Sharp LC-45GD1E [44/91] Использование функции беспроводной загрузки

Sharp LC-45GD1E [44/91] Использование функции беспроводной загрузки
42
éÒÌÓ‚Ì˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË (ˆËÙÓ‚ÓÈ)
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ
Á‡„ÛÁÍË
èÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ñíÇ-
‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ ÏÓÊÂÚ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó·ÌÓ‚ÎflÚ¸Òfl. Ç
ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË ˝ÚÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË
·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË. ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË
 ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ ÏÂÌ˛ “Setup (ìÒÚ‡Ìӂ͇)”.
èÓ‰„ÓÚӂ͇
ÖÒÎË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ Ê·ÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‡ÌÌ˚Ï
Ò‰ÒÚ‚ÓÏ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ “ᇄÛÁ͇
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl” ‚ Á̇˜ÂÌË “Yes”.
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔËÂχ ˆËÙÓ‚ÓÈ ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÏ˚
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DTV MENU.
èÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì åÖçû ñíÇ.
2
ç‡ÊÏËÚ áÖãÖçìû ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇.
1
ÇÍβ˜ÂÌË Á‡„ÛÁÍË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
3
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË a/b ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“Installation”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
4
5
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË a/b ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“Software download”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ “ÅÂÒÔӂӉ̇fl
Á‡„ÛÁ͇”, ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË c/d ‰Îfl
‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË “Yes”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
Software download
Yes No
Ç˚ÔÓÎÌÂÌË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË
ÖÒÎË ‰ÓÒÚÛÔ̇ ÌÓ‚‡fl ‚ÂÒËfl, ËÌÙÓχˆËfl Ó·
Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËË ÙÛÌ͈ËË “ÅÂÒÔӂӉ̇fl Á‡„ÛÁ͇”
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÒÏÓÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ ñíÇ. (èÂ‰‡ÌÌ˚È ÒÔËÒÓÍ Á‡ÏÂÌflÂÚ
Ë̉Ë͇ˆË˛ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË).
2
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË.
1
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ÓÔˆË˛ “Ask again later” , ˝ÚÓ
ÒÓÓ·˘ÂÌË ·Û‰ÂÚ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ͇ʉ˚È ‡Á ÔË
‚Íβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl ÔË ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ
‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ñíÇ.
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚˚·‡Ú¸ ÓÔˆË˛ “Accept this software”
Ë ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂ.
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ÓÔˆË˛ “Reject this software” Ë
̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ OK, ˝ÚÓ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ‚ÂÒËË
‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ì ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔÌÓ ‰Îfl Á‡„ÛÁÍË.
(àÌÙÓχˆËfl Ó· Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËË ‰Îfl ‰‡ÌÌÓÈ ‚ÂÒËË
·Óθ¯Â Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl).
é‰Ì‡ÍÓ, ۂ‰ÓÏÎÂÌË “ÅÂÒÔӂӉ̇fl Á‡„ÛÁ͇”
ÒÌÓ‚‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚ËÚÒfl ÔË ÔÓfl‚ÎÂÌËË
ÌÓ‚ÓÈ ‚ÂÒËË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl.
ë‰Â·ÈÚ ‚˚·Ó ËÁ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÓÔˆËÈ Ë ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚÂ
‚˚·Ó, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
èÓ‰„ÓÚӂ͇
èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓ‚Â¸Ú ÚÂÍÛ˘Û˛ ‚ÂÒ˲ ÒËÒÚÂÏÌÓ„Ó
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ë Á‡Ô˯ËÚ ÂÂ. ùÚÓ ÏÓÊÌÓ
҉·ڸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔˆËË “System software”. ëÏ. ÒÚ. 41.
éÔËÒ‡ÌËÂ
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ÓÔˆË˛ ‰Îfl
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡„ÛÁÍË ‚ ·ÓÎÂÂ
Û‰Ó·ÌÓ ‚ÂÏfl. éÔˆËË ÔÓfl‚flÚÒfl
ÒÌÓ‚‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó
‚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl ÔË ‚˚·‡ÌÌÓÏ
ÂÊËÏ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ñíÇ.
Ç˚ÔÓÎÌflÂÚ Á‡„ÛÁÍÛ ‚ ˝ÚÓÚ ‡Á.
ç ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ Á‡„ÛÁÍÛ ‰‡ÌÌÓÈ
‚ÂÒËË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl.
è‡‡ÏÂÚ
Ask again later
Accept this
software
Reject this
software
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔÍÓÈ
BB
BB
B
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
Software download
Please choose
Accept this software
Ask again later
Reject this software
Store
OK
Select
End
EXIT
ëÓÓ·˘ÂÌË Û͇Á˚‚‡ÂÚ ‚ÂÏfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl.
èÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ‚ÂÏfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl Ë Á‡Ô˯ËÚ „Ó.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇˜‡Ú¸ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÌÂωÎÂÌÌÓ, ÂÒÎË Ì ·Û‰ÂÚ Û͇Á‡ÌÓ
ÌË͇ÍÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó ‚ÂÏÂÌË Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl.
LC-45GD1E(R)-e 04.10.25, 7:45 AM42

Содержание

Основные элементы регулировки цифровой Использование функции беспроводной загрузки Программное декодером обеспечение может Великобритании беспроводной для при это управления осуществляется загрузки встроенным необходимости Для подтверждения обновления информации ЦТВ обновляться с Появляется сообщение о необходимости В помощью функции данной функции использования Сообщение указывает время обновления программного обеспечения Подтвердите время обновления и запишите его Вы можете начать обновление программного обеспечения немедленно если не будет указано никакой информации о времени обновления ее необходимо включить в меню Setup Установка Подготовка Если пользователь желает воспользоваться данным средством необходимо установить функцию Загрузка программного обеспечения в значение Yes Включение загрузки программного обеспечения Параметр Во время приема цифровой телепрограммы нажмите кнопку DTV MENU Ask again later Используйте данную опцию для выполнения загрузки в более удобное время Опции появятся снова во время следующего включения питания при выбранном режиме входного сигнала ЦТВ Accept this software Выполняет загрузку в этот раз Reject this software Не выполняет загрузку данной версии программного обеспечения Появится экран МЕНЮ ЦТВ Нажмите ЗЕЛЕНУЮ кнопку для отображения меню Установка Воспользуйтесь кнопками A V для выбора опции Installation а затем нажмите кнопку ОК Описание ПРИМЕЧАНИЕ Воспользуйтесь кнопками A V для выбора опции Software download а затем нажмите кнопку ОК Если Вы выберете опцию Ask again later это сообщение будет появляться каждый раз при включении питания при выбранном режиме входного сигнала ЦТВ Рекомендуется выбрать опцию Accept this software и выполнить обновление Если Вы выберете опцию Reject this software и нажмете кнопку ОК это обновление версии впоследствии не будет доступно для загрузки Информация об обновлении для данной версии больше не будет появляться Однако уведомление Беспроводная загрузка снова автоматически появится при появлении новой версии программного обеспечения Для того чтобы включить функцию Беспроводная загрузка воспользуйтесь кнопками для выбора опции Yes а затем нажмите кнопку ОК Выполнение беспроводной загрузки Сделайте выбор из доступных опций и подтвердите выбор нажав кнопку ОК Воспользуйтесь кнопкой ф на пульте дистанционного управления для перехода в режим ожидания Подготовка Пожалуйста проверьте текущую версию системного программного обеспечения и запишите ее Это можно сделать с помощью опции System software См стр 41 Если доступна обновлении автоматически программы новая функции версия появляется ЦТВ Переданный индикацию обновления информации 42 информация Беспроводная при список об загрузка просмотре заменяет