![Verto 50G490 [10/100] Ochrona środowiska ce](/img/pdf.png)
Verto 50G490 [10/100] Ochrona środowiska ce
![Verto 50G490 [10/100] Ochrona środowiska ce](/views2/1569927/page10/bga.png)
10
• Nie wolno dokonywać jakichkolwiek zmian w konstrukcji kosy.
• Kosa, gdy nie jest użytkowana powinna być przechowywana
w stanie czystym, na płaskiej powierzchni, w suchym miejscu,
niedostępnym dla dzieci.
Paliwa z domieszką alkoholu (etylowego lub metylowego)
mogą pochłaniać wilgoć, co w czasie przechowywania prowadzi
do separacji składników mieszanki paliwowej i tworzenia
się kwasów. Zakwaszona benzyna może doprowadzić do
uszkodzenia silnika.
Zachować ostrożność ze względu na ostrze do przycinania żyłki
tnącej. Kiedy kosa spalinowa nie jest używana, ostrze powinno
być zawsze zabezpieczone.
Wszelkiego rodzaju usterki powinny być usuwane przez
autoryzowany serwis producenta.
PARAMETRY TECHNICZNE
DANE ZNAMIONOWE
Kosa spalinowa
Parametr Wartość
Pojemność silnika 43 cm
3
Moc silnika 1,4 kW (1,9 KM)
Max. prędkość obrotowa
wrzeciona z elementem tnącym
7000 / 8500 min
-1
Średnie zużycie paliwa 1,6 l / h
Paliwo (mieszanka)
Benzyna Pb 95 / olej (do
2-suwów) 25 : 1
Pojemność zbiornika paliwa 1,2 l
Gaźnik Membranowy
System zapłonu Iskrowy
Świeca zapłonowa L7RTC/TORCH o L8RTF/NHSP LD
Przerwa między stykami świecy
zapłonowej
0,6 – 0,7 mm
Szerokość koszenia nożem
trójzębnym
255 mm / 10”
Szerokość koszenia żyłką tnącą 460 mm / 16”
Średnica żyłki tnącej 2,5 mm
Masa 7,5 kg
Rok produkcji 2017
DANE DOTYCZĄCE HAŁASU I DRGAŃ
Poziom ciśnienia akustycznego (praca z nożem trójzębnym) :
Lp
A
= 95,9 dB(A) K=3 dB
Poziom mocy akustycznej (praca z nożem trójzębnym) :
Lw
A
= 108,2 dB(A) K=3 dB
Poziom ciśnienia akustycznego (praca z żyłką tnącą) :
Lp
A
= 99,1 dB(A) K=3 dB
Poziom mocy akustycznej (praca z żyłką tnącą) :
Lw
A
= 107,6 dB(A) K=3 dB
Wartość przyśpieszeń drgań (praca z żyłką tnącą) :
a
h
= 6,9 1 m/s
2
K=1,5 m/s
2
Wartość przyśpieszeń drgań (praca z nożem trójzębnym) :
a
h
= 5,9 7 m/s
2
K=1,5 m/s
2
OCHRONA ŚRODOWISKA / CE
Produktów zasilanych silnikiem spalinowym nie należy wyrzucać
wraz z domowymi odpadkami, lecz oddać je do utylizacji w
odpowiednich zakładach. Informacji na temat utylizacji udzieli
sprzedawca produktu lub miejscowe władze. Zużyty sprzęt
zawiera substancje nieobojętne dla środowiska naturalnego.
Sprzęt niepoddany recyclingowi stanowi potencjalne
zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi.
* Zastrzega się prawo dokonywania zmian.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa
z siedzibą w Warszawie, ul. Pograniczna 2/4 (dalej: „Grupa Topex”) informuje,
iż wszelkie prawa autorskie do treści niniejszej instrukcji (dalej: „Instrukcja”), w
tym m.in. jej tekstu, zamieszczonych fotografii, schematów, rysunków, a także
jej kompozycji, należą wyłącznie do Grupa Topex i podlegają ochronie prawnej
zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 roku, o prawie autorskim i prawach
pokrewnych (tj. Dz. U. 2006 Nr 90 Poz 631 z późn. zm.). Kopiowanie, przetwarzanie,
publikowanie, modyfikowanie w celach komercyjnych całości Instrukcji jak i
poszczególnych jej elementów, bez zgody Grupa Topex wyrażonej na piśmie,
jest surowo zabronione i może spowodować pociągnięcie do odpowiedzialności
cywilnej i karnej.
