǺǨǺǯǨǪǰǹǰǺǶǺǼǨǯȃǪȃǷǶdzǵǭǵǰȇǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ
NJȃǴǶǮǭǺǭǰǯǴǭǵǰǺȄǻDzǨǯǨǵǵǻȆǺǭǴǷǭǸǨǺǻǸǻǹǺǰǸDzǰǔǨDzǹǰǴǨdzȄǵǨȇǺǭǴǷǭǸǨǺǻǸǨDzǶǺǶǸǻȆǴǶǮǵǶǻǹǺǨǵǶǪǰǺȄ ǯǨǪǰǹǰǺǶǺ
ǪȃǩǸǨǵǵǶDZǷǸǶǫǸǨǴǴȃaǹ
ƽǡǕǗǛ
NJȃǴǶǮǭǺǭǰǯǴǭǵǰǺȄǻDzǨǯǨǵǵǻȆǹDzǶǸǶǹǺȄǶǺǮǰǴǨǔǨDzǹǰǴǨdzȄǵǶǪǶǯǴǶǮǵǨȇǹDzǶǸǶǹǺȄǶǺǮǰǴǨDzǶǺǶǸǻȆǴǶǮǵǶǻǹǺǨǵǶǪǰǺȄ
ǯǨǪǰǹǰǺǶǺǪȃǩǸǨǵǵǶDZǷǸǶǫǸǨǴǴȃǍǹdzǰǪȃǩǸǨǵǶǯǨǫǸǻǮǭǵǵǶǭǩǭdzȄȈǶǹǺǨǵǭǺǹȇǪǪǶǬǭǶǺǷǶdzǶǹDzǨǵǰȇ
ƶǏǒǟǢǖǙǏ
NJȃǴǶǮǭǺǭǰǯǴǭǵǰǺȄǻǸǶǪǭǵȄǯǨǫǸǻǯDzǰǹǬǶǰdzǰNJǸǭǴȇǬǶǶDzǶǵǿǨǵǰȇǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
ǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǻȆȁǰǴǶǩǸǨǯǶǴǰǯǴǭǵǰǺǹȇ
ǶǹǺǨǪȀǭǭǹȇǪǸǭǴȇǶǷǸǭǬǭdzȇǭǺǹȇǴǨȀǰǵǶDZǨǪǺǶǴǨǺǰǿǭǹDzǰ ǰǹǽǶǬȇǰǯǪǭǹǨǯǨǫǸǻǮǭǵǵǶǫǶǩǭdzȄȇ
ǪȃǩǭǸǰǺǭȅǺǻǼǻǵDzǾǰȆǬdzȇǹǺǰǸDzǰǵǭǩǶdzȄȀǶǫǶDzǶdzǰǿǭǹǺǪǨǩǭdzȄȇǿǺǶǩȃǻǴǭǵȄȀǰǺȄǷǸǶǬǶdzǮǰǺǭdzȄǵǶǹǺȄ
ǪȃǷǶdzǵǭǵǰȇǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
ǪȃǩǭǸǰǺǭȅǺǻǼǻǵDzǾǰȆǷǸǰǹǺǰǸDzǭǷǶdzǶǪǰǵȃǶǺǸǭDzǶǴǭǵǬǻǭǴǶDZǴǨDzǹǰǴǨdzȄǵǶDZǯǨǫǸǻǯDzǰ
ǪȃǩǭǸǰǺǭȅǺǻǼǻǵDzǾǰȆǷǸǰǹǺǰǸDzǭǸǭDzǶǴǭǵǬǻǭǴǶDZǴǨDzǹǰǴǨdzȄǵǶDZǯǨǫǸǻǯDzǰ
ƱǟǔǛǮǓǝǝǙǝǜǦǏǜǗǮ
ǒǶǫǬǨǪȃǪȃǩǰǸǨǭǺǭǷǸǶǫǸǨǴǴǻǵǨǬǰǹǷdzǭǭǶǺǶǩǸǨǮǨǭǺǹȇǶǸǰǭǵǺǰǸǶǪǶǿǵǨȇǷǸǶǬǶdzǮǰǺǭdzȄǵǶǹǺȄǹǺǰǸDzǰNJȃǴǶǮǭǺǭ
ǶǺdzǶǮǰǺȄǵǨǿǨdzǶǯǨǷǻǹDzǨǷǸǶǫǸǨǴǴȃNJǸǭǴȇǬǶǶDzǶǵǿǨǵǰȇǷǶDzǨǯȃǪǨǭǺǹDzǶdzȄDzǶǪǸǭǴǭǵǰǶǹǺǨdzǶǹȄǬǶǶDzǶǵǿǨǵǰȇ
ǪȃǷǶdzǵǭǵǰȇǷǸǶǫǸǨǴǴȃNJǸǭǴȇǻǹǺǨǵǨǪdzǰǪǨǭǺǹȇǪǿǨǹǨǽǴǨDzǹǰǴǨdzȄǵǶǭǯǵǨǿǭǵǰǭǿǕǨǮǴǰǺǭǰǻǬǭǸǮǰǪǨDZǺǭ
DzdzǨǪǰȀǻdžǴǩǰȃǨDzDzǮDzDZǻǤDZǬȃǷǶDzǨǵǭǷǶȇǪǰǺǹȇǵǭǶǩǽǶǬǰǴǶǭDzǶdzǰǿǭǹǺǪǶǿǨǹǶǪǿǨǹǕǨǮǴǰǺǭ
