Clarion DAB302E Руководство по установке онлайн

Clarion DAB302E Руководство по установке онлайн
SPECIFICATIONS
DAB section
•
BANDIII(Europe):174.928MHz-239.200MHz(Channel5A-Channel13F)
•
L-BAND(Europe):1.452960GHz-1.490624GHz(ChannelLA-ChannelLW)
•
Sensitivity :-100dBm(BandIII)
:-100dBm(L-BAND)
•
Selectivity:40dB
General
•
Powersupplyvoltage:14.4VDC(10.8to15.6Vallowable),negativeground
•
Powerconsumption:Lessthan0.6W
•
Weight:0.22kg
•
Dimensions:120(W)×23.5(H)×70(D)mm
Note:
•Specicationsanddesignaresubjecttochangewithoutnoticeforfurtherimprovement.
Installation the DAB antenna
Caution
●
Attachtheantennaperpendiculartotheground.
●
Attachtheantennatotheinteriorofthefrontorrearwindowreferringtothecautionsbelow.
•Makesuretheantennadoesnotinterferewithyourvision.
•Attachtheantennakeepingit50mmawayfromotherantennas.
•Donotattachtheantennaontheceramiclinesontheglass,heatwires,AMorFMantennas.
•Wiretheantennacablesothatitwon’tinterferewithdrivingoperations.Also,donotrollitup.
•Avoidreattachingtheantennaasitmaydamageit.
●
Donot sprayglasscleanerorothersolvents or directlywipe offtheantennaimmediatelyafterattachingit.Itmaycausethe
antennatopeeloff.
●
Payattentionnottotangletheantennacableorlmantennawhileyoucleanortakecaretheantenna.Also,payattentionnotto
splashanyliquidtothebranchareaoftheantenna.
Installation Procedure
1)If thetemperature inthecariscold,warm thefront glasswithanin-vehicleheaterordefrostertomaintainadhesion.Also,
decreasethehumidityinadvance.
2)Carefullydecidethepositiontoattachreferringtothecautionsaboveandwipeofanydirtordust.
3)TemporarilyholdtheantennawithcellulosetapeandwiretheantennacabletosothatitreachestotheDABtuner.
4)Attachtheantennatemporarilyheldsoasnottodamageit.
5)ConnecttheantennacabletotheDABtunerandxitbyturningthelocktothefarend.
Installation de l’antenne DAB
Attention
●
Fixezl’antenneperpendiculaireausol.
●
Fixezl’antenneàl’intérieurdelavitreavantouarrièreenvousreportantauxprécautionsci-dessous.
•Assurez-vousquel’antennenegênepasvotrechampdevision.
•Fixezl’antenneenl’éloignantde50mmdesautresantennes.
•Nexezpasl’antennesurleslignesencéramiquedelavitre,leslsthermiques,lesantennesAMouFM.
•Procédezaucâblageducâbled’antennedesortequ’ilnegênepaslesopérationsdeconduite.Parailleurs,nel’enroulezpas.
•Évitezdexerànouveaul’antennesouspeinedel’endommager.
●
Nevaporisezpasdenettoyantàvitresoud’autressolvantssurl’antenne,nin’essuyezdirectementl’antennejusteaprèsl’avoir
xée.Ellerisqueraitdesedécoller.
●
Prenezgardedenepasenchevêtrerlecâbled’antenneoul’antennesurlmlorsquevousnettoyezouprenezsoindel’antenne.
Parailleurs,prenezgardedenepaséclabousserdeliquidesurlazonedebranchementdel’antenne.
Procédure d’installation
1)Silatempératureàl’intérieurdelavoitureestfroide,chauffezlavitreavantaveclechauffageduvéhiculeoudégivrez-lapour
conserverl’adhérence.Parailleurs,réduisezaupréalablel’humidité.
2)Déterminezavecsoinl’emplacementdexationenvousreportantauxprécautionsci-dessusetretirezlapoussièreoulasaleté.
3)Maintenezprovisoirementl’antenneavecunrubandecelluloseetprocédezaucâblagedel’antennedesortequ’elleatteignele
tunerDAB.
4)Fixezl’antennemaintenueprovisoirementpournepasl’endommager.
5)Raccordezlecâbled’antenneautunerDABetxez-leenplaceentournantleverroujusqu’aubout.
Instalación de la antena DAB
Precaución
●
Coloquelaantenadeformaperpendicularalsuelo.
●
Coloquelaantenaenelinteriordelalunadelanteraotraserateniendoencuentalasprecaucionesqueseindicanacontinuación.
•Asegúresedequelaantenanointerereensuvisión.
•Coloquelaantenaaunadistanciadealmenos50mmconrespectoaotrasantenas.
•Nocoloquelaantenaenlaslíneasdecerámicadelcristal,loscablesdecalorolasantenasAMoFM.
•Conecteelcabledelaantenademaneraquenointereraensusactividadesalvolante.Tampocoloenrolle.
•Evitereubicarlaantena,yaquepuededañarla.
●
Nopulvericeconlíquidolimpiacristalesuotrosdisolventesnilimpielaantenainmediatamentedespuésdesucolocación.La
antenapodríadespegarse.
●
Presteespecialatenciónparanoenredarelcablenilapelículadelaantenamientraslalimpiaorealizatareasdemantenimiento.
Asimismo,tengacuidadodenosalpicarconningúnlíquidolazonadelaantena.
Procedimiento de instalación
1)Si latemperaturadelcocheesbaja,calientelalunadelanteracon lacalefaccióndelvehículo odesempañeel cristalpara
mantenerlaadhesión.Asimismo,disminuyapreviamentelahumedad.
2)Decidadetenidamentedóndevaasituarlaantenasegúnlasadvertenciasanterioresylimpiecualquiermotadepolvoosuciedad.
3)SujetetemporalmentelaantenaconcintaadhesivayconecteelcabledelaantenaparaquelleguealsintonizadorDAB.
4)Sujetelaantenatemporalmentedeformaquenoresultedañada.
5)ConecteelcabledelaantenaalsintonizadorDAByfíjelogirandoelcierrehastaelnal.
PN:127075004021
Français
English
Español
unit[mm]
Antennacable:3m
DAB302E manual.indd 1 2012-3-15 10:53:39
Скачать