![MPM MUG-09 [12/20] Особливу увагу слід звернути на те щоб діти не грали з обладнанням](/img/pdf.png)
MPM MUG-09 [12/20] Особливу увагу слід звернути на те щоб діти не грали з обладнанням
![MPM MUG-09 [12/20] Особливу увагу слід звернути на те щоб діти не грали з обладнанням](/views2/1574439/page12/bgc.png)
12
UA
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Уважно прочитайте цей посібник перед використанням пристрою.
Дотримуйтесь особливої обережності, якщо поруч з працюючим пристроєм
знаходяться діти.
Не занурюйте блок управління, шнур або вилку у воду або інші рідини.
Зберігайте кабель подалі від гострих країв і не допускайте безпосереднього
контакту із гарячими поверхнями.
Перед очищенням пристрою і коли він не використовується, завжди виймайте
штепсель з розетки електромережі.
Не використовуйте пошкоджений пристрій, а також у випадку, якщо кабель
живлення або штепсель пошкоджені - в такому разі необхідно надіслати
його до авторизованого сервісного центру на ремонт. Особливу увагу слід
звернути на захисну сітку – її пошкодження може спричинити підвищення
температури, аварію, несправність або деформацію і знебарвлення покриття
через перегрів корпусу.
Використання додаткових пристосувань, не схвалених виробником, може
призвести до пошкодження пристрою, пожежі або травмування.
Не торкатися до пристрою мокрими руками.
Експлуатація пристрою можлива лише на гладкій та стійкій поверхні.
Це обладнання можуть використовувати діти від 8 років і особи з обмеженими
фізичними і розумовими можливостями а також особи без досвіду і знання
обладнання під наглядом або якщо отримають інструкції щодо безпечного
використання обладнання, так щоб загроза, пов’язана з цим, була зрозумілою.
Діти без нагляду не повинні чистити і проводити обслуговування обладнання.
Особливу увагу слід звернути на те, щоб діти не грали з обладнанням /
пристроєм.
Пристрій призначений для домашнього використання.
Не використовуйте пристрій поза приміщеннями.
Тримайте цей пристрій подалі від води.
Дотримуйтесь особливої обережності, якщо поруч з працюючим пристроєм
знаходяться діти і люди з обмеженими можливостями!
Категорично забороняється вставляти сторонні предмети в корпус пристрою
під час його роботи - особливу увагу слід приділяти дітям!
Якщо пристрій випадково впав у воду, негайно витягніть його з розетки!
Ніколи не залишай пристрій увімкненим і без нагляду!
Не встановлюйте пристрій на гарячі, нестійкі чи нерівні поверхні!
Содержание
- Braku doświadczenia i znajomości sprzętu jeżeli zapewniony zostanie nadzór 3
- Jeżeli urządzenie przypadkowo wpadnie do wody należy natychmiast wyjąć 3
- W autoryzowanym punkcie serwisowym szczególną uwagę należy zwracać 3
- Związane z tym zagrożenia były zrozumiałe dzieci bez nadzoru nie powinny 3
- Dzeniem załączającym urządzenie automatycznie nie wyciągaj wtyczki z gniazdka sieci pociągając za przewód nie podłączaj wtyczki do gniazdka sieci mokrymi rękami przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci po niżej 8 lat 4
- Nie używać promiennika w pobliżu wody w wannach miskach lub innych naczy 4
- Nie używać urządzenia z programatorem łącznikiem czasowym ani innym urzą 4
- Nie wolno wykorzystywać urządzenia do innych celów niż zostało przeznaczone 4
- Nie wolno zwijać przewodu zasilającego wokół urządzenia 4
- Damaged return the appliance for repair to an authorized service center pay 6
- Do not use the appliance if it is damaged also if the power cord or plug is 6
- To avoid the risk of damage fire or injury always use the attachments recom 6
- Do not pull the plug by holding the power cord do not connect the power plug with wet hands 7
- Будьте особенно внимательны когда вблизи прибора находятся дети и 9
- Неправильное действие либо деформацию и обесцвечивание покрытия 9
- Сетку ее повреждение может вызвать повышение температуры аварию 9
- Не использовать обогреватель вблизи воды в ваннах мисках либо другой 10
- Нельзя скручивать провод питания вокруг прибора нельзя использовать прибор в других целях кроме как по назначению 10
- Посуде а также во влажных помещениях храните устройство и его провод в месте недоступном для детей до 8 лет не вытаскивайте вилку из розетки питания за шнур не вставляйте вилку в розетку мокрыми руками 10
- Використання додаткових пристосувань не схвалених виробником може 12
- Живлення або штепсель пошкоджені в такому разі необхідно надіслати 12
- Особливу увагу слід звернути на те щоб діти не грали з обладнанням 12
- А також у вологих приміщеннях зберігайте пристрій і його дріт у місці недоступному для дітей до 8 років не витягуйте вилку з розетки живлення за шнур не вмикайте вилку в розетку мокрими руками 13
- Не використовувати обігрівач поблизу води у ваннах мисках чи іншому посуді 13
- Не намотуйте шнур навколо пристрою не використовуйте пристрої в інших цілях ніж передбачалося спочатку 13
- Ratūros augimą avariją netinkamą veikimą arba deformaciją ir korpuso spalvos 15
- Laikykite įrenginį ir jo laidą vaikams jaunesniems nei 8 metų neprieinamoje vietoje 16
- Netraukite kištuko iš elektros lizdo už laido nekiškite kištuko į elektros lizdą drėgnomis rankomis 16
Похожие устройства
- MPM MUG-10 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWP-18 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWP-01 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWP-04 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWP-19 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWP-13M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWP-17 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWP-16 Инструкция по эксплуатации
- MPM LR-027-84 Инструкция по эксплуатации
- MPM LR-027-86 Инструкция по эксплуатации
- MPM MMU-04 Инструкция по эксплуатации
- MPM MNP-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MNP-04 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-220-CJ-21 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-200-CJ-19 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-131-CJ-18 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-112-CJ-15 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-112-CJ-15/AB Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-112-CJ-32S Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-99-CJ-09/A Инструкция по эксплуатации