ǕǶǤǴǶnjǶǯǨǫǸǻǯDzǨ
oǓǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZǤȃǵǶǬǴǮǤǫǶǸǰǺǭǹdzǰǪȃǷǶdzǵȇǭǺǹȇǷǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǨȇ
ǹǺǰǸDzǨ
tǕǶǬǴǮǤ ǫǶǸǰǺ ǭǹdzǰǪȃǷǶdzǵȇǭǺǹȇǹǺǰǸDzǨ
mǓDzǯDzǵǮǤDZǬǩ ǫǶǸǰǺǭǹdzǰǪȃǷǶdzǵȇǭǺǹȇǷǶdzǶǹDzǨǵǰǭ
ǒǶǪǬǰ ǫǶǸǰǺǭǹdzǰǪȃǷǶdzǵȇǭǺǹȇǶǺǮǰǴ
xǎǴǤDZ ǜǘǓǐǕǢDzǶǫǬǨDzǸǨǵǯǨDzǸȃǺǰdzǰǵǭǺǷǶǬǨǿǰǪǶǬȃ
ǓǞǠǘǢǷǸǰǵǰǯDzǶǴǵǨǷǶǸǭǪǶǬȃ
kǓǩǴǩǨDzǫǬǴDzǦǮǤǶǩǵǨǸǻǮǭǵǨǷǭǵǨNJǶǯǴǶǮǵǶǹdzǰȀDzǶǴǴǵǶǫǶǴǶȆȁǭǫǶ
ǹǸǭǬǹǺǪǨ
rLjǦǩǴǺǤǫǶǸǰǺǭǹdzǰǬǪǭǸǾǨǯǨǫǸǻǯǶǿǵǶǫǶdzȆDzǨǵǭǯǨDzǸȃǺǨǷdzǶǺǵǶ
sDžǯDzǮǬǴDzǦǮǤǨǯȃǫǤǽǬǶǿǨǩǶǩǭ
ǓǞǠǘǢǭǹdzǰǨDzǺǰǪǰǸǶǪǨǵǨǩdzǶDzǰǸǶǪDzǨǬdzȇǯǨȁǰǺȃǬǭǺǭDZ
ǜǘǓǐǕǢǷǸǰǵǭǷǸǨǪǰdzȄǵǶDZǸǨǩǶǺǭ
LjDzǺǰǪǨǾǰȇǬǭǨDzǺǰǪǨǾǰȇǩdzǶDzǰǸǶǪDzǰǬdzȇǯǨȁǰǺȃǬǭǺǭDZaǹ
NjǤǧǴǷǫǮǤǵǨǷǸDzǶdzǰǿǭǹǺǪǶǯǨǫǸǻǮǭǵǵǶǫǶǩǭdzȄȇ
ǶǷǸǭǬǭdzȈǵǵǶǭǴǨȀǰǵǶDZǰdzǰǯǨǬǨǵǵǶǭǷǶdzȄǯǶǪǨǺǭdzǭǴa ǹ
ǮǧǵǨǷǸǴǨDzǹǸǭDzǶǴǭǵǬǻǭǴǨȇǯǨǫǸǻǯDzǨǬdzȇǪȃǩǸǨǵǵǶDZ
ǷǸǶǫǸǨǴǴȃaǹǖǩǯǶǸǷǸǶǫǸǨǴǴ
džǴǩǰȃǵǨǷǸǶǹǺǨǪȀǭǭǹȇǪǸǭǴȇǪȃǷǶdzǵǭǵǰȇǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
ǯǨǬǨǵǵǶǭǷǶdzȄǯǶǪǨǺǭdzǭǴǪǸǭǴȇǬǶǶDzǶǵǿǨǵǰȇa ǹ
ǫǶǸǰǺǭǹdzǰǷǸǶǫǸǨǴǴǨǷǸǰǶǹǺǨǵǶǪdzǭǵǨ
ǫǶǸǰǺǭǹdzǰǴǶǮǵǶǶǺDzǸȃǺȄǬǪǭǸǾǻ DzǶǫǬǨǷǸǶǫǸǨǴǴǨ
ǷǸǰǶǹǺǨǵǶǪdzǭǵǨ
ǶDzǶǵǿǨǵǰǭǷǸǶǫǸǨǴǴȃǰdzǰ
ǶDzǶǵǿǨǵǰǭǷǸǶǫǸǨǴǴȃǹǵǨǹǺǸǶDZDzǶDZ
ǻǹǺǨǵǶǪDzǨǫǸǶǴDzǶǹǺǰǹǰǫǵǨdzǶǪaǹ
ǷǹǺǨǵǶǪDzǨǬǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵȃǽǾǰDzdzǶǪǷǶdzǶǹDzǨǵǰȇaǹ
ǰǵǼǶǸǴǨǾǰȇǵǨǬǰǹǷdzǭǭa ǹ
ƸǗǒǛǕǧǕǝǘǕǑǕǛǬǯ
– ǖǺDzǸǶDZǺǭǬǪǭǸǾǻǯǨǫǸǻǯǶǿǵǶǫǶdzȆDzǨǰǰǯǪdzǭDzǰǺǭǩǭdzȄȈ.
