![Festina F16125/3 [5/9] Miyota](/img/pdf.png)
Festina F16125/3 [5/9] Miyota
![Festina F16296/5 [5/9] Miyota](/views2/1557512/page5/bg5.png)
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL RELOJ MIYOTA
N˚ DE CALIBRE OS60
Fonction de chronographe : Cronógrafo con manecilla central de segundos 1/20
(unidades de 1 segundo)/Cronometraje hasta 11 horas 59 minutos 59 segundos 95.
PILA: SR927W
A) VISUALIZACIÓN Y BOTONES
B) AJUSTE DE LA HORA
C) AJUSTE DE LA FECHA
D) USANDO EL CRONÓGRAFO
E) REPOSICIÓN DEL CRONÓGRAFO (INCL. DESPUÉS DE REEMPLAZAR LA PILA)
B) AJUSTE DE LA HORA
1. Tire de la corona hacia afuera hasta la segunda posición.
2. Gire la corona para ajustar las manecillas de la hora y los minutos.
3. Al volver a colocar la corona en la posición normal, se pone en marcha la manecilla pequeña de los
segundos.
C) AJUSTE DE LA FECHA
1. Tire de la corona hacia afuera hasta la primera posición.
2. Gire la corona en sentido antihorario hasta ajustar la fecha.
*Si se ajusta la fecha entre alrededor de las 9:00 PM y la 1:00 AM, puede suceder que la fecha no
cambie al día siguiente.
3. Tras ajustar la fecha, vuelva a colocar la corona en la posición normal.
D) USANDO EL CRONÓGRAFO
Este cronógrafo puede cronometrar y visualizar el tiempo en unidades de 1/20 segundo hasta un máximo
de 11 horas 59 minutos 59 segundos 95.
Medición del tiempo con el cronógrafo
1. Presione el botón “B” para poner el reloj en el modo de cronógrafo.
La manecilla de los segundos se para en la posición cero, y cambia a la manecilla de 1/20 de segundo
del cronógrafo.
2. Cada presión del botón “A” le permite poner en funcionamiento y parar el cronógrafo.
La manecilla de 1/20 de segundo del cronógrafo se para en la posición cero 30 segundos después de
ponerse en marcha.
Al presionar el botón “A” para parar el cronógrafo, la manecilla de 1/20 de segundo del cronógrafo
avanza rápidamente para visualizar el tiempo medido.
3. Una presión sobre el botón “B” reposiciona el cronógrafo, y todas las manecillas del cronógrafo vuelven
a la posición cero.
" A "
REPOSICIÓN
" A "
MEDICIÓN DEL TIEMPO PARADA
" B"
" A "
" B "
E) REPOSICIÓN DEL CRONÓGRAFO (INCL. DESPUÉS DE REEMPLAZAR LA PILA
)
Este procedimiento se debe realizar cuando la manecilla de los segundos del cronógrafo y la manecilla de
1/20 de segundo del cronógrafo no vuelven a la posición cero después de haber reposicionado el
cronógrafo, e incluso después de haber reemplazado la pila.
1. Tire de la corona hacia afuera hasta la segunda posición.
2. Presione el botón “A” para poner la manecilla de los segundos del cronógrafo en la posición cero.
3. Presione el botón “B” para poner la manecilla de 1/20 de segundo del cronógrafo en la posición cero.
Una presión continua sobre el botón “A” o “B” permite avanzar rápidamente las manecillas del
cronógrafo.
4. Una vez que las manecillas se pongan en cero, vuelva a colocar la corona en la posición normal.
5. Presione el botón “B” para verificar que las manecillas del cronógrafo estén reposicionadas en cero.
* No presione la corona en la posición normal mientras la manecilla de 1/20 de segundo del cronógrafo
vuelve a la posición cero.
Todas las manecillas se paran cuando presiona la corona para ponerla en la posición normal, y estas
posiciones de parada serán consideradas como posición cero.
