Zanussi ZWY 180 — инструкция по эксплуатации и установке стиральной машины: подключение, утилизация и экономия ресурсов [22/44]
Превью страниц
Страница 22 /
44
![Zanussi ZWY 180 [22/44] Электрическое подключение](/views2/1005668/page22/bg16.png)
Сливной шланг не должен быть натяну‐
тым. Если он слишком короткий, прокон‐
сультируйтесь с сервисным центром.
Электрическое подключение
Стиральная машина должна подключать‐
ся только к однофазной сети напряже‐
нием 230 В. Проверьте номинал предох‐
ранителей: 13 А на 230 В. Машина не дол‐
жна подключаться через простой или с не‐
сколькими розетками удлинитель. Про‐
верьте, что вилка заземлена и оборудо‐
вана в соответствии с действующими по‐
ложениями.
Размещение
Установите машину
на плоскую и твер‐
дую поверхность в
вентилируемом ме‐
сте. Проверьте, что‐
бы машина не касалась стен и мебели.
Тщательное выравнивание предотвра‐
щает вибрацию, шум и перемещение ма‐
шины во время работы.
Охрана окружающей среды
Утилизация изделия
Все материалы, на которых имеется
символ
, являются перерабаты‐
ваемыми. Доставьте их в место сбора от‐
ходов (можно узнать в местном самоупра‐
влении) для последующей переработки.
При утилизации Вашей машины снимите
с нее все детали, могущие быть опасными
для окружающих: срежьте электрический
кабель как можно ближе к машине.
Символ
на самом изделии или на его
упаковке означает, что при утилизации
данного изделия с ним нельзя обращать‐
ся как с обычными бытовыми отходами.
Вместо этого его следует сдавать в соот‐
ветствующий пункт приемки электриче‐
ского и электронного оборудования для
последующей утилизации. Обеспечив
правильную утилизацию данного изде‐
лия, Вы поможете предотвратить потен‐
циальные негативные последствия для
окружающей среды и здоровья человека,
которые могли бы иметь место в против‐
ном случае. Более подробную информа‐
цию о повторной переработке данной ма‐
шины Вы можете получить у местных
властей, у организации по утилизации от‐
ходов, а также в магазине, в котором Вы
приобрели машину.
Информация по охране окружающей
среды
С целью экономии воды и электроэ‐
нергии и, тем самым, защиты окру‐
жающей среды, мы рекомендуем:
• стремитесь использовать машину на
полную загрузку.
• программы предварительной стирки и
замачивания применяйте только для
сильнозагрязненных вещей.
• используйте количество моющих
средств с учетом жесткости воды, объ‐
ема и степени загрязненности белья.
RU
РОССИЯ - Гарантия/сервисная служба
Сервисное обслуживание и запасные ча‐
сти
В случае необходимости ремонта прибо‐
ра, или если Вы хотите приобрести запас‐
ные части, обращайтесь в наш ближай‐
ший авторизованный сервисный центр
(список сервисных центров прилагается).
Если у вас возникли вопросы по исполь‐
зованию прибора или Вы хотите узнать о
других приборах концерна ELECTROLUX,
звоните на нашу информационную линию
по телефону (495) 937 78 37 или (495) 956
29 17.
