Bosch KIS38A50 [23/41] Wskazowki bezpieczenstwa i ostrzezenia

Содержание

• 529 8601 1
• Pl spis tresci 2
• Ги содержание 2
• О утилизация старого холодильника 3
• О утилизация упаковки 3
• Указания по утилизации 3
• Прежде чем ввести холодильник в эксплуатацию 4
• При повреждениях 4
• Техническая безопасность 4
• Указания по безопасности и предупреждения 4
• Взры воопасность 5
• Взрывоопасность 5
• Опасность обмораживания 5
• Опасность поражения электрическим током 5
• При использовании 5
• А холодильное отделение 6
• В морозильное отделение 6
• Ваш новый холодильник 6
• Внутреннее освещение 6
• Дети в домашнем хозяйстве 6
• Замороженных продуктов 6
• И баночек 6
• Календарь сроков хранения 6
• Общие определения 6
• Отделение для хранения 6
• Отделении 6
• Полка для больших бутылок 6
• Полка для яиц 6
• Полки в холодильном 6
• Полочка для тюбиков 6
• Пример оснащения 6
• Рисунок 1 8 панель управления 6
• Сыра и масла 6
• Ящик для хранения 6
• Ящики 6
• Кнопка cooler 7
• Кнопка freezer 7
• Кнопка super 7
• Кнопка для выключения 7
• Панель управления 7
• Предупредительного сигнала 7
• Рисунок в 1 о главный выключатель 7
• Часа до их загрузки 7
• А индикация температуры 8
• А температуры в морозильном 8
• Б самая теплая температура 8
• Б температуры в холодильном 8
• В индикация температуры 8
• В морозильном отделении 8
• В холодильном отделении 8
• Индикация super 8
• Индикация температуры 8
• Кнопка о для установки 8
• Отделении 8
• Вентиляция 9
• Допустимая температура окружающей среды 9
• Климатическая группа 9
• Подключение холодильника 9
• Температура окружающей среды и вентиляция 9
• Включение холодильника 10
• В контейнере для овощей 11
• Мы рекомендуем располагать продукты питания следующим образом в морозильном отделении 11
• На полках 11
• На что обратить внимание при размещении продуктов 11
• Полезный объем 11
• Полках 11
• Размещение продуктов питания 11
• Рисунок в 11
• Рисунок и 11
• Самая холодная зона 11
• Участок наименьшего охлаждения 11
• Учитывайте что в холодильном отделении имеются участки с различной температурой 11
• Данный индикатор показывает температуру ниже 4 c 12
• Индикатор температуры 12
• Кратковременном хранении 12
• Оснащение холодильного отделения 12
• Правильная установка 12
• Продолжительном хранении 12
• Регулятор температуры и влажности в ящике для овощей и фруктов рисунок о 12
• Рисунок 12
• Рисунок 0 12
• Слишком высокая температура ее следует понизить с помощью регулятора температуры 12
• Специальное оснащение 12
• Выдвижной ящичек для колбасы и сыра рисунок 13
• Держатель для бутылок рисунок 13
• Закупка замороженных продуктов 13
• Замораживание и хранение 13
• Полка изменяемой конструкции рисунок 13
• Рисунок 13
• Хранение замороженных продуктов 13
• Super замораживание 14
• Аккумулятор холода 14
• Ванночка для приготовления кубиков льда 14
• Календарь со сроками хранения замороженных продуктов 14
• Рисунок 14
• Внимание 15
• Для закупоривания 15
• Для упаковки 15
• Замораживание продуктов питания 15
• Производительность замораживания 15
• Срок хранения замороженных продуктов 15
• Вывод холодильника из эксплуатации 16
• Выключение холодильника 16
• Размораживание замороженных продуктов 16
• Рисунок 16
• Указание 16
• Внимание 17
• Как ускорить процесс размораживания 17
• Морозильное отделение 17
• Размораживание и чистка 17
• Рисунок 17
• Рисунок н 17
• Средства для размораживания в аэрозольных упаковках 17
• Холодильное отделение 17
• Бульканье или журчание 18
• Бутылки или прочие емкости 18
• Выдвижные ящики корзинки 18
• Гудение 18
• Или полки качаются или их заклинило 18
• Как сэкономить электроэнергию 18
• Прикасаются друг к другу 18
• Рабочие шумы 18
• Совершенно нормальные шумы 18
• Шумы которые легко устранить 18
• Щелчки 18
• Внутреннее освещение не функционирует 19
• Замороженные продукты примерзли к стенкам морозильника 19
• Как устранить самостоятельно мелкие неисправности 19
• Неисправность возможные устранение 19
• Прежде чем вызвать службу сервиса 19
• Причины 19
• Рисунок е а 19
• Рисунок е в 19
• Если индикация рисунок 0 8 мигает 20
• На стенках морозильного отделения образовался толстый слой инея 20
• Неисправность возможные причины 20
• Пол холодильного отделения мокрый 20
• Рисунок 0 20
• Рисунок 0 1 20
• Рисунок 0 2 20
• Рисунок 0 8 20
• Устранение 20
• Холодильник не холодит 20
• Рисунок кз 21
• Служба сервиса 21
• O usuwanie materiatu pakunkowego 22
• W usuwanie wystuzonych urzqdzeh 22
• Wskazowki dotyczqce usuwania odpadow 22
• Bezpieczenstwo techniczne 23
• Niebezpieczenstwo porazenia prqdem elektrycznym 23
