![Веспер EI-9011-500H [2/65] Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011](/img/pdf.png)
Веспер EI-9011-500H [2/65] Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011
![Веспер EI-9011-060H [2/65] Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011](/views2/1589507/page2/bg2.png)
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Часть I (версия 2.1)
EI-9011
1
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ .................................................................................................................................... 2
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОЙ РАБОТЕ ................................................................................. 2
1. ВНЕШНИЙ ОСМОТР ........................................................................................................................... 5
1.1. ЭТАПЫ ПРОВЕРКИ ................................................................................................................... 5
2. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ .............................................................................................................. 6
2.1. ВЫБОР МЕСТА ДЛЯ МОНТАЖА ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ ...................................................... 6
2.2. РАССТОЯНИЯ ДО ОКРУЖАЮЩИХ УСТРОЙСТВ ................................................................. 7
3. ПОДСОЕДИНЕНИЕ ............................................................................................................................. 8
3.1. СХЕМА ПОДСОЕДИНЕНИЯ ...................................................................................................... 9
3.2. ПОДСОЕДИНЕНИЕ СИЛОВЫХ ЦЕПЕЙ ................................................................................ 11
3.3. ПОДСОЕДИНЕНИЕ ЦЕПЕЙ УПРАВЛЕНИЯ .......................................................................... 16
3.4. ПРОВЕРКА ПРАВИЛЬНОСТИ ПОДСОЕДИНЕНИЙ .............................................................. 17
4. РЕЖИМЫ РАБОТЫ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ ЧАСТОТЫ ................................................................ 18
4.1. ВЫБОР РЕЖИМА УПРАВЛЕНИЯ (МЕСТНЫЙ/ДИСТАНЦИОННЫЙ) ................................. 19
4.2. ЭТАПЫ ПРОБНОГО ПУСКА ................................................................................................... 20
4.3. ПРОБНЫЙ ПУСК ...................................................................................................................... 21
5. ОСОБЕННОСТИ ПРОГРАММИРОВАНИЯ РЕЖИМОВ РАБОТЫ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ .......... 27
5.1. ОПИСАНИЕ ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ ..................................................................................... 27
5.2. ВЫБОР РАЗДЕЛОВ ОСНОВНОГО МЕНЮ .............................................................................. 28
5.3. РАБОТА ...................................................................................................................................... 29
5.4. ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ................................................................................................................... 33
5.5. ПРОГРАММИРОВАНИЕ ............................................................................................................ 35
5.6. МОДИФИЦИРОВАННЫЕ КОНСТАНТЫ ................................................................................. 39
5.7. РЕЖИМ КОПИРОВАНИЯ ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ .............................................................. 40
6. МОНТАЖ И ПРОВЕРКА .................................................................................................................. 42
6.1. ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ПРОВЕРКА................................................................................................ 43
6.2. ЧАСТИ, ПОДЛЕЖАЩИЕ ЗАМЕНЕ (РЕКОМЕНДАЦИИ) .......................................................... 44
7. ЗАЩИТНЫЕ ФУНКЦИИ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ ЧАСТОТЫ .......................................................... 45
7.1. ДЕЙСТВИЯ ЗАЩИТНЫХ ФУНКЦИЙ И ДИАГНОСТИКА АВАРИЙНЫХ СИТУАЦИЙ ............ 45
7.2. НЕИСПРАВНОСТИ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ И ДЕЙСТВИЯ ПО УСТРАНЕНИЮ ................... 50
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ EI-9011 ..................................... 51
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. РАЗМЕРЫ..................................................................................................... 52
ПРИЛОЖЕНИЕ 3. СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ........................................................................... 53
