Siemens KF91NPJ10R [4/26] Ko ÿæe ¹ ÿoc¹a å
![Siemens KF91NPJ10R [4/26] Ko ÿæe ¹ ÿoc¹a å](/views2/1056303/page4/bg4.png)
4
˚®aµa¸åø ÿo
º¹åæåµaýåå
x ˚¹åæåµaýåø ºÿa®o-®å
˚ÿa®o-®a µaóåóae¹ ÿpå¢op o¹
ÿo-pe²ªe¸å¼ ÿpå
¹pa¸cÿop¹åpo-®e. ce
åcÿo濵o-a¸¸¾e ¯a¹epåaæ¾ ¯o¨º¹
¢¾¹¿ ÿepepa¢o¹a¸¾. ¥o²a溼c¹a,
-¸ecå¹e c-o¼ -®æaª - oxpa¸º
o®pº²a÷óe¼ cpeª¾: º¹åæåµåpº¼¹e
ºÿa®o-®º co¨æac¸o õ®oæo¨åñec®å¯
¹pe¢o-a¸åø¯.
O ÿp司¹¾x cÿoco¢ax º¹åæåµaýåå
ºµ¸a¼¹e - ¯a¨aµå¸e, ¨ªe -¾ ®ºÿåæå
ÿpå¢op, åæå - ¯ec¹¸o¼
aª¯å¸åc¹paýåå.
x ˚¹åæåµaýåø c¹apo¨o
ÿpå¢opa
C¹apaø ¢¾¹o-aø ¹ex¸å®a ˙ ¸e
¢ecÿoæeµ¸¾e o¹xoª¾!
¥på eë ÿpa-åæ¿¸o¼ º¹åæåµaýåå
¯o²e¹ ¢¾¹¿ ÿoæºñe¸o ýe¸¸oe
c¾p¿ë.
Õ¹o¹ ÿpå¢op coo¹-e¹c¹-ºe¹
e-poÿe¼c®o¼ ©åpe®¹å-e
2002/96/EG ÿo õæe®¹påñec®å¯
å õæe®¹po¸¸¾¯ ÿpå¢opa¯
(waste electrical and electronic
equipment ˘ WEEE), ®o¹opaø
oÿpeªeæøe¹ - pa¯®ax
E-poco÷µa ÿpa-åæa ÿpå믮å å
º¹åæåµaýåå c¹ap¾x ÿpå¢opo-.
! ¥pe ªºÿpe²ªe¸åe!
©æø o¹c溲å-òåx ÿpå¢opo-:
1.¾¸¿¹e -åæ®º ce¹e-o¨o ò¸ºpa
åµ poµe¹®å.
2.O¹pe²¿¹e ò¸ºp å -¾¢pocå¹e e¨o
-¯ec¹e c -åæ®o¼.
3.¥oæ®å å 믮oc¹å ¸e -¾¸å¯a¼¹e!
O¸å ÿo¯eòa÷¹ ªe¹ø¯ µa¢pa¹¿cø
-¸º¹p¿.
4.He paµpeòa¼¹e ªe¹ø¯ å¨pa¹¿ c
o¹c溲å-òå¯ ÿpå¢opo¯.
Oÿac¸oc¹¿ ºªºòe¸åø!
Xoæoªå濸oe o¢opºªo-a¸åe
coªep²å¹ xæaªa¨e¸¹ å ¨aµ¾ -
åµoæøýåå. Xæaªa¨e¸¹¾ å ¨aµ¾
ªo沸¾ º¹åæåµåpo-a¹¿cø
cÿeýåa濸¾¯ o¢paµo¯. He
ªoÿºc®a¼¹e ÿo-pe²ªe¸åø ¹pº¢
ýåp®ºæøýåå xæaªa¨e¸¹a ªo ca¯o¼
º¹åæåµaýåå.
Ko¯ÿæe®¹
ÿoc¹a-®å
Pacÿa®o-a- ÿpå¢op, ÿpo-ep¿¹e -ce
e¨o ñac¹å ¸a -oµ¯o²¸¾e
ÿo-pe²ªe¸åø, -oµ¸å®òåe ÿpå
¹pa¸cÿop¹åpo-®e.
cæºñae pe®æa¯aýåå o¢pa¹å¹ec¿ ®
ÿpoªa-ýº, º ®o¹opo¨o -¾
ÿpåo¢peæå ÿpå¢op, åæå - ¸aòº
cep-åc¸º÷ c溲¢º.
¥på¢op ÿoc¹a-æøe¹cø - cæeªº÷óe¼
®o¯ÿæe®¹aýåå:
n xoæoªå濸aø å ¯opoµå濸aø
®a¯epa,
n ÿpå¸aªæe²¸oc¹å (-
µa-åcå¯oc¹å o¹ ¯oªeæå),
n òæa¸¨ ªæø ÿoª®æ÷ñe¸åø ®
-oªoÿpo-oª¸o¼ ce¹å,
n å¸c¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå å
ºc¹a¸o-®e,
n ¨apa¸¹å¼¸¾¼ ¹aæo¸,
n å¸íop¯aýåø o ÿo¹pe¢æe¸åå
õ¸ep¨åå å òº¯ax,
n ÿa®e¹ c ®peÿ벸¾¯å ªe¹aæø¯å.
˚®aµa¸åø ÿo
ºc¹a¸o-®e
pa¸cÿop¹åpo-®a å
ºc¹a¸o-®a
¥på¢op ¹ø²ëæ¾¼ å ÿoõ¹o¯º
¸º²ªae¹cø - íå®caýåå ÿpå
¹pa¸cÿop¹åpo-®e å ¯o¸¹a²e.
! ¥pe ªºÿpe²ªe¸åe!
¥på¢op oñe¸¿ ¹ø²ëæ¾¼. ¥på
¹pa¸cÿop¹åpo-®e å ºc¹a¸o-®e o¸
¯o²e¹ oÿpo®å¸º¹¿cø å ¸a¸ec¹å
¹ø²ëæ¾e ¹pa-¯¾. ˚c¹a¸a-æå-a¹¿
ÿpå¢op ªo沸¾ ®a® ¯å¸å¯º¯ ª-a
ñeæo-e®a. ©-epý¾ ÿpå¢opa
ªo沸¾ ¢¾¹¿ µa®p¾¹¾, ªo ¹ex ÿop,
ÿo®a ÿpå¢op ¸e ¢ºªe¹ ºc¹a¸o-æe¸
po-¸o.
ec¹o ºc¹a¸o-®å
©æø ºc¹a¸o-®å ÿoªxoªå¹ cºxoe,
-e¸¹åæåpºe¯oe ÿo¯eóe¸åe. Ha
ÿpå¢op ¸e ªo沸¾ ÿaªa¹¿ ÿpø¯¾e
coæ¸eñ¸¾e æºñå, -¢æåµå ¸e¨o ¸e
ªo沸o ¢¾¹¿ åc¹oñ¸å®o- ¹eÿæ
a:
ÿæå¹, ¸a¨pe-a¹eæe¼ å ¹. ª. Ecæå
ºc¹a¸o-®a ÿpå¢opa pøªo¯ c
åc¹oñ¸å®o¯ ¹eÿæa ¸eåµ¢e²¸a,
åcÿo濵º¼¹e cÿeýåa濸º÷
¹eÿæoåµoæøýå÷ åæå co¢æ÷ªa¼¹e
cæeªº÷óåe ¯å¸å¯a
濸¾e
pacc¹oø¸åø ªo åc¹oñ¸å®a ¹eÿæa:
n 3c¯ ªo õæe®¹påñec®åx å
¨aµo-¾x ÿæå¹,
n 30c¯ ªo ¸a¨pe-a¹e濸¾x å
o¹oÿå¹e濸¾x ÿpå¢opo-.
¥på ºc¹a¸o-®e o®oæo ªpº¨åx
xoæoªå濸¾x ÿpå¢opo- åæå
peípå²epa¹opo-
co¢æ÷ªa¼¹e¯å¸å¯a濸oe
pacc¹oø¸åe 25¯¯, ñ¹o¢¾ åµ¢e²a¹¿
o¢paµo-a¸åø ®o¸ªe¸ca¹a.
Ecæå ÿpå¢op ºc¹a¸a-æå-ae¹cø c
-epx¸å¯ ýo®oæe¯ åæå ò®aíñå®o¯,
¸eo¢xoªå¯o oc¹a-广 µaµop 10¯¯,
ñ¹o¢¾ ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å ¯o²¸o
¢¾æo åµ-æeñ¿ ÿpå¢op åµ ¸åòå.
Ha¨pe¹¾¼ -oµªºx c o¢pa¹¸o¼
c¹opo¸¾ ÿpå¢opa ªoæ²e¸ -¾xoªå¹¿
¢ecÿpeÿø¹c¹-e¸¸o.
¥på ºc¹a¸o-®e - º¨æº åæå ¸åòe
cæeªºe¹ -¾ªep²a¹¿ ¯å¸å¯a濸oe
pacc¹oø¸åe ÿo ¢o®a¯ (c¯. paµªeæ
«¦a¢ap幸¾e å ºc¹a¸o-oñ¸¾e
paµ¯ep¾ ÿpå¢opa»), ñ¹o¢¾ ª-epý¾
ÿpå¢opa ¯o¨æå o¹®p¾-a¹¿cø ªo
ºÿopa.
Ecæå ¨æº¢å¸a c¹oøóe¼ pøªo¯
®ºxo¸¸o¼ ¯e¢eæå ÿpe-¾òae¹ 75c¯,
ÿo ¢o®a¯ ¸º²¸o
oc¹a-广¯å¸å¯a濸oe
pacc¹oø¸åe, ñ¹o¢¾ ª-epý¾
ÿpå¢opa o¹®p¾-aæåc¿ ÿoæ¸oc¹¿÷.
(c¯. ¨æa-º «˚¨oæ o¹®p¾-a¸åø
ª-epeý»).
Oc¸o-a¸åe ªæø
ºc¹a¸o-®å
˚®aµa¸åe!
¥på¢op oñe¸¿ ¹ø²ëæ¾¼.
¥oæ - ¯ec¹e ºc¹a¸o-®å ¸e ªoæ²e¸
ÿpo¨å¢a¹¿cø. ¥på ¸eo¢xoªå¯oc¹å
º®peÿå¹e ÿoæ.
ec ¢eµ ÿpoªº®¹o-:
¡aµo-aø ¯oªeæ¿ 147®¨
deru
Содержание
- O æa æe å 2
- Aµa åø ÿo ¹ex å e eµoÿac oc¹å 3
- Epeª ÿep ¾ æ ñe åe ÿpå opa 3
- Eµoÿac oc¹ 3
- E¹å ªo e 3
- O óåe ÿoæo²e åø 3
- På õ cÿæºa¹aýåå 3
- Aµa åø ÿo ºc¹a o e 4
- Aµa åø ÿo º¹åæåµaýåå 4
- Ec¹o ºc¹a o å 4
- Ko ÿæe ¹ ÿoc¹a å 4
- Oc o a åe ªæø ºc¹a o å 4
- Pa cÿop¹åpo a å ºc¹a o a 4
- X ¹åæåµaýåø c¹apo o ÿpå opa 4
- X ¹åæåµaýåø ºÿa o å 4
- C¹a o a å ÿoª æ ñe åe ÿpå opa 5
- E ¹åæøýåø 5
- E ÿepa¹ºpa oµªºxa ÿo eóe åå å e ¹åæøýåø 5
- Oª æ ñe åe 5
- Oª æ ñe åe oªoÿpo oª o¼ ce¹å 5
- Oª æ ñe åe õæe ¹poce¹å 6
- ¾pa å a åe ÿpå opa 6
- C¹a o a ª ep ¾x pºñe 7
- ¾pa å a åe opoµåæ o¼ a ep¾ 7
- ¾pa å a åe ª epý¾ xoæoªåæ o¼ a ep¾ 7
- C¹a o a ýo oæ o¼ ÿa eæå 8
- E o ¹a² ª ep ¾x pºñe 8
- A apå¹ ¾e å ºc¹a o oñ ¾e paµ ep¾ ÿpå opa 9
- ³ a o c¹ o c ÿpå opo 10
- Õæe e ¹¾ ºÿpa æe åø 11
- C¹a o a ¹e ÿepa¹ºp¾ 12
- Opoµåæ aø a epa 12
- Opøªo pa o¹¾ ÿpå opa 12
- O¹ p¾ a åe å µa p¾ a åe ª epeý xoæoªåæ o¼ a ep¾ 12
- Peªºÿpe²ªa óå¼ cå aæ 12
- Xoæoªåæ aø a epa 12
- Æ ñe åe ÿpå opa 12
- Cºÿepoxæa²ªe åe 13
- Cºÿepµa opoµ a 13
- Opoµåæ aø a epa 13
- Æo åpo a ºÿpa æe åø ªæø eµoÿac oc¹å ªe¹e¼ 13
- Eªå åýa åµ epe åø ¹e ÿepa¹ºp¾ 14
- O¹ªeæe åø coxpa e åø c e²ec¹å 14
- O¹ªeæe åøx coxpa e åø c e²ec¹å o² o xpa å¹ cæeªº óåe ÿpoªº ¹¾ 14
- På paµ eóe åå ÿpoªº ¹o co æ ªa¼¹e cæeªº óåe ÿpa åæa 14
- Quick ice 14
- Xoæoªåæ aø a epa 14
- Å ªå a¹op íåæ ¹pa ªæø oª¾ 14
- Åcÿoæ µo a åe xoæoªåæ o¼ a ep¾ 14
- C¹e æø ¾e ÿoæ å 15
- O¹ªeæe åe ªæø ªeæå a¹eco 15
- O¹ªeæe åøx coxpa e åø c e²ec¹å eæ µø xpa å¹ cæeªº óåe ÿpoªº ¹¾ 15
- På ÿo ºÿ e ÿpoªº ¹o o paóa¼¹e å a åe a cæeªº óee 15
- ¾ å a åe o¹ªeæe åe ªæø ªeæå a¹eco 15
- ¾ å a åe o¹ªeæe å¼ coxpa e åø c e²ec¹å 15
- ŵ e e åe o íå ºpaýåå º¹pe e o ÿpoc¹pa c¹ a 15
- Ap ep ÿoæ å 16
- Aµa åø ÿo åcÿoæ µo a å opoµåæ o¼ a ep¾ 16
- Cpo xpa e åø µa opo²e ¾x ÿpoªº ¹o 16
- Ka ÿpa åæ o ºÿa o a¹ ÿpoªº ¹¾ 16
- Ko ¹e¼ ep ªæø acæa å c¾pa 16
- Opoµåæ aø a epa 16
- Opoµåæ oe o¹ªeæe åe o²e¹ åcÿoæ µo a¹ cø 16
- Oªc¹a a ªæø øåý 16
- ³a opa²å a åe ÿpoªº ¹o 16
- Æø µa p¾ a åø ºÿa o å o² o åcÿoæ µo a¹ 16
- Æø ºÿa o å e ÿoªxoªø¹ 16
