![Siemens KG33VVL30E [20/51] Veksling av dørhåndtak et](/img/pdf.png)
Siemens KG33VVL30E [20/51] Veksling av dørhåndtak et
![Siemens KG49EAW40 [20/51] Veksling av dørhåndtak et](/views2/1056725/page20/bg14.png)
no
20
Henvisning
Dersom apparatet blir lagt på ryggen, må
avstandsholderen til veggen ikke være
montert.
Veksling av dørhåndtak
et
(dersom nødvendig)
Monteringen foretas i tallenes rekkefølge.
Påsatt håndtak
Bilde 2
Håndtak på innsiden
Bilde 3
Montering av
avstandsholderen til
veggen
Monter avstandsholder til veggen, for
å oppnå det oppgitte energiopptaket til
apparatet. En redusert avstand til veggen
innskrenker ikke funksjonen til apparatet.
Energiopptaket kan imidlertid da
forandres litt.
Bilde 4
Monteringen foretas i tallenes rekkefølge.
Innretting av apparatet
Sett apparatet opp på den plassen det
skal stå og rett det inn. Apparatet må stå
fast og jevnt på gulvet. Ujevnheter
i gulvet kan utjevnes med hjelp av de to
skruføttene framme. For
innstilling av skruføttene må det brukes
en skrutrekker.
Содержание
- De inhaltsverzeichnis 3
- En table of contents 3
- Fr table des matières 3
- It indice 3
- Nl inhoud 3
- Da indholdsfortegnelse 4
- Es índice 4
- Fi sisällysluettelo 4
- No innholdsfortegnelse 4
- Sv innehållsförteckning 4
- Cs obsah 5
- El πίνακας περιεχομένων 5
- Pl spis treści 5
- Pt índice 5
- Tr i çindekiler 5
- Hu tartalomjegyzék 6
- Ro cuprins 6
- Sk obsah 6
- Sl kazalo 6
- Aufstellort 7
- De inhaltsverzeichnisde montageanleitung standgerät 7
- Montageanleitung verwenden 7
- Wandabstand 7
- Aufgesetzter griff 8
- Gerät ausrichten 8
- Innenliegender griff 8
- Türanschlag wechseln 8
- Wandabstandshalter montieren 8
- Wechsel des türgriffs 8
- Distance from wall 9
- En table of contentsen installation instructions free standing appliance 9
- Installation location 9
- Using the installation instructions 9
- Aligning the appliance 10
- Attached handle 10
- Changing over the door hinges 10
- Changing the door handle 10
- Fitting the wall spacer 10
- Internal handle 10
- Fr table des matièresfr notice de montage appareil indépendant 11
- Inversion du sens d ouverture de porte 11
- Lieu d installation 11
- Utiliser la notice de montage 11
- Écart mural 11
- Ajuster l appareil 12
- Changement du sens d ouverture de porte 12
- Monter les écarteurs muraux 12
- Poignée non saillante 12
- Poignée saillante 12
- Distanza dal muro 13
- Inversione della porta 13
- It indiceit istruzioni per il montaggio apparecchio indipendente 13
- Luogo d installazione 13
- Uso delle istruzioni per il montaggio 13
- Inversione della maniglia della porta 14
- Livellare l apparecchio 14
- Maniglia applicata 14
- Maniglia interna 14
- Montaggio del distanziatore murale 14
- Afstand tot de wand 15
- De juiste plaats 15
- Montagehandleiding gebruiken 15
- Nl inhoudnl montagevoorschrift vrijstaand apparaat 15
- Verwisselen van de deurophanging 15
- Apparaat horizontaal zetten 16
- Inwendige handgreep 16
- Uitwendige handgreep 16
- Verwisselen van de deurgreep 16
- Wandafstandhouder monteren 16
- Da indholdsfortegnelseda monteringsvejledning gulvmodel 17
- Monteringsvejledning anvendes 17
- Opstillingssted 17
- Vægafstand 17
- Ændring af dørens åbningsretning 17
- Flytning af dørgreb 18
- Indvendigt liggende greb 18
- Justering af skabet 18
- Påsat greb 18
- Vægafstandsholder monteres 18
- Avstand fra veggen 19
- Bruk av monteringsveiledninge n 19
- No innholdsfortegnelseno monteringsanvisning frittstående apparat 19
- Omhengsling av døren 19
- Plasseringssted 19
- Håndtak på innsiden 20
- Innretting av apparatet 20
- Montering av avstandsholderen til veggen 20
- Påsatt håndtak 20
- Veksling av dørhåndtak et 20
- Använd monteringsanvisninge n 21
- Hänga om dörren 21
- Platsen 21
- Sv innehållsförteckningsv monteringsanvisning fristående skåp 21
- Väggavstånd 21
- Flytta dörrhandtaget 22
- Försänkt handtag 22
- Montera väggavståndshållare 22
- Ställa upp skåpet 22
- Utanpåliggande handtag 22
- Etäisyys seinään 23
- Fi sisällysluettelofi asennusohjeet vapaasti sijoitettava laite 23
- Näin käytät asennusohjetta 23
- Oven kätisyyden vaihto 23
- Sijoituspaikka 23
- Laitteen suoristaminen 24
- Oveen integroitu kahva 24
- Oveen kiinnitetty kahva 24
- Ovikahvan vaihto 24
- Seinävälilevyn asennus 24
- Distancia respecto a la pared 25
- Es índicees instrucciones de montaje aparato de libre instalación 25
