![MPM MWC-02 [24/28] Kai nenaudojate prietaiso arba prieš pradėdami valymą ištraukite kištuką iš](/img/pdf.png)
MPM MWC-02 [24/28] Kai nenaudojate prietaiso arba prieš pradėdami valymą ištraukite kištuką iš
![MPM MWC-02 [24/28] Kai nenaudojate prietaiso arba prieš pradėdami valymą ištraukite kištuką iš](/views2/1573719/page24/bg18.png)
NURODYMAI SAUGIAM APTARNAVIMUI
Prieš naudojimą atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją.
Būkite itin atsargūs, kai netoliese prietaiso yra vaikai.
Nekabinkite maitinimo laido ant aštrių briaunų ir neleiskite, kad liestų karštus
paviršius.
Kai nenaudojate prietaiso arba prieš pradėdami valymą ištraukite kištuką iš
elektros lizdo.
Nenaudokite pažeisto prietaiso, taip pat ir tuomet, kai pažeistas maitinimo laidas
arba kištukas - tokiu atveju atiduokite prietaisą remontui įgaliotam remontų
punktui.
Aksesuarų panaudojimas, kurių nerekomenduoja gamintojas, gali pažeisti įrenginį
arba sukelti kūno sužalojimus.
Nenardinkite prietaiso, maitinimo laido ir kištuko į vandenį ar kitus skysčius -
maitinimo laidas ir kištukas visuomet turi būti sausi.
Nepalikite dirbančio įrenginio be priežiūros.
Nedėkite prietaiso arti šilumos šaltinių.
Nenaudokite įrenginio kitiems tikslams, nei jis yra skirtas.
Nenaudokite sulčiaspaudės atvirame ore.
Prietaisas skirtas naudoti namuose.
Nenaudokite įrenginio be pertraukos ilgiau, bei 2 minutes.
Šiuo įrenginiu gali naudotis vaikai nuo 8 metų ir žmonės su fizine, judėjimo ir
protine negalia, žmonės su neatitinkamomis žiniomis ir patirtimi tuomet, kai yra
prižiūrimi arba buvo paruošti ir apmokyti bei supranta kylančią grėsmę. Vaikai
be suaugusiųjų priežiūros neturėtų atlikti įrenginio valymo ir priežiūros darbų.
Laikykite įrenginį ir jo laidą vaikams iki 8 metų nepasiekiamoje vietoje.
Reikia atkreipti dėmesį į vaikus, kad nežaistų su įrenginiu/prietaisu.
Prietaisas skirtas naudoti namuose.
Nekiškite kištuko į elektros lizdą drėgnomis rankomis.
Traukdami už laido neištraukite kištuko iš elektros lizdo .
Įrenginys nėra skirtas darbui su išoriniais laikmačiais ar atskirais nuotolinio val-
dymo pultais.
Vaikų saugumui nepalikite laisvai prieinamų pakuotės sudedamųjų dalių (plastma-
sinių maišų, kartonų, putų polistirolo ir t. t.).
ĮSPĖJIMAS! Neleiskite vaikams žaisti su folija. Pavojus uždusti!
24
LT
Содержание
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 3
- Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci 3
- Sprzęt nie jest przeznaczony do pracy z użyciem zewnętrznych wyłączników 3
- Związane z tym zagrożenia były zrozumiałe dzieci bez nadzoru nie powinny 3
- Ostrzeżenie nie pozwalaj dzieciom bawić się folią niebezpieczeń 4
- Stwo uduszenia 4
- Do czyszczenia nie wolno używać ostrych przedmiotów past ściernych rozpuszczalników 5
- Uwaga firma mpm zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 5
- Neponořujte přístroj kabel a zástrčku do vody nebo jiné kapaliny kabel a 6
- Nepoužívejte vybavení které nedoporučuje výrobce nedovolené používání 6
- Pro vlastní bezpečnost nezapomeňte odpojovat lis pokud jej nepoužíváte a 6
- Spotřebič není určen k ovládání pomocí externích časových spínačů nebo 6
- Pozor firma mpm si vyhrazuje právo na technické změny 8
- Involved cleaning and user maintenance shall not be carried out by children 9
- This appliance is not intended for use by children under 8 years of age and 9
- Warning never let children play with plastic bags choking as 9
- Attention mpm reserves its rights to modify the technical data 11
- A kabelt nem szabad akasztani a karcolás okozható helyeken mem szabad 12
- A készülék használatba vétele előtt azt a használati utasitást alaposan tanul 12
- Ne használja a berendezést külső időkapcsolóval vagy különálló távkapcsoló 12
- Nem rendelkező személyek használhatják amennyiben kioktatásra kerültek a 12
- Figyelem mpm cégnek műszaki módósotásokra van joga 14
- Ваны изготовителем может привести к повреждению устройства или к 15
- Всегда вынимайте штепсельную вилку с розетки если не пользуетесь 15
- Перед применением необходимо внимательно прочитать настоящую 15
- Штепсельную вилку в воду или в другие жидкости сетевой провод и 15
- Вой пленкой опасность удушья 16
- Для безопасности детей пожалуйста не оставляйте сво бодно доступные 16
- Не подключайте штепсель в розетку электросети мокрыми руками 16
- Предупреждение не позволяйте детям играть с полиэтилено 16
- Части упаковки пластиковые мешки картонные коробки полистирол и т д 16
- Внимание фирма mpm сохраняет за собой право на введение технических изменений 17
- Zariadenie nie je určené pre prácu s externými časovým vypínačom alebo 18
- Pozor firma mpm si vyhradzuje právo na prípadné technické zmeny 20
- І знання обладнання під наглядом або якщо отримають інструкції щодо 21
- Безпечного використання обладнання так щоб загроза пов язана з цим 21
- Віддати пристрій для ремонту в авторизований пункт сервісного обслу 21
- Забороняється користуватися пошкодженим пристроєм а також якщо 21
- Існує загроза задухи 22
- Для безпеки своїх дітей не залишайте доступними пакувальні матеріали 22
- Застереження не дозволяйте малим дітям гратись із пливкою 22
- Не підключайте вилку в гніздо електромережі мокрими руками 22
- Пластикові пакети картонні коробки пенопласт тощо 22
- Увага фірма mpm зберігає за собою право на введення технічних змін 23
- Arba kištukas tokiu atveju atiduokite prietaisą remontui įgaliotam remontų 24
- Kai nenaudojate prietaiso arba prieš pradėdami valymą ištraukite kištuką iš 24
- Nekabinkite maitinimo laido ant aštrių briaunų ir neleiskite kad liestų karštus 24
- Nenardinkite prietaiso maitinimo laido ir kištuko į vandenį ar kitus skysčius 24
- Ištraukite iš indo spaustuvą separatorių indą sultims ir nuplaukite po tekančiu vandeniu 25
- Dėmesio įmonė mpm pasilieka sau teisę keisti techninis duomenis 26
- Valymui negalima naudoti aštrių daiktų abrazyvinių pastų tirpiklių ir kitų stiprių cheminių 26
Похожие устройства
- MPM MWC-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-31M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-39M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-30M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-36M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-13 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-24 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-32 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-22M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-20M Инструкция по эксплуатации
- MPM S-633G Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-25 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-38 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-33M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-35 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-34 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-23M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-18M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-20M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-22M Инструкция по эксплуатации