Pro-Form TDF 5.0 — меры предосторожности при использовании тренажера для безопасности [3/36]

Превью страниц Страница 3 / 36
Pro-Form TDF 5.0 [3/36] Опасно
Ʉɨɥɟɧɱɚɬɵɣɜɚɥ
ȼɢɧɬ
ȼɢɧɬ
ȼɢɧɬɫɤɪɭɝɥɝɨɥɨɜɤɨɣ0[ɦɦ
ȼɢɧɬ0[ɦɦ
ȼɢɧɬ0[ɦɦ
ȼɢɧɬ0[ɦɦ
ɋɦɚɡɤɚ
ɇɚɛɨɪɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ














Ɇ
ȿɊɕɉɊȿȾɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɂ
ȼɇɂɆȺɇɂȿɑɬɨɛɵɫɧɢɡɢɬɶɪɢɫɤɨɠɨɝɨɜɜɨɡɝɨɪɚɧɢɣɭɞɚɪɨɜɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨ
ɤɨɦɢɥɢɬɪɚɜɦɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɜɫɟɜɚɠɧɵɟɦɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞ
ɫɬɜɟɩɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɬɪɟɧɚɠɟɪɚɄɨɦɩɚɧɢɹ,&21ɧɟɧɟɫɟɬɨɬɜɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚ
ɬɪɚɜɦɵɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɢɦɭɳɟɫɬɜɚ
ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɞɚɧɧɨɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ȼɫɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢɬɪɟɧɚɠɟɪɚɞɨɥɠɧɵ
ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɦɟɪɚɦɢɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠ
ɧɨɫɬɢɢɩɪɚɜɢɥɚɦɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɬɪɟɧɢɪɨɜɨɤɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶ
ɬɢɪɭɣɬɟɫɶɭɫɜɨɟɝɨɜɪɚɱɚɗɬɨɨɫɨɛɟɧɧɨ
ɜɚɠɧɨɟɫɥɢɜɵɫɬɚɪɲɟɥɟɬɢɥɢɪɚɧɟɟ
ɢɦɟɥɢɩɪɨɛɥɟɦɵɫɨɡɞɨɪɨɜɶɟɦ
ɗɥɥɢɩɬɢɱɟɫɤɢɣɬɪɟɧɚɠɟɪɧɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ
ɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɥɢɰɚɦɢɫɨɝɪɚɧɢɱɟɧ
ɧɵɦɢɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢɫɟɧɫɨɪɧɵɦɢɢɥɢɭɦ
ɫɬɜɟɧɧɵɦɢɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢɢɥɢɫɧɟɞɨɫɬɚ
ɬɨɱɧɵɦɨɩɵɬɨɦɢɡɧɚɧɢɹɦɢɟɫɥɢɨɧɢɧɟ
ɧɚɯɨɞɹɬɫɹɩɨɞɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɦɢɥɢɧɟɩɪɨ
ɢɧɫɬɪɭɤɬɢɪɨɜɚɧɵɩɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ
ɬɪɟɧɚɠɟɪɚɥɢɰɨɦɨɬɜɟɱɚɸɳɢɦɡɚɢɯ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɪɟɧɚɠɟɪɬɨɥɶɤɨɬɚɤɤɚɤ
ɨɩɢɫɚɧɨɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
Ɍɪɟɧɚɠɺɪɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɬɨɥɶɤɨɞɥɹɞɨ
ɦɚɲɧɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɉɪɢɦɟɧɹɬɶɟɝɨ
ɜɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯɢɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯɭɱɪɟɠ
ɞɟɧɢɹɯɢɫɞɚɜɚɬɶɜɚɪɟɧɞɭɧɟɥɶɡɹ
ɏɪɚɧɢɬɟɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɜɟɥɨɬɪɟɧɚɠɟɪɜ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɢɜɡɚɳɢɳɺɧɧɨɦɨɬɜɥɚɝɢɢ
ɩɵɥɢɦɟɫɬɟɇɟɫɬɚɜɶɬɟɟɝɨɜɝɚɪɚɠɧɚ
ɤɪɵɬɭɸɬɟɪɪɚɫɭɢɥɢɛɥɢɡɤɨɤɜɨɞɟ
Ɍɪɟɧɚɠɺɪɞɨɥɠɟɧɫɬɨɹɬɶɧɚɪɨɜɧɨɣɩɨɜɟɪɯ
ɧɨɫɬɢɱɬɨɛɵɜɨɤɪɭɝɧɟɝɨɨɫɬɚɜɚɥɨɫɶɧɟɦɟ
ɧɟɟɦɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚȾɥɹ
ɡɚɳɢɬɵɩɨɥɚɢɥɢɤɨɜɪɚɨɬɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɤɥɚɞɢɬɟɩɨɞɜɟɥɨɬɪɟɧɚɠɟɪɩɨɞɫɬɢɥɤɭ
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟɧɚɞɺɠɧɨɥɢɡɚɬɹ
ɧɭɬɤɪɟɩɺɠȼɫɟɢɡɧɨɲɟɧɧɵɟɞɟɬɚɥɢɫɥɟ
ɞɭɟɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɡɚɦɟɧɹɬɶ
ɇɟɩɨɞɩɭɫɤɚɣɬɟɤɬɪɟɧɚɠɺɪɭɞɟɬɟɣ
ɦɥɚɞɲɟɥɟɬɢɞɨɦɚɲɧɢɯɠɢɜɨɬɧɵɯ
ɉɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹ@
ɩ
ɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟɟɝɨɤɡɚɡɟɦɥɟɧɧɨɣɰɟɩɢI
ɇ
ɟɦɟɧɹɣɬɟɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹ*ɢɥɢɢɥɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣ
ɬɟɚɞɚɩɬɟɪɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɤ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɭɪɚɡɴɟɦɭI*Ⱦɟɪɠɢɬɟɲɧɭɪɩɢ
ɬɚɧɢɹɜɞɚɥɢɨɬɧɚɝɪɟɬɵɯɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ*ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶ
ɇɟɢɩɨɥɶɡɭɣɬɟɜɟɥɨɬɪɟɧɚɠɟɪɟɫɥɢɲɧɭɪ
ɩɢɬɚɧɢɹɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɥɢɬɪɟɧɚɠɟɪɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɧɟɤɨɪɪɟɤɬɧɨI
ɈɉȺɋɇɈȼɫɟɝɞɚɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟɫɟɬɟ
ɜɨɣɲɧɭɪɤɨɝɞɚɬɪɟɧɚɠɟɪɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɢɥɢɩɟɪɟɞ ɟɝɨɱɢɫɬɤɨɣ ȼɵɩɨɥɧɹɬɶɥɸɛɵɟ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɵɤɪɨɦɟɨɩɢɫɚɧɧɵɯɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬ
ɜɟɦɨɠɟɬɬɨɥɶɤɨɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɚɜɬɨɪɢɡɨ
ɜɚɧɧɨɣɫɟɪɜɢɫɧɨɣɫɥɭɠɛɵ
Ɂɚɧɢɦɚɣɬɟɫɶɜɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣɨɞɟɠɞɟɧɟɫɥɢɲ
ɤɨɦɫɜɨɛɨɞɧɨɣɢɧɚɱɟɨɧɚɦɨɠɟɬɩɨɩɚɫɬɶɜ
ɞɜɢɠɭɳɢɟɫɹɱɚɫɬɢɬɪɟɧɚɠɺɪɚȾɥɹɡɚɳɢɬɵ
ɫɬɭɩɧɟɣɜɫɟɝɞɚɧɚɞɟɜɚɣɬɟɡɚɤɪɵɬɭɸɫɩɨɪɬɢɜ
ɧɭɸɨɛɭɜɶ
ʋɄɨɥɜɨ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ
ʋɄɨɥɜɨ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ
ȽɟɪɤɨɧɄɚɛɟɥɶ
ɋɬɭɩɢɰɚ
ɉɪɨɫɬɚɜɤɚɲɤɢɜɚ
Ʉɨɧɬɪɝɚɣɤɚ
ɋɚɥɚɡɤɢɪɭɥɹ
ȼɢɧɬ0[ɦɦ
ɉɪɚɜɵɣɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶ
Ʌɟɜɵɣɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶ
ȼɢɧɬ ɦɦ
ȼɢɧɬ ɦɦ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɌɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɢɡɦɟɧɟɧɵɛɟɡɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ
Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɡɚɤɚɡɟɡɚɩɚɫɧɵɯɱɚɫɬɟɣɫɦɧɚɡɚɞɧɟɣɨɛɥɨɠɤɟɞɚɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ
ɗɬɢɞɟɬɚɥɢɧɟɩɨɤɚɡɚɧɵ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ А ВНИМАНИЕ Чтобы снизить риск ожогов возгораний ударов электрическим то ком или травм прочитайте все важные меры предосторожности и инструкции в данном руковод стве перед началом использования тренажера Компания ICON не несет отвественности за травмы и повреждения имущества полученные при использовании данного оборудования 1 Все пользователи тренажера должны ознакомиться с мерами предосторож ности и правилами использования 8 Регулярно проверяйте надёжно ли затя нут крепёж Все изношенные детали еле дует немедленно заменять 2 Перед началом тренировок проконсуль тируйтесь у своего врача Это особенно важно если вы старше 35 лет или ранее имели проблемы со здоровьем 9 Не подпускайте к тренажёру детей младше 13 лет и домашних животных 3 Эллиптический тренажер не предназначен для использования лицами с ограничен ными физическими сенсорными или ум ственными способностями или с недоста точным опытом и знаниями если они не находятся под наблюдением или не про инструктированы по использованию тренажера лицом отвечающим за их безопасность 4 Используйте тренажер только так как описано в данном руководстве 10 При подключении шнура питания подключайте его к заземленной цепи ц Не меняйте шнур питания или или используй те адаптер для подключения шнура питания к неправильному разъему Держите шнур пи тания вдали от нагретых поверхностей Не используйте удлинитель 12 Не ипользуйте велотренажер если шнур питания повреходен или тренажер работает некорректно 13 5 Тренажёр предназначен только для до машнего использования Применять его в коммерческих и общественных учреж дениях и сдавать в аренду нельзя 6 Храните и используйте велотренажер в помещении в защищённом от влаги и пыли месте Не ставьте его в гараж на крытую террасу или близко к воде 7 Тренажёр должен стоять на ровной поверх ности чтобы вокруг него оставалось не ме нее 0 6 м свободного пространства Для защиты пола или ковра от повреждений кладите под велотренажер подстилку ОПАСНО Всегда отключайте сете вой шнур когда тренажер не используется или перед его чисткой Выполнять любые процедуры кроме описанных в руководст ве может только представитель авторизо ванной сервисной службы 14 Занимайтесь в подходящей одежде не слиш ком свободной иначе она может попасть в движущиеся части тренажёра Для защиты ступней всегда надевайте закрытую спортив ную обувь 3

Перед использованием тренажера ознакомьтесь с мерами предосторожности. Это поможет избежать травм и повреждений. Следуйте инструкциям для безопасной тренировки.

Скачать