3.1. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ТОРМОЗНОГО РЕЗИСТОРА ДЛЯ МОДЕЛЕЙ СО
ВСТРОЕННЫМ ТОРМОЗНЫМ ПРЕРЫВАТЕЛЕМ ............................................................ 53
3.2. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ТОРМОЗНОГО РЕЗИСТОРА ДЛЯ МОДЕЛЕЙ БЕЗ
ВСТРОЕННОГО ТОРМОЗНОГО ПРЕРЫВАТЕЛЯ ............................................................ 54
3.3. УПРАВЛЯЮЩИЕ И КОНТРОЛЬНЫЕ СИГНАЛЫ С ОТКРЫТЫМ КОЛЛЕКТОРОМ........ 55
ПРИЛОЖЕНИЕ 4. СПИСОК КОНСТАНТ ................................................................................... 56
8. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ .................................................................................................... 62
9. КОМПЛЕКТНОСТЬ ............................................................................................................................ 62
10. ГАРАНТИИ ПОСТАВЩИКА .............................................................................................................. 62
11. ГАРАНТИЙНОЕ И СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ...................................................................... 62
Содержание
- Ei 9011 1
- Веспер 1
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 2
- Содержание 2
- Подсоединение 3
- Предисловие 3
- Рекомендации по безопасной работе предварительный осмотр 3
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 3
- Установка 3
- Предостережение 4
- Работа 4
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 4
- Другое 5
- Монтаж и проверка 5
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 5
- Внешний осмотр 6
- Предостережение 6
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 6
- Этапы проверки 6
- Предостережения при монтаже 7
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 7
- Условия эксплуатации 7
- Выбор места для монтажа преобразователя 8
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 8
- Расстояния до окружающих устройств 9
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 9
- Подсоединение 10
- Предостережение 10
- Предупреждение предупреждение 10
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 10
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 11
- Схема подсоединения 11
- _______________________________________________________ 12
- _______________________________________________________ _______________________________________________________ 12
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 12
- Подсоединение силовых цепей 13
- Предостережение 13
- Предупреждение 13
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 13
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 14
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 15
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 16
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 17
- 12 13 14 15 16 17 25 26 27 33 18 19 20 18
- 2 3 4 5 6 7 8 21 22 23 9 10 18
- Вид 18
- Клемма 18
- Нижеследующая таблица описывает функции клемм управления 1 функции клемм управления таблица 3 клеммы управления 18
- Подсоединение цепей управления 18
- Рис 6 расположение клемм управления на клеммной колодке 18
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 18
- Уровень сигнала 18
- Функция сигнала заводская уставка описание 18
- Проверка правильности подсоединений 19
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 19
- Предупреждение 20
- Режимы работы преобразователя частоты 20
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 20
- Предостережение 21
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 21
- Выбор режима управления местный дистанционный 22
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 22
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 23
- Этапы пробного пуска 23
- Пробный пуск 24
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 24
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 25
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 26
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 27
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 28
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 29
- Описание пульта управления 30
- Особенности программирования режимов работы преобразователя 30
- Рис 11 пояснения к пульту управления изменение состояний световых индикаторов пуск и стоп в процессе управления 30
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 30
- Световые индикаторы режима управления 30
- Выбор разделов основного меню 31
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 31
- Работа 32
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 32
- Данные вво 33
- Запись 33
- Изменение значения опорной частоты 33
- Меню работа 33
- Нажать кнопку 33
- Описание 33
- Опорная частота 0 00 0 гц 33
- Опорная частота 0 5 0 0 гц 33
