Technics SJ-MD150 [2/26] Уважаемый покупатель

Содержание

• Minidisc deck platina de minidisc miniskivspelare md md рекордер minidiskovy rekordér odtwarzacz md z funkcjq nagrywania 1
• Model no 1
• Operating instructions instrucciones de funcionamiento bruksanvisning инструкция по эксплуатации návod k obsluze instrukcja obstugi 1
• Rqt5409 e 1
• Sj md150 1
• Technics 1
• Dekujeme vam ze jste se rozhodli zakoupit tento vyrobek firmy technics abyste mohli pristroj optimalne vyuzivat a byla zajistena plna bezpecnost prectete si prosim peclive tento navod k obsluze 2
• Drogi kliencie 2
• Dziqkujemy ci za zakup tego produktu firmy technics dia zapewnienia optymalnej pracy i bezpiecznej obstugi urzqdzenia prosimy przeczytac dok adnie tq instrukjq obstugi 2
• Md монтаж таймер 2
• Spis tresci 2
• Vazeni zakaznici 2
• Благодарим вас за приобретение данного аппарата technics чтобы обеспечить оптимальные эксплуатационные характеристики и безопасность пожалуйста внимательно проитайте данную инструкцию 2
• Дополнительная информация 2
• Операции записи и прослушивания 2
• Перед началом эксплуатации 2
• Содержание 2
• Уважаемый покупатель 2
• Предостережение 3
• Принадлежности pfislusenstvi wyposazenie 3
• Вегреспо5 1 ирогогпёт 4
• Мевеиресп 4
• Меры безопасности 4
• Подсоединения 5
• Разъем ac in 5
• Разъемы analog in out 5
• Разъемы digital optical 5
• Номер название см стр 6
• Органы управления на лицевой панели 6
• Замечания по эксплуатации 7
• Мары предосторожности лри обращении с дисками 7
• Номер название см стр 7
• Подготовка пульта дистанционного управления 7
• Правильный метод использования 7
• Сведения о дистанционном управлении 7
• Skip выберите режим вставки меток 8
• Вставьте md предназначенный для 8
• Входные разъемы подлежащие использованию 8
• Записи 8
• И воспроизведение источника звука 8
• Нажмите кнопку 8
• Нажмите кнопку к чтобы начать запись 8
• Основные операции записи 8
• Режим записи 8
• С помощью кнопки input выберите 8
• С помощью кнопки rec mode выберите 8
• С помощью кнопки track mark chara 8
• Автотрекинг 9
• Для разгрузки md 9
• Как отрегулировать уровень записи 9
• Основные операции записи 9
• