MPM MWC-02 [15/28] Перед применением необходимо внимательно прочитать настоящую
![MPM MWC-02 [15/28] Перед применением необходимо внимательно прочитать настоящую](/views2/1573719/page15/bgf.png)
15
RU
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Перед применением необходимо внимательно прочитать настоящую
инструкцию по обслуживанию.
Соблюдайте особую осторожность, когда вблизи устройства находятся дети.
Не вешайте провода на острых гранях и не допускайте, чтобы он касался
горячих поверхностей.
Всегда вынимайте штепсельную вилку с розетки, если не пользуетесь
устройством, а также перед началом выполнения чистки.
Запрещается пользоваться поврежденным устройством, а также, если по-
врежден провод или штепсельная вилка - в этом случае необходимо отдать
устройство для ремонта в авторизованный пункт сервисного обслуживания.
Применение дополнительных аксессуаров, которые не были рекомендо-
ваны изготовителем, может привести к повреждению устройства или к
повреждению тела.
Запрещается погружать устройство, провод электрического питания или
штепсельную вилку в воду или в другие жидкости - сетевой провод и
штепсельная вилка должны всегда быть сухими.
Никогда не оставляйте включённого устройства без присмотра во время
работы.
Не устанавливайте устройства поблизости источников тепла.
Не пользуйтесь устройством для других целей, чем для тех, для которых
оно было предназначено.
Не применяйте соковыжималки для цитрусов на открытом воздухе.
Не применяйте устройства без перерыва в работе дольше, чем 2 минуты.
Устройство предназначено только для домашнего употребления.
Данным оборудованием могут пользоваться дети в возрасте старше 8 лет
и люди с ограниченными физическими и умственными возможностями,
а также люди без опыта и знания оборудования, под присмотром или с
инструктажем по безопасному использованию оборудования так, чтобы
угрозы, связанные с этим, были понятны. Дети без присмотра не должны
проводить очистку и уход по оборудованию.
Храните устройство и его провод в месте, недоступном для детей до 8 лет.
Обратите внимание, чтобы дети не играли с оборудованием/устройством.
Прибор не предназначен для работы с использованием внешних выклю-
чателей-таймеров или отдельной системы дистанционного управления.
Не вынимайте вилку из розетки, вытягивая ее за провод.
Содержание
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 3
- Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci 3
- Sprzęt nie jest przeznaczony do pracy z użyciem zewnętrznych wyłączników 3
- Związane z tym zagrożenia były zrozumiałe dzieci bez nadzoru nie powinny 3
- Ostrzeżenie nie pozwalaj dzieciom bawić się folią niebezpieczeń 4
- Stwo uduszenia 4
- Do czyszczenia nie wolno używać ostrych przedmiotów past ściernych rozpuszczalników 5
- Uwaga firma mpm zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 5
- Neponořujte přístroj kabel a zástrčku do vody nebo jiné kapaliny kabel a 6
- Nepoužívejte vybavení které nedoporučuje výrobce nedovolené používání 6
- Pro vlastní bezpečnost nezapomeňte odpojovat lis pokud jej nepoužíváte a 6
- Spotřebič není určen k ovládání pomocí externích časových spínačů nebo 6
- Pozor firma mpm si vyhrazuje právo na technické změny 8
- Involved cleaning and user maintenance shall not be carried out by children 9
- This appliance is not intended for use by children under 8 years of age and 9
- Warning never let children play with plastic bags choking as 9
- Attention mpm reserves its rights to modify the technical data 11
- A kabelt nem szabad akasztani a karcolás okozható helyeken mem szabad 12
- A készülék használatba vétele előtt azt a használati utasitást alaposan tanul 12
- Ne használja a berendezést külső időkapcsolóval vagy különálló távkapcsoló 12
- Nem rendelkező személyek használhatják amennyiben kioktatásra kerültek a 12
- Figyelem mpm cégnek műszaki módósotásokra van joga 14
- Ваны изготовителем может привести к повреждению устройства или к 15
- Всегда вынимайте штепсельную вилку с розетки если не пользуетесь 15
- Перед применением необходимо внимательно прочитать настоящую 15
- Штепсельную вилку в воду или в другие жидкости сетевой провод и 15
- Вой пленкой опасность удушья 16
- Для безопасности детей пожалуйста не оставляйте сво бодно доступные 16
- Не подключайте штепсель в розетку электросети мокрыми руками 16
- Предупреждение не позволяйте детям играть с полиэтилено 16
- Части упаковки пластиковые мешки картонные коробки полистирол и т д 16
- Внимание фирма mpm сохраняет за собой право на введение технических изменений 17
- Zariadenie nie je určené pre prácu s externými časovým vypínačom alebo 18
- Pozor firma mpm si vyhradzuje právo na prípadné technické zmeny 20
- І знання обладнання під наглядом або якщо отримають інструкції щодо 21
- Безпечного використання обладнання так щоб загроза пов язана з цим 21
- Віддати пристрій для ремонту в авторизований пункт сервісного обслу 21
- Забороняється користуватися пошкодженим пристроєм а також якщо 21
- Існує загроза задухи 22
- Для безпеки своїх дітей не залишайте доступними пакувальні матеріали 22
- Застереження не дозволяйте малим дітям гратись із пливкою 22
- Не підключайте вилку в гніздо електромережі мокрими руками 22
- Пластикові пакети картонні коробки пенопласт тощо 22
- Увага фірма mpm зберігає за собою право на введення технічних змін 23
- Arba kištukas tokiu atveju atiduokite prietaisą remontui įgaliotam remontų 24
- Kai nenaudojate prietaiso arba prieš pradėdami valymą ištraukite kištuką iš 24
- Nekabinkite maitinimo laido ant aštrių briaunų ir neleiskite kad liestų karštus 24
- Nenardinkite prietaiso maitinimo laido ir kištuko į vandenį ar kitus skysčius 24
- Ištraukite iš indo spaustuvą separatorių indą sultims ir nuplaukite po tekančiu vandeniu 25
- Dėmesio įmonė mpm pasilieka sau teisę keisti techninis duomenis 26
- Valymui negalima naudoti aštrių daiktų abrazyvinių pastų tirpiklių ir kitų stiprių cheminių 26
Похожие устройства
- MPM MWC-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-31M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-39M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-30M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-36M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-13 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-24 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-32 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-22M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-20M Инструкция по эксплуатации
- MPM S-633G Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-25 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-38 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-33M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-35 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-34 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-23M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-18M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-20M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-22M Инструкция по эксплуатации