![Vitek VT-3496 [5/10] Don t leave equipment switched on when it is unattended unless it is specifically stated that it is designed for unattended operation or has a standby mode switch off using the sw...](/img/pdf.png)
Vitek VT-3496 [5/10] Don t leave equipment switched on when it is unattended unless it is specifically stated that it is designed for unattended operation or has a standby mode switch off using the sw...
![Vitek VT-3496 [5/10] Don t leave equipment switched on when it is unattended unless it is specifically stated that it is designed for unattended operation or has a standby mode switch off using the switch on the equipment and make sure that your family knows how to do this special arrangements may need to be made for infirm or handicapped people](/views2/1057433/page5/bg5.png)
2. Установите диск в ячейку и закройте дверцу CD. После этого на дисплее отобразится содержание диска.
Снова нажмите на кнопку PLAY/PAUSE (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПРИОСТАНОВКА) для того, чтобы отменить режим
приостановки воспроизведения.
Остановка воспроизведения диска
Нажмите на кнопку STOP (ОСТАНОВКА) (11)/(29).
Функция поиска
Быстро нажмите на кнопку SKIP forward или backward (14)/(33).
В РЕЖИМЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ В РЕЖИМЕ ПРИОСТАНОВКИ
НАЖАТЬ ОДИН РАЗ НАЖАТЬ ДВА РАЗА НАЖАТЬ ОДИН РАЗ
!
НАЗАД НА НАЧАЛО ПРЕДЫДУЩИЙ ТРЕК ПРЕДЫДУЩИЙ ТРЕК
ТЕКУЩЕГО ТРЕКА
"
СЛЕДУЮЩИЙ ТРЕК СЛЕДУЮЩИЙ ТРЕК
Нажимая и удерживая кнопку SKIP во время воспроизведения, Вы можете осуществлять:
БЫСТРУЮ ПЕРЕМОТКУ НАЗАД
!
либо
БЫСТРУЮ ПЕРЕМОТКУ ВПЕРЕД
"
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время режима поиска Вы будете слышать звук воспроизведения пониженной громкости,
который поможет отыскать нужное место трека.
РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ для повтора / беспорядочного воспроизведения CD*треков
1. Один раз нажмите на кнопку PLAY MODE (РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ) (18) или (30) для повтора одного и
того же трека.
2. Два раза нажмите на кнопку PLAY MODE (РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ) (18) или (30) для повтора всех треков.
3. В режиме приостановки воспроизведения, три раза нажмите на кнопку PLAY MODE (РЕЖИМ
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ) (18) или (30) для установки режима беспорядочного воспроизведения CDтреков.
Примечание: После установки желаемого режима воспроизведения, нажмите на кнопку PLAY/PAUSE
(ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПРИОСТАНОВКА) (13)/(35) для того, чтобы воспроизведение началось.
4. В режиме приостановки воспроизведения, четыре раза нажмите на кнопку PLAY MODE (РЕЖИМ
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ) (18) или (30) для отмены установленного режима.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПРОГРАММЫ, СОСТАВЛЕННОЙ ИЗ CD*ТРЕКОВ
Проигрыватель компактдисков позволяет Вам составить программу из 20ти треков, расставленных в любой
выбранной Вами последовательности. Для того, чтобы начать программирование, установите режим
приостановки воспроизведения. Если Вы включите в программу более 20ти треков, на дисплее начнут мигать
значки "MEMORY" и "", сигнализирующие о том, что список программы заполнен и добавление в программу
новых треков невозможно.
1. Один раз нажмите на кнопку PROGRAM (ПРОГРАММА) (15) или (34).
2. Нажимайте на кнопки CD SKIP (14) или (33) для того, чтобы выбрать желаемый трек для программы.
3. После повторного нажатия кнопки PROGRAM(ПРОГРАММА), трек 4 внесен в список программы.
4. Продолжайте программировать, повторяя шаги 2 и 3..
Просмотр списка программы
Нажимайте на кнопку PROGRAM (ПРОГРАММА) столько раз, сколько нужно. При этом на дисплее будут
высвечиваться номера треков компактдиска рядом с номерами, присвоенными им программой.