ǍǹdzǰǨDzǺǰǪǭǵǸǭǮǰǴ («ljǭǯǹdzǰǪǨ/ǶǺǮǰǴǨ»): ǪȃǩǭǸǰǺǭǹDzǶǸǶǹǺȄ
ǶǺǮǰǴǨǰdzǰǻǹǺǨǵǶǪǰǺǭǷǸǶǫǸǨǴǴǨǺǶǸǪǷǶdzǶǮǭǵǰǭǒǶǪǬǰ.
– ǕǨǮǴǰǺǭ(ǕǶǤǴǶ/njǶǯǨǫǸǻǯDzǨ).
– ǛǬǨdzǰǺǭǰǯǩǭdzȄȇǷǶǹǺǶǸǶǵǵǰǭǷǸǭǬǴǭǺȃ — ǶǷǨǹǵǶǹǺȄǷǶȇǪdzǭǵǰȇ
ǸǮǨǪǿǰǵȃ.
ƷǐǚǠǫǒǐǝǘǕǒǞǔǞǟǠǞǒǞǔǝǞǓǞǚǠǐǝǐ
ǗǶȇǹǵǭǵǰȇDzǴǶǬǭdzȇǴǹǹǰǹǺǭǴǶDZ Aquastop
aǪǰǵǹǺǸǻDzǾǰǰǷǶǻǹǺǨǵǶǪDzǭ. ǹ. 7.
ƲǫǚǛǮǧǕǝǘǕ
– ǛǹǺǨǵǶǪǰǺǭǷǸǶǫǸǨǴǴǨǺǶǸǪǷǶdzǶǮǭǵǰǭdžǿǮǯ..
ǎȂǦǩǶǤǨǯȃǰDzȂǽǬǹǵǴǩǨǵǶǦ
ǵȃǻǩǭǮǤǰǬ I, II Ǭ~
ǓǤDZǩǯȀǷdzǴǤǦǯǩDZǬȃ
ǔǷǻǮǤǫǤǧǴǷǫDzǻDZDzǧDz
ǯȂǮǤ
DžǤǴǤǥǤDZ
ƸǝǤǞǠǜǐǦǘǯǝǐǔǘǡǟǛǕǕ ǞǟǦǘǘ ǤǣǝǚǦǘǘƽǞǥǗǗǣǢǜǙǥǗǗ
NJǹǭDzdzǨǪǰȀǰȇǪdzȇȆǺǹȇǪȃǹǶDzǶ-
ǿǻǪǹǺǪǰǺǭdzȄǵȃǴǰ, ǬdzȇǰǽǨDzǺǰǪǰǯǨǾǰǰ
ǬǶǹǺǨǺǶǿǵǶdzȈǫDzǶǫǶǷǸǰDzǶǹǵǶǪǭǵǰȇ!
ǗǸǰǵǨǮǨǺǰǰǰǻǬǭǸǮǨǵǰǰDzdzǨǪǰȀǶǷǾǰDZ
ǨǪǺǶǴǨǺǰǿǭǹDzǰǪDzdzȆǿǨǭǺǹȇǷǸǶǹǴǶǺǸ
ǵǨǹǺǸǶǭDz.