- Æø ºÿa o å åcÿoæ µº ¹cø 16
- Epx å¼ o c opoµåæ o¼ a ep¾ 17
- Hå² å¼ o c opoµåæ o¼ a ep¾ 17
- O ºÿ a ÿpoªº ¹o æº o o¼ µa opoµ å å åx xpa e åe 17
- Paµ opa²å a åe µa opo²e ¾x ÿpoªº ¹o 17
- På aªæe² oc¹å ªæø opoµåæ o¼ a ep¾ 17
- På õ cÿæºa¹aýåå ºñå¹¾ a¼¹e 17
- Åcÿe cep ªæø oxæa²ªë o¼ oª¾ å æ ªa 17
- O paóa¼¹e å a åe a añec¹ o ÿå¹ e o¼ oª¾ 18
- Opøªo pa o¹¾ ÿpå opa 18
- ³a op oxæa²ªë o¼ oª¾ 18
- ³a op æ ªa 18
- ¾ oª e epa¹opa ªæø æ ªa åµ õ cÿæºa¹aýåå 18
- A² ¾e º aµa åø 19
- C¹a o a å c e a ÿa¹po a íåæ ¹pa 19
- Oco ¾e ºcæo åø ÿoª æ ñe åø oªoÿpo oª o¼ ce¹å 19
- Íåæ ¹p ªæø oª¾ 19
- Ex åñec åe xapa ¹epåc¹å å å ÿo aµa¹eæå oó oc¹å 20
- C¹pa e åe ÿoc¹opo åx òº o 21
- Hop aæ ¾e òº ¾ 21
- Opoµåæ aø a epa 21
- Oª o¹o a ÿpå opa ªæå¹eæ o º ÿpoc¹o 21
- Oñåc¹ a 21
- Paµ opa²å a åe 21
- Xoæoªåæ aø a epa 21
- ¾ æ ñe åe å ¾ oª ÿpå opa åµ õ cÿæºa¹aýåå 21
- ¾ æ ñe åe ÿpå opa 21
- Ñåc¹ a ÿpå opa 21
- Òº ¾ o pe ø pa o¹¾ 21
- Õ o o åø õæe ¹poõ ep åå 21
- C e¹oªåoª oe oc eóe åe 22
- Oñåc¹ a o ¹e¼ epa ªæø æ ªa 22
- Oñåc¹ a ÿoªªo a ªæø oª¾ 22
- ŵ æeñe åe cÿeýåaæ o o íåæ ¹pa º æa² e åø 22
- Ca oc¹oø¹eæ oe ºc¹pa e åe eæ åx eåcÿpa oc¹e¼ 23
- Epeª ¹e a ¾µ a¹ cÿeýåaæåc¹a cep åc o¼ c溲 ¾ 23
- Xoæoªåæ oe å opoµåæ oe o¹ªeæe åø 23
- Åcÿe cep ªæø oxæa²ªë o¼ oª¾ å æ ªa 24
- Cep åc aø c溲 a 25
Похожие устройства
- Coloud Hello Kitty C34 Инструкция по эксплуатации
- Sharp XG-C50X Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWO 6105 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG39VXW20 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWO 685 Инструкция по эксплуатации
- LG V-C7B73N Инструкция по эксплуатации
- Coloud HelloKitty DotsComic Инструкция по эксплуатации
- Siemens KA58NA45 Инструкция по эксплуатации
- BBK BKD-153 RU Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWO 7105 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG49NAZ22 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWP 580 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TCD305RU Инструкция по эксплуатации
- Philips SHO9560/10 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG39VXL20 Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-D6400 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWQ 5122 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KI40FP60 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWQ 5103 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi F 805 N Инструкция по эксплуатации