Zanussi FA 522 [3/42] English

Содержание

• Zanussi 1
• Dear customer 2
• Transport damages 2
• Contents 3
• Description of the appliance 9 3
• Disposal 5 3
• English 3
• Installation 7 8 3
• Maintenance 18 3
• Something not working 20 21 3
• Technical specifications 6 3
• Tips for environmental protection 5 3
• Use 10 3
• Warnings 4 5 3
• Your new washing machine 9 3
• A warnings 4
• General safety 4
• Installation 4
• A disposal 5
• A tips for environmental protection 5
• Child safety 5
• English 5
• Machine 5
• Packaging materials 5
• Technical specifications 6
• English 7
• Hydraulic connection 7
• Installation 7
• Transit security bars 7
• Electrical connections 8
• Levelling 8
• Description of the appliance 9
• Detergent dispenser drawer 9
• English 9
• Your new washing machine 9
• Button 10
• Control panel 10
• On off lamp 10
• Program selector 10
• Programme chart 10
• Rinse hold button q 10
• Temperature selector 10
• Before loading the laundry 11
• English 11
• Laundry weights 11
• Maximum loads 11
• Removing stains 11
• Sorting the laundry 11
• Temperatures 11
• Washing hints 11
• Degrees of water hardness 12
• Detergents and additives 12
• Quantity of detergent to be used 12
• Cd international wash code symbols 13
• English 13
• Inaiti 13
• Measure out the additives 14
• Measure out the detergent 14
• Operating sequence 14
• Place the laundry in the drum 14
• Select the option push button s 14
• Select the programme and start 14
• Select the temperature 14
• The machine 14
• At the end of the programme 15
• English 15
• Programme table 16
• Washing programmes for cotton and linen ö 16
• English 17
• Programme table 17
• Washing programmes for synthetics mixed fabrics délicates a and wool 17
• Bodywork 18
• Cleaning of the drainage area 18
• Detergent dispenser drawer 18
• Maintenance 18
• Emergency emptying out 19
• English 19
• Frost precautions 19
• The water inlet hose filter 19
• And or does not spin 20
• Immediately 20
• Problem possible cause 20
• Something not working 20
• The door will not open 20
• The machine does not empty 20
• The machine does not fill 20
• The machine does not start up 20
• The machine fills then empties 20
• The machine vibrates or is 20
• There is water on the floor 20
• Unsatisfactory washing results 20
• English 21
• Важные сведения по безопасности 24 25 23
• Ваша новая стиральная машина 29 23
• Описание прибора 29 23
• Рекомендации по защите окружающей среды 25 23
• Содержание 23
• Технические характеристики 26 23
• Установка 27 28 23
• Утилизация 25 23
• Уход 38 23
• Что то неисправно 40 41 23
• Эксплуатация 30 23
• А важные сведения по безопасности 24
• Общая безопасность 24
• Установка 24
• Эксплуатация 24
• Безопасность для детей 25
• Л рекомендации по защите окружающей 25
• Л утилизация 25
• Машина 25
• Среды 25
• Упаковочные материалы 25
• Технические характеристики 26
• Канализации 27
• Подключение к водопроводу и 27
• Распаковка 27
• Установка 27
• Выравнивание машины 28
• Электрическое подключение 28
• Ваша новая стиральная машина 29
• Дозатор моющего средства 29
• Описание прибора 29
• Кнопка 30
• Кнопка отключения слива о 30
• Лампа вкл выкл 30
• Панель управления 30
• Программная карточка 30
• Селектор программ 30
• Селектор температуры 30
• Эксплуатация 30
• Вес белья 31
• Выведение пятен 31
• Максимальная нагрузка 31
• Перед загрузкой белья 31
• Подготовка к стирке 31
• Сортировка белья 31
• Температура 31
• Количество используемого моющего средства 32
• Моющие средства и добавки 32
• Ст этикетки на белье с указаниями по стирке 33
• Убо7 узо 33
• Узо 33
• Включите машину 34
• Выберите дополнительные 34
• Выберите программу и 34
• Выберите температуру 34
• Загрузите белье в барабан 34
• Отмерьте добавки 34
• Отмерьте моющее средство 34
• Последовательность 34
• Работы 34
• Функции 34
• В конце программы 35
• Программы стирки для хлопка и льна v 36
• Таблица программ 36
• Программы стирки для синтетики смешанных тканей тонких тканей и шерсти 37
• Таблица программ 37
• Дозатор моющего средства 38
• Очистка сливной зоны 38
• Уход 38
• Уход за корпусом 38
• Аварийный слив воды 39
• Меры по защите от замерзания 39
• Фильтр наливного шланга 39
• Вода на полу 40
• Же ее сливает 40
• Люк не открывается 40
• Машина вибрирует или шумит 40
• Машина наливает воду и сразу 40
• Машина не включается 40
• Машина не наполняется водой 40
• Машина не сливает воду и или 40
• Не отжимает белье 40
• Неисправность возможные причины 40
• Неудовлетворительные 40
• Результаты стирки 40
• Что то неисправно 40

Похожие устройства

• Zanussi ZHC6141 Инструкция по эксплуатации
• Philips SA3MXX02B/97 Инструкция по эксплуатации
• Sony KV-21FX20R Инструкция по эксплуатации
• Philips SA3MXX02P/97 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZHP9022 Инструкция по эксплуатации
• BBK 931S Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZHP6022 Инструкция по эксплуатации
• Texet T-499 4Gb Blue Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZHT 630 Инструкция по эксплуатации
• Miele DG 1050 Инструкция по эксплуатации
• Texet T-499 4Gb Grey Инструкция по эксплуатации
• Sharp XG-P25X Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZHT 530 Инструкция по эксплуатации
• Texet T-499 4Gb Pink Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZM21M0 Инструкция по эксплуатации
• LG V-K8501CTU Инструкция по эксплуатации
• Philips SA3VBE08K/97 Инструкция по эксплуатации
• Siemens VSZ 5GPX2 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-TCD345RU Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZNC12X Инструкция по эксплуатации

Warnings 4 5 Disposal Maintenance 5 Tips for environmental protection 5 Technical specifications Installation 6 7 8 Unpacking 7 Hydraulic connection 7 Levelling 8 Electrical connection 8 Your new washing machine 9 Description of the appliance 9 Detergent dispenser drawer Use 10 Control panel 10 Controls 10 Washing hints 11 Sorting the laundry 11 Temperatures 11 Before loading the laundry 11 Maximum loads 11 Laundry weights 11 Removing stains 11 Detergents and additives 12 International wash code symbols 13 Operating sequence 14 15 Washing programmes 16 17 Bodywork 18 Detergent dispenser drawer 18 Cleaning of the drainage area 18 Water inlet filter 19 Frost precautions 19 Emergency emptying out 19 Something not working 20 21 9 3 18 ENGLISH Contents