Festina F16183/5 [7/18] Miyota
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Festina F16183/5 [7/18] Miyota

Festina F16183/7 [7/18] Miyota
MODE D'EMPLOI DU MOUVEMENT DE MONTRE MIYOTA
CALIBRE : NO. OS80
Fonction de chronographe : Chronomètre avec trotteuse au centre 1/20 (seconde comme
unité)/Chronométrage jusqu'à 11 heures 59 minutes 59 secondes 95
Pile : SR927W
A) INDICATIONS ET BOUTONS
B) RÉGLAGE DE L'HEURE
C) RÉGLAGE DE LA DATE
D) UTILISATION DE L’ALARME
E) UTILISATION DU CHRONOGRAPHE
F) RÉINITIALISATION DU CHRONOGRAPHE (PAR EX. APRÈS LE REMPLACEMENT DE LA PILE)
B) RÉGLAGE DE L'HEURE
1. Tirez la couronne
2. Tournez la couronne pour régler les aiguilles des heures et des minutes.
3. Lorsque vous renfoncez la couronne jusqu'à sa position normale, la petite trotteuse se met à tourner.
C) RÉGLAGE DE LA DATE
1. Tirez la couronne jusqu'à la 1
e
position.
2. Tournez la couronne dans l
e
sens antihoraire pour régler la date.
*Si la date est réglée entre 9:00 du soir et 1:00 du matin environ, elle ne changera peut-être pas le jour
suivant.
3. Lorsque la date a été réglée, renfoncez la couronne jusqu'à sa position normale.
D) UTILISATION DE L’ALARME
Tirez le bouton « C ». L’alarme retentit lorsque l’aiguille des heures est alignée sur l'indicateur de l'heure de l’alarme.
＜ Réglage de l'heure de l’alarme ＞
1. Tirez la couronne jusqu'à la 1e position.
2. Tournez la couronne dans le sens horaire pour régler l'indicateur de l’heure d’alarme sur l'heure souhaitée.
3. Renfoncez la couronne jusqu'à la position normale.
4. Tirez le bouton « C » pour mettre l’alarme en service.
5. L’alarme retentira lorsque l’aiguille des heures s’alignera sur l'indicateur de l'heure d’alarme.
＜ Mise en et hors service de l’alarme ＞
Bouton « C » tiré jusqu'à la 1e position : ALARME EN SERVICE
Bouton « C » en position normale : ALARME HORS SERVICE
＜ Arrêt de l’alarme ＞
Pour arrêter l’alarme lorsqu’elle retentit, il suffit d’appuyer sur le bouton « C » pour le remettre à sa position normale.
＜ Durée de l’alarme ＞
L’alarme retentit pendant 15 secondes puis s’arrête pendant 2 minutes et 45 secondes.
Ce cycle se répète plusieurs fois de suite.
MIYOTA
UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN
MADE IN JAPAN
METAL MOVEMENT
1
e
position
2
e
position
Aiguille des minutes
Bouton A
Aiguille des minutes
du chronographe
Trotteuse du
chronographe
Bouton B
Bouton C
Aiguille des heures
Petite Trotteuse ou aiguille des 20es de seconde du chronomètr e Aiguille de l’avertisseur
Aiguille des heures du
chronographe
Calendrier
Position normale de la couronne
A) Indications et Boutons

Содержание

Похожие устройства

MIYOTA UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN MADE IN JAPAN METAL MOVEMENT MODE D EMPLOI DU MOUVEMENT DE MONTRE MIYOTA CALIBRE NO OS80 Fonction de chronographe Chronomètre avec trotteuse au centre 1 20 seconde comme unité Chronométraqe jusqu à 11 heures 59 minutes 59 secondes 95 Pile SR927W A INDICATIONS ET BOUTONS B RÉGLAGE DE L HEURE C RÉGLAGE DE LA DATE D UTILISATION DE L ALARME E UTILISATION DU CHRONOGRAPHE F RÉINITIALISATION DU CHRONOGRAPHE PAR EX APRÈS LE REMPLACEMENT DE LA PILE A Indications et Boutons B RÉGLAGE DE L HEURE 1 Tirez la couronne 2 Tournez la couronne pour régler les aiguilles des heures et des minutes 3 Lorsque vous renfoncez la couronne jusqu à sa position normale la petite trotteuse se met à tourner C RÉGLAGE DE LA DATE 1 Tirez la couronne jusqu à la 1e position 2 Tournez la couronne dans Ie sens antihoraire pour régler la date Si la date est réglée entre 9 00 du soir et 1 00 du matin environ elle ne changera peut être pas le jour suivant 3 Lorsque la date a été réglée renfoncez la couronne jusqu à sa position normale D UTILISATION DE L ALARME Tirez le bouton C L alarme retentit lorsque l aiguille des heures est alignée sur l indicateur de l heure de l alarme Réglage de l heure de l alarme 1 Tirez la couronne jusqu à la 1e position 2 Tournez la couronne dans le sens horaire pour régler l indicateur de l heure d alarme sur l heure souhaitée 3 Renfoncez la couronne jusqu à la position normale 4 Tirez le bouton C pour mettre l alarme en service 5 L alarme retentira lorsque l aiguille des heures s alignera sur l indicateur de l heure d alarme Mise en et hors service de l alarme Bouton C tiré jusqu à la 1e position ALARME EN SERVICE Bouton C en position normale ALARME HORS SERVICE Arrêt de l alarme Pour arrêter l alarme lorsqu elle retentit il suffit d appuyer sur le bouton C pour le remettre à sa position normale Durée de l alarme L alarme retentit pendant 15 secondes puis s arrête pendant 2 minutes et 45 secondes Ce cycle se répète plusieurs fois de suite

Скачать