ƽǐǖǜǘǢǕ(ǁǢǐǠǢ/ƴǞǗǐǓǠǣǗǚǐ)
ǀǡǗǟǙǏ
ǎǴǿǼǮǤDzǶǵǩǮǤǨǯȃ
ǵǩǴǦǬǵDZDzǧDzDzǥǵǯǷǪǬǦǤDZǬȃ
ǍǹdzǰǵǨǬǰǹǷdzǭǭǫǶǸǰǺǰdzǰǴǰǫǨǭǺǹǰǴǪǶdz
s, ǺǶǩdzǶDzǰǸǶǪDzǨǬdzȇǯǨȁǰǺȃǬǭǺǭDZ
ǨDzǺǰǪǵǨ.
aǬdzȇǬǭǨDzǺǰǪǨǾǰǰǹǴ. ǹ. 6
njǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵȃǭǼǻǵDzǾǰǰǰDzdzǨǪǰȀǰ
ǶǷǾǰDZǹǴ. ǪǸǨǯǬǭdzǭ «ǐǵǬǰǪǰǬǻǨdzȄǵȃǭ
ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ»
a ǹ. 5/6.
ǓǴDzǧǴǤǰǰǤǶDzǴǵǯǷǪǬǶǨǯȃǦǮǯȂǻǩDZǬȃǬ
ǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃǰǤǼǬDZǿ ǤǶǤǮǪǩǨǯȃ
ǦǿǥDzǴǤdzǴDzǧǴǤǰǰǿ ljǧDzǰDzǪDZDz
dzDzǦDzǴǤǻǬǦǤǶȀǦDzǥDzǬǹDZǤdzǴǤǦǯǩDZǬȃǹ
ƾǟǝǒǟǏǛǛǪ
ǗǶǬǸǶǩǵȃDZǶǩǯǶǸǷǸǶǫǸǨǴǴ
aǹǴǹ
ǚǭǴǷǭǸǨǺǻǸǻǰǹDzǶǸǶǹǺȄǶǺǮǰǴǨǴǶǮǵǶǻǹǺǨǵǶǪǰǺȄǰǵǬǰǪǰǬǻǨdzȄǵǶ
ǵǭǯǨǪǰǹǰǴǶǶǺǪȃǩǸǨǵǵǶDZǷǸǶǫǸǨǴǴȃǰǼǨǯȃǪȃǷǶdzǵǭǵǰȇǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
ǙǯDzdzDzǮÊ
ǵǶǹDzǰǭǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭǰǯǬǭdzǰȇ
ǙǯDzdzDzǮǡǮp
DŽǮǶǬǦDZǤȃ5
ǕǬDZǶǩǶǬǮǤǰǯǬǭdzǰȇǵǭǺǸǭǩǻȆȁǰǭǶǹǶǩǶǫǶǻǽǶǬǨ
ǕǰǩǼǤDZDZDzǩǥǩǯȀȄnǸǨǯdzǰǿǵȃǭǪǰǬȃǶǬǭǮǬȃ
ǖDzDZǮDzǩǥǩǯȀȄǜȄǯǮȀȈdzDzǶǪȃǭǰǯǬǭdzǰȇǰǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭǰǯǬǭdzǰȇ
ǺǸǭǩǻȆȁǰǭǬǭdzǰDzǨǺǵǶDZǹǺǰǸDzǰ
dǜǩǴǵǶȀÉǰǯǬǭdzǰȇǰǯȀǭǸǹǺǰǷǸǰǫǶǬǵȃǭǬdzȇǸǻǿǵǶDZǰ
ǴǨȀǰǵǵǶDZǹǺǰǸDzǰ
ǕǬDZǶǩǶǬǮǤǒǵDzǥǤȃǺȈǴǵȃǭǶDzǸǨȀǭǵǵȃǭǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭǰǯǬǭdzǰȇ
NJǩDZǵǮDzǩǥǩǯȀȄu
ǺǶǵDzǶǭǵǰǮǵǭǭǩǭdzȄȈ
ǔǷǥǤǼǮǬDžǬǫDZǩǵgǸǻǩǨȀDzǰǵǭǺǸǭǩǻȆȁǰǭǫdzǨǮǭǵǰȇ
ǓǴDzdzǬǶǮǤjǶǬǭǮǬǨǬdzȇǨDzǺǰǪǵǶǫǶǶǺǬȃǽǨǹǷǶǸǺǰǪǵǨȇ
ǶǬǭǮǬǨǨǺǨDzǮǭǶǬǭǮǬǨǰǯ
ǪǶǬǶǵǭǷǸǶǵǰǾǨǭǴȃǽǴǨǺǭǸǰǨdzǶǪ
ǕǷdzǩǴ6DzǶǸǶǺDzǨȇǷǸǶǫǸǨǴǴǨ
ǓDzǯDzǵǮǤDZǬǩmǬǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶǭǷǶdzǶǹDzǨǵǰǭǹǶǺǮǰǴǶǴ
ǒǶǪǬǰǬǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵȃDZǶǺǮǰǴǹǪǶǯǴǶǮǵǶǹǺȄȆ
ǪȃǩǶǸǨǹDzǶǸǶǹǺǰ
ǕǯǬǦlǹdzǰǪǪǶǬȃǬdzȇǷǶdzǶǹDzǨǵǰȇǷǸǰǪȃǩǶǸǭ
ljǭǯǹdzǰǪǨǶǺǮǰǴǨ
ƽǐǖǝǟǞǟǝǒǟǏǛǛǵǰ ǶǤǮǪǩǬDZǸDzǴǰǤǺǬȂDZǤǵ
ƿǠǞǓǠǐǜǜǫ
ǜǐǚǡ
ǚǓ
ƲǘǔǑǕǛǬǯ
ƴǞǟǞǛǝǘǢǕǛǬǝǫǕǤǣǝǚǦǘǘ ǟǞǯǡǝǕǝǘǯ
ǙǯDzdzDzǮÊ:
ǕǶǹDzǰǭǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭǰǯǬǭdzǰȇ ǵǭǷǶǸǺȇȁǰǭǹȇǶǺDzǰǷȇǿǭǵǰȇǺǭDzǹ
ǺǰdzȄǵȃǭǰǯǬǭdzǰȇǰǯǽdzǶǷDzǨǰdzǰdzȄǵǨ
wNjǤǽǬǶǤDzǶǵǰǬDZǤDZǬȃvdžDzǨǤdzǯȂǵhLjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDzǩ
dzDzǯDzǵǮǤDZǬǩ
njDZǶǩDZǵǬǦDZǤȃoüǓǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZǤȃǵǶǬǴǮǤ
ǙǯDzdzDzǮǡǮDzp:ǕǶǹDzǶǭǩǭdzȄȈǰǯǽdzǶǷDzǨǰdzǰdzȄǵǨ
ǕǬDZǶǩǶǬǮǤ:
ǕǭǺǸǭǩǻȆȁǭǭǻǽǶǬǨǩǭdzȄȈǰǯǽdzǶǷDzǨdzȄǵǨ ǹǰǵǺǭǺǰǿǭǹDzǰǽǰdzǰ
ǹǴǭǹǶǪȃǽǺDzǨǵǭDZ
iDžǿǵǶǴǤȃǵǶǬǴǮǤwNjǤǽǬǶǤDzǶǵǰǬDZǤDZǬȃvdžDzǨǤdzǯȂǵ
hLjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDzǩdzDzǯDzǵǮǤDZǬǩoǓǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZǤȃǵǶǬǴǮǤ
ǕǰǩǼǤDZDZDzǩǥǩǯȀȄn
:
ljǭdzȄȈǰǯǽdzǶǷDzǨǰdzǰ ǺDzǨǵǭDZǵǭǺǸǭǩǻȆȁǰǽǶǹǶǩǶǫǶǻǽǶǬǨ
wNjǤǽǬǶǤDzǶǵǰǬDZǤDZǬȃvdžDzǨǤdzǯȂǵhLjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDzǩ
dzDzǯDzǵǮǤDZǬǩnjDZǶǩDZǵǬǦDZǤȃoüǓǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZǤȃǵǶǬǴǮǤ
ǘǨǯdzǰǿǵȃǭǪǰǬȃǩǭdzȄȇDzǶǺǶǸȃǭǴǶǮǵǶǹǺǰǸǨǺȄǶǬǵǶǪǸǭǴǭǵǵǶ
ǕǬDZǶǩǶǬǮǤǒǵDzǥǤȃ
ǚȈǴǵȃǭǶDzǸǨȀǭǵǵȃǭǺDzǨǵǰǰǯǽdzǶǷDzǨǰǺȈǴǵȃǭǵǭǺǸǭǩǻȆȁǰǭ
ǻǽǶǬǨǺDzǨǵǰ
wNjǤǽǬǶǤDzǶǵǰǬDZǤDZǬȃvüdžDzǨǤdzǯȂǵhLjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDzǩ
dzDzǯDzǵǮǤDZǬǩnjDZǶǩDZǵǬǦDZǤȃoǓǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZǤȃǵǶǬǴǮǤ
DŽǮǶǬǦDZǤȃ5:ǕǶǹDzǶǭǩǭdzȄȈǰǯǽdzǶǷDzǨǰdzǰdzȄǵǨǰdzǰǹǴǭǹǶǪȃǽǺDzǨǵǭDZ
ǗǸǶǫǸǨǴǴǨǹǼǰDzǹǰǸǶǪǨǵǵȃǴǪǸǭǴǭǵǭǴǪȃǷǶdzǵǭǵǰȇǪǴǰǵǻǺ
ǒǶǸǶǺDzǨȇǷǸǶǫǸǨǴǴǨǬdzȇǩǭdzȄȇǹǸǭǬǵǭDZǹǺǭǷǭǵǰǯǨǫǸȇǯǵǭǵǰȇ
ǔǷǥǤǼǮǬDžǬǫDZǩǵg:
ǕǭǺǸǭǩǻȆȁǰǭǫdzǨǮǭǵǰȇǸǻǩǨȀDzǰǰǹǶǸǶǿDzǰǰǯǽdzǶǷDzǨdzȄǵǨǹǰǵ
ǺǭǺǰDzǰǰdzǰǴǭdzǨǵǮǭǪǶDZǺDzǨǵǰ
wüNjǤǽǬǶǤDzǶǵǰǬDZǤDZǬȃvdžDzǨǤdzǯȂǵhLjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDzǩ
dzDzǯDzǵǮǤDZǬǩnjDZǶǩDZǵǬǦDZǤȃoǓǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZǤȃǵǶǬǴǮǤ
LjDzDzǻǸǨǺǵȃDZǶǺǮǰǴǷǶǬǪǭȀǰǪǨǵǰǭǴǶDzǸǶǫǶǩǭdzȄȇ
ǖDzDZǮDzǩǥǩǯȀȄǜȄǯǮ
:
njdzȇǬǭdzǰDzǨǺǵǶǫǶǩǭdzȄȇǷǸǰǫǶǬǵǶǫǶǬdzȇǴǨȀǰǵǵǶDZǹǺǰǸDzǰǵǨǷǸ
ǰǯȀȈdzDzǨǨǺdzǨǹǨǹǰǵǺǭǺǰDzǰǰdzǰǹǴǭǹǶǪȃǽǺDzǨǵǭDZ
iDžǿǵǶǴǤȃǵǶǬǴǮǤwNjǤǽǬǶǤDzǶǵǰǬDZǤDZǬȃvdžDzǨǤdzǯȂǵ
hLjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDzǩdzDzǯDzǵǮǤDZǬǩoǓǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZǤȃǵǶǬǴǮǤ
ǴǭǮǬǻǾǰDzdzǨǴǰǷǶdzǶǹDzǨǵǰȇǵǭǺǶǺǮǰǴǨ
dǜǩǴǵǶȀÉ
ǐǯǬǭdzǰȇǰǯȀǭǸǹǺǰǰdzǰǹǪȃǹǶDzǰǴǹǶǬǭǸǮǨǵǰǭǴȀǭǸǹǺǰǷǸǰǫǶǬ
ǵȃǭǬdzȇǸǻǿǵǶDZǰǴǨȀǰǵǵǶDZǹǺǰǸDzǰ
ǐǹDzdzȆǿǰǺǭdzȄǵǶǬǭdzǰDzǨǺǵǨȇǷǸǶǫǸǨǴǴǨǹǺǰǸDzǰǬdzȇǷǸǭǬǶǺǪǸǨȁǭǵǰȇ
ǻǹǨǬDzǰǹǬdzǰǺǭdzȄǵȃǴǰǷǭǸǭǸȃǪǨǴǰǪǽǶǬǭǪȃǷǶdzǵǭǵǰȇǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
ǩǭdzȄȈǶǹǺǨȈǺǹȇǪǸǨǹǺǪǶǸǭǴǶȆȁǭǫǶǹǸǭǬǹǺǪǨ
ǕǷdzǩǴ6
ǕǭǺǸǭǩǻȆȁǭǭǻǽǶǬǨǩǭdzȄȈǰǯǽdzǶǷDzǨdzȄǵǨ ǹǰǵǺǭǺǰǿǭǹDzǰǽǰdzǰ
ǹǴǭǹǶǪȃǽǺDzǨǵǭDZ
ǒǶǸǶǺDzǨȇǷǸǶǫǸǨǴǴǨǷǸǶǬǶdzǮǰǺǭdzȄǵǶǹǺȄȆǶDzǴǰǵǻǺ
ǷǶǬǽǶǬǰǺǬdzȇǭǮǭǬǵǭǪǵǶDZǹǺǰǸDzǰ
NJǩDZǵǮDzǩǥǩǯȀȄu
:
ǟǨǹǺǶǴǭǵȇǭǴǶǭǵǰǮǵǭǭǩǭdzȄȈǵǭǩǶdzȄȀǰǭǷǸǭǬǴǭǺȃǵǨǷǸǰǴǭǸ
ǵǶǹǶǪȃǭǷdzǨǺDzǰ
wNjǤǽǬǶǤDzǶǵǰǬDZǤDZǬȃvüdžDzǨǤdzǯȂǵhLjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDzǩ
dzDzǯDzǵǮǤDZǬǩnjDZǶǩDZǵǬǦDZǤȃ
ǓǴDzdzǬǶǮǤj
ǙǺǰǸDzǨǶǬǭǮǬȃǬdzȇǨDzǺǰǪǵǶǫǶǶǺǬȃǽǨǹǷǶǸǺǰǪǵǶDZǶǬǭǮǬȃǰ