Содержание
- Instrukcja oryginalna obsługi 6
- Kosa spalinowa 50g490 6
- Szczegółowe przepisy bezpieczeństwa 6
- Praca ustawienia 8
- Przygotowanie do pracy 8
- Obsługa i konserwacja 9
- Ochrona środowiska ce 10
- Parametry techniczne 10
- Gwarancja i serwis 11
- Detailed safety regulations 12
- Petrol grass cutter 50g490 12
- Translation of the original instructions 12
- Operation settings 14
- Preparation for operation 14
- Operation and maintenance 15
- Detaillierte sicherheitsvorschriften 16
- Environment protection ce 16
- Motorsense 50g490 16
- Technical parameters 16
- Übersetzung der originalbetriebsanleitung 16
- Betriebsvorbereitung 18
- Betrieb einstellungen 19
- Bedienung und wartung 20
- Technische parameter 20
- Umweltschutz ce 21
- Бензотриммер 50g490 21
- Перевод оригинальной инструкции 21
- Правила техники безопасности 21
- Подготовка к работе 23
- Работа настройка 24
- Технические параметры 25
- Техническое обслуживание 25
- Защита окружающей среды 26
- Информация о дате изготовления указана в серийном номере который находится на изделии 26
- Косарка бензинова 50g490 26
- Переклад інструкції з оригіналу 26
- Правила техніки безпеки під час користування косаркою бензиновою 26
- Підготовка до роботи 28
- Порядок роботи робочі налаштування 29
- Зберігання та обслуговування 30
- Технічні характеристики 30
- Eredeti használati utasítás fordítása 31
- Motoros fűkasza 50g490 31
- Részletes biztonsági előírások 31
- Охорона середовища се 31
- Felkészülés az üzembehelyezésre 33
- Kezelés karbantartás 34
- Munkavégzés beállítások 34
- Környezetvédelem ce 35
- Műszaki jellemzők 35
- Motocoasa pe benzina 50g490 36
- Prescriptii amanuntite de securitate 36
- Traducere a instrucțiunilor originale 36
- Lucrul ajustarea 38
- Pregatirea pentru lucru 38
- Deservirea si intretinerea 39
- Parametrii tehnici 40
- Protecţia mediului ce 40
- Benzínová kosa 50g490 41
- Podrobné bezpečnostní pokyny 41
- Překlad původního návodu k používání 41
- Provoz nastavení 43
- Příprava k práci 43
- Péče a údržba 44
- Benzínová kosa 50g490 45
- Detailné bezpečnostné predpisy 45
- Ochrana životního prostředí ce 45
- Preklad pôvodného návodu na použitie 45
- Technické parametry 45
- Pred uvedením do prevádzky 47
- Ošetrovanie a údržba 48
- Práca nastavenia 48
- Ochrana životného prostredia ce 49
- Technické parametre 49
- Motorna kosa 50g490 50
- Prevod izvirnih navodil 50
- Specifični varnostni predpisi 50
- Priprava na uporabo 52
- Oskrba in hranjenje 53
- Uporaba nastavitve 53
- Tehnični parametri 54
- Varovanje okolja ce 54
- Detalios saugumo taisyklės 55
- Originalios instrukcijos vertimas 55
- Trimeris 50g490 55
- Darbas ir nustatymai 57
- Pasiruošimas darbui 57
- Aptarnavimas ir sandėliavimas 58
- Aplinkos apsauga ir ce 59
- Benzīna trimeris 50g490 59
- Detalizētie drošības noteikumi 59
- Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas 59
- Techniniai duomenys 59
- Sagatavošanās darbam 61
- Apkalpošana un apkope 62
- Darbs iestatījumi 62
- Tehniskie parametri 63
- Vides aizsardzība ce 63
- Algupärase kasutusjuhendi tõlge 64
- Bensiinimootoriga trimmer 50g490 64
- Täiendavad ohutusjuhised 64
- Ettevalmistus tööks 66
- Töötamine seadistamine 66
- Hooldus ja hoidmine 67
- Keskkonnakaitse ce 68
- Tehnilised parameetrid 68
- Моторна коса 50g490 68
- Подробни правила за безопасност 68
- Превод на оригиналната инструкция 68
- Подготовка за работа 70
- Работа настройки 71
- Обслужване и поддръжка 72
- Технически параметри 72
- Benzinska kosilica 50g490 73
- Posebni propisi o sigurnosti 73
- Prijevod originalnih uputa 73
- Опазване на околната среда ce 73
- Priprema za rad 75
- Rad postavke 76
- Rukovanje i održavanje 76
- Tehnički parametri 77
- Vrijednost ubrzanja titraja 77
- Kosa sa unutrašnjim sagorevanjem 50g490 78
- Opšte mere bezbednosti 78
- Prevod orginalnog uputstva 78
- Priprema za rad 80
- Rad postavke 80
- Rukovanje i održavanje 81
- Parametry techniczne 82
- Zaštita sredine ce 82
- Κανονεσ ασφαλειασ 83
- Μεταφραση του πρωτοτυπου των οδηγιων χρησησ 83
- Χλοοκοπτικο βενζινοκινητο 50g490 83
- Εργασια συντονισμοσ 85
- Προετοιμασια για εργασια 85
- Τεχνικη συντηρηση 86
- Τεχνικεσ παραμετροι 87
- Motoguadaña 50g490 88
- Normas de seguridad detalladas 88
- Traducción del manual original 88
- Προστασια περιβαλλοντοσ 88
- Preparación para trabajar 90
- Trabajo ajustes 91
- Parametros técnicos 92
- Uso y mantenimiento 92
- Decespugliatore a scoppio 50g490 93
- Norme particolari di sicurezza 93
- Protección medioambiental ce 93
- Traduzione delle istruzioni originali 93
- Preparazione al funzionamento 95
- Funzionamento regolazioni 96
- Caratteristiche tecniche 97
- Servizio e manutenzione 97
- Protezione dell ambiente 98
Похожие устройства
- Verto 50G278 Инструкция по эксплуатации
- Verto 51G053 Инструкция по эксплуатации
- Verto 52G572 Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JW 10W14G0 Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JTD 9WL0 Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JTD 7WI0 Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JD SB4201 Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JD FB4101 Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JD FB4102 Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JD FB5301 Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JD SB3201 Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JD SB5301 Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JR FW186B1 Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JR FW2000 Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JR FV2000 Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JR FI2000 Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JR FW318EN Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JR FV318EN Инструкция по эксплуатации
- Jacky's JR FS318EN Инструкция по эксплуатации
- Lamborghini RC03.54 Инструкция по эксплуатации