Clarion FZ102E [4/17] Controls commandes bedienelemente comandi bedieningselementen controles ohjaustoiminnot kontroller deneti mler
![Clarion FZ102E [4/17] Controls commandes bedienelemente comandi bedieningselementen controles ohjaustoiminnot kontroller deneti mler](/views2/1551976/page4/bg4.png)
English
4
FZ102E
3
FZ102E
2. CONTROLS, COMMANDES,
BEDIENELEMENTE, COMANDI,
BEDIENINGSELEMENTEN,
CONTROLES, OHJAUSTOIMINNOT,
KONTROLLER, DENETİMLER
English
MAIN UNIT, LECTEUR, STEUERGERÄT, UNITÀ PRINCIPALE,
HOOFDEENHEID, UNIDAD PRINCIPAL, PÄÄYKSIKKÖ,
HUVUDENHET, ANA ÜNİTE
USE OF CONTROLS, ADJUSTMENTS, OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER
THAN THOSE SPECIFIED HEREIN, MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
THE PLAYER SHOULD NOT BE ADJUSTED OR REPAIRED BY ANYONE EXCEPT PROPERLY
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
THIS EQUIPMENT HAS DIFFERENT POWER SUPPLY (12V OR 24V) DEPENDS ON THE
MODEL. PLEASE CHECK WITH YOUR SERVICE DEALER FOR THE CORRECT POWER
SUPPLY IN THIS UNIT. INCORRECT POWER SUPPLY USAGE MAY RESULT THE EQUIPMENT
PERMANENT UNUSABLE AND VOID THE WARRANTY.
CAUTION
3. PRECAUTIONS
CHANGES OR MODIFICATIONS TO THIS PRODUCT NOT APPROVED BY THE MANUFACTURER
WILL VOID THE WARRANTY.
INFORMATION FOR USERS:
Note:
[TA] button will be disabled for non RDS model.
Remarque
Le bouton [TA] sera désactivé pour le modèle qui ne prend pas en charge RDS.
Hinweis:
Die Taste [TA] ist bei Modellen ohne RDS-Funktion deaktiviert.
Nota:
Nei modelli non RDS, il pulsante [TA] viene disattivato.
Opmerking:
De knop
[TA]
is uitgeschakeld bij andere dan RDS-modellen.
Nota:
El botón [TA](Información de tráco) está desactivado en los modelos que no son RDS.
Huomautus:
[TA]-painike ei ole käytössä muissa kuin RDS-malleissa.
Obs!
[TA]-knappen är avaktiverad för icke RDS-modeller.
Not:
RDS olmayan model için [TA] düğmesi devre dışı bırakılır.
Français
Deutsch Italiano
Nederlands
Español Suomi Svenska Türkçe
FZ102E_Cover.indd 2 7/23/2012 4:42:31 PM
Содержание
- Clarion co ltd 1
- Contents 1
- Features 1
- Fz102e 1
- Clarion co ltd 2
- Contents 2
- Features 2
- Fz102e 2
- Caution 3
- Changes or modifications to this product not approved by the manufacturer will void the warranty 3
- Controls commandes bedienelemente comandi bedieningselementen controles ohjaustoiminnot kontroller deneti mler 3
- English 3
- Español suomi svenska türkçe 3
- Français deutsch italiano 3
- Information for users 3
- Main unit lecteur steuergerät unità principale hoofdeenheid unidad principal pääyksikkö huvudenhet ana üni te 3
- Nederlands 3
- Precautions 3
- The player should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel 3
- This equipment has different power supply 12v or 24v depends on the model please check with your service dealer for the correct power supply in this unit incorrect power supply usage may result the equipment permanent unusable and void the warranty 3
- Use of controls adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure 3
- Caution 4
- Changes or modifications to this product not approved by the manufacturer will void the warranty 4
- Controls commandes bedienelemente comandi bedieningselementen controles ohjaustoiminnot kontroller deneti mler 4
- English 4
- Español suomi svenska türkçe 4
- Français deutsch italiano 4
- Information for users 4
- Main unit lecteur steuergerät unità principale hoofdeenheid unidad principal pääyksikkö huvudenhet ana üni te 4
- Nederlands 4
- Precautions 4
- The player should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel 4
- This equipment has different power supply 12v or 24v depends on the model please check with your service dealer for the correct power supply in this unit incorrect power supply usage may result the equipment permanent unusable and void the warranty 4
- Use of controls adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure 4
- Basic operations 5
- Caution 5
- English 5
- About rds radio data system 6
- Caution 6
- English 6
- Listening to the radio 6
- Radio mode operations 6
- Storing radio stations 6
- Tuning a station 6
- About rds radio data system 7
- Cancelling an emergency broadcast 7
- Cancelling an traffic announcement 7
- Cancelling the ta standby mode 7
- Caution 7
- Emergency broadcast 7
- Emergency broadcasting 7
- English 7
- Radio mode operations 7
- Recall a stored station 7
- Searching for a tp station 7
- Setting the ta standby mode 7
- Storing manually 7
- Storing radio stations 7
- Ta interrupts 7
- Traffic announcement ta 7
- Volume setting of ta emergency broadcast alarm and pty 7
- About usb 8
- Caution 8
- English 8
- Usb operations 8
- English 9
- File extensions 9
- File playing order 9
- Id3 tag wma tag 9
- Logical format file system 9