ǶǬǭǮǬȃǰǪǶǬǶǵǭǷǸǶǵǰǾǨǭǴȃǽǴǨǺǭǸǰǨdzǶǪ
vdžDzǨǤdzǯȂǵhLjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDzǩdzDzǯDzǵǮǤDZǬǩ
njDZǶǩDZǵǬǦDZǤȃ
ǬǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǻȆǰǵǼǶǸǴǨǾǰȆǶǷǸǶǷǰǺDzǭa ǹǴǹǶǺǮǰǴǵǨǵǰǯDzǰǽ
ǶǩǶǸǶǺǨǽǿǭǸǭǯǶǷǸǭǬǭdzȈǵǵȃǭǰǵǺǭǸǪǨdzȃ
ǕǯǬǦl
ljǭdzȄȈǷǸǰǫǶǬǵǶǭǬdzȇǴǨȀǰǵǵǶDZǹǺǰǸDzǰ
ǓDzǯDzǵǮǤDZǬǩm
wNjǤǽǬǶǤDzǶǵǰǬDZǤDZǬȃvüdžDzǨǤdzǯȂǵhLjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDzǩ
dzDzǯDzǵǮǤDZǬǩ
ǒǶǪǬǰ
wNjǤǽǬǶǤDzǶǵǰǬDZǤDZǬȃ
NJǹǭǷǸǶǫǸǨǴǴȃǸǨǹǹǿǰǺǨǵȃǵǨǹǺǰǸDzǻǩǭdzȄȇǹǸǭǬǵǭDZǹǺǭǷǭǵǰǯǨǫǸȇǯǵǭǵǰȇǍǹdzǰǩǭdzȄȈǯǨǫǸȇǯǵǭǵǶǹǰdzȄǵǶǻǴǭǵȄȀǰǺǭǯǨǫǸǻǯDzǻǰǪȃǩǭǸǰǺǭǬǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵȃǭǼǻǵDzǾǰǰǵǨǷǸnjDZǶǩDZǵǬǦDZǤȃ
njdzȇǷǸǶǫǸǨǴǴǩǭǯǷǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǶDZǹǺǰǸDzǰǬǶǩǨǪȄǺǭǴǶȆȁǭǭǹǸǭǬǹǺǪǶǪȇǿǭDZDzǻǬdzȇǷǸǶǫǸǨǴǴǹǷǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǶDZǹǺǰǸDzǶDZǸǨǹǷǸǭǬǭdzǰǺǭǴǶȆȁǭǭǹǸǭǬǹǺǪǶǴǭǮǬǻȇǿǭDZDzǨǴǰǰ
ǔǨDzǹǯǨǫǸǻǯDzǨǹǶǫdzǨǹǵǶ
ljǶdzǭǭǷǶǬǸǶǩǵǨȇǰǵǼǶǸǴǨǾǰȇǰȀǰǸǶDzǰDZǪȃǩǶǸ
ǵǨȀǭDZǷǸǶǬǻDzǾǰǰǷǸǭǬǹǺǨǪdzǭǵȃǵǨǹǨDZǺǭ
ǰdzǰǪǵǨȀǭDZǹǭǸǪǰǹǵǶDZǹdzǻǮǩǭ
Содержание
- H 2 s о cl 0 0 1
- Блокировка для защиты детей 1
- Ваша новая стиральная машина 1
- До за грузка 1
- Дополнительные функции пояснения 1
- Информация на дисплее опции функции опции функции 1
- О со 1
- Подготовка 1
- Программатор 1
- Программы c вид бель 1
- С го 1
- Содержание с 1
- Старт 1
- Стирка 1
- Ваша новая стиральная машина использование по назначению 3
- Подготовка 3
- Содержание с 3
- Выбор и настройка программ 4
- Выключение 4
- До за грузка 4
- Добавьте моющее средство и кондиционер для белья 4
- Закрывание водопроводного крана 4
- Извлечение белья 4
- Изменение программы 4
- Или отмена выполнения программы 4
- Нажмит 4
- Окончание программы 4
- Остановка программы 4
- Перед первой стиркой 4
- Сортировка и загрузка белья 4
- Старт 4
- Старт дозагрузка 4
- Стирка 4
- I i i i i i j 5
- Lililí 5
- Q загрузка 5
- Время до окончания 5
- Ее 55 5
- Информация на дисплее 5
- Информация на дисплее опции функции опции функции 5
- Клавиши опций 5
- Отжим 5
- С температура 5
- Сигналы 5
- Символы на дисплее дополнительные функции 5
- Ф старт дозагрузка 5
- Кг дополнительные функции пояснения 6
- Макс 6
- Обзор программ 6
- Программы c 6
- Важные указания 7
- Нормы расхода 7
- Указания по технике безопасности 7
- Барабан 8
- И или 8
