Panasonic CQ-VX2300W [15/44] Глоссарий

Panasonic CQ-VX2300W [15/44] Глоссарий
15
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË Ó·˘Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ù‡ÈÎÓ‚ Ë Ô‡ÔÓÍ Ô‚˚¯‡ÂÚ
Û͇Á‡ÌÌÓ ˜ËÒÎÓ, ÌÓχθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
èÓfl‰ÓÍ ‚˚·Ó‡ Ô‡ÔÍË/èÓfl‰ÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚ MP3
Корневая папка
(Корневая директория)
Выбор папки
в порядке
Выбор файла
в порядке
Дерево 1 Дерево 2 Дерево 3 Дерево 4
èËϘ‡ÌËfl:
чÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò˜ËÚ‡ÂÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô‡ÔÓÍ ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
̇΢Ëfl ËÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ‚ ÌËı Ù‡ÈÎÓ‚ MP3.
ÖÒÎË ‚˚·‡Ì̇fl Ô‡Ô͇ Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ MP3-Ù‡ÈÎÓ‚, ·ÎËʇȯËÈ MP3-Ù‡ÈÎ
·Û‰ÂÚ ÔÓË„˚‚‡Ú¸Òfl ‚ ÔÓfl‰Í Á‡ÔËÒË.
èÓfl‰ÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÓÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ‰Û„Ëı MP3-
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÈ ‰‡Ê ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó Ê ‰ËÒ͇.
äÓ„‰‡ ̇ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ̇Á‚‡ÌË ÍÓÌ‚ÓÈ Ô‡ÔÍË, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
̇‰ÔËÒ¸ “ROOT”.
å‡ÍÒËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ù‡ÈÎÓ‚/Ô‡ÔÓÍ
å‡ÍÒËχθÌÓ ˜ËÒÎÓ ‰Â‚¸Â‚: 8
å‡ÍÒËχθÌÓ ˜ËÒÎÓ Ô‡ÔÓÍ: 254 (ç ‚Íβ˜‡fl ÍÓÌÂ‚Û˛ Ô‡ÔÍÛ).
å‡ÍÒËχθÌÓ ˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ Ó‰ÌÓÈ Ô‡ÔÍÂ: 255
å‡ÍÒËχθÌÓ ˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚: 999 (Ô‡ÔÍË + Ù‡ÈÎ˚)
î‡ÈÎÓ‚˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ËÏÂ̇ Ù‡ÈÎÓ‚, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ ‰‡ÌÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ
ÉÎÓÒÒ‡ËÈ
î‡ÈÎÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ
ISO 9660 ìÓ‚Â̸ 1
ISO 9660 ìÓ‚Â̸ 2
Joliet*
Romeo
ÑÓ·‡‚ÎÂÌË Apple Í ISO 9660
éÚÓ·‡Ê‡ÂÏ˚ ̇Á‚‡ÌËfl Ô‡ÔÓÍ Ë ËÏÂ̇ Ù‡ÈÎÓ‚
àÏÂ̇ Ù‡ÈÎÓ‚ Ë Ô‡ÔÓÍ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ Í‡Ê‰ÓÈ Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. èÓ‰Ó·ÌÂÂ
Ó· ˝ÚÓÏ ÒÏÓÚËÚ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ı ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‰Îfl ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ Á‡ÔËÒË.
ç‡ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ËÏfl هȷ ‰ÎËÌÓÈ ‰Ó 48 Á̇ÍÓ‚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚ ÂÊËÏÂ
·Â„Û˘ÂÈ ÒÚÓÍË.
*èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÒËÒÚÂÏ˚ Joliet ̇ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‰Ó 15 Á̇ÍÓ‚ ‚ ÂÊËÏ ·Â„Û˘ÂÈ
ÒÚÓÍË.
ëÔˆˇθÌ˚ Á̇ÍË ASCII Ë ÒËÏ‚ÓÎ˚, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‚ ͇ʉÓÏ flÁ˚ÍÂ, ÏÓ„ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ̇
‰ËÒÔÎÂÂ. ç˜ËÚ‡ÂÏ˚ Á̇ÍË Ë ÒËÏ‚ÓÎ˚ Á‡ÏÂÌfl˛ÚÒfl Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍÓÈ (*).
燷Ó ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ASCII: ùÚÓÚ Ì‡·Ó Á̇ÍÓ‚ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ·ÛÍ‚ ÓÚ A ‰Ó Z, a – z Ë ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı
ÒËÏ‚ÓÎÓ‚: (ÔÓ·ÂÎ) ! “ # $ % & ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~
ISO 9660: ë‡Ï˚È ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È Òڇ̉‡Ú
‰Îfl Îӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÓχڇ Ù‡ÈÎÓ‚ Ë ‰ËÂÍÚÓËÈ.
APPLE HFS: î‡ÈÎÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ, ËÒÔÓθÁÛÂχfl ‚ ÓÔÂ‡ˆËÓÌÌÓÈ
ÒËÒÚÂÏ Macintosh ‰Îfl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ‰‡ÌÌ˚ı. (çÂ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ‰‡ÌÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ).
Multi-session (ÏÌÓ„ÓÒ‡ÌÒÓ‚‡fl Á‡ÔËÒ¸): åÂÚÓ‰ ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl
‰‡ÌÌ˚ı ̇ CD-R Ë CD-RW-‰ËÒÍË Á‡ ‰‚‡ Ë ·ÓΠ҇ÌÒÓ‚ Á‡ÔËÒË.
Disc-at-Once (ÒËÒÚÂχ ‰ËÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË ‰ËÒ͇): åÂÚÓ‰
Á‡ÔËÒË ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË ·ÂÁ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Á‡ÔËÒË.
ID3 Tag: îÛÌ͈Ëfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ̇ ‰ËÒÍ
ÒËÏ‚ÓθÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ (ÚËÚÛÎ ‰ËÒ͇, ̇Á‚‡ÌË ‡Î¸·Óχ, ËÏfl
ËÒÔÓÎÌËÚÂÎfl, ‰‡ÚÛ Á‡ÔËÒË Ë ‰.) ç‡ ‰ËÒÔΠÂÊËÏ ·Â„Û˘ÂÈ
ÒÚÓÍË ÏÓÊÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‰Ó 31 Á͇̇, ‰‡Ê ÂÒÎË Ù‡ÈÎ
Á‡ÔËÒ‡Ì Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ID3 Tag 2.0, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ù‡ÈÎ
ÍÓÌ‚ÂÚËÛÂÚÒfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‚ÂÒËË 1.0.
Packet writing (Ô‡ÍÂÚ̇fl Á‡ÔËÒ¸): åÂÚÓ‰ Á‡ÔËÒË ‰‡ÌÌ˚ı ̇ CD-
‰ËÒÍ Ò Ì·Óθ¯ËÏ Û‚Â΢ÂÌËÂÏ ‰‡ÌÌ˚ı (Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl).
CQ-VX2300W-1-21 25.04.03 15:23 Page 15