- Number of files or folders 9
- Usb operations 9
- All scan play 10
- Connect the usb memory device into the slot with the correct direction system switches to usb mode automatically 10
- Connecting a usb memory device 10
- English 10
- Play pause 10
- Playback 10
- Press longer the scn button 10
- Press the band button then the usb will start playing from the first track of current folder 10
- Press the button to move the next folder 2 press the button to move the previous folder 10
- Press the button to move to the beginning of the next track 2 press the button to move to the beginning of the current track 3 press the button twice to move to the beginning of the previous track 10
- Press the button to toggle play paus 10
- Press the scn button 10
- Push the rotary knob to select the usb mode 10
- Remove the usb memory device from the usb slot 10
- Scan play 10
- Selecting a folder 10
- Selecting a track 10
- Top function 10
- Unplug the usb memory device 10
- Usb memory device connection 10
- Usb mode 10
- Usb operations 10
- All random play 11
- All repeat play 11
- All scan play 11
- English 11
- Play pause 11
- Press longer the rdm button 11
- Press longer the rpt butto 11
- Press longer the scn button 11
- Press the band button then the usb will start playing from the first track of current folder 11
- Press the button to move the next folder 2 press the button to move the previous folder 11
- Press the button to move to the beginning of the next track 2 press the button to move to the beginning of the current track 3 press the button twice to move to the beginning of the previous track 11
- Press the button to toggle play paus 11
- Press the disp button to select the desired display each time the button is pressed the display switches in the following order main 1 display track no play time main 2 display folder no track no track name folder name title tag artist tag album tag main 1 display 11
- Press the operating button previously selected 11
- Press the rdm button 11
- Press the rpt button 11
- Press the scn button 11
- Random 11
- Random play 11
- Repeat 11
- Repeat play 11
- Scan play 11
- Selecting a folder 11
- Selecting a track 11
- Switching the display 11
- To cancel scan repeat random play 11
- Top function 11
- Usb operations 11
- Adjustment mode 12
- Aux mode 12
- Auxiliary input 12
- English 12
- Adjusting the clock 13
- Adjustment mode 13
- Cancelling a pty interrupt broadcast 13
- During pty item display press the button to search for a pty broadcast 13
- English 13
- Press the ta button during the pty interrupt broadcast 13
- Pty seek 13
- Restoring to factory default setting 13
- Select 12 24 hr 2 turn the rotary knob to select 12hr or 24hr 13
- Select clk adj 2 press the button 3 press button to select the hour or the minute 4 turn the rotary knob to adjust the time 5 press the button to memory the new setting value 13
- Select clock 2 turn the rotary knob to select rds or user 13
- Select pty 2 turn the rotary knob to select on or off 13
- Select pty sel 2 press the button 3 turn the rotary knob to select the desired pty 13
- Select reg 2 turn the rotary knob to select on or off 13
- Select reset 2 press the button a confirmation message will be displayed 3 turn the rotary knob to select yes 4 press the button again to reset 13
- Select scroll 2 turn the rotary knob to select on or off 13
- Selecting program type 13
- Setting clock format 13
- Setting clock type 13
- Setting programme type pty 13
- Setting regional reg 13
- Setting the method for title scroll 13
- English 14
- Error displays 14
- Troubleshooting 14
- English 15
- Error displays 15
- Mnt err 15
- No file 15
- Usb err 15
- Am tuner 16
- Audio 12v 16
- Audio 24v 16
- Common in usb mp3 wma 16
- English 16
- Fm tuner 16
- General 12v 16
- General 24v 16
- Specifications 16
- Clarion co ltd 17
- Contents 17
- Features 17
- Fz102e 17
Похожие устройства
- Homa H500B/10 DA Инструкция по эксплуатации
- Homa H500B/10 DA Технические данные
- Clarion FZ502E Инструкция по эксплуатации
- Homa H500B/10 HD Инструкция по эксплуатации
- Homa H500B/10 HD Технические данные
- Homa H500B/10 HDA Инструкция по эксплуатации
- Homa H500B/10 HDA Технические данные
- Homa H500B/25 D Инструкция по эксплуатации
- Homa H500B/25 D Технические данные
- Clarion XC1410 Инструкция по эксплуатации
- Clarion XC6210 Инструкция по эксплуатации
- Homa H500B/25 DA Инструкция по эксплуатации
- Clarion XR2120 Инструкция по эксплуатации
- Homa H500B/25 DA Технические данные
- Clarion XR2420 Инструкция по эксплуатации
- Clarion CMD8 Инструкция по эксплуатации
- Clarion CMS1 Инструкция по эксплуатации
- Clarion CMS2 Инструкция по эксплуатации
- Clarion M109 Инструкция по эксплуатации
- Homa H700/2,5 D Инструкция по эксплуатации