• Niebezpieczenstwo wybuchu 23
• Przed pierwszym uruchomieniem urzqdzenia 23
• W czasie uzytkowania 23
• W przypadku uszkodzenia 23
• Wskazowki bezpieczenstwa i ostrzezenia 23
• Zagrozenie wybuchowe 23
• Dzieci w gospodarstwie domowym 24
• Niebezpieczenstwo poparzenia lodern 24
• Przepisy ogölne 24
• 8panel obslugi 25
• A komora chlodzenia 25
• B komora zamrazania 25
• Dzwi kowego sygnatu ostrzegawczego 25
• Kalendarz mrozonek 25
• Opis urzqdzenia 25
• Oswietlenie wewn trzne 25
• Panel obstugi 25
• Pdtki w komorze chlodzenia 25
• Pojemnik na maslo i ser 25
• Pojemnik na mrozonki 25
• Pojemnik na warzywa 25
• Polka na duze butelki 25
• Polka na tubki i male puszki 25
• Polka z wkladkq na jajka 25
• Przycisk do wylqczania 25
• Przycisk super 25
• Przyktadowe wyposazenie 25
• Rysunekb 1 cd wylqcznik glowny 25
• Rysunekd 25
• A temperatura komory zamrazania 26
• A wskaznik temperatury komory 26
• B najwyzsza temperatura komory 26
• B temperatura komory chtodzenia 26
• C wskaznik temperatury komory 26
• Chtodzenia 26
• Godzin przed wtozeniem 26
• Przycisk cooler 26
• Przycisk freezer 26
• Przycisk nastawiania 0 26
• Wskaznik super 26
• Wskaznik temperatury 26
• Zamrazania 26
• Jezeli urzqdzenie ma byc eksploatowane w kraju pozaeuropejskim nalezy sprawdzic na tabliczce znamionowej czy podane tam napi cie i rodzaj prqdu jest zgodne z parametrami sieci elektrycznej na miejscu instalacji urzqdzenia tabliczka znamionowa znajduje 27
• Klasa klimatyczna dopuszczalna temperatura otoczenia 27
• Podtqczanie urzqdzenia 27
• Temperatura otoczenia wietrzenie 27
• We wn trzu urzqdzenia na dolé po lewej stronie ewentualnq wymian elektrycznego przewodu zasilajqcego moze przeprowadzic tylko uprawniony specjalista elektryk 27
• Wietrzenie 27
• Nacisnqc przycisk 28
• Najzimniejsza strefa 28
• Ostrzezenie w zadnym wypadku nie wolno podlqczac urzqdzenia do elektronicznych wtyczek oszcz dnosciowych ani przetworników prqdu zmiennego które przetwarzajq prqd staly na prqd zmienny 230 v np instalacje sloneczne siec elektryczna na statkach 28
• Proszq zwracac uwag na zróznicowane strefy zimna w komorze chfodzenia 28
• Rozmieszczanie produktów spozywczych 28
• Rysunekb 28
• Rysunekej 28
• Urzqdzenie wlqcza i wylqcza si wylqcznikiem gtównym w 28
• Wskazówki rysunekb 28
• Wtqczanie urzqdzenia 28
• Na drzwiczkach 29
• Na potkach 29
• Najcieplejsza strefa 29
• Pojemnosc uzytkowa 29
• Prawidtowe nastawienie 29
• Przestrzegac przy rozmieszczaniu produktow spozywczych 29
• Temperatura za wysoka regulator temperatury nastawic na nizszq wartosc 29
• Temperatury wskazuje temperature ponizej 4 c 29
• W pojemniku na warzywa 29
• Wskaznik temperatury 29
• Zaleca sie rozmiescic produkty spozywcze w nastqpujqcy sposob w zamrazalniku 29
• Dtugoterminowego przechowywania 30
• Krótkoterminowego przechowywania 30
• Polka vario rysunekq 30
• Przechowywanie mrozonek 30
• Regulator temperatury i wilgotnosci pojemnika na warzywa rysunekq 30
• Rysunek el 30
• Rysunekq 30
• Szuflada na wgdling i sery rysunekq 30
• Uchwyt na butelki rysunekq 30
• Wyposazenie dodatkowe 30
• Wyposazenie komory chtodzenia 30
• Zakup mrozonek 30
• Zamrazanie i przechowywanie 30
• Akumulatory zimna 31
• Kalendarz mrozonek 31
• Pojemnik na lód 31
• Rysunek 31
• Rysunek 0 3 31
• Rysunek и 31
• Zamrazanie super 31
• Okres przechowywania mrozonek 32
• Opakowania 32
• Rozmrazanie mrozonek 32
• Wskazówka 32
• Wydajnosc zamrazania 32
• Zamkni cia 32
• Zamrazanie produktów spozywczych 32
• Komora chtodzenia 33
• Komora zamrazania 33
• Rozmrazanie i czyszczenie 33
• Rysunek 33
• Srodki do rozmrazania w sprayu 33
• Srodki pomocnicze rozmrazania 33
• Wyt czanie urz dzenia 33
• Wyt czanie urz dzenia na dtuzszy czas 33
• Wytqczanie urzqdzenia wytqczanie na dtuzszy czas 33
• Brzqczenie 34
• Butelki naczynia i pojemniki 34
• Dotykajq siç 34
• Kipienie bulgotanie lub szum 34
• Lub zacinajq 34
• Normalne odgiosy towarzysz ce pracy urzqdzenia 34
• Odgiosy których przyczynç daje siç latwo usun c 34
• Odglosy pracy urzqdzenia 34
• Oszczfdnol ln energii 34
• Szuflady koszyki i pôtki kiwajq 34
• Dno komory chodzenia jest mokre 35
• Mrozonki sq przymarzni te 35
• Oswietlenie wewn trzne nie dziala 35
• Przed wezwanie serwisu 35
• Rysunek 35
• Rysunek e a 35
• Rysunek e b 35
• Rysunek el 35
• Sami usuwamy drobne usterki 35
• W zamrazalniku wytworzyla si gruba warstwa szronu 35
• Zaktöcenie mozliwa przyczyna usunigcie 35
• Chlodziarka nie chlodzi 36
• Jezeli wskaznik 36
• Rysunek 36
• Rysunek es 36
• Serwis 36
• Zaklócenie mozliwa przyczyna usuniçcie 36

Похожие устройства

• Stadler Form Q-011 Q Fan Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3481 Инструкция по эксплуатации
• LG F1294ND Инструкция по эксплуатации
• Uniel UTV-97 S Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-TSC35RUW Инструкция по эксплуатации
• LG F1496AD3 Инструкция по эксплуатации
• Uniel UTV-63 Bl Инструкция по эксплуатации
• LG V-C3G42ND Инструкция по эксплуатации
• LG F1220NDR5 Инструкция по эксплуатации
• Uniel UTV-65 Bl Инструкция по эксплуатации
• Lowrance Mark-4x DSI Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3590 Инструкция по эксплуатации
• LG F1056ND1 Инструкция по эксплуатации
• Uniel UTV-81Gr G Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-TC1215RUB Инструкция по эксплуатации
• LG F1039SD Инструкция по эксплуатации
• Uniel UTV-64 Bl Инструкция по эксплуатации
• Philips CD 240 Инструкция по эксплуатации
• LG F1089ND Инструкция по эксплуатации
• Uniel UTV-62 Bl Инструкция по эксплуатации

pl Im wiQcej chfodziwa zawiera urz dzenie tym wiQksze musi bye pomieszczenie w ktdrym to urz dzenie jest ustawione W przypadku zbyt matych pomieszczeh przeciek moze spowodowac powstanie wybuchowej mieszanki gazowo powietrznej Wskazowki bezpieczenstwa i ostrzezenia Przed pierwszym uruchomieniem urzqdzenia Przeczytaj uwaznie instrukcje obslugi i montazu One zawieraj wazne informacje natemat ustawienia uzytkowania i konserwacji urz dzenia Przechowaj wszystkie dokumenty do pdzniejszego uzycia lub dla nastQpnych wfascicieli tego urz dzenia Bezpieczenstwo techniczne Urz dzenie zawiera niewielk ilosc nieszkodliwego dla srodowiska naturalnego ale painego czynnika chfodniczego R600a Zwazac aby podczas transportowania i montazu nie doszlo do uszkodzenia rur obiegu czynnika chfodniczego Wytryskuj cy pod cisnieniem czynnik chfodniczy moze spowodowac skaleczenia lub zapalenia oczu W przypadku uszkodzenia nie zblizac do urz dzenia otwartego ognia ani zrddef zaplonu Wyciggn c wtyczkQ sieciow pomieszczenie kilka minut wywietrzyc dobrze zawiadomic autoryzowany serwis Kubatura pomieszczenie musi bye taka aby na kazde 8 g czynnika chfodniczego przypadafo przynajmniej 1 m3 przestrzeni Ilosc czynnika chfodniczego jest wybita na tabliczce znamionowej umieszczonej wewngtrz urz dzenia Wymian elektryeznego przewodu zasilaj cego i inne naprawy moze przeprowadzic tylko autoryzowany serwis Nieprawidfowe podf czenie urz dzenia i niefachowo przeprowadzone naprawy mog spowodowac powazne zagrozenie dla uzytkownika W czasie uzytkowania Do urz dzenia nie wolno wkfadac zadnych innych urz dzeh elektrycznych np grzejniki elektryezne maszynki do loddw itp Niebezpieczenstwo wybuchu Nigdy urz dzenia nie odszraniac lub czyscic generatorem pary wodnej Para moze osadzac si na czQsciach elektrycznych i spowodowac zwarcie Niebezpieczenstwo porazenia prqdem elektrycznym Nie skfadowac zadnych produktdw zawieraj cyh palne gazy np spray ani zadnych materiafdw wybuchowych Zagrozenie wybuchowe 23