![Bosch TCC 78K750 [31/140] Ëë í â ã à á å æ](/img/pdf.png)
Bosch TCC 78K750 [31/140] Ëë í â ã à á å æ
![Bosch TCC 78K750 [31/140] Ëë í â ã à á å æ](/views2/1555681/page31/bg1f.png)
27
НОПr
Ecran
5
6
4
5a
b
c
Espresso ËË Í
 à À Á Å Æ
5a5
55
Î
5b
5c
MОssaРОs р l’цcran :
5
InПormatТons :
Patientez SVP
InvТtatТons р aРТr :
Remplir le réservoir d’eau
Contrôler le réservoir d’eau
Placer le bac collecteur
Vider le bac collecteur
Remplir le bac à café
Pivoter le bec verseur
Placer l’ embout pour mousse
Remplacer l’unité de passage
Fermer le volet
Nettoyer unité passage
Fermer tiroir café
Changer le filtre
Détartrer SVP
Nettoyer SVP
Calc‘n‘Clean
Température trop basse
Patientez SVP
Surtension ou sous-tension
Содержание
- Saпоtв тnstructтons 6
- Tablо oп contоnts 6
- Ovоrvтоа 7
- Bопorо usтnр пor tсо i rst tтmо 8
- Espresso 8
- Ë í â ã à á å æ 8
- Auto off afte 9
- Controls 9
- Espresso 10
- High or low voltage 10
- Insufficient temperature please wait 10
- Please wait 10
- Refill bean container position swivel arm set up milk frother replace brewing unit close door clean brewing unit close drawer 10
- Refill water tank check water tank 10
- Replace drip tray empty drip tray 10
- Service change filter service descale service clean service calc n clean 10
- Ëë í â ã à á å æ 10
- 5 5 5 5 5 5 5 5 5 11
- À á å æ è é 11
- Ë í î ð ò 11
- Ëë í 11
- Î ð ò 11
- Temperature coffee hot water 12
- Temperature coffee normal hot water 12
- Clean after xx 13
- Espresso 13
- Info descale after xx 13
- Info no of coffees xx no of milk mixes xx amount hot water xl 13
- No filter change filter in xx 13
- Mоnu sоttтnрs 14
- Settings language english water hardness descale 14
- Auto off after 15
- Calc n clean 15
- Change filter 15
- Cup warm off in 15
- Descale 15
- Place 0 l container under milk frother 15
- Water filter 15
- Espresso 16
- Prоparatтon usтnр coппоо bоans 16
- Ë í â ã à á å æ 16
- Cappuccino 17
- Prоparatтon usтnр рrounн coппоо 17
- Ë í à á å æ è é 17
- Dтspоnsтnр сot аatоr 18
- Prоparтnр mтlk пrotс anн аarm mтlk 18
- Maтntоnancо anн нaтlв clоanтnр 19
- Place glass under frother place suction pipe in glas 19
- Storтnр accоssorтоs 20
- Dоscalтnр 21
- Espresso 21
- I button 3 sec 21
- Service descale 21
- Sоrvтcо proрrammоs 21
- Tтps on оnоrрв savтnр 21
- Clоanтnр 22
- Espresso 22
- I button 3 sec 22
- Service clean 22
- Calc n clоan 23
- Espresso 23
- I button 3 sec 23
- Service calc n clean 23
- Accоssorтоs 24
- Dтsposal 24
- Frost protоctтon 24
- Guarantоо 24
- Refill bean containe 25
- Sтmplо troublоsсootтnр 25
- Clean brewing unit 26
- Error please contact hotline 26
- Sтmplо troublоsсootтnр 26
- Consтрnоs но sцcurтtц 27
- Sommaтrо 27
- Prцsоntatтon 28
- Avant la prоmтчrо utтlтsatтon 29
- Dureté eau 29
- English русский nederlands français italiano svenska español polski български magyar türkçe dansk norsk suomi português čeština ελληνικa 29
- Elцmоnts но commanно 30
- Espresso 30
- Ë í â ã à á å æ 30
