![Zanussi FAE 1025 V [22/22] Á ûáó ì è î í ìâ óúí âúòfl](/img/pdf.png)
Zanussi FAE 1025 V [22/22] Á ûáó ì è î í ìâ óúí âúòfl
![Zanussi FAE 1025 V [22/22] Á ûáó ì è î í ìâ óúí âúòfl](/views2/1056721/page22/bg16.png)
84
•
VozmoΩnaå neispravnostw
•
Veroåtnaå pri©ina
• чÌÌ˚ χ¯ËÌ˚, produkty ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ
ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, ‡·ÓÚ‡˛Ú Ó˜Â̸ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓ, Ò
ÔÓÌËÊÂÌÌ˚Ï ‡ÒıÓ‰ÓÏ ‚Ó‰˚, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl, ÚÂÏ
Ì ÏÂÌÂÂ, ÓÚ΢Ì˚ ÂÁÛθڇÚ˚.
•Ç χ¯ËÌ Ì ‚ˉÌÓ ‚Ó‰˚:
• ìÓ‚Â̸ ‚Ó‰˚ ‚˚¯Â ÌËÊÌÂ„Ó Í‡fl β͇.
• 凯Ë̇ ̇„‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û.
• ҇·‡Ì ‚‡˘‡ÂÚÒfl.
ãã˛˛ÍÍ ÏÏÓÓÊÊÌÌÓÓ ÓÓÚÚÍÍ˚˚ÚÚ¸¸ ÚÚÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ÚÚÓÓ„„‰‰‡‡,, ÍÍÓÓ„„‰‰‡‡
ÔÔÓÓ„„‡‡ÒÒÌÌÂÂÚÚ ÒÒÓÓÓÓÚÚ‚‚ÂÂÚÚÒÒÚÚ‚‚ÛÛ˛˛˘˘‡‡flfl η‡ÏÏÔÔ‡‡..
• ᇄÛÁÓ˜Ì˚È Î˛Í ÌÂ
ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl:
• ÇÓÁÏÓÊÌÓ, Ô˘ËÌÓÈ fl‚Îfl˛ÚÒfl ̇ÒÚ‚ÓËÏ˚Â
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı
ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚‡ı. ùÚÓ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÔËÁ̇ÍÓÏ
̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl.
• é˜ËÒÚËÚ ·Âθfi ˘fiÚÍÓÈ Ë ‚ÒÚflıÌËÚ „Ó, ÔË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚˚ÒÚˇÈÚ ‚ÌÓ‚¸.
• éÒÚ‡ÚÍË ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡
ÔÓÒΠˆËÍ· ÒÚËÍË:
• ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÏÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡ ÏÓ„ÛÚ
Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸ ÔÂÌÛ ‰‡Ê ÔÓÒΠÔÓÎÓÒ͇ÌËfl, ÌÓ
˝ÚÓ Ì ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÒÚËÍË.
• éÒÚ‡ÚÍË ÔÂÌ˚ ÔÓÒÎÂ
ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl:
• ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡
ËÎË ÊÂ Â„Ó ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚È ‚˚·Ó.
• ëÚÓÈÍË ÔflÚ̇ Ì ·˚ÎË Ó·‡·ÓÚ‡Ì˚ Ô‰
ÒÚËÍÓÈ.
• Å˚· ‚˚·‡Ì‡ ÌÂÔ‡‚Ëθ̇fl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡.
• ZagruΩeno slißkom mnogo belwå.
• çÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌ˚Â
ÂÁÛθڇÚ˚ ÒÚËÍË:
• 뇷Óڇ· ÒËÒÚÂχ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl
‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ‡, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ·Âθfi ‚ ·‡‡·‡Ì ·˚ÎÓ
ÛÎÓÊÂÌÓ Ì‡‚ÌÓÏÂÌÓ. ÅÂθfi ‡‚ÌÓÏÂÌÓ
‡ÒÔ‰ÂÎËÚÒfl ‚ ·‡‡·‡Ì ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË
̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ÔÂʉ ˜ÂÏ ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ
Ë ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ÌÓχθÌ˚È ÓÚÊËÏ. Esli
©erez 10 minut belwø ne uloΩilosw
ravnomerno, to otΩim ne budet vypolnen. V
™tom slu©ae uloΩite belwø vru©nuæ i
zadajte programmu otΩima.
