Blue Weld Motoweld 264 Руководство по эксплуатации онлайн [4/14] 459217
![Blue Weld Motoweld 264 Руководство по эксплуатации онлайн [4/14] 459217](/views2/1566633/page4/bg4.png)
ОБЩАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ДЛЯ ДУГОВОЙ СВАРКИ - В пограничных помещениях
Оператор должен быть хорошо обучен безопасному - При наличии возгораемых или взрывоопасных
ис пользо ва ни ю сварочн ого ап па ра та с двс и материалов
проинформирован о риске, связанном с дуговой сваркой, о Предварительно ДОЛЖНЫ оцениваться ”ответственным
соответствующих мерах безопасности и об аварийных экспертом” и выполняться в присутствии других людей,
процедурах. обученных действиям в условиях тревоги.
(Смотри также ”ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ IEC или ДОЛЖНЫ использоваться защитные меры, описанные в
CLC/TS 62081”: УСТАНОВКА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 5.10; A.7; A.9. ”ТЕХНИЧЕСКОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ IEC или
ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ ДУГОВОЙ СВАРКИ). CLC/TS 62081”
- ДОЛЖНА быть запрещена сварка, производимая
оператором, поднятым над поверхностью земли, за
исключением случаев применения предохранительной
платформы.
- Избегать прямых контактов с контурами сварки; холостое
- НАПРЯЖЕНИЕ МЕЖДУ ДЕРЖАТЕЛЯМИ ЭЛЕКТРОДОВ ИЛИ
напряжение, подаваемое сварочным аппаратом с двс
ГОРЕЛКАМИ: работая с несколькими сварочными
может быть опасно в данных условиях.
аппаратами на одной детали или на соединенных между
- Соединение кабелей сварки, операции проверки и ремонта
собой электрически деталях, может создаться опасное
должны выполняться при выключенном сварочном
суммарное холостое напряжение между двумя
аппарате с двс.
различными держателями электродов или горелками, с
- Выключить сварочный аппарат с двс перед заменой
величиной, в два раза превышающей допустимое
изношенных частей горелки.
значение.
- Не использовать сварочный аппарат с двс во влажных,
Необходимо, чтобы опытный координатор произвел
мокрых помещениях или под дождем.
измерение при помощи приборов для определения,
- Не использовать кабели с испорченной изоляцией или с
существует ли риск, и принял адекватные меры защиты,
ослабленными соединениями.
как указано в 5.9 ”ТЕХНИЧЕСКОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ IEC или
CLC/TS 62081”.
- Не проводить сварку на емкостях, резервуарах или трубах,
содержащих или содержавших ранее жидкие или
ОСТАТОЧНЫЕ РИСКИ
газообразные вещества.
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ: опасно
- Избегать работать с материалами, очищенными
использовать сварочный аппарат с двс для любой работы,
растворителями, содержащими соединения хлора, или
отличающейся от предусмотренной (например,
рядом с подобными веществами.
размораживание труб водопроводной сети).
- Не производить сварку на резервуарах под давлением.
- Удалить из рабочей зоны все возгораемые материалы
- Запрещается поднимать машину, если предварительно не
(например, дерево, бумагу, тряпки, и т. д.).
были демонтированы все кабели/трубы соединений или
- Обеспечить проветривание помещения или оборудование
питания.
для вытяжки дымов сварки, находящееся рядом с дугой;
Единственный допустимый способ подъема описан в
необходим систематический подход для оценки пределов
разделе «МОНТАЖ» данного руководства.
воздействия дымов сварки, в зависимости от их состава,
концентрации и продолжительности воздействия.
- Запрещается выполнять тягу моторизованного
- Держать баллон вдали от источников нагрева, включая
сварочного аппарата по дороге.
солнечные лучи (если используется).
2. ВВЕДЕНИЕ И ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
Этот сварочный аппарат с двс является источником тока для
дуговой сварки, изготовленный специально для сварки MMA при
постоянном токе (DC).
,
*)
- Обеспечить хорошую электрическую изоляцию от
Характеристики этой системы регулирования (ИНВЕРТЕР),
электрода, обрабатываемой детали и металлических
такие, как скорость и точность регулирования, придают этому
частей заземления, расположенных рядом (доступных).
сварочному аппарату с двс прекрасные качества при сварке
Это достигается при использовании перчаток, обуви, каски
электродами с покрытием (рутиловые, кислотные, щелочные,
и специальных комбинезонов, а также путем
целлюлозные электроды).
использования платформ или изолирующих подстилок.
Данн ое машинн ое обо руд ован ие осна щено так же
- Всегда защищать глаза при помощи специальных
вспомогательной розеткой для питания постоянным током
светофильтров, установленных на каску или лицевой
оборудования с универсальным двигателем (щетки), такого,
щиток.
как угловые шлифовальные станки и дрели.
Использовать специальную невозгораемую одежду,
избегая подвергать кожу воздействию ультрафиолетовых
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПО ЗАКАЗУ:
и инфракрасных лучей, производимых дугой; защиту
- Комплект для сварки MMA.
необходимо применить к другим людям, находящимся
- Комплект для сварки TIG.
рядом с дугой, путем использования неотражающих
- Адаптер для баллона с аргоном.
экранов или занавесов.
- Редуктор давления.
- Шум: Если из-за очень интенсивных операций сварки
- Горелка TIG.
создается уровень ежедневного индивидуального
- Комплект колес (серийный для модели с I max=200A).
2
воздействия (LEPd), равный или превышающий 85db(A),
- Комплект для питания AC.
обязательно использовать средства индивидуальной
защиты.