5. Для того, чтобы воспроизвести программу, составленную из CDтреков, нажмите кнопку PLAY/PAUSE
(ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПРИОСТАНОВКА) (13)/(35).
Примечание: Если Вы нажмете кнопку PROGRAM (ПРОГРАММА), в случае, если воспроизведение программы
еще не завершено, а затем кнопку PLAY/PAUSE (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПРИОСТАНОВКА), то воспроизведение
всей программы начнется с начала.
Отмена программы
В режиме приостановки, нажмите на кнопку PROGRAM (ПРОГРАММА) для того, чтобы просмотреть список
запрограммированных треков, затем нажмите на кнопку STOP (ОСТАНОВКА) (11)/ (29) для того, чтобы отменить
программу (после повторного нажатия кнопки PROGRAM (ПРОГРАММА) на дисплее появится значок "00") (Вы
также можете открыть дверцу CD либо перевести работу аппарата в другой режим).
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ ФОРМАТА МР3
1. Для того, чтобы включить систему, нажмите на кнопку POWER (9)/(31).
Жидкокристаллический дисплей (12) при этом должен загореться. Для того, чтобы выбрать режим
16
CD forward or backward title selection, CD search operation.
34. PROGRAM Button
Tuner memory button.
CD program button.
35. CD PLAY/PAUSE Button
To start CD playback/short interruption of CD playback.
36. FOLDER UP/MEMUP Button
Press to retrieve MP3 folder up.
Press to retrieve preset radio stations up.
37. VOLUME UP/DOWN Button
To increase or decrease sound level volume.
SOME DO'S AND DON'TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT
This equipment has been designed and manufactured to meet European safety standards but like any
electrical equipment, care must be taken if you are to obtain the best results and safety is to be assured.
DO read the operating instructions before you attempt to use the equipment.
DO ensure that all electrical connections (including the mains plug, extension leads and interconnections
between piece of equipment) are properly made in accordance with the supplied instructions. Switch off
and withdraw the mains plug when making or changing connections.
DO consult your dealer if you are ever in doubt about the installation, operation, or safety of your equip
ment. DO be careful with glass panels or doors on equipment.
DON'T continue to operate the equipment if you are in any doubt about it working normally, or if it is dam
aged, in any way switch off, withdraw the mains plug and consult your dealer.
DON'T remove any fixed cover as this may expose dangerous voltages.
DON'T leave equipment switched on when it is unattended unless it is specifically stated that it is
designed for unattended operation or has a standby mode. Switch off using the switch on the equipment
and make sure that your family knows how to do this. Special arrangements may need to be made for
infirm or handicapped people.
DON'T listen to headphones at high volume, as such use can permanently damage your hearing.
DON'T obstruct the ventilation of the equipment, for example with curtains or soft furnishings.
Overheating will cause damage and shorten the life of the equipment.
DON'T allow electrical equipment to be exposed to rain or moisture. Above all
• NEVER let anyone, especially children, push anything into holes, slots or any other openings in the
case this could result in a fatal electric shock.
• NEVER guess or take chances with electrical equipment of any kind.
• It is better to be safe than sorry!
Note : If energy saving lamps (Fluorescent) are used in the same room as the unit erratic operation may
occur.
OPERATING INSTRUCTION
POWER ON/OFF
Connect the AC cord to household AC socket and main unit. Make sure the voltage is correct before con
nection.
5
ENGLISHРУССКИЙ
VT-3496.qxd 25.09.03 11:07 Page 10
Содержание
- Модель vt 3496 1
- Attention the owner s manual contains important operating and maintenance instruc tions for your safety it is necessary to refer to the manual 2
- Caution 2
- Caution hazardous laser radiation when open and interlock defeated 2
- Caution to reduce the risk of electric shock do not remove cover or back no user ser viceable parts inside refer servicing to qualified service personnel 2
- Caution use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure 2
- Danger invisible and hazardous laser radiation when open and interlock failed or defeated avoid direct exposure to beam 2
- Danger invisible laser radiation when open and inter lock failed or defeated avoid direct posure to beam 2
- Dangerous voltage uninsulated dangerous voltage that may be of sufficient magnitude to con stitute a risk of electric shock to persons is presented within this products enclosure 2
- English 2
- Risk of electric shock do not open 2
- Stereo cd player with mp3 radio cassette recorder please read and follow these instructions carefully before using your unit 2
- Vt 3496 qxd 25 9 3 11 07 page 4 2
- Warning to reduce the risk of fire or electric shock do not expose this appliance to rain or moisture 2
- Инструкция по устранению неисправностей если во время эксплуатации аппарата возникнут какие либо проблемы возможно нижеследующая таблица поможет вам их устранить 2
- Русский 2
- Срок службы магнитолы не менее 5 ти лет 2
- Location of controls 3
- Vt 3496 qxd 25 9 3 11 07 page 6 3
- Русский english 3
- English 4
- Русский 4
- Cd forward or backward title selection cd search operation 34 program button tuner memory button cd program button 35 cd play pause button to start cd playback short interruption of cd playback 36 folder up mem up button press to retrieve mp3 folder up press to retrieve preset radio stations up 37 volume up down button to increase or decrease sound level volume 5
- Do consult your dealer if you are ever in doubt about the installation operation or safety of your equip ment do be careful with glass panels or doors on equipment 5
- Do ensure that all electrical connections including the mains plug extension leads and interconnections between piece of equipment are properly made in accordance with the supplied instructions switch off and withdraw the mains plug when making or changing connections 5
- Do read the operating instructions before you attempt to use the equipment 5
- Don t allow electrical equipment to be exposed to rain or moisture above all 5
- Don t continue to operate the equipment if you are in any doubt about it working normally or if it is dam aged in any way switch off withdraw the mains plug and consult your dealer 5
- Don t leave equipment switched on when it is unattended unless it is specifically stated that it is designed for unattended operation or has a standby mode switch off using the switch on the equipment and make sure that your family knows how to do this special arrangements may need to be made for infirm or handicapped people 5
- Don t listen to headphones at high volume as such use can permanently damage your hearing 5
- Don t obstruct the ventilation of the equipment for example with curtains or soft furnishings overheating will cause damage and shorten the life of the equipment 5
- Don t remove any fixed cover as this may expose dangerous voltages 5
- English русский 5
- Never let anyone especially children push anything into holes slots or any other openings in the case this could result in a fatal electric shock never guess or take chances with electrical equipment of any kind it is better to be safe than sorry note if energy saving lamps fluorescent are used in the same room as the unit erratic operation may occur 5
- Operating instruction power on off connect the ac cord to household ac socket and main unit make sure the voltage is correct before con nection 5
- Some do s and don ts on the safe use of equipment this equipment has been designed and manufactured to meet european safety standards but like any electrical equipment care must be taken if you are to obtain the best results and safety is to be assured 5
- Vt 3496 qxd 25 9 3 11 07 page 10 5
- Basic operation electronic volume control 1 press vol up or down button 16 or 37 to increase or reduce the volume 2 holding down the vol up down button will result in continuous increase or decrease of the volume bass boost control press the bbs button 19 to on position for a rich bass sound press the bbs button again to turn it off headphones socket headphones socket phones 3 for headphones with 16 32 ohm impedance 3 mm jack use cor responding adaptors specialist shops if you have different plugs the speakers are automatically switched off when the headphones are being used caution listening at high power for a long moment could damage users ears 6
- English 6