•
ééÚÚÊÊËËÏÏ Ì̇‡˜˜ËËÌ̇‡ÂÂÚÚÒÒflfl ÒÒ ÁÁ‡‡‰‰ÂÂÊÊÍÍÓÓÈÈ,,
ËËÎÎËË ÊÊ ··ÂÂÎθ¸fifi ÔÔÎÎÓÓııÓÓ ÓÓÚÚÊʇ‡ÚÚÓÓ ‚‚
ÍÍÓÓÌ̈ˆÂ ˆˆËËÍÍη‡
:
ÖÒÎË ‚˚ Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ËÎË
ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚, ÚÓ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ӷ‡ÚËÚ¸Òfl ‚
̇¯ ë‚ËÒÌ˚È ñÂÌÚ. á‡Ô˯ËÚ ÌÓÏ ÏÓ‰ÂÎË,
Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÌÓÏÂ Ë ‰‡ÚÛ ÔÓÍÛÔÍË Ï‡¯ËÌ˚, Ú‡Í Í‡Í
˝ÚË Ò‚Â‰ÂÌËfl ÔÓÚÂ·Û˛ÚÒfl ë‚ËÒÌÓÏÛ ñÂÌÚÛ.
P0042 BD
• 凯Ë̇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ Ò
ÍÓÎÎÂÍÚÓÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ËÁ‰‡fiÚ ¯ÛÏ,
ÓÚ΢‡˛˘ËÈÒfl ÓÚ ¯Ûχ Ó·˚˜Ì˚ı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ.
чÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ô·‚ÌÓÂ
‚Íβ˜ÂÌË ÓÚÊËχ Ë ÎÛ˜¯Â ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËÂ
·Âθfl ‚ ·‡‡·‡ÌÂ, ˜ÚÓ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ
Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚË Ï‡¯ËÌ˚.
• 凯Ë̇ ËÁ‰‡fiÚ ÌÂÔË‚˚˜Ì˚È
¯ÛÏ:
132992550•rus.qxd 27/05/03 11:43 Pagina 84
Содержание
- Fae 1025 v 1
- User manual bruksanvisning käyttöohje руководство по эксплуатации 1
- Washing machine tvättmaskin pyykinpesukone 1
- Стиральная машина 1
- Esli maßina ne rabotaet 83 84 2
- Ohrana okruωaæxej sredy 66 2
- Rekomendacii po ohrane okruωaæxej sredy 66 2
- Tehni eskie dannye 67 2
- Uhod za maßinoj i istka 81 2
- Ukazaniå po bezopasnoj kspluatacii maßiny 65 2
- Ustanovka 68 2
- Vaßa novaå stiralwnaå maßina opisanie maßiny 70 2
- Èkspluataciå 71 2
- Èó âê âìëfl ó âïfl ôâ â óáíë 2
- Ëó â ê ìëâ 2
- Ì ê âï è ôóíûô úâî 2
- Russkij 3
- Ukazaniå po bezopasnoj kspluatacii maßiny 3
- Ustanovka i obsluωivanie 3
- Ùíòôîû ú ˆëfl òúë î ìóè ï ëì 3
- Åâáóô òìóòú âúâè 4
- Èó úó ìóâ ëòôóî áó ìëâ ûô íó ó ì ı ï úâ ë îó 4
- Éı ì óí ûê âè ò â 4
- Êâíóïâì ˆëë ôó óı ìâ óí ûê âè ò â 4
- Ìúëîëá ˆëfl ï ëì 4
- Russkij 5
- Tehni eskie dannye 5
- Ustanovka 6
- Èó íî âìëâ ï ëì í ó óô ó ó û 6
- Ê òô íó í 6
- Ê òôóîóêâìëâ 6
- Russkij 7
- Èó íî âìëâ í í ì îëá ˆëë 7
- Èó íî âìëâ í îâíú óòâúë 7
- Dozator moæxego sredstva 8
- Opisanie maßiny 8
- Vaßa novaå stiralwnaå maßina 8
- Knopka otklæ eniå sliva 9
- Knopka usilennogo poloskaniå 9
- Knopka èko 9
- Knopki dopolnitelwnyh funkcij 9
- Panelw upravleniå 9
- Russkij 9
- Èkspluataciå 9
- Displej vypolneniå programmy 10
- Knopka start pauza 10
- Selektor programm 10
- Selektor vybora skorosti otëima spin speed 10
- Ióîó ì fl òúë í 11
- Russkij 11
- Å íòëï î ì fl á ûáí 11
- Ç â âìëâ ôflúâì 11
- Çâò âî fl 11
- Èâ â á ûáíóè âî fl 11
- Êâíóïâì ˆëë îfl òúë íë 11
- Ëó úë ó í âî fl 11
- Íâïôâ úû 11
- Äóîë âòú ó ëòôóî áûâïó ó ïó â ó ò â òú 12
- Åó ëâ ò â òú ë ó íë 12
- Russkij 13
- Ètiketki na belwe s ukazaniåmi po stirke 13
- Dobavki dlå poloskaniå 14
- Dozirovanie stiralwnogo poroßka 14
- Ispolwzovanie knopok 14
- Kak polwzovatwså maßinoj 14
- Vybor programmy 14
- Vybor skorosti otëima ili funkcii no spin 14
