Stadler Form SFB.500 Blender One [7/12] Nach dem zubereiten when preparation is complete après la préparation после использования

Taste loslassen

Release button

Relâcher la touche

Отпустите кнопку режима работы

Mixer entnehmen

Remove mixer

Sortir le plongeur

Извлеките рабочую насадку из емкости

Mixgut entnehmen

Remove mixed food

Sortir les aliments mixés

Извлеките из емкости обработанные

продукты

Gerät ausstecken

Unplug appliance

Débrancher l‘appareil

Отключите блендер от электросети.

Mixfuss entfernen

Remove mixer foot

Retirer le plongeur

Отсоедините рабочую насадку

от основного блока.

Nach dem Zubereiten

When preparation is complete

Après la préparation

После использования

III

Gerät sofort reinigen

Clean appliance after use

Nettoyer immédiatement l’appareil

Выполните чистку блендера.



Das Messer läuft nach. Verletzungsgefahr!

Rotary blade will continue running. Risk of injury!

La lame continue à tourner. Danger de blessure!

После выключения ножи продолжают некоторое время вращаться.

Риск получения травмы!

 Gerät für Unbefugte unerreichbar verstauen

Collocare l’apparecchio in un punto che non sia raggiungibile

Ranger l’appareil hors de portée des personnes non autorisées

Не допускайте использования блендера недееспособными лицами.