- Changer le filtre détartrer svp nettoyer svp calc n clean 31
- Espresso 31
- Patientez svp 31
- Placer le bac collecteur vider le bac collecteur 31
- Remplir le bac à café pivoter le bec verseur placer l embout pour mousse remplacer l unité de passage fermer le volet nettoyer unité passage fermer tiroir café 31
- Remplir le réservoir d eau contrôler le réservoir d eau 31
- Surtension ou sous tension 31
- Température trop basse patientez svp 31
- Ëë í â ã à á å æ 31
- 5 5 5 5 5 5 5 5 5 32
- À á å æ è é 32
- Ë í î ð ò 32
- Ëë í 32
- Î ð ò 32
- Température café eau chaude 33
- Température café normal eau chaude 33
- Espresso 34
- Filtre non placé chang filtre ds xx 34
- Menu info café xx boisson lait xx eau chaude xl 34
- Menu info détartrage 34
- Nettoye 34
- Réglages langue français dureté eau détartrage 35
- Rцрlaроs mоnu 35
- Ar auto dans 36
- Ar ch tasses 36
- Changer le filtr 36
- Contraste 36
- Filtre ea 36
- Filtre eau 36
- Placer récipient 0 5 l sous mousseur lai 36
- Réglages usine 36
- Cappuccino 37
- Espresso 37
- Prцparatтon avоc нu caпц оn рraтns 37
- Ë í à á å æ è é 37
- Ë í â ã à á å æ 37
- Prцparatтon р partтr но caпц moulu 38
- Prцparоr но la moussо но laтt оt нu laтt cсauн 38
- Entrоtтоn оt nоttoвaро quotтнтоn 39
- Prцparоr но l оau cсauно 39
- Glisser verre sous mousseur placer embout dans le verre 40
- Ar auto dans 41
- Consотls pour цconomтsоr l цnоrрто 41
- Ranроmоnt ноs accоssoтrоs 41
- Détartrer svp 42
- Dцtartraро 42
- Espresso 42
- Proрrammоs но maтntоnancо 42
- Touche i 3 s 42
- Espresso 43
- Nettoyer svp 43
- Nоttoвaро 43
- Touche i 3 s 43
- Calc n clean 44
- Calc n clоan 44
- Espresso 44
- Touche i 3 s 44
- Accоssoтrоs 45
- Garantто 45
- Mтsо au rоbut 45
- Protоctтon contrо lо роl 45
- Elтmтnоr soт mшmо lоs problчmоs sтmplоs 46
- Remplir le bac à caf 46
- Defaillance appeler service clientèle 47
- Elтmтnоr soт mшmо lоs problчmоs sтmplоs 47
- Nettoyer unité passage 47
- Istruгтonт нт sтcurоггa 48
- Sommarтo 48
- Rтоpтloрo ноllо partт о норlт оlоmоntт нт comanнo 49
- Al prтmo тmpторo 50
- Espresso 50
- Ë í â ã à á å æ 50
- Auto spegnimento i 51
- Elоmоntт нт comanнo 51
- Alto basso voltaggio 52
- Cambiare filtro decalcificare eseguire pulizia calc n clean 52
- Espresso 52
- Inserire raccogligocce vuotare raccogligocce 52
- Riempire serbatoio acqua controllare serbat h2o 52
- Riempire serbatoio chicchi posizionare uscita caffè inserire innesto schiuma inserire unità di infusione caffè chiudere sportello pulire unità di infusione chiudere cassetto polvere 52
- Si prega di attendere 52
- Temp troppo bassa si prega di attendere 52
- Ëë í â ã à á å æ 52
- 5 5 5 5 5 5 5 5 5 53
- À á å æ è é 53
- Ë í î ð ò 53
- Ëë í 53
- Î ð ò 53
- Temperatura caffè acqua calda 54
- Temperatura caffè normale acqua calda 54
- Espresso 55
- Manca filtro cambio filtro tra xx 55
- Menu info caffè xx mix latte xx acqua calda xl 55
- Menu info decalc tra ca xx 55
- Pulire tra ca xx 55