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
ДАННЫЕ ТАБЛИЧКИ
Основные данные, относящиеся к использованию и
эксплуатационным характеристикам сварочного аппарата с двс,
обобщены на табличке характеристик со следующими
значениями:
- Ге н е р и р у е м ы е д а н н ы м п р о ц е с с о м с в а р к и
Рис. A
элект ромагнитн ые поля могу т мешать работе
1- Символ S: указывает, что могут выполняться операции
электрического и электронного оборудования.
сварки в среде с высоким риском электрического разряда
Люди, имеющие важное для жизнеобеспечения
(например, близость больших металлических масс).
электрическое или электронное оборудование (напр.
2- Символ предусмотренного процесса сварки.
электронный стимулятор сердца, респираторы и т. д...),
3- Символ внутренней структуры сварочного аппарата.
должны проконсультироваться с врачом перед тем, как
4- Серийный номер для идентификации сварочного аппарата
находиться в зоне использования данного сварочного
(необходим для оказания техпомощи, заказа запчастей,
аппарата с двс.
поиска происхождения изделия).
Людям, имеющим важное для жизнеобеспечения
5- ЕВРОПЕЙСКИЙ справочный стандарт по безопасности и
электрическое или электронное оборудование, не
машиностроению для дуговой сварки.
рекомендуется использование данного сварочного
6- Эксплуатационные характеристики контура сварки:
аппарата с двс.
- U : максимальное холостое напряжение.
0
- I /U : соответствующие нормированные ток и напряжение,
2 2
могущие вырабатываться сварочным аппаратом во время
сварки.
- Данный сварочный аппарат с двс удовлетворяет
- X: Соотношение периодичности: Указывает время, в
требованиям технического стандарта к изделию для
течении которого сварочный аппарат с двс может
исключительного использования в промышленной среде
производить соответствующий ток (та же колонка).
и в профессиональных целях.
Выражается в %, на основе цикла длительностью 10 минут
Не гарантируется электромагнитная совместимость в
(наприм.,. 60% = 6 минут работы, 4 минуты пауза; и так
бытовых условиях.
далее).
В том случ ае , е сли факто ры ис пол ьзо ван ия
(применительно к температуре окружающей среды 40°C)
пр евыша ютс я, это пр иведет к ср абат ывани ю
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
температурной защиты (сварочный аппарат с двс останется
- ОПЕРАЦИИ СВАРКИ:
в состоянии покоя, пока его температура не вернется в
- В среде с повышенным риском электрического разряда
допустимые пределы).
- 50 -
Содержание
- Gb pag 03 nl pag 26 ru pag 49 si pag 73 i pag 06 dk pag 30 h pag 53 1
- Manuale istruzione 1
- Pag 76 ro pag 57 lt pag 80 f pag 10 sf pag 34 pl pag 61 ee pag 84 d pag 14 n pag 38 cz pag 65 lv pag 87 e pag 18 s pag 41 sk pag 69 bg pag 91 p pag 22 gr pag 45 1
- Symbol indicating separation of electrical and electronic appliances for refuse collection the user is not allowed to dispose of these appliances as solid mixed urban refuse and must do it through authorised refuse collection centres simbolo che indica la raccolta separata delle apparecchiature elettriche ed elettroniche l utente ha l obbligo di non smaltire questa apparecchiatura come rifiuto municipale solido misto ma di rivolgersi ai centri di raccolta autorizzati symbole indiquant la collecte différenciée des appareils électriques et électroniques l utilisateur ne peut éliminer ces appareils avec les déchets ménagers solides mixtes mais doit s adresser à un centre de collecte autorisé symbol für die getrennte erfassung elektrischer und elektronischer geräte der benutzer hat pflichtgemäß dafür zu sorgen daß dieses gerät nicht mit dem gemischt erfaßten festen siedlungsabfall entsorgt wird stattdessen muß er eine der autorisierten entsorgungsstellen einschalten símbolo que indica la r 2
- ______________ ru ______________ 3
- Руководство пользователя 3
- Használati utasítás 7
- _______________ h ______________ 7
- Dati tecnici kit alimentazione ac ac power supply technical data kit 14
- Dati tecnici motosaldatrice motor driven welding machine technical data 14
- Dati tecnici pinza portaelettrodo elctrode holder technical data 14
Похожие устройства
- Lambordini 15LD225 Руководство по эксплуатации
- Lambordini 15LD315 Руководство по эксплуатации
- Lambordini 15LD350 Руководство по эксплуатации
- Lambordini 15LD400 Руководство по эксплуатации
- Lambordini 15LD440 Руководство по эксплуатации
- Blue Weld Motoweld 254 CE Руководство по эксплуатации
- Blue Weld Best 320 VRD Руководство по эксплуатации
- Vacon VACON0020-3L-0004-2-X Брошюра
- Vacon VACON0020-3L-0004-2-X Руководство по монтажу
- Vacon VACON0020-3L-0005-2-X Брошюра
- Vacon VACON0020-3L-0005-2-X Руководство по монтажу
- Vacon VACON0020-3L-0007-2-X Брошюра
- Vacon VACON0020-3L-0007-2-X Руководство по монтажу
- Vacon VACON0020-3L-0011-2-X Брошюра
- Vacon VACON0020-3L-0011-2-X Руководство по монтажу
- Vacon VACON0020-3L-0012-2-X Брошюра
- Vacon VACON0020-3L-0012-2-X Руководство по монтажу
- Vacon VACON0020-3L-0017-2-X Брошюра
- Vacon VACON0020-3L-0017-2-X Руководство по монтажу
- Vacon VACON0020-3L-0003-4-X Брошюра