- Опорная частота 050 0 гц 33
- Опорная частота u1 01 0 0 гц 33
- Опорная частота u1 01 50 0 гц 33
- После того как высветилось подтверждение ввода установленного значения опорной частоты через 0 5 с дисплей высвечивает вновь установленное значение опорной частоты 33
- Последователь ность операций с кнопками 33
- Преобразователь в режиме местного управления управление осуществляется кнопками пульта управления высвечивается работа войти в раздел работа высвечивается опорная частота 33
- Пример изменение значения опорной частоты от 0 0 гц до 50 0 гц с использованием пульта управления таблица 10 изменение значения опорной частоты 33
- Примечание может быть изменена лишь мигающая цифра 33
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 33
- Состояние дисплея пульта управления примечания 33
- Устанавливаемая величина начнет мигать изменить значение опорной частоты до 50 гц записать значение константы вернуться к индикации опорной частоты 33
- Возврат к индикации опорной частоты 34
- Индицируется опорная частота переход к монитору u1 выбор u1 07 возврат к индикации u1 34
- Напр пост ток u1 07 584 vdc 34
- Описание последовательность действий с кнопками 34
- Опорная частота u1 01 50 0 гц 34
- Пример мониторинг шины постоянного напряжения u1 07 во время индикации опорной частоты таблица 11 последовательность работы с пультом управления с целью мониторинга 34
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 34
- Состояние дисплея пульта управления примечания 34
- Функция u1 монитор 34
- Функция монитора 34
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 35
- Инициализация 36
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 36
- A1 02 0 упр u f 37
- A1 02 2 вект упр разомкн 37
- Выбор языка русский 37
- Высвечивается опорная частота высвечивание управление высвечивается инициализа ция войти в раздел инициализация изменить наименование константы до режима работы нажатием кнопки данные ввод высветить номер и записанное значение константы изменить метод управления высвечивается упр u f произвести запись режима u f вернуться к работе 37
- Для индикации опорной частоты войти в раздел меню работа 37
- Запись 37
- Изменение режима работы метода управления 37
- Меню инициализация 37
- Меню работа 37
- Описание последовательность действий с кнопками 37
- Опорная частота u1 01 50 0 гц 37
- При входе в раздел инициализации высвечивается выбор языка 37
- Пример изменение метода управления с векторного режима с разомкнутым потоком на управление соотношением напряжение частота u f таблица 14 изменение режима работы метода управления 37
- Реж раб вект упр разомкн 37
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 37
- Состояние дисплея пульта управления примечания 37
- Программирование 38
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 38
- 010 sec 39
- Войти в раздел работа для индикации опорной частоты 39
- Время торм 1 39
- Время торм 1 00 2 2 0 sec 39
- Время торм 1 c1 02 10 sec 39
- Выбор ист опорн клемма 39
- Высвечивается опорная частота высветить работа высветить программирование войти в раздел программирование изменить название константы до времени торможения нажать кнопку данные ввод устанавливаемая величина мигает изменить значение до 20 0 с записать значение константы высветить работа 39
- Запись 39
- Меню программирование 39
- Меню работа 39
- Описание 39
- Опорная частота u1 01 50 0 гц 39
- Последователь ность действий с кнопками 39
- При входе в режим программиро вание высвечивается название константы и ее значение после индикации подтверждения ввода через 0 5 с высвечивается новое значение времени торможени 39
- Пример пример для констант быстрого пуска выбрать быстрый пуск и изменить время торможения с 1 02 с 10 0 до 20 0 секунд таблица 16 изменение значения констант в режиме быстрого пуска 39
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 39
- Состояние дисплея пульта управления примечания 39
- 010 sec 40
- Войти в раздел работа для индикации опорной частоты 40
- Время разг 1 c1 01 10 sec 40
- Время торм 1 40
- Время торм 1 00 2 2 0 sec 40
- Время торм 1 c1 02 10 sec 40
- Высвечивается опорная частота высветить работа высветить программирование войти в раздел программирование изменить название константы до времени разгона торможения войти в функцию время разгона торможения перейти к следующему параметру высвечивается время торможения нажать кнопку даные ввод устанавливаемая величина мигает изменить значение до 20 0 с записать значение константы вернуться к работе 40
- Запись 40
- Меню программирование 40
- Меню работа 40
- Описание 40
- Опорная частота u1 01 50 0 гц 40
- Последователь ность действий с кнопками 40
- При выборе программиро вания высвечивается функция b1 осуществляет ся поиск для с1 высвечивается с1 02 после высвечивания подтверждения ввода через 0 5 с высвечивается время торможения 40