MIYOTA
UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN
MADE IN JAPAN
METAL MOVEMENT
Primera posición
Segunda posición
Manecilla de los minutos
Botón A
Manecilla de
minutos del
cronógrafo
Manecilla de
segundos del
cronógrafo
Botón B
Manecilla de la hora
Manecilla pequeña de segundos o manecilla de 1/20 de segundos del cronógrafo
Manecilla de hora
del cronógrafo
Calendario
Posición normal de la corona
A) VISUALIZACIÓN Y BOTONES
Содержание
- Chronograph function center second hand chronograph 1 20 sec timing up to 11 hours 59 minutes 59 seconds 95 battery sr927w 1
- Instruction manual for miyota watch movement caliber no 0s60 1
- Made in japan 1
- Metal movement 1
- Miyota 1
- S60_e pdf 1
- Time measurement stop 1
- Universal masterpiece born in japan 1
- Made in japan 2
- Metal movement 2
- Miyota 2
- S60_j pdf 2
- Universal masterpiece born in japan 2
- クロノグラフ機能 センタークロノ秒針1 20秒単位で最大11時間59分59秒95まで計測 電池 sr927w 2
- ミヨタウォッチムーブメント取扱説明書 キャリバー番号 0s60 2
- Bedienungsanleitung für miyota uhrwerk kaliber nr 0s60 3
- Made in japan 3
- Messfunktion des chronographen chronograph mit mittlerem sekundenzeiger 1 20 1 sekunden einheiten zeitnehmung bis zu 11 stunden 59 minuten und 59 sekunden 95 batterie sr927w 3
- Metal movement 3
- Miyota 3
- S60_g pdf 3
- Universal masterpiece born in japan 3
- Fonction de chronographe chronomètre avec trotteuse au centre 1 20 seconde comme unité chronométrage jusqu à 11 heures 59 minutes 59 secondes 95 pile sr927w 4
- Made in japan 4
- Metal movement 4
- Miyota 4
- Mode d emploi du mouvement de montre miyota calibre no os60 4
- S60_f pdf 4
- Universal masterpiece born in japan 4
- Fonction de chronographe cronógrafo con manecilla central de segundos 1 20 unidades de 1 segundo cronometraje hasta 11 horas 59 minutos 59 segundos 95 pila sr927w 5
- Made in japan 5
- Manual de instrucciones del reloj miyota n de calibre os60 5
- Metal movement 5
- Miyota 5
- S60_s pdf 5
- Universal masterpiece born in japan 5
- Funzione di cronografo cronografo con lancetta centrale dei secondi 1 20 unità di 1 secondo cronometraggio fino a 11 ore 59 minuti 59 secondi e 95 pila sr927w 6
- Made in japan 6
- Manuale di istruzioni per il movimento dell orologio miyota calibro no 0s60 6
- Metal movement 6
- Miyota 6
- S60_i pdf 6
- Universal masterpiece born in japan 6
- Função de cronógrafo cronógrafo com ponteiro dos segundos central 1 20 unidades de 1 segundo medição até 11 horas 59 minutos e 59 5 segundos pilha sr927w 7
- Made in japan 7
- Manual de instruções para movimento do relógio miyota calibre nº os60 7
- Metal movement 7
- Miyota 7
- S60_p pdf 7
- Universal masterpiece born in japan 7
- Miyota 8
- Miyota 手錶使用說明書 caliber no 0s60 8
- S60_c pdf 8
- 日本製造 金屬機芯 8
- 秒錶功能 中央秒針秒錶 1 20 以1秒鐘為單位 測時限度為11小時59分59 5秒 電池 sr927w 8
- 誕生於日本的驚世傑作 8
- Made in japan 9
- Metal movement 9
- Miyota 9
- S60_r pdf 9
- Universal masterpiece born in japan 9
- Инструкция по эксплуатации часов миёта 9
- Калибр 0s60 9
- Хронографическая функция хронограф с секундной стрелкой по центру 1 20 деление секунда максимальное время измерения 11 часов 59 минут 59 5 секунд батарея sr927w 9
Похожие устройства
- Festina F16125/7 Инструкция по эксплуатации
- Festina F16296/5 Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Core P5 TG V2 Black Edition (CA-1E7-00M1WN-05) Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Commander C36 TG ARGB Edition (CA-1N7-00M1WN-00) Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Commander C35 TG ARGB Edition (CA-1N6-00M1WN-00) Инструкция по эксплуатации
- ICI Caldaie PX 50 Инструкция по эксплуатации
- ICI Caldaie PX 50 Технические данные
- ICI Caldaie PX 100 Инструкция по эксплуатации
- ICI Caldaie PX 100 Технические данные
- ICI Caldaie PX 150 Инструкция по эксплуатации
- ICI Caldaie PX 150 Технические данные
- ICI Caldaie PX 100 DUAL Инструкция по эксплуатации
- ICI Caldaie PX 100 DUAL Технические данные
- ICI Caldaie PX 200 DUAL Инструкция по эксплуатации
- ICI Caldaie PX 200 DUAL Технические данные
- ICI Caldaie PX 300 DUAL Инструкция по эксплуатации
- ICI Caldaie PX 300 DUAL Технические данные
- ICI Caldaie AX 100 Инструкция по эксплуатации
- ICI Caldaie AX 100 Технические данные
- ICI Caldaie AX 200 Инструкция по эксплуатации