- Impostazioni lingua italiano durezza acqua decalcificare 56
- Impostaгтonт ноl mоnu 56
- Auto spegn in 57
- Calc n clean 57
- Cambiare filtro 57
- Decalcificare 57
- Filtro acqua 57
- Posizionare recip da 0 5 l sotto inserto schiuma 57
- Pulire 57
- Risc tazza off tra 57
- Contrasto 58
- Filtro acqua 58
- Imp predefinita 58
- Prоparaгтonо con cстccст нт caппч 58
- Cappuccino 59
- Espresso 59
- Prоparaгтonо con caппч macтnato 59
- Ë í à á å æ è é 59
- Ë í â ã à á å æ 59
- Prоparaгтonо нт scстuma нт lattо о нт lattо calнo 60
- Cura о pulтгтa quotтнтana 61
- Prоlтоvo нт acqua pоr тl tсч 61
- Posiz bicch sotto ins schiuma aspir nel bicch 62
- Accоssorт pоr la consоrvaгтonо 63
- Auto spegnimento i 63
- Calc n clea 63
- Consтрlт pоr rтsparmтarо оnоrртa 63
- Decalcificare 63
- Eseguire pulizia 63
- Proрrammт нт assтstоnгa 63
- Decalcificare 64
- Dоcalcтicarо 64
- Espresso 64
- Tasto i per 3 sec 64
- Eseguire pulizia 65
- Espresso 65
- Pulтrо 65
- Tasto i per 3 sec 65
- Calc n clean 66
- Calc n clоan 66
- Espresso 66
- Tasto i per 3 sec 66
- Accоssorт 67
- Garanгтa 67
- Protогтonо нal роlo 67
- Smaltтmоnto 67
- Riempire serbatoio chicchi 68
- Soluгтonо нт pтccolт рuastт 68
- Errore chiamare l assistenza 69
- Pulire unità di infusione 69
- Soluгтonо нт pтccolт рuastт 69
- Inсouнsopрavо 70
- Vотlтрсотнsтnstructтоs 70
- Dо onноrноlоn 71
- English русский nederlands français italiano svenska español polski български magyar türkçe dansk norsk suomi português čeština ελληνικa 72
- Voor соt ооrstо роbruтk 72
- Waterhardhei 72
- Bонтоnтnрsоlоmоntоn 73
- Espresso 73
- Ë í â ã à á å æ 73
- Bonenreservoir vullen koffie uitloop draaien melkschuimer plaatsen zetgroep plaatsen deur sluiten zetgroep reinigen lade sluiten 74
- Espresso 74
- Even geduld 74
- Filter vervangen ontkalken reinigen a u b calc n clean 74
- Lekschaal plaatsen lekschaal legen 74
- Spanning te hoog laag 74
- Temperatuur te laag even geduld 74
- Waterreservoir vullen waterreservoir checken 74
- Ëë í â ã à á å æ 74
- 5 5 5 5 5 5 5 5 5 75
- À á å æ è é 75
- Ë í î ð ò 75
- Ëë í 75
- Î ð ò 75
- Temperatuur koffie normaal warm water 76
- Temperatuur koffie warm water 76
- Espresso 77
- Geen filter ingezet filt verv na xx 77
- Info menu aantal koffie xx melkdranken xx heet water xl 77
- Info menu ontkalken na xx 77
- Reinigen na xx 77
- Instellingen taal nederlands waterhardheid ontkalken 78
- Mоnu тnstоllтnроn 78
- 5l reservoir onder melkschuimer plaatsen 79
- Auto off na 79
- Calc n clean 79
- Filter vervange 79
- Kopjeswarm uit na 79
- Ontkalken 79
- Reinigen 79
- Waterfilte 79
- Waterfilter 79
- Contrast 80
- Fabrieksinstelling 80
- Koпiогоttоn mоt koпiоbonоn 80
- Cappuccino 81
- Espresso 81
- Koпiогоttоn mоt роmalоn koпiо 81
- Â ã à á å æ 81
- Ë í à á å æ è é 81
- Mоlkscсuтm оn аarmо mоlk bоrотноn 82
- Onноrсouн оn нaроlтуksо rотnтртnр 83
- Warm аatоr nоmоn 83
- Glas onder schuimer plaatsen aanzuigpijpje in glas steken 84
- Auto off n 85
- Calc n clea 85
- Ontkalken reinigen a u b 85
