Bosch KIS38A50 [32/41] Rozmrazanie mrozonek

Содержание

• 529 8601 1
• Pl spis tresci 2
• Ги содержание 2
• О утилизация старого холодильника 3
• О утилизация упаковки 3
• Указания по утилизации 3
• Прежде чем ввести холодильник в эксплуатацию 4
• При повреждениях 4
• Техническая безопасность 4
• Указания по безопасности и предупреждения 4
• Взры воопасность 5
• Взрывоопасность 5
• Опасность обмораживания 5
• Опасность поражения электрическим током 5
• При использовании 5
• А холодильное отделение 6
• В морозильное отделение 6
• Ваш новый холодильник 6
• Внутреннее освещение 6
• Дети в домашнем хозяйстве 6
• Замороженных продуктов 6
• И баночек 6
• Календарь сроков хранения 6
• Общие определения 6
• Отделение для хранения 6
• Отделении 6
• Полка для больших бутылок 6
• Полка для яиц 6
• Полки в холодильном 6
• Полочка для тюбиков 6
• Пример оснащения 6
• Рисунок 1 8 панель управления 6
• Сыра и масла 6
• Ящик для хранения 6
• Ящики 6
• Кнопка cooler 7
• Кнопка freezer 7
• Кнопка super 7
• Кнопка для выключения 7
• Панель управления 7
• Предупредительного сигнала 7
• Рисунок в 1 о главный выключатель 7
• Часа до их загрузки 7
• А индикация температуры 8
• А температуры в морозильном 8
• Б самая теплая температура 8
• Б температуры в холодильном 8
• В индикация температуры 8
• В морозильном отделении 8
• В холодильном отделении 8
• Индикация super 8
• Индикация температуры 8
• Кнопка о для установки 8
• Отделении 8
• Вентиляция 9
• Допустимая температура окружающей среды 9
• Климатическая группа 9
• Подключение холодильника 9
• Температура окружающей среды и вентиляция 9
• Включение холодильника 10
• В контейнере для овощей 11
• Мы рекомендуем располагать продукты питания следующим образом в морозильном отделении 11
• На полках 11
• На что обратить внимание при размещении продуктов 11
• Полезный объем 11
• Полках 11
• Размещение продуктов питания 11
• Рисунок в 11
• Рисунок и 11
• Самая холодная зона 11
• Участок наименьшего охлаждения 11
• Учитывайте что в холодильном отделении имеются участки с различной температурой 11
• Данный индикатор показывает температуру ниже 4 c 12
• Индикатор температуры 12
• Кратковременном хранении 12
• Оснащение холодильного отделения 12
• Правильная установка 12
• Продолжительном хранении 12
• Регулятор температуры и влажности в ящике для овощей и фруктов рисунок о 12
• Рисунок 12
• Рисунок 0 12
• Слишком высокая температура ее следует понизить с помощью регулятора температуры 12
• Специальное оснащение 12
• Выдвижной ящичек для колбасы и сыра рисунок 13
• Держатель для бутылок рисунок 13
• Закупка замороженных продуктов 13
• Замораживание и хранение 13
• Полка изменяемой конструкции рисунок 13
• Рисунок 13
• Хранение замороженных продуктов 13
• Super замораживание 14
• Аккумулятор холода 14
• Ванночка для приготовления кубиков льда 14
• Календарь со сроками хранения замороженных продуктов 14
• Рисунок 14
• Внимание 15
• Для закупоривания 15
• Для упаковки 15
• Замораживание продуктов питания 15
• Производительность замораживания 15
• Срок хранения замороженных продуктов 15
• Вывод холодильника из эксплуатации 16
• Выключение холодильника 16
• Размораживание замороженных продуктов 16
• Рисунок 16
• Указание 16
• Внимание 17
• Как ускорить процесс размораживания 17
• Морозильное отделение 17
• Размораживание и чистка 17
• Рисунок 17
• Рисунок н 17
• Средства для размораживания в аэрозольных упаковках 17
• Холодильное отделение 17
• Бульканье или журчание 18
• Бутылки или прочие емкости 18
• Выдвижные ящики корзинки 18
• Гудение 18
• Или полки качаются или их заклинило 18
• Как сэкономить электроэнергию 18
• Прикасаются друг к другу 18
• Рабочие шумы 18
• Совершенно нормальные шумы 18
• Шумы которые легко устранить 18
• Щелчки 18
• Внутреннее освещение не функционирует 19
• Замороженные продукты примерзли к стенкам морозильника 19
• Как устранить самостоятельно мелкие неисправности 19
• Неисправность возможные устранение 19
• Прежде чем вызвать службу сервиса 19
• Причины 19
• Рисунок е а 19
• Рисунок е в 19
• Если индикация рисунок 0 8 мигает 20
• На стенках морозильного отделения образовался толстый слой инея 20
• Неисправность возможные причины 20
• Пол холодильного отделения мокрый 20
• Рисунок 0 20
• Рисунок 0 1 20
• Рисунок 0 2 20
• Рисунок 0 8 20
• Устранение 20
• Холодильник не холодит 20
• Рисунок кз 21
• Служба сервиса 21
• O usuwanie materiatu pakunkowego 22
• W usuwanie wystuzonych urzqdzeh 22
• Wskazowki dotyczqce usuwania odpadow 22
• Bezpieczenstwo techniczne 23
• Niebezpieczenstwo porazenia prqdem elektrycznym 23
