MPM MWP-01 [10/20] Рекомендуется использовать вентилятор в помещениях с повышенной
![MPM MWP-01 [10/20] Рекомендуется использовать вентилятор в помещениях с повышенной](/views2/1574442/page10/bga.png)
10
RU
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией обслу-
живания.
Будьте особенно внимательны, когда поблизости от устройства находятся
дети.
Не вешайте провод на острых краях и не допускайте его контакта с горя
-
чими поверхностями.
Если вы не используете устройство или перед его очисткой, всегда выта
-
скивайте вилку из розетки питания.
Не пользуйтесь неисправным устройством, также при повреждении ка
-
беля питания или вилки - в таких случаях, устройство следует отправить
на ремонт в авторизованный сервисный центр.
Использование дополнительных аксессуаров, не рекомендованных про-
изводителем, может привести к повреждению устройства или травмам.
Не опускайте устройство, шнур или вилку в воду или другие жидкости,
сетевой кабель и вилка должны быть сухими.
Не оставляйте работающее устройство без присмотра.
Помните всегда, прежде чем вынимать вилку из розетки, следует сначала
выключить устройство.
Не устанавливайте устройство вблизи источников тепла.
Не используйте устройство не по назначению.
Не используйте устройство на открытом воздухе.
Ни в коем случае не вкладывай пальцы или каких-либо предметы через в
решетку корпуса пропеллера во время работы устройства.
Перед перемещением устройства в другое место, отключите его от источ-
ника питания.
Не закрывайте переднюю и заднюю панель сетчатого корпуса пропеллера!
Не устанавливайте устройство вблизи открытых окон - капли дождя мо-
гут вызвать короткое замыкание и поражения электрическим током! Не
рекомендуется использовать вентилятор в помещениях с повышенной
влажностью, напр. в ванной комнате.
Данное оборудование не предназначено для использования лицами (вклю-
чая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными
способностями, или лицами не имеющими достаточных знаний или опыта
обслуживания устройств. Они могут использовать устройство под контролем
или в соответствии с инструкцией обслуживания, после ее разъяснения
лицами, ответственными за их безопасность.
Содержание
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 3
- Nie stawiaj urządzenia w pobliżu otwartych okien krople deszczu mogą 3
- W żadnym wypadku nie wkładaj palców i jakichkolwiek przedmiotów przez 3
- Związane z tym zagrożenie były zrozumiałe dzieci bez nadzoru nie powinny 3
- Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci 4
- Czyszczenie i konserwacja 5
- Karta produktu 5
- Opis symbol wartość jednostka 5
- Przed rozpoczęciem czyszczenia należy najpierw odłączyć urządzenie od źródła prądu 2 obudowę silnika obudowę przełączników 5 i podstawę 1 można czyścić wilgotną ściereczką z dodatkiem niewielkiej ilość detergentu 3 osłony śmigła 4 można od czasu do czasu przetrzeć szczotką w celu usunięcia kurzu znajdującego się w otworkach wypłukać w wodzie i dobrze osuszyć 4 w celu oczyszczenia łopatek śmigła 2 z kurzu należy zdjąć przednią osłonę 4 następnie zdjąć śmigło 2 z osi silnika i przetrzeć wilgotną ściereczką po czym przetrzeć do sucha 5
- Uwaga przed włączeniem upewnij się że cyrkulator stoi na płaskiej stabilnej i suchej powierzchni 5
- Uwaga przed włączeniem upewnij się że prędkość śmigła ustawiona jest na 0 a następnie podłącz przewód zasilający do gniazdka sieciowego 5
- Użycie urządzenia 5
- Włącz żądaną prędkość obrotów którą regulują przełączniki 5 0 wyłączony 1 prędkość i 2 prędkość ii 3 prędkość iii 2 aby zmienić kąt nachylenia śmigła 2 a tym samym kąt strumienia powietrza wystarczy odchylić korpus zakres regulacji w pionie wynosi 120 3 całkowita wysokość cyrkulatora powietrza to 540 mm 5
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 6
- Do not hang the power cord over sharp edges and do not allow the power 7
- Never insert your fingers nor any other items through the guard when the 7
- Reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and 7
- The appliance may be switched on only after complete assembly partially 7
- Boxes polystyrene etc out of their reach warning do not allow small children to play with the foil as there is a danger of suffocation 8
- Do not remove the plug from the mains by pulling by the cord store the appliance and its cord out of reach of children under 8 years of age 8