22
Содержание
169- Käyttöpaneeli
- Laitteen kuvaus
- Asennus
- Pesuainelokerikko
- Suojeltava jäätymiseltä
- Yleiset turvallisuusohjeet
- Turvallisuusohjeet
- Ohjelman valitseminen
- Linkousnopeuden valitseminen
- Pyykin peseminen
- Ensimmäinen käyttökerta
- Päivittäinen käyttö
- Pyykin täyttäminen koneeseen
- Pesuaineen annostelu
- Käyttö
- Ohjelmataulukko
- Ohjelman päättyminen
- Ohjelman keskeyttäminen
- Pesuohjelman käynnistäminen
- Lisätoimintojen valitseminen
- Lisähuuhtelu
- Esipesu
- Huolto ja puhdistus
- Nukkasihti
- Ulkopinnat
- Tulovesisihdit
- Pesuainelokerikko
- Käyttöongelmat
- Kalkinpoisto
- Tekniset tiedot
- Pesuaineet ja lisäaineet
- Viemäriliitäntä
- Vesiliitäntä
- Sähköliitäntä
- Sijoittaminen
- Pakkauksen purkaminen
- Kuljetustukien poistaminen
- Asennus
- Ympäristönsuojelu
- Suomi takuu huolto
- Laitteen käytöstäpoisto ja hävittäminen
- Панель управления
- Описание изделия
- Дозатор
- Установка
- Информация по технике безопасности
- Общие правила техники безопасности
- Выполнение цикла стирки
- Эксплуатация
- Первое использование
- Меры предосторожности для предотвращения замерзания
- Выбор программы
- Выбор функций
- Повседневная эксплуатация
- Дополнительная функция супербыстрая стирка
- Дозировка моющих средств
- Функция предварительной стирки
- Загрузка белья
- Выбор скорости отжима
- Таблица программ
- Запуск программы
- Прерывание программы
- Завершение программы
- Функция дополнительное полоскание
- Чистка и уход
- Удаление накипи
- Внешние поверхности
- Проблемы при работе
- Ловушка
- Фильтры наливного шланга
- Дозатор
- Технические характеристики
- Моющие средства и добавки
- Слив
- Установка
- Подача воды
- Снятие транспортировочной защиты
- Распаковка
- Информация по охране окружающей среды
- Электрическое подключение
- Утилизация изделия
- Россия гарантия сервисная служба
- Размещение
- Охрана окружающей среды
- Kontrollpanel
- Produktbeskrivning
- Åtgärder vid risk för frost
- Tvättmedelsfack
- Säkerhetsinformation
- Installation
- Allmän säkerhet
- När du kör det första tvättprogrammet
- Fylla på tvättmedel
- Fylla på tvätt
- Daglig användning
- Användning
- Välja tvättprogram
- Välja centrifugeringshastighet
- När maskinen används första gången
- Välja tillvalsfunktioner
- Starta tvättprogrammet
- Programöversikt
- När programmet är klart
- Göra paus i ett program
- Funktionen supersnabb
- Funktionen förtvätt
- Funktionen extra sköljning
- Nålfälla
- Filter i tilloppsslang
- Felsökning
- Avkalkning
- Utvändig rengöring
- Tvättmedelsfack
- Skötsel och rengöring
- Tvättmedel och tillsatser
- Tekniska data
- Vattentillförsel
- Uppackning
- Tömning
- Placering
- Installation
- Förberedelser
- Elektrisk anslutning
- Sverige garanti kundtjänst
- Skydda miljön
- Miljö
- Kassering av tvättmaskinen
- Панель керування
- Опис виробу
- Установка
- Контейнер дозатора
- Важливі вказівки щодо безпеки
- Загальні правила безпеки
- Як запустити цикл прання
- Запобіжні заходи на випадок морозу
- Експлуатація
- Використання машини вперше
- Вибір програми
- Функція дуже швидко
- Завантаження білизни
- Дозування миючих засобів
- Вибір швидкості віджимання
- Вибір опцій
- Щоденне користування
- Функція попереднє прання
- Функція полоскання плюс
- Таблиця програм прання
- Переривання виконання програми
- Запуск програми
- Завершення програми
- Фільтр
- Контейнер дозатора
- Догляд та чистка
- Догляд за корпусом
- Видалення накипу
- Фільтри шлангу подачі води
- Збої у роботі
- Технічні характеристики
- Миючі засоби та добавки
- Установка
- Розташування
- Розпаковування
- Розв язування
- Підключення до електромережі
- Подача води
- Зливання води
- Довкілля
- Утилізація приладу
- Захист довкілля
Похожие устройства
-
Zanussi ZWY 50924CIРуководство по настройке -
Zanussi ZWSR514WРуководство пользователя -
Zanussi ZWF1000MИнструкция по эксплуатации -
Zanussi ZWF180MИнструкция по эксплуатации -
Zanussi ZWG 2107 WРуководства пользователя -
Zanussi ZWO 2107 WРуководства пользователя -
Zanussi ZWS 2107 WРуководства пользователя -
Zanussi ZWY 61224 CIРуководство по эксплуатации -
Zanussi ZWY 61204 WAРуководство по эксплуатации -
Zanussi ZWY 61025 RIИнструкция по эксплуатации -
Zanussi ZWY 61025 CIРуководство по эксплуатации -
Zanussi ZWY 61023 WIРуководство по эксплуатации
Полная инструкция по установке, электрическому подключению и правильной утилизации стиральной машины. Включает рекомендации по экономии воды, энергии и охране окружающей среды.