- Пример пример для базового уровня выбрать базовый уровень и изменить время торможения с 1 02 с 10 0 до 20 0 секунд таблица 17 изменение значения константы при выборе базового уровня 40
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 40
- Состояние дисплея пульта управления примечания 40
- Функция b1 выбор реж раб 40
- Функция c1 время разг торм 40
- 010 sec 41
- Войти в раздел работа для высвечивания опорной частоты 41
- Время разг 1 c1 01 10 sec 41
- Время торм 1 41
- Время торм 1 00 2 2 0 sec 41
- Время торм 1 c1 02 10 sec 41
- Высвечивается опорная частота высветить работа высветить программирование войти в режим программирование изменить название символ группы высвечивается настройка войти в группу с войти в функцию с1 высвечивается время разгона 1 перейти к следующему параметру высвечивается время торможения нажать кнопку данные ввод устанавливаемая величина мигает изменить величину на 20 0 с записать значение константы вернуться к работе 41
- Группа b применение 41
- Группа с настройка 41
- Запись 41
- Меню программирование 41
- Меню работа 41
- Описание 41
- Опорная частота u1 01 50 0 гц 41
- После высвечивания подтверждения ввода в течение 0 5 с высвечивается новое время торможени 41
- Последователь ность действий с кнопками 41
- При выборе при выборе функции высвечивается название констант 41
- При выборе режима программиро вание высвечивается группа меню b при выборе группы высвечивается меню функций для выбора названия функции необходимо пользоваться кнопками 41
- Пример пример для расширенного выбора констант выбрать расширенный уровень и изменить время торможения с 1 02 с 10 0 до 20 0 секунд таблица 18 изменение значения констант при выборе расширенного уровня 41
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 41
- Состояние дисплея пульта управления примечания 41
- Функция с 1 время разг торм 41
- В этом разделе индицируются константы значения которых отличаются от заводских уставок в режиме модифицированных констант возможно считывание установка и повторная замена констант пример считать константы с 1 01 время разгона и e1 01 входное напряжение когда проведена замена заводских значений в дополнение изменить значение е 1 01 входное напряжение с 400 в до 380 в таблица 19 типовая последовательность действий в разделе модифицированные константы 42
- Войти в раздел работа для индикации опорной частоты 42
- Высвечивается опорная частота высветить работу высветить модифицированные константы войти в режим модифицированных констант высветить следующую измененную константу высвечивается входное напряжение нажать кнопку данные ввод устанавливаемая величина мигает изменить значение до 380 в записать значение константы высветить следующую изменненную константу вернуться к работе 42
- Модифицированные константы 42
- Описание 42
- Последователь ность операций с кнопками 42
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 42
- Состояние дисплея пульта управления примечания 42
- Отсоединение пульта управления и подсоединение его к другому преобразователю можно производить только при выключенных преобразователях частоты напряжение электропитания снято 43
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 43
- Для копирования значений констант из пульта управления в в процессорную плату преобразователя нажать кнопку копир при этом начнется процесс копирования с индикацией хода копирования процесс занимает несколько секунд 44
- Копирование 44
- Копирование записано 44
- Копирование проверено 44
- Копирование свер 44
- По окончании проверки на дисплее индицируется 44
- По окончании процесса копирования на дисплее индицируется 44
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 44
- Чтобы убедиться в точности копирования необходимо сделать процедуру проверки см выше п 2 для выхода из режима копирования необходимо нажать кнопку меню возможные ошибки режима копирования и действия по ним проведены в таблице 44
- Монтаж и проверка 45
- Предостережение 45
- Предупреждение предупреждение 45
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 45
- Периодическая проверка 46
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 46
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 47
- Части подлежащие замене рекомендации 47
- Действия защитных функций и диагностика аварийных ситуаций 48
- Защитные функции преобразователя частоты 48
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 48
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 49
- Таблица таблица 22 сообщения на дисплее об аварийных ситуациях в электроприводе и рекомендации по их устранению продолжение 49
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 50
- Таблица таблица 22 сообщения на дисплее об аварийных ситуациях в электроприводе и рекомендации по их устранению продолжение 50
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 51
