MPM MOP-35 Инструкция по эксплуатации онлайн [7/28] 463962
![MPM MOP-35 Инструкция по эксплуатации онлайн [7/28] 463962](/views2/1573752/page7/bg7.png)
7
PL
UŻYCIE OPIEKACZA
UWAGA! Należy zachować ostrożność z uwagi na parę, wydostającą się przy otwieraniu opiekacza!
1. Posmaruj płyty grzejne ❺ masłem, margaryną lub innym tłuszczem spożywczym.
2. Włóż wtyczkę do gniazda sieciowego – zaświeci się lampka kontrolna koloru czerwone-
go ❶ – zasilanie i zielonego (termostat) ❷. Zamknij górną pokrywę urządzenia ❸.
3. Przygotuj kanapki.
4. Gdy urządzenie osiągnie odpowiednią temperaturę zgaśnie zielona lampka kontrolna ❷ –
termostat. Otwórz pokrywę górną pociągając za zatrzask ❷, ułóż delikatnie kanapki na pły-
tach grzejnych. Zamknij delikatnie pokrywę i zaciśnij zatrzask ❷.
5. Sprawdzaj stan kanapek podczas zapiekania, ostrożnie otwierając pokrywę i uważając
na wydobywającą się po bokach opiekacza parę!
6. Otwórz pokrywę i wyjmij upieczone kanapki za pomocą drewnianej lub plastikowej łopatki.
7. Przed rozpoczęciem przygotowywania następnych kanapek należy zawsze zamykać pokry-
wę, aby utrzymać temperaturę. Lampka sygnalizacyjna zielona będzie zaświecać się i gasnąć
podczas opiekania, co oznacza utrzymywanie temperatury.
8. Po zakończeniu opiekania wyjmij wtyczkę z gniazda sieciowego i odstaw urządzenie do cał-
kowitego ostygnięcia.
UWAGA! Nie wolno używać metalowych i ostrych sztućców, gdyż może to spowodować uszkodzenie powierzch-
ni płyt grzejnych!
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
1. Przed przystąpieniem do czyszczenia (oraz po zakończeniu opiekania) należy wyjąć wtyczkę
z gniazdka sieciowego i poczekać, aż urządzenie ostygnie.
2. Przetrzyj dokładnie płyty grzejne, wyczyść brzegi urządzenia delikatną ściereczką lub ręcz-
nikiem.
3. Jeżeli wystąpi problem z usunięciem resztek żywności z powierzchni płyt grzejnych – należy
wylać na zabrudzone miejsca trochę oleju spożywczego i po ok. 5 minutach wyczyścić.
4. Zewnętrzną powierzchnię opiekacza należy czyścić wilgotną ściereczką.
UWAGA! Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach! Nie wycierać wnętrza urządzenia ostry-
mi, ścierającymi szmatkami lub gąbkami, ponieważ można w ten sposób zniszczyć płyty grzejne!
Содержание
- Nie stawiaj urządzenia w pobliżu kuchni elektrycznych 3
- Nie wykorzystuj urządzenia do innych celów niż zostało 3
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania 3
- Zawsze wyjmuj wtyczkę z gniazdka sieciowego gdy nie 3
- Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia 4
- Fizycznych umysłowych i osoby o braku doświadczenia 4
- Nych wyłączników czasowych lub oddzielnego układu 4
- Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedo 4
- Dostępnych części opakowania torby plastikowe kartony 5
- Temperatura dostępnych powierzchni może być wyższa 5
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 8
- Do not immerse the appliance its cord and plug in water 9
- Do not leave the roaster without supervision in course of 9
- Extreme care is required in case of children presence in 9
- Instructions associated with use safety 9
- Store the appliance and its cord out of reach of children 10
- This appliance is not intended for use by children under 10
- Aging readily accessible i e plastic bags cardboard boxes polystyrene inserts etc warning never let children play with plastic film or bags choking asphyxiation hazard 11
- Flammable objects such as curtains tablecloths etc 11
- Keep your children safe do not leave any parts of the pack 11
- Please be careful 11
- This appliance is intended for household use only 11
- To avoid the risk of fire do not place the appliance near 11
- Warning oils and fats may burn when overheated 11
- Note mpm agd s a reserves the right to introduce technical modifications 13
- Гранях и не допускайте чтобы он касался горячих по 14
- Указания по технике безопасности эксплуатации 14
- Верхностям устройства для открывания необходимо 15
- Нельзя ставить устройство вблизи электрических и 15
- Применять только захват предназначенный для этих 15
- Тажем по безопасному использованию оборудования 15
- Используйте устройство на гладкой и стабильной по 16
- Осторожно не разрешайте детям играть с 16
- Осторожно перегретые масла и жиры могут 16
- Внимание компания mpm agd s a оставляет за собой право вводить технические изменения 19
- Besonders vorsichtig sein wenn in der nähe des gerätes 20
- Das versorgungskabel nicht von scharfen rändern über 20
- Sicherheitshinweise 20
- Vor anwendung lesen sie bitte die bedienungsanleitung 20
- Gerät nur mit trockenen händen an der versorgung an 22
- Netzstecker vorsichtig von der versorgung trennen nicht 22
- Warnung kinder nicht mit folie spielen lassen 22
- Achtung firma mpm agd s a behält sich das recht auf technische änderungen vor 24
Похожие устройства
- MPM MOP-34 Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-23M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-18M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-20M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-22M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-29M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-19M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-26M Инструкция по эксплуатации
- MPM MOP-27 Инструкция по эксплуатации
- MPM BH-8863 Инструкция по эксплуатации
- MPM FitFryer MFR-06 Инструкция по эксплуатации
- MPM MFR-07 Инструкция по эксплуатации
- MPM MFR-08 Инструкция по эксплуатации
- MPM DF-802 Инструкция по эксплуатации
- MPM MFR-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKO-02 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKO-01 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPA-01M Инструкция по эксплуатации
- MPM MKW-08M Инструкция по эксплуатации
- MPM MKW-07M Инструкция по эксплуатации