Содержание

Порядок выбора папки Порядок воспроизведения файлов MP3 Примечания Данное устройство считает количество папок вне зависимости от Корневая папка Корневая директория Ê наличия или отсутствия в них файлов MP3 Если выбранная папка не содержит МРЗ файлов ближайший МРЗ файл будет проигрываться в порядке записи Порядок воспроизведения моет отличаться от других МРЗ ____ Выбор папки _ I в порядке Щ в проигрывателей даже при использовании одного и того же диска Когда на дисплее отображается название корневой папки появляется R Выбор файла в порядке ч у 0 надпись ROOT Максимальное количество файлов папок Максимальное число деревьев 8 0 0у Максимальное число папок 254 Не включая корневую папку Дерево I Дерево 2 Дерево 3 Дерево 4 Максимальное число файлов в одной папке 255 Максимальное число файлов 999 папки файлы Примечание Если общее количество файлов и папок превышает указанное число нормальное воспроизведение невозможно Файловые системы и имена файлов поддерживаемые данным устройством Отображаемые названия папок и имена файлов Файловая система ISO 9660 Уровень 1 Имена файлов и папок в соответствии со стандартом каждой файловой системы Подробнее об этом смотрите в руководствах пользователя для данных программ записи На данном устройстве имя файла длиной до 48 знаков может отображаться в режиме ISO 9660 Уровень 2 бегущей строки При использовании системы Joliet на дисплее отображается до 15 знаков в режиме бегущей Joliet строки Специальные знаки ASCII и символы используемые в каждом языке могут отображаться на дисплее Нечитаемые знаки и символы заменяются звездочкой Romeo Набор символов ASCII Этот набор знаков состоит из букв от А до Z а z и следующих Добавление Apple к ISO 9660 символов пробел I л_ 1 Глоссарий ISO 9660 Самый распространенный международный стандарт ID3 Тад Функция позволяющая записывать на диск для логического формата файлов и директорий символьную информацию титул диска название альбома имя APPLE HFS Файловая система используемая в операционной исполнителя дату записи и др На дисплее в режиме бегущей системе Macintosh для организации данных Не строки может отображаться до 31 знака даже если файл поддерживается данным устройством записан с использованием ID3 Тад 2 0 поскольку файл Multi session многосеансовая запись Метод добавления данных на CD R и CD RW диски за два и более сеансов записи Disc at Once система единовременной записи диска Метод конвертируется с использованием версии 1 0 Packet writing пакетная запись Метод записи данных на CDдиск с небольшим увеличением данных не поддерживается записи данных посредством только одной операции без возможности добавления последующей записи 15

Скачать