Zanussi ZWF 1226 [72/112] Utilizarea

Zanussi ZWF 826 [72/112] Utilizarea
Utilizarea
72
Panoul de comandă
1. Sertarul pentru detergeni
Butoane Opiuni program
Diferitele butoane de opiuni pot fi combinate, în
funcie de programul selectat. Acestea trebuie
selectate numai după alegerea programului dorit,
dar înainte de a începe execuia programului,
prin apăsarea butonului START/PAUZĂ .
La apăsarea acestor butoane, led-urile
corespunzătoare se aprind. Dacă sunt apăsate din
nou, led-urile se sting.
Dacă a fost aleasă o opiune incompatibilă cu
programul selectat, led-urile corespunzătoare clipesc
cca. 2 secunde.
2. Butonul „Opiuni”
Apăsai acest buton pentru a selecta următoarele
opiuni:
• Prespălare
Selectai această opiune dacă dorii să efectuai o
prespălare, la 30°C, înainte de spălarea principală
(această opiune nu este disponibilă în
programele pentru lână çi spălare manuală ).
În programele pentru bumbac çi cele pentru
esături sintetice , prespălarea se termină cu o
stoarcere scurtă, iar în programul pentru esături
delicate se termină cu evacuarea apei, fără
stoarcere.
• Spălare rapidă
Acest buton vă permite să selectai funcia
SPĂLARE RAPIDĂ, pentru rufe cu grad de
murdărire redus (nu este disponibilă în
programele pentru lână çi spălare manuală çi
nici împreună cu programul 60°E).
Timpul de spălare se va reduce corespunzător, în
funcie de tipul rufelor çi de temperatura selectată.
Încărcătura max. pentru bumbac 3 kg.
3. Butonul „CĂLCARE UÇOARĂ
Selectarea acestui buton va produce spălarea çi
stoarcerea delicată a rufelor, pentru a evita orice
çifonare. În acest fel călcarea este mai uçoară.
În plus, maçina va efectua 6 clătiri în loc de 3 pentru
bumbac, çi 4 clătiri în loc de 3 pentru esături
sintetice.
Această funcie poate fi utilizată pentru esături din
bumbac çi sintetice.
4. Butonul „CLĂTIRE SUPLIMENTARĂ
Opiunea Clătire suplimentară poate fi utilizată la
toate programele, cu excepia celor pentru lână çi
spălare manuală. Maçina va efectua 2 clătiri
suplimentare faă de cele prevăzute în programul
selectat. Această opiune este recomandată pentru
persoanele alergice la detergeni çi în zonele cu apă
foarte puin dură.
5. Butonul „START/PAUZĂ
După selectarea programului dorit, apăsai acest
buton pentru a începe execuia programului; led-ul
corespunzător va înceta să clipească, rămânând
aprins până la terminarea programului.
Pentru a întrerupe execuia programului, apăsai
butonul Start/Pauză : led-ul corespunzător va
începe să clipească.
Pentru a reporni programul, din punctul în care a fost
întrerupt, apăsai din nou butonul START/PAUZĂ .
132981850_RO 10-5-2006 22:25 Pagina 72

Содержание

Utilizarea Panoul de comanda 1 Sertarul pentru detergenti 3 Butonul CALCARE U OARÀ a Butoane Optiuni program Selectarea acestui buton va produce spálarea stoarcerea delicata a rufelor pentru a evita orice fonare ín acest fel calcarea este mai u oará ín plus macina va efectúa 6 clátiri in loe de 3 pentru bumbac 4 clátiri in loe de 3 pentru tesáturi sintetice Aceastá functie poate fi utilizata pentru tesáturi din bumbac sintetice feritele butoane de optiuni pot fi combinate in functie de programul selectat Acestea trebuie selectate numai dupa alegerea programului dorit dar inainte de a incepe executia programului prin apásarea butonului START PAUZÀ La apásarea acestor butoane led urile corespunzátoare se aprind Dacá sunt apàsate din nou led urile se sting Dacá a tost aleasá o optiune incompatibilá cu programul selectat led urile corespunzátoare dipese cea 2 secunde 4 Butonul CLÀTIRE SUPLIMENTARÀ é Optiunea Clátire suplimentará poate fi utilizata la tóate prográmele cu exceptia celor pentru lana spálare manualá Macina va efectúa 2 clátiri suplimentare faja de cele prevázute in programul selectat Aceastá optiune este recomandatá pentru persoanele alergice la detergenti in zonele cu apa toarte put n dura 2 Butonul Optiuni Apásati acest buton pentru a selecta urmátoarele optiuni Prespálare LU Selectati aceastá optiune dacá doriti sá efectuati o prespálare la 30 C inainte de spálarea principalá aceastá optiune nu este disponibilá in prográmele pentru lana si spálare manualá S ín prográmele pentru bumbac v cele pentru tesáturi sintetice prespálarea se termina cu o stoarcere scurtá iar in programul pentru tesáturi delicate ó se termina cu evacuarea apei farà stoarcere 5 Butonul START PAUZÀ O Dupa selectarea programului dorit apásati acest buton pentru a incepe executia programului led ul corespunzátor va inceta sá clipeascá rámánánd aprins páná la terminarea programului Pentru a intrerupe executia programului apásati butonul Start Pauzá O led ul corespunzátor va incepe sá clipeascá Pentru a reporni programul din punctul in care a fost intrerupt apásati din nou butonul START PAUZÀ W Spálare rapida IÍÍU Acest buton vá permite sá selectati funejia SPÁLARE RAPIDÀ pentru rute cu grad de murdárire redus nu este disponibilá in prográmele pentru láná si spálare manualá si nici impreuná cu programul 60 E Timpul de spálare se va reduce corespunzátor in functie de tipul rufelor de temperatura selectatá íncárcátura max pentru bumbac 3 kg 72