- Zagruzka maßiny 14
- Izmenenie tekuxej programmy 15
- Kak otkrytw læk vo vremå vypolneniå programmy 15
- Otmena programmy 15
- Preryvanie programmy 15
- Russkij 15
- Vklæ enie maßiny 15
- Zaverßenie programmy 15
- Dannye zna eniå rashoda åvlåætså priblizitelwnymi i zavisåt ot koli estva i tipa belwå vody i temperatury okruωaæxej sredy èti dannye otnosåtså k samoj tøploj vode razreßønnoj dlå kaωdoj programmy 16
- Programma dlå cvetnogo hlop atobumaωnogo belwå b 60 s to standartnaå program ma parametry kotoroj privodåtså na tiketke v sootvetstvii s normoj 92 75 eès 16
- Programmy stirki dlå hlopka 16
- Tablica programm 16
- Programmy stirki dlå sintetiki tonkih tkanej i ßersti 17
- Russkij 17
- Tablica programm 17
- Dannye zna eniå rashoda åvlåætså priblizitelwnymi i zavisåt ot koli estva i tipa belwå vody i temperatury okruωaæxej sredy 18
- Specialwnye programmy 18
- Tablica programm 18
- Russkij 19
- Uhod za maßinoj i istka 19
- Âistka dozatora stiralwnogo poroßka 19
- Âistka filwtra slivnogo ßlanga 19
- Âistka korpusa maßiny 19
- Ìôîóúìâìëâ î í 19
- Âistka filwtra nalivnogo ßlanga 20
- Ä ëèì è òîë ó 20
- È â óú âìëâ á ïâ á ìëfl 20
- Esli maßina ne rabotaet 21
- Russkij 21
- Veroåtnaå pri ina 21
- Vozmoωnaå neispravnostw 21
- Å ëì á îë âú ë ìâïâ îâììó òîë âú ó û 21
- Å ëì ë ë ûâú ëîë ûïëú 21
- Å ëì ìâ á îë âú ó û 21
- Å ëì ìâ íî âúòfl 21
- Å ëì ìâ òîë âú ó û ë ëîë ìâ óúêëï âú 21
- Çó ì ôóîû 21
- Veroåtnaå pri ina 22
- Vozmoωnaå neispravnostw 22
- Á ûáó ì è î í ìâ óúí âúòfl 22
- Å ëì ëá fiú ìâô ë ì è ûï 22
- Ç ï ëìâ ìâ ë ìó ó 22
- Çâû ó îâú ó ëúâî ì â âáûî ú ú òúë íë 22
- Éòú úíë ïó â ó ò â òú ôóòîâ ˆëíî òúë íë 22
- Éòú úíë ôâì ôóòîâ ôóòîâ ìâ ó ôóîóòí ìëfl 22
- Éúêëï ì ëì âúòfl ò á â êíóè 22
- Ëîë êâ âî fi ôîóıó óúê úó íóìˆâ ˆëíî 22
Похожие устройства
- Sony KLV-V32A10E Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG33VVL30E Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FAE 1226 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ER 1435 U Инструкция по эксплуатации
- Siemens KA62DP91 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FAE 825 V Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG49EAW40 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FE 1005 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1149 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG36NXI20R Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FE 1006 NN Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-246 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG49NSW31 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FE 1026 N Инструкция по эксплуатации
- LG V-C6366STV Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FE 1002 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG39NAI32 Инструкция по эксплуатации
- Texet TR-510 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG49EAI30 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FE 802 Инструкция по эксплуатации