• Niebezpieczenstwo wybuchu 23
• Przed pierwszym uruchomieniem urzqdzenia 23
• W czasie uzytkowania 23
• W przypadku uszkodzenia 23
• Wskazowki bezpieczenstwa i ostrzezenia 23
• Zagrozenie wybuchowe 23
• Dzieci w gospodarstwie domowym 24
• Niebezpieczenstwo poparzenia lodern 24
• Przepisy ogölne 24
• 8panel obslugi 25
• A komora chlodzenia 25
• B komora zamrazania 25
• Dzwi kowego sygnatu ostrzegawczego 25
• Kalendarz mrozonek 25
• Opis urzqdzenia 25
• Oswietlenie wewn trzne 25
• Panel obstugi 25
• Pdtki w komorze chlodzenia 25
• Pojemnik na maslo i ser 25
• Pojemnik na mrozonki 25
• Pojemnik na warzywa 25
• Polka na duze butelki 25
• Polka na tubki i male puszki 25
• Polka z wkladkq na jajka 25
• Przycisk do wylqczania 25
• Przycisk super 25
• Przyktadowe wyposazenie 25
• Rysunekb 1 cd wylqcznik glowny 25
• Rysunekd 25
• A temperatura komory zamrazania 26
• A wskaznik temperatury komory 26
• B najwyzsza temperatura komory 26
• B temperatura komory chtodzenia 26
• C wskaznik temperatury komory 26
• Chtodzenia 26
• Godzin przed wtozeniem 26
• Przycisk cooler 26
• Przycisk freezer 26
• Przycisk nastawiania 0 26
• Wskaznik super 26
• Wskaznik temperatury 26
• Zamrazania 26
• Jezeli urzqdzenie ma byc eksploatowane w kraju pozaeuropejskim nalezy sprawdzic na tabliczce znamionowej czy podane tam napi cie i rodzaj prqdu jest zgodne z parametrami sieci elektrycznej na miejscu instalacji urzqdzenia tabliczka znamionowa znajduje 27
• Klasa klimatyczna dopuszczalna temperatura otoczenia 27
• Podtqczanie urzqdzenia 27
• Temperatura otoczenia wietrzenie 27
• We wn trzu urzqdzenia na dolé po lewej stronie ewentualnq wymian elektrycznego przewodu zasilajqcego moze przeprowadzic tylko uprawniony specjalista elektryk 27
• Wietrzenie 27
• Nacisnqc przycisk 28
• Najzimniejsza strefa 28
• Ostrzezenie w zadnym wypadku nie wolno podlqczac urzqdzenia do elektronicznych wtyczek oszcz dnosciowych ani przetworników prqdu zmiennego które przetwarzajq prqd staly na prqd zmienny 230 v np instalacje sloneczne siec elektryczna na statkach 28
• Proszq zwracac uwag na zróznicowane strefy zimna w komorze chfodzenia 28
• Rozmieszczanie produktów spozywczych 28
• Rysunekb 28
• Rysunekej 28
• Urzqdzenie wlqcza i wylqcza si wylqcznikiem gtównym w 28
• Wskazówki rysunekb 28
• Wtqczanie urzqdzenia 28
• Na drzwiczkach 29
• Na potkach 29
• Najcieplejsza strefa 29
• Pojemnosc uzytkowa 29
• Prawidtowe nastawienie 29
• Przestrzegac przy rozmieszczaniu produktow spozywczych 29
• Temperatura za wysoka regulator temperatury nastawic na nizszq wartosc 29
• Temperatury wskazuje temperature ponizej 4 c 29
• W pojemniku na warzywa 29
• Wskaznik temperatury 29
• Zaleca sie rozmiescic produkty spozywcze w nastqpujqcy sposob w zamrazalniku 29
• Dtugoterminowego przechowywania 30
• Krótkoterminowego przechowywania 30
• Polka vario rysunekq 30
• Przechowywanie mrozonek 30
• Regulator temperatury i wilgotnosci pojemnika na warzywa rysunekq 30
• Rysunek el 30
• Rysunekq 30
• Szuflada na wgdling i sery rysunekq 30
• Uchwyt na butelki rysunekq 30
• Wyposazenie dodatkowe 30
• Wyposazenie komory chtodzenia 30
• Zakup mrozonek 30
• Zamrazanie i przechowywanie 30
• Akumulatory zimna 31
• Kalendarz mrozonek 31
• Pojemnik na lód 31
• Rysunek 31
• Rysunek 0 3 31
• Rysunek и 31
• Zamrazanie super 31
• Okres przechowywania mrozonek 32
• Opakowania 32
• Rozmrazanie mrozonek 32
• Wskazówka 32
• Wydajnosc zamrazania 32
• Zamkni cia 32
• Zamrazanie produktów spozywczych 32
• Komora chtodzenia 33
• Komora zamrazania 33
• Rozmrazanie i czyszczenie 33
• Rysunek 33
• Srodki do rozmrazania w sprayu 33
• Srodki pomocnicze rozmrazania 33
• Wyt czanie urz dzenia 33
• Wyt czanie urz dzenia na dtuzszy czas 33
• Wytqczanie urzqdzenia wytqczanie na dtuzszy czas 33
• Brzqczenie 34
• Butelki naczynia i pojemniki 34
• Dotykajq siç 34
• Kipienie bulgotanie lub szum 34
• Lub zacinajq 34
• Normalne odgiosy towarzysz ce pracy urzqdzenia 34
• Odgiosy których przyczynç daje siç latwo usun c 34
• Odglosy pracy urzqdzenia 34
• Oszczfdnol ln energii 34
• Szuflady koszyki i pôtki kiwajq 34
• Dno komory chodzenia jest mokre 35
• Mrozonki sq przymarzni te 35
• Oswietlenie wewn trzne nie dziala 35
• Przed wezwanie serwisu 35
• Rysunek 35
• Rysunek e a 35
• Rysunek e b 35
• Rysunek el 35
• Sami usuwamy drobne usterki 35
• W zamrazalniku wytworzyla si gruba warstwa szronu 35
• Zaktöcenie mozliwa przyczyna usunigcie 35
• Chlodziarka nie chlodzi 36
• Jezeli wskaznik 36
• Rysunek 36
• Rysunek es 36
• Serwis 36
• Zaklócenie mozliwa przyczyna usuniçcie 36

Похожие устройства

• Stadler Form Q-011 Q Fan Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3481 Инструкция по эксплуатации
• LG F1294ND Инструкция по эксплуатации
• Uniel UTV-97 S Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-TSC35RUW Инструкция по эксплуатации
• LG F1496AD3 Инструкция по эксплуатации
• Uniel UTV-63 Bl Инструкция по эксплуатации
• LG V-C3G42ND Инструкция по эксплуатации
• LG F1220NDR5 Инструкция по эксплуатации
• Uniel UTV-65 Bl Инструкция по эксплуатации
• Lowrance Mark-4x DSI Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3590 Инструкция по эксплуатации
• LG F1056ND1 Инструкция по эксплуатации
• Uniel UTV-81Gr G Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-TC1215RUB Инструкция по эксплуатации
• LG F1039SD Инструкция по эксплуатации
• Uniel UTV-64 Bl Инструкция по эксплуатации
• Philips CD 240 Инструкция по эксплуатации
• LG F1089ND Инструкция по эксплуатации
• Uniel UTV-62 Bl Инструкция по эксплуатации

pl Zamkni cia Zamrazanie produktów spozywczych Produkty spozywcze powinny zostac mozliwie szybko zamrozone az do srodka Aby produkty spozywcze zachowaty witaminy swoj wartosc odzywcz wygl d i smak nie nalezy zamrazac wi cej niz fadunek okreslony maksymaln wydajnosci zamrazania Przy zamrazaniu w pojemnikach maksymalna wydajnosc zamrazania zmniejsza SÍQ nieznacznie Wydajnosc zamrazania Dañe dotycz ce maksymalnej ilosci produktów spozywczych jak moznazamrozic w ci gu 24 godzin umieszczone s na tabliczce znamionowej Maksymaln wydajnosc zamrazania osi ga sie na srodkowej pótce Swieze produkty przeznaczone do zamrozenia nie powinny stykac SÍQ zgotowymi mrozonkami Produkty spozywcze zapakowac szczelnie aby zachowaty smak i nie wyschfy Uwaga Do pakowania produktów spozywczych i zamykania pojemników nie stosowac zadnych materialów zawieraj cych substancie szkodliwe día zdrowia Opakowania Folie z tworzywa sztucznego folie wQzowe z polietylenu folie aluminiowe pojemniki do zamrazania 32 Gumki klipsy z tworzywa sztucznego nici do wi zania tasmy klej ce odporne na dzialanie niskiej temperatury Okres przechowywania mrozonek przy srednim nastawieniu ryby kielbasa gotowe potrawy pieczywo i ciasto do 6 miesiQcy ser zótty drób miQso do 8 miesiQcy warzywa owoce do 12 miesiQcy Rozmrazanie mrozonek Zaleznie od rodzaju mrozonki i jej dalszego zastosowania mamy do wyboru nastQpuj ce mozliwosci w temperaturze pokojowej w chfodziarce w piekarniku elektrycznym z bez wentylatora gor cego powietrza w kuchence mikrofalowej Wskazówka Lekko rozmrozonych i rozmrozonych produktów nie wolno ponownie zamrazac Dopiero po przygotowaniu z nich potrawy ugotowac upiec usmazyc mozna znowu zamrozió jako gotowe danie W takim przypadku nie wykorzystywac maksymalnego dopuszczalnego okresu przechowywania