Sharp LC-45GD1E [66/91] Установка громкоговорителя

Sharp LC-45GD1E [66/91] Установка громкоговорителя
64
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‚̯ÌËı „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ
ä‡Í ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ͇·Âθ
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl
ç‡ÊÏËÚ Í·‚˯Û.
ÇÒÚ‡‚¸Ú ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl
11
11
1
22
22
2
33
33
3
Ç˚·Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸ Á‚ÛÍ Ì‡ ÔË·„‡ÂÏ˚ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË
ËÎË ‰Û„Ë ‚̯ÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, Ë ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì åÖçû.
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË c/d ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“Setup”.
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË a/b ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“Speaker Setup”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
1
2
3
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË c/d ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“SPEAKER-A” ËÎË “SPEAKER-B”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ OK.
5
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË a/b ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“Speaker”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
4
éÔËÒ‡ÌËÂ
ÉÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í ‰ËÒÔβ.
ÉÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í ÒËÒÚÂÏ AVC.
Ç˚·‡Ì̇fl
ÓÔˆËfl
SPEAKER-A
SPEAKER-B
Ç̯ÌËÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Í‡Ì‡Î
Ç̯ÌËÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Í‡Ì‡Î ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÔÚËÏËÁËÛÂÚ
͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇ ‰Îfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏÛ (ÔË·„‡ÂÏÓÏÛ)
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂβ.
èÓ‚ÚÓËÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÛÌÍÚÓ‚ Ò 1 ÔÓ 3 ËÁ ‡Á‰Â·
Ç˚·Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ.
1
2
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË c/d ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“Yes” ËÎË “No”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
3
ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË a/b ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“External Audio Bypass”, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OK.
éÔˆËfl Ç̯ÌËÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Í‡Ì‡Î ‚˚҂˜˂‡ÂÚÒfl ÒÂ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ,
ÂÒÎË ÓÔˆËfl Dolby Virtual ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “On”.
éÔˆËfl Ç̯ÌËÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Í‡Ì‡Î ‚˚҂˜˂‡ÂÚÒfl ÒÂ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ,
ÂÒÎË ÓÔˆËfl ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇
‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ “On”.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚̯ÌËı „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ (SPEAKER-B), ÌÂ
Á‡·Û‰¸Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÓÔˆË˛ “External Audio Bypass” ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
“Yes”.
ÖÒÎË ÓÔˆËfl Dolby Virtual ‚Íβ˜Â̇, ÓÔˆËfl Ç̯ÌËÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Í‡Ì‡Î
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ Á̇˜ÂÌË “Yes”.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚̯ÌËı „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ
àÁÏÂÌËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “SPEAKER-
B”.
éÔËÒ‡ÌËÂ
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌ˚È Á‚ÛÍ ‰Îfl
‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó (ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó) „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl.
ÖÒÎË Ç˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË, ‚˚‚Ó‰ËÚ ÓË„Ë̇θÌ˚È Á‚ÛÍ
·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËË External Audio
Bypass.
Ç˚·‡Ì̇fl
ÓÔˆËfl
No
Yes
ìÒÚ‡Ìӂ͇ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl
Çˉ ÒÁ‡‰Ë
èÓ‰ÌËÏËÚ Í·‚˯Û.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Òӷ≇ÂÚ ÔÓÎflÌÓÒÚ¸
‡Á˙Âχ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl Ë Í‡·ÂÎfl (L, +).
ÉÌÂÁ‰‡ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ ËÏÂ˛Ú ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÛ˛ (L) Ë
ÓÚˈ‡ÚÂθÌÛ˛ (+) ÔÓÎflÌÓÒÚ¸.
èÎ˛Ò Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ Í‡ÒÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ, ‡ ÏËÌÛÒ - ˜ÂÌ˚Ï.
䇷ÂÎË Ú‡ÍÊ ‡Á‰ÂÎÂÌ˚ ̇ ÔÎ˛Ò Ë ÏËÌÛÒ.
èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Î‚ӄÓ/Ô‡‚Ó„Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ
Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÒÓ‰ËÌflÈÚ ‡Á˙ÂÏ˚ ÔβÒ/ÏËÌÛÒ Ò
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË Í‡·ÂÎflÏË.
èÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ ÓÚÍβ˜ËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl
ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ÓÚ ¯ÚÂÔÒÂθÌÓÈ ÓÁÂÚÍË.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚̯ÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË ËϲÚ
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË 4 éÏ Ë 10 ÇÚ.
ëÓ‰ËÌflÈÚ ‡Á˙ÂÏ˚ ÔβÒ/ÏËÌÛÒ Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË Í‡·ÂÎflÏË.
ç‚ÂÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÍÓÓÚÍÓ Á‡Ï˚͇ÌËÂ.
LC-45GD1E(R)-i 04.10.25, 7:51 AM64

Содержание

Использование внешнего оборудования Установка громкоговорителя Выбор громкоговорителей Вы можете выводить звук на прилагаемые громкоговорители Подсоединение внешних громкоговорителей или другие внешние громкоговорители Нажмите кнопку MENU и появится экран МЕНЮ Вид сзади Воспользуйтесь кнопками для выбора опции Setup 3 Воспользуйтесь кнопками A V для выбора опции Speaker Setup а затем нажмите кнопку ОК Воспользуйтесь кнопками A V для выбора опции выбора опции Speaker а затем нажмите кнопку ОК Воспользуйтесь SPEAKER A кнопками или 0 Нажмите клавишу для а затем нажмите кнопку ОК Выбранная опция Как подсоединить кабель громкоговорителя SPEAKER B Описание SPEAKER A Громкоговоритель подсоединен к дисплею SPEAKER B Громкоговоритель подсоединен к системе AVC Внешний звуковой канал Внешний звуковой канал автоматически оптимизирует качество звука для соответствия внутреннему прилагаемому громкоговорителю Повторите действия пунктов с 1 по 3 из раздела Выбор громкоговорителей Поднимите клавишу Воспользуйтесь кнопками External Bypass Audio A V а для затем выбора опции нажмите кнопку ОК При использовании внешних громкоговорителей Измените установку громкоговорителя в положение БРЕАКЕРВ Убедитесь что должным образом соблюдаете полярность разъема громкоговорителя и кабеля Гнезда громкоговорителей имеют положительную и отрицательную полярность Плюс обозначен красным цветом а минус черным Кабели также разделены на плюс и минус При подключении левого правого громкоговорителей обязательно соединяйте разъемы плюс минус с соответствующими кабелями Воспользуйтесь кнопками для выбора опции Yes или No а затем нажмите кнопку ОК Выбранная опция Описание No Устанавливает оптимальный звук для внутреннего прилагаемого громкоговорителя Yes Если Вы используете собственные громкоговорители выводите оригинальный звук без использования функции External Audio Bypass ПРИМЕЧАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ Перед установкой громкоговорителей отключите шнур питания переменного тока от штепсельной розетки ВНИМАНИЕ Убедитесь что внешние громкоговорители имеют характеристики 4 Ом и 10 Вт Соединяйте разъемы плюс минус с соответствующими кабелями Неверное соединение может вызвать короткое замыкание 64 Опция Внешний звуковой канал высвечивается серым цветом если опция Dolby Virtual установлена в положение On Опция Внешний звуковой канал высвечивается серым цветом если опция входного сигнала центрального канала установлена в положение On При использовании внешних громкоговорителей SPEAKER B не забудьте установить опцию External Audio Bypass в положение Yes Если опция Dolby Virtual включена опция Внешний звуковой канал автоматически устанавливается в значение Yes