- In order to ensure your children s safety please keep all packaging plastic bags 8
- 64 0 db length of power cord 1 7 m 9
- Before cleaning the appliance unplug it from the power outlet 2 the motor cover controls cover 5 and the base 1 may be cleaned with a damp cloth and a mild detergent 3 the guards 4 may be occasionally wiped with a brush to remove dust from the holes rinse in water and dry thoroughly 4 to clean the blades of the propeller 2 from dust remove the front guard 4 and then remove the propeller 2 from the motor shaft wipe it with a damp cloth and wipe dry 9
- Cleaning and maintenance 9
- Description symbol value unit 9
- Poland 9
- Power 100 w power supply 220 240 v 50 hz noise level 9
- Proper disposal of the product 9
- Technical data 9
- Technical data sheet 9
- This symbol on the product indicates that the product after its lifetime should not be disposed with other household wastes to avoid harmful influence on the environment and human health due to uncontrolled waste disposal dispose the waste device to the service point of waste household appliances or report collecting it from home in order to obtain detailed information about the location and how to dispose the waste electrical and electronic equipment in a safe way contact your retailer or local department of environmental protection do not dispose the device with other municipal waste 9
- Гут вызвать короткое замыкание и поражения электрическим током не 10
- Не опускайте устройство шнур или вилку в воду или другие жидкости 10
- Не устанавливайте устройство вблизи открытых окон капли дождя мо 10
- Рекомендуется использовать вентилятор в помещениях с повышенной 10
- Тированное и включенное устройство не обеспечивает безопасной и 11
- Устройство можно включить после его полной сборки частично смон 11
- 64 10 дб длина сетевого кабеля 1 7 м 13
- Oбозначение размещаемое на товаре указывает что продукт после истечения срока пригодности нельзя выкидывать с другими отходами домашнего хозяйства чтобы избежать вредного влияния на окружающую среду и здоровье людей вследствие не контролированного удаления отходов использованное устройство следует доставить в точку приёма подержанной домашней техники или согласиться на её передачу дома для получения подробной информации на тему места и способа безопасного удаления электрических и электронных отходов пользователь должен связаться с точкой розничной продажи или с местным отделом охраны окружающей среды товар нельзя выкидывать вместе с другими коммунальными отходами 13
- Oписание обозначение величина единица 13
- Внимание фирма mpm agd s a оставляет за собой право внесения технических изменений 13
- Карта продукта 13
- Мощность 100 вт питание 220 240 в 50 гц уровень шума 13
- Польша 13
- Правильное удаление продукта 13
- Технические данные 13
- Використання додаткових аксесуарів не рекомендованих виробником 14
- Відповідно з інструкцією обслуговування після її роз яснення особами 14
- Пам ятайте завжди перш ніж виймати вилку з розетки слід спочатку 14
- Пристроїв вони можуть використовувати пристрій під контролем або 14
- Для безпеки своїх дітей не залишайте доступними пакувальні матеріали 15
- Увага фірма mpm agd s a залишає за собою право внесення технічних змін 16
Похожие устройства
- MPM MWP-04 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWP-19 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWP-13M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWP-17 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWP-16 Инструкция по эксплуатации
- MPM LR-027-84 Инструкция по эксплуатации
- MPM LR-027-86 Инструкция по эксплуатации
- MPM MMU-04 Инструкция по эксплуатации
- MPM MNP-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MNP-04 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-220-CJ-21 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-200-CJ-19 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-131-CJ-18 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-112-CJ-15 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-112-CJ-15/AB Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-112-CJ-32S Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-99-CJ-09/A Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-99-CJ-09/AB Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-94-CJ-34S Инструкция по эксплуатации
- MPM MPM-94-CJ-14 Инструкция по эксплуатации