- Таблица таблица 22 сообщения на дисплее об аварийных ситуациях в электроприводе и рекомендации по их устранению продолжение 51
- Предупреждение управление невозможно на дисплее индицируется сообщение сигнал на выходе контактов неисправность отсутствует 52
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 52
- Сообщения об аварийных ситуациях имеют следующую классификацию a основная неисправность электродвигатель инерционно останавливается на дисплее индицируется сообщение имеется сигнал на выходе контактов неисправность b неисправность управление возможно сообщение на дисплее мигает сигнал на выходе контактов неисправность отсутствует 52
- Таблица таблица 22 сообщения на дисплее об аварийных ситуациях в электроприводе и рекомендации по их устранению продолжение 52
- 1 если электродвигатель имеет признаки любой неисправности описанной ниже выясните причину и выполните действия по устранению неисправности 2 если эти действия не решают проблему незамедлительно свяжитесь с вашим представительством фирмы изготовителя 53
- Неисправности электродвигателя и действия по устранению 53
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 53
- Таблица таблица 23 неисправности электродвигателя и действия по их устранению 53
- Приложение 1 спецификация преобразователя ei 9011 54
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 54
- Приложение 2 размеры 55
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 55
- Подключение тормозного резистора и внешнего тормозного прерывателя для моделей ei 9011 025h ei 9011 400h 18 5 500 квт 57
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 57
- Приложение 4 список констант 59
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 59
- Таблица а 4 список констант монитора выборочно 59
- Примечание в случае если происходит новая пятая неисправность данные о старейшей неисправности u3 04 теряются пятая неисправность становится самой последней u3 01 а все ранее произошедшие неисправности сдвигаются на одну ступень 60
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 60
- Таблица таблица а 4 список констант монитора продолжение 60
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 61
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 62
- Таблица таблица а 5 список основных констант выборочно 62
- Аналоговые 63
- Входы 63
- Выбор уставки 63
- Выходы 63
- Данные электродвиг ателя 63
- Заводская уставка 63
- Замена 63
- Значения во время управления о возмож х невозм 63
- Наименов ание функции 63
- Наименование константы диапазон уставок 63
- Номер константы 63
- Параметры характерист ики uf 63
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 63
- Состояние дисплея пульта управления 63
- Таблица таблица а 5 список основных констант продолжение 63
- Цифровые 63
- Выбор уставки 64
- Завод ская уставка 64
- Замена 64
- Защита оборудования 64
- Значения во время управления о возмож х невозм 64
- Наименование константы диапазон уставок 64
- Наименование функции состояние дисплея пульта управления 64
- Номер констан ты 64
- Ограничение крутящего момента 64
- Определение крутящего момента 64
- Перегрузка электродвигателя 64
- Поведение при кратковременном прекращении подачи питания 64
- Повторный пуск после неисправности 64
- Предотвращение срыва 64
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 64
- Таблица таблица а 5 список основных констант продолжение 64
- Гарантии поставщика 65
- Гарантийное и сервисное обслуживание 65
- Комплектность 65
- Руководство по эксплуатации часть i версия 2 ei 9011 65
- Требования безопасности 65
Похожие устройства
- Веспер EI-9011-600H Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-050H-IP54 Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-060H-IP54 Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-075H-IP54 Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-100H-IP54 Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-125H-IP54 Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-150H-IP54 Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-175H-IP54 Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-200H-IP54 Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-250H-IP54 Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-300H-IP54 Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-400H-IP54 Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-500H-IP54 Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-600H-IP54 Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-020K Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-025K Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-030K Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-040K Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-050K Инструкция по эксплуатации
- Веспер EI-9011-060K Инструкция по эксплуатации