Samsung P6091 [8/21] Загрузка и стирка белья

Samsung P6091 [8/21] Загрузка и стирка белья
ᇄÛÁ͇ Ë ÒÚË͇ ·Âθfl
6
SAMSUNG
ëÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ àÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
é·˘ËÈ ‚ˉ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
1. éÚÒÂÍ ‰Îfl ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡
2. è‡ÌÂθ ‰ËÒÔÎÂfl
3. äÌÓÔ͇ ÓÚÏÂÌ˚ ÓÚÊËχ
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ ‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚ ÂÊËχ ÓÚÊËχ.
4.
äÌÓÔ͇ Á‡‰ÂÊÍË ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ Á‡‰Âʇڸ ÂÊËÏ ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl.
5.
äÌÓÔ͇ ‚˚·Ó‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ˆËÍ΢ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸
‚ÓÁÏÓÊÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚ (ıÓÎӉ̇fl ‚Ó‰‡, 30°ë, 40°ë, 60°ë Ë 95°ë).
6.
äÌÓÔ͇ Û˜ÌÓ„Ó ‚˚·Ó‡ ÙÛÌ͈ËÈ Ï‡¯ËÌ˚
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ˆËÍ΢ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸
‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÂÊËÏ˚ ÒÚËÍË {ëÚË͇ + èÓÎÓÒ͇ÌË + éÚÊËÏ
è‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÒÚË͇ + ëÚË͇ + èÓÎÓÒ͇ÌË + éÚÊËÏ
éÚÊËÏ
èÓÎÓÒ͇ÌË (1 ‡Á) + éÚÊËÏ
èÓÎÓÒ͇ÌË (2 ‡Á‡) + éÚÊËÏ
èÓÎÓÒ͇ÌË (3 ‡Á‡) + éÚÊËÏ}
èËϘ‡ÌËÂ: è‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÒÚË͇ ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÚÓθÍÓ ÔË ÒÚËÍ ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ
ıÎÓÔ͇, ÒËÌÚÂÚËÍË Ë ÚÓÌÍËı Ú͇ÌÂÈ.
7.
äÌÓÔ͇ COUR¡E (ÔÓ„‡Ïχ ÒÚËÍË)
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‡Á΢Ì˚ı ÔÓ„‡ÏÏ
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚËÍË (Wool (¯ÂÒÚ¸), Delicate (‰ÂÔË͇Ú̇fl),
¡ynthetic (ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒ͇fl Ú̸͇), Cotton (ıÎÓÔÓÍ)).
8.
äÌÓÔ͇ èÛÒÍ/è‡ÛÁ‡
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ Ô‡ÛÁÛ ‚ ‡·ÓÚ χ¯ËÌ˚ Ë Á‡ÚÂÏ
‚ÌÓ‚¸ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ÂÂ.
9.
äÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl (Power)
ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl χ¯ËÌ˚ Ó‰ËÌ ‡Á ̇ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ‡ ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸
χ¯ËÌÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á. 凯Ë̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË
Ó̇ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ‰Óθ¯Â 10 ÏËÌÛÚ ·ÂÁ ̇ʇÚËfl ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó
ÍÌÓÔÍË.
21 3 4 5 6 7 8 9
P6091(RA) 6/7/00 3:23 PM Page 6

Содержание

Загрузка и стирка белья Общий вид панели управления 1 Отсек для моющего средства 2 Панель дисплея 3 Кнопка отмены отжима Воспользуйтесь этой кнопкой для отмены режима отжима 4 Кнопка задержки полоскания Воспользуйтесь этой кнопкой чтобы задержать режим полоскания 5 Кнопка выбора температуры воды Последовательно нажимайте эту кнопку чтобы циклически переключать возможные значения температуры воды холодная вода ЗО С 40 С 60 С и 95 С 6 Кнопка ручного выбора функций машины Последовательно нажимайте эту кнопку чтобы циклически переключать возможные режимы стирки Стирка Полоскание Отжим Предварительная стирка Стирка Полоскание Отжим Отжим Полоскание 1 раз Отжим Полоскание 2 раза Отжим Полоскание 3 раза Отжим Примечание Предварительная стирка возможна только при стирке изделий из хлопка синтетики и тонких тканей 7 Кнопка COURSE программа стирки Последовательно нажимайте эту кнопку для выбора различных программ полностью автоматической стирки Wool шерсть Delicate деликатная Synthetic синтетическая ткань Cotton хлопок 8 Кнопка Пуск Пауза Используйте кнопку для того чтобы сделать паузу в работе машины и затем вновь запустить ее 9 Кнопка включения питания Power Для включения машины один раз нажмите эту кнопку а чтобы выключить машину нажмите кнопку еще раз Машина автоматически выключается если она остается во включенном состоянии дольше 10 минут без нажатия какой либо кнопки 6 SAM SUNG Стиральная машина Инструкция для пользователя