- Listening to the radio 1 press the power button 9 31 to turn on the system the lcd display 12 illuminate 2 press the function button 2 32 to select the radio mode 3 press the band button 1 or 29 repeatedly to select am mw or fm band 4 press the tuning up or down buttons 14 33 to tune to the desired station manual tuning press and hold the tuning up or down buttons 14 33 until the display approaches your desired station then tap the buttons repeatedly until the display shows the exact frequency auto tuning press the tuning up or down buttons momentarily and release the tuner will move up or down to the next available station 5 when finished listening press the power button 9 31 to shut the system off 6
- Playing compact discs 1 press the power button 9 31 to turn on the system the lcd display 12 illuminate select play pause button 13 35 to play the cd mode by function button 2 if there is no disc inside a display will appear to pause the playing loading a disc press the play pause button during the disc is 1 lift up the cd door open lid 23 to open the cd playing the playing symbol will be flash door 22 2 load a disc inside and then close the cd door after that reading toc will start press the play pause button again to cancel pause function 6
- Press the power button 9 or 31 to turn the unit on note the lcd display 12 illuminate 2 you can now select your desired music source by pressing the function button 2 or 32 for cd tuner or tape mode note when tape mode is selected tape will show in the display 3 to switch to power off press the power button 9 or 31 to turn the unit off the lcd display light will go off and standby indicator 8 will be illuminate 6
- Recalling preset station press the mem up or mem dn button 4 or 5 28 or 36 repeatedly to select the desired station 6
- Storing preset stations the unit enables you to program 10 stations of fm and 10 stations of am mw band 1 tune to the station you wish to store by pressing the tuning up or down buttons 14 or 33 2 press the program button 15 or 34 once 3 press the mem up or mem dn button 4 or 5 28 or 36 repeatedly to set the desired preset sta tion number 4 press the program button 15 or 34 again the station is stored in channel 3 5 to store other stations repeat above steps 6
- Vt 3496 qxd 25 9 3 11 07 page 12 6
- Русский 6
- Clear the program press program button in stop mode to review program tracks then press the stop button 11 29 in order to cancel the preset programs 00 appears when pressing program button again or open the cd door or change function to other mode 7
- English русский 7
- In play mode in stop mode press once press twice press once back to the beginning previous track previous track of the current track next track next track 7
- Loading a disc 1 lift up the cd door open lid 23 to open the cd door 22 7
- Play mode for repeat track disc and random play operation 1 press the play mode button 18 or 30 once for one track repeat 2 press the play mode button 18 or 30 twice for all tracks repeat 3 in stop mode only press the play mode button 18 or 30 third for random play mode note once your desired mode selected press play pause button 13 35 to start playback from stop mode 4 in stop mode press the play mode button 18 or 30 fourth for cancel above modes 7
- Playing mp3 discs 1 press the power button 9 31 to turn on the system the lcd display 12 illuminate select cd mode by function button 2 if there is no disc inside a display will 7
- Press and hold the skip button during playback fast backward fast forward note during the search mode low level audio will be heard to assist in locating the correct point in the track 7
- Programmed playback the cd player enables you to program up to 20 tracks in a sequence of your choice first select cd stop mode if more than 20 tracks are entered memory and will flashing in the display to indicate the program is full and no further tracks should be entered 1 press the program button 15 or 34 one time 2 press the cd skip buttons 14 or 33 to select the desired track to be programmed 3 pressing program button again then track 4 is stored 4 continue to program repeat steps 2 and 3 7
- Reviewing programs press the program button repeatedly the track number programmed on each program number will be displayed 5 pressing play pause button 13 35 to play the program tracks note press the program button if program tracks still exist then play pause button the program play will start again 7
- Skip and search function press the skip forward or backward buttons 14 33 momentarily 7
- To stop the disc playing press stop button 11 29 7
- Vt 3496 qxd 25 9 3 11 07 page 14 7
- Clear the program press program button in stop mode to review program tracks then press the stop button 11 29 in order to cancel the preset programs 000 appears when pressing program button again or open the cd door or change function to other mode 8
- Load a disc inside and then close the cd door after that reading toc will start to play the disc 1 press the folder up or dn buttons 4 5 or 28 36 to select desired folder total tracks of select ed folder will then be shown 8
- Playing cassette tape playback 1 press the power button 9 31 to turn on the system the lcd display 12 illuminate select tape mode by function button 2 press stop eject key 21 to open the cassette door insert a prerecorded tape with exposed tape downwards and full spool to the left closed the cassette door 3 to playback press down the play button 21 4 to stop playback press down the stop eject key 21 8