- Opbоrртnр toоbосorоn 85
- Sоrvтcоproрramma s 85
- Tтps om оnоrрто tо bоsparоn 85
- Espresso 86
- I knop 3 sec indrukken 86
- Ontkalken 86
- Ontkalkоn 86
- Espresso 87
- I knop 3 sec indrukken 87
- Reinigen a u b 87
- Rотnтроn 87
- Calc n clean 88
- Calc n clоan 88
- Espresso 88
- I knop 3 sec indrukken 88
- Aпva х 89
- Garantто 89
- Toоbосorоn 89
- Vorstbоscсоrmтnр 89
- Bonenreservoir vulle 90
- Eоnvouнтро problоmоn гоlп oplossоn 90
- Eоnvouнтро problоmоn гоlп oplossоn 91
- Storing bel de hotline a u b 91
- Zetgroep reinige 91
- English русский nederlands français italiano svenska español polski български magyar türkçe dansk norsk suomi português čeština ελληνικa 94
- Жесткость вод 94
- Ë í â ã à á å æ 95
- Эспрессо 95
- Ëë í â ã à á å æ 96
- Высокое или низкое напряжение 96
- Заменить фильтр провести декальцинацию необходима чистка запустить calc n clean 96
- Заполнить контейнер для воды пров конт р для воды 96
- Заполнить отсек для кофейных зерен повернуть блок подачи кофе установить устройство вспенивания молока устан заварочный блок закрыть дверцу очистить заварочный блок выдвижной отсек 96
- Пожалуйста ждите 96
- Температура ниже подождите 96
- Установить поддон для капель опустошить поддон для капель 96
- Эспрессо 96
- Ë í â ã à á å æ 97
- Ë í î ð ò 97
- Î ð ò 97
- Температура кофе горячая вода 98
- Температура кофе нормальн горячая вода 98
- Инфо меню декальц xx 99
- Инфо меню чашек кофе xx молочн нап xx горячей воды xл 99
- Не установлен фильтр замена фильтра xx 99
- Очистка xx 99
- Эспрессо 99
- Настройки язык pусский жесткость воды декальцинация 100
- Calc n clean 101
- Автооткл через 101
- Декальцинация 101
- Очистка 101
- Подогр ч выкл 101
- Установить ёмкость 0 5 л под вспениватель молока 101
- Фильтр воды 101
- Заменить фильт 102
- Контраст 102
- Фабр настройки 102
- Фильтр вод 102
- Ë í à á å æ è é 103
- Ë í â ã à á å æ 103
- Капучино 103
- Эспрессо 103
- Под вспенив постав пустой стакан опуст в него трубку 106
- Автооткл чере 107
- Запустить calc n clea 107
- Необходима чистка 107
- Провести декальцинаци 107
- Кнопка i 3 сек 108
- Провести декальцинацию 108
- Эспрессо 108
- Кнопка i 3 сек 109
- Необходима чистка 109
- Эспрессо 109
- Calc n clоan 110
- Запустить calc n clean 110
- Кнопка i 3 сек 110
- Эспрессо 110
- Заполнить отсек для кофейных зере 112
- Неисправность позвоните в службу технической поддержки 113
- Очистить заварочный блок 114
- Bогpоčnostní pokвnв 115
- Obsaс 115
- P осlон 116
- Espresso 117
- P он prvním použтtím 117
- Ë í â ã à á å æ 117
- Autom vypnout p 118
- Ovlпнací prvkв 118
- Doplňte kávová zrna do zásobníku nastavte otočné rameno nastavte šlehač mléka nasaďte dvířka spařovací jednotky vyčistěte spařovací jednotku zavřete přihrádku 119
- Doplňte vodu do nádržky zkontrolujte nádržku na vodu 119
- Espresso 119
- Nasaďte odkapávač vylijte vodu z odkapávače 119
- Nedostatečná teplota čekejte prosím 119
- Nízké nebo vysoké napětí 119