- Instalar el aparato de conformidad con las instrucciones de montaje 25
- Lugar de emplazamiento 25
- Cambiar de posición las manillas de la puerta 26
- Cambiar el sentido de apertura de la puerta 26
- Manilla interior 26
- Manilla superpuesta 26
- Montar los distanciadores 26
- Nivelar el aparato 27
- Alteração do batente da porta 28
- Distância em relação à parede 28
- Local da instalação 28
- Pt índicept instruções de montagem aparelho solo 28
- Utilizar as instruções de montagem 28
- Alinhar o aparelho 29
- Montar o distanciador da parede 29
- Mudança do puxador da porta 29
- Puxador aplicado 29
- Puxador interior 29
- El πίνακας περιεχομένωνel οδηγίες τοποθέτησης ανεξάρτητη συσκευή 30
- Αλλαγή της φοράς της πόρτας 30
- Τεμάχιο διατήρησης απόστασης από τον τοίχο 30
- Τόπος τοποθέτησης 30
- Χρήση των οδηγιών τοποθέτησης 30
- Αλλαγή της λαβής της πόρτας 31
- Εσωτερική λαβή 31
- Ευθυγράμμιση της συσκευής 31
- Τοποθέτηση του τεμαχίου διατήρησης απόστασης από τον τοίχο 31
- Τοποθετημένη λαβή 31
- Cihazın kurulacağı yer 33
- Duvar mesafesi 33
- Kapı menteşelerinin değiştirilmesi 33
- Montaj kılavuzunun kullanılması 33
- Tr i çindekilertr montaj kılavuzu solo cihaz 33
- Cihazın doğru konumlandırılması 34
- Duvar mesafesi koruyucunun monte edilmesi 34
- I ç kısma takılmış kulplar 34
- Kapı kolunun değiştirilmesi 34
- Üste yerleştirilmiş kulp 34
- Cs obsahcs montážní návod volně stojící spotřebič 35
- Místo instalace 35
- Používání montážního návodu 35
- Vzdálenost od stěny 35
- Výměna závěsu dveří 35
- Montáž stěnové rozpěrky 36
- Nasazená rukojeť 36
- Ustavení spotřebiče 36
- Výměna rukojeti dveří 36
- Zapuštěná rukojeť 36
- Miejsce ustawienia 37
- Odległość od ściany 37
- Pl spis treścipl instrukcja montażu urządzenie wolnostojące 37
- Używanie instrukcji montażu 37
- Zmiana zawiasów 37
- Montaż elementów dystansowych 38
- Uchwyt nakładany 38
- Uchwyt wewnętrzny 38
- Ustawienie urządzenia 38
- Zmiana uchwytu drzwi 38
- Postavenie spotrebiča 39
- Používanie návodu na montáž 39
- Sk obsahsk návod na montáž voľne stojací spotrebič 39
- Vzdialenosť od steny 39
- Výmena závesu dverí 39
- Montáž stenovej rozpierky 40
- Nasadená rukoväť 40
- Vyrovnanie spotrebiča 40
- Výmena rukoväte dverí 40
- Zapustená rukoväť 40
- A szerelési útmutató használata 41
- Az ajtó nyitásiránya cseréje 41
- Faltávolság 41
- Felállítási hely 41
- Hu tartalomjegyzékhu szerelési útmutató álló készülék 41
- A fali távtartó felszerelése 42
- A készülék beállítása 42
- Ajtófogantyú kicserélése 42
- Belül elhelyezet fogantyú 42
- Külső fogantyú 42
- Mesto postavitve 43
- Odmik od stene 43
- Sl kazalosl navodilo za montažo samostojna naprava 43
- Uporaba navodil za namestitev 43
- Zamenjava vratnega tečaja 43
- Izravnava aparata 44
- Namestitev stenskega odmičnika 44
- Nasajen držaj 44
- Notranje ležeč držaj 44
- Sprememba ročaja na vratih 44
- Distanţa faţă de perete 45
- Folosirea instrucţiunii de montaj 45
- Locul de instalare 45
- Ro cuprinsro instrucţiunea de montaj aparat independent 45
- Schimbarea sensului de deschidere a uşii 45
- Montarea distanţierului de perete 46
- Mâner aflat în interior 46
- Mâner montat 46
- Nivelarea aparatului 46
- Schimbarea mânerului uşii 46
- 9000537592 51
Похожие устройства
- Zanussi FAE 1226 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ER 1435 U Инструкция по эксплуатации
- Siemens KA62DP91 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FAE 825 V Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG49EAW40 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FE 1005 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1149 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG36NXI20R Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FE 1006 NN Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-246 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG49NSW31 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FE 1026 N Инструкция по эксплуатации
- LG V-C6366STV Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FE 1002 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG39NAI32 Инструкция по эксплуатации
- Texet TR-510 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG49EAI30 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FE 802 Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-32CX521 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TCA355RU Инструкция по эксплуатации