- Корпус машины панель управления откачивающий насос 8
- Опасность поражения электрическим током 8
- Очистите кювету для моющих средств 8
- Сетчатый фильтр в подводе воды 8
- Удаление накипи 8
- Указания на дисплее 8
- Уход 8
- Сервисная служба 9
- Что делать если аварийная разблокировка 9
- Siemens 10
- Ws10m440oe 10
- Ws12m440oe 10
- Инструкция по эксплуатации 10
Похожие устройства
- Sony VPCEH1M1R/W White Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-286 Инструкция по эксплуатации
- Siemens WS12X160OE Инструкция по эксплуатации
- Epson Stylus CX6400 Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion dm4-2000er LS720EA Инструкция по эксплуатации
- Arcam A90 Инструкция по эксплуатации
- Siemens WS10X160OE Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCCA2S1R/R Red Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FL 574 CN Инструкция по эксплуатации
- Siemens WS10X35AOE Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCCA2S1R/P Pink Инструкция по эксплуатации
- Sony KV-G21 Инструкция по эксплуатации
- Epson Stylus CX7300 Инструкция по эксплуатации
- Siemens WS10X36AOE Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCSB2X9R/S Silver Инструкция по эксплуатации
- Siemens WS12X440OE Инструкция по эксплуатации
- Epson Stylus CX8300 Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCF22M1R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Siemens WS10X440OE Инструкция по эксплуатации
- Epson Stylus CX9300F Инструкция по эксплуатации
Перед первой стиркой Стирка проведите один цикл стирки без белья с 9 Извлечение белья Откройте дверцу загрузочного люка и извлеките бельё Если активен режим о Без слива отжима выберите скорость Сортировка и загрузка белья отжима или установите программатор в положение Отжим Нажмите ф Старт Дозагрузка Следите за рекомендациями по уходу от производителя Удалите из белья посторонние предметы опасность появления Сортируйте бельё согласно указаниям на ярлыках ржавчины а также в соответствии с его видом цветом степенью загрязнения и рекомендованной температурой стирки Удалите из белья посторонние предметы опасность появления ржавчины Кювета для моющих средств Закрывание водопроводного крана с ячейками I II и Не превышайте максимально допустимую загрузку тс 7 Пояснения к моделям с системой АриазГор Барабан Соблюдайте