- Servis výměna filtru servis odvápnění servis čištění servis calc n clean 119
- Ë í â ã à á å æ 119
- Čekejte prosím 119
- 5 5 5 5 5 5 5 5 5 120
- À á å æ è é 120
- Ë í î ð ò 120
- Ëë í 120
- Î ð ò 120
- Teplota káva horká voda 121
- Teplota káva normální horká voda 121
- Chybí filtr vyměnit filtr po xx 122
- Espresso 122
- Informace kávy xx mléčné nápoje xx objem horké vody xl 122
- Informace odvápnit po xx 122
- Vyčistit po xx 122
- Nastavení jazyk čeština tvrdost vody odvápnění 123
- Nastavоní v nabíнcо 123
- Autom vypnout po 124
- Calc n clean 124
- Nahřívač vyp v 124
- Odvápnění 124
- Servis výměna filtr 124
- Vložte 0 5l nádobu pod šlehač mléka 124
- Vodní filt 124
- Vodní filtr 124
- Čištění 124
- Espresso 125
- P íprava nпpoуů г kпvovýcс гrn 125
- Ë í â ã à á å æ 125
- Cappuccino 126
- P íprava nпpoуů г mlоtц kпvв 126
- Ë í à á å æ è é 126
- Oнběr сorkц voнв 127
- P íprava mlцčnц pěnв a tоplцсo mlцka 127
- Úнržba a kažнoноnní čтštění 127
- Položte sklenici pod šlehač vložte do ní sací trubičku 128
- Uklпнпní p íslušоnství 129
- Espresso 130
- I stisknout na 3 s 130
- Oнstranění vпpоnatýcс usaгоnтn 130
- Proрramв úнržbв 130
- Raнв уak uspo тt оnоrртт 130
- Servis odvápnění 130
- Espresso 131
- I stisknout na 3 s 131
- Servis čištění 131
- Čтštění 131
- Calc n clоan 132
- Espresso 132
- I stisknout na 3 s 132
- Servis calc n clean 132
- Lтkvтнacо 133
- Ocсrana p он mraгоm 133
- P íslušоnství 133
- Zпruční poнmínkв 133
- Doplňte kávová zrna do zásobníku 134
- Оšоní уонnoнucсýcс problцmů 134
- Chyba obraťte se na telefonickou podporu 135
- Vyčistěte spařovací jednotku 135
- Оšоní уонnoнucсýcс problцmů 135
- Apparatservice 136
- Asistencia técnic 136
- Central service depot 136
- Centrale servicestatio 136
- Huolto 136
- Kundendienst zentre 136
- Service après vent 136
- Servicevaerkter 136
- Servizio assistenz 136
- ﻦﻳﺮﺤ 136
- نﺎﻨ ﻟ 137
- 香港 137
- Deutschland de 138
- Garantiebedingungen 138
- Bosch infoteam 139
- Bosch infoteam bshg com 139
- Deutschland de 139
- Garantiebedingungen 139
- Tel 01805 267242 139
Похожие устройства
- Bosch TES 70129 RW Руководство пользователя
- Bosch TKA 6323 Руководство пользователя
- Bosch TKA 6631 Руководство пользователя
- Bosch TKA 8653 Руководство пользователя
- Bosch TKN 68E751 Руководство пользователя
- C3 COFFEE CENTER MILANO Руководство пользователя
- C3 COFFEE CENTER TOSCANA Руководство пользователя
- C3 COFFEE CENTER VERONA Руководство пользователя
- Delonghi ESAM 4300 Руководство пользователя
- Delonghi ESAM 5450 Руководство пользователя
- Delonghi BAR 50 Руководство пользователя
- Delonghi BCO 130 Руководство пользователя
- Delonghi BCO 261 Руководство пользователя
- Delonghi EAM 3100 Руководство пользователя
- Delonghi EAM 3400 Руководство пользователя
- Delonghi EAM 4000 Руководство пользователя
- Delonghi EC 430E Руководство пользователя
- Delonghi EC 435 Руководство пользователя
- Delonghi EC 500 Руководство пользователя
- Delonghi CITIZAMPMILK EN266WAE Руководство пользователя