- Programmed playback the cd player enables you to program up to 20 tracks in a sequence of your choice first select cd stop mode 1 press the program button 15 or 34 one time 2 pressing program button again then track 4 of folder 3 is stored press the folder up or dn buttons 4 or 5 28 or 36 to select desired folder 3 press the cd skip buttons 14 or 33 to select the desired track to be programmed 4 continue to program repeat steps 2 and 3 8
- Reviewing programs press the program button repeatedly the track number programmed on each program number will be displayed 5 pressing play pause button 13 35 to play the program tracks note press the program button if programmed tracks still exist then play pause button the pro gram play will start again 8
- T i i buttons 14 33 to select desired track 3 press the play pause button 13 35 to start playing 3 press play mode button 18 or 30 third for tracks in all folder repeat 4 in stop mode only press play mode button 18 or 30 fourth for tracks in random play mode note once your desired mode selected press play pause button 13 35 to start playback from stop mode 5 in stop mode press the play mode button 18 or 30 fifth for cancel above modes 8
- To pause the playing press the play pause button during the disc is playing the playing symbol will be flash note press the play pause button again to cancel pause function 8
- To stop the disc playing press stop button 11 29 8
- To suspend playback press down pause key 21 8
- Vt 3496 qxd 25 9 3 11 07 page 16 8
- Русский english 8
- English русский 9
- English 10
- If the cabinets become dusty wipe them with a soft dry dust cloth do not use any wax or polish sprays on the cabinets if the front panel becomes dirty or smudged with fingerprints it may be cleaned with a soft cloth slightly dampened with a mild soap and water solution never use abrasive cloths or polishes as these will dam age the finish of your unit caution never allow any water or other liquids to get inside the unit while cleaning 10
- Troubleshooting guide should this unit exhibit a problem check the following before seeking service 10
- Vt 3496 qxd 25 9 3 11 07 page 20 10
- Во избежание поражения электрическим током не снимайте заднюю крышку внутри аппарата нет деталей требующих обслуживания пользователем обслуживание должно выполняться квалифицированными специалистами 10
- Графические символы нанесенные на задней панели прибора имеют следующее значение 10
- Инструкция по эксплуатации содержит важные рекомендации которых следует придерживаться для вашей безопасности 10
- Не открывать опасность лазерного излучения 10
- Опасное напряжение внутри прибора которое может служить причиной электрического удара 10
- Осторожно риск электрического удара не открывать 10
- Русский 10
- Уважаемый покупатель чтобы ваша магнитола служила максимально долго обратите внимание на следующие правила пользования перед включением прибора в сеть проверьте соответствует ли напряжение указанное на магнитоле напряжению в вашем доме при подключении сетевого шнура к штекеру расположенному на задней стенке аппарата вилка должна быть выключена из розетки необходимо строго соблюдать последовательность подключения к сети 220в а подключить сетевой шнур к аппарату б подсоединить шнур к сети 220в при несоблюдении последовательности трансформатор может выйти из строя при выключении сетевого шнура из розетки держитесь не за шнур а за вилку если ваша магнитола оснащена переключателем напряжения установите его в правильное положение при установке переключателя в положение не соответствующее напряжению сети аппарат может выйти из строя если система долгое время не используется отключите ее от электросети при длительном неиспользовании аппарата извлеките батарейки из отсека не устанавливайте сист 10
Похожие устройства
- Sinbo SFH 3313 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF6450S7W Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-208 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi HTF3020 White(T) Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF6600S4V Инструкция по эксплуатации
- LG V-C426*** Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8598NE Инструкция по эксплуатации
- JJ-Connect FreeQuency Micra Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1052 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8590NE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TC2105RU Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8592NE Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-D4100 Инструкция по эксплуатации
- Humminbird Fishfinder 565 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCSH 0420 RCD Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8698NE Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 860 Инструкция по эксплуатации
- Humminbird 580 Combo Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCWH 2065 D Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8690NE Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Какие действия необходимо выполнить для начала воспроизведения кассетной ленты?
2 года назад