инструкции раздела Важные указания с 9 в инструкции по установке с 7 Загружайте мелкое и крупное бельё вперемешку кройте дверцузагрузочноголюка Проследитезатем чтобы бельё не оказалось зажатым Панель управления между дверцей загрузочного люка и резиновым уплотнителем Выключение Ручка загрузочного Добавьте моющее средство и кондиционер для белья люка Установите программатор в положение ОВыкл Дозировка моющего средства зависит от количества белья степени загрязнения жёсткости воды уточните в жилищнокоммунальной службе и указаний изготовителя дели без вставки для жидкого моющего средства залейте жидкое моющее средство в специальный дозатор и поместите в барабан Перед началом стирки задвиньте кювету для моющих средств Окончание программы Разбавьте густой кондиционер для белья водой Это ф Старт Дозагрузка гаснет и или отображаютсяна предотвращает закупоривание дисплее если выбрано с без финального слива отжима при этом раздаётся звуковой сигнал Установка громкости сигналов с 6 Изменение программы Выбор и настройка программ Если вы по ошибке выбрали не ту программу 1 Старт До за грузка Если 1 э надисплее то горит блокировка или для мигает защиты символ Выберите нужную программу детей Нажмите ф Старт Дозагрузка активна для деактивации см с 6 Остановка программы Дополнительные функции и клавиши опций см в разделе Индивидуальные Нажмите клавишу ф Старт Дозагрузка настройки тс 5 6 Следуйте указаниям на дисплее если загорается О и надисплее появляется ОР Е 0 можно открывать дверцу загрузочного люка При необходимости выньте доложите бельё Если надисплее Нажмите ф Старт Дозагрузка попеременно появляются ЕРОс и РЕ 05 дверцу загрузочного люка открывать нельзя из за высокого уровня горячей воды или Крышка отсека для КЯ Все клавиши являются высоко сервисного обслуживания высокой температуры Чтобы продолжить выполнение программы нажмите клавишу ф Старт Дозагрузка I чувствительными для их активизации достаточно лёгкого прикосновения При нажатии и удержании клавиш опций кд ВТН500 или отмена выполнения программы автоматически включается просмотр настроек Стирка Для программ стирки при высокой температуре Для охлаждение белья Выберите Полоскание Нажмите ф Старт Дозагрузка Для программ стирки при низкой температуре Выберите Отжим Нажмите ф Старт Дозагрузка 3 4
Скачать
Случайные обсуждения