Samsung AS09HM3N [3/30] Ëó â ê ìëâ

R-3

ëÓ‰ÂÊ‡ÌËÂ

◆

èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡

■ åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

■ ç‡Á‚‡ÌËÂ ä‡Ê‰ÓÈ ÑÂÚ‡ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

■ èÛÎ¸Ú ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ - ÍÌÓÔÍË Ë ‰ËÒÔÎÂÈ . . . . . 6

■ ÇÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Å‡Ú‡ÂÈ èÛÎ¸Ú‡ ÑËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ìÔ‡‚ÎÂÌËﬂ . . 7

■ ç‡˜‡ÎÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

◆

ê‡·ÓÚ‡

■ Ç˚·Ó Ä‚ÚÓ êÂÊËÏ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

■ Ç˚·Ó êÂÊËÏ‡ éıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

■ Ç˚·Ó êÂÊËÏ‡ é·Ó„Â‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

■ Ç˚·Ó êÂÊËÏ‡ ëÛ¯Í‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

■ Ç˚·Ó êÂÊËÏ‡ ÇÂÌÚËÎﬂˆËﬂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

■ Ç˚·Ó îÛÌÍˆËË íÛ·Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

■ Ç˚·Ó îÛÌÍˆËË ùÍÓÌÓÏËﬂ ùÌÂ„ËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

■ Ç˚·Ó îÛÌÍˆËË Ä‚ÚÓ˜ËÒÚÍ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

■ Ç˚·Ó îÛÌÍˆËË á‚ÛÍ ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

■ Ç˚·Ó îÛÌÍˆËË ÄÌËÓÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

■

éÚÂ„ÛÎËÓ‚‡ÌËÂ ç‡Ô‡‚ÎÂÌËﬂ ÇÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó èÓÚÓÍ‡ ÇÂÚËÍ‡Î¸ÌÓ

.19

■

éÚÂ„ÛÎËÓ‚‡ÌËÂ ç‡Ô‡‚ÎÂÌËﬂ ÇÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó èÓÚÓÍ‡ ÉÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓ

.19

■ ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ í‡ÈÏÂ‡ ÇÍÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

■ ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ í‡ÈÏÂ‡ Ç˚ÍÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

■ ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ í‡ÈÏÂ‡ ëÓÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

◆

ê‡·ÓÚ‡

■ êÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËË ÔÓ ê‡·ÓÚÂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

■ ÑË‡Ô‡ÁÓÌ íÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ÇÎ‡ÊÌÓÒÚË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

■ ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ äÓÌ„‰ËˆËÓÌÂÓÏ ·ÂÁ èÛÎ¸Ú‡ ÑËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó

ìÔ‡‚ÎÂÌËﬂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

■ ê‡ÁÂ¯ÂÌËÂ èÓ·ÎÂÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

■ óËÒÚÍ‡ ‚‡¯Â„Ó ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

■ îËÎ¸Ú‡ é˜Ë˘‡˛˘ËÂ ÄÌÚË-ÄÎÎÂ„ËÈÌ˚È Ë ÑÂÓ‰ÓËÛ˛˘ËÈ

(Ç˚·ÓÓ˜ÌÓ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

AS09HM3N IB_R_21785A(1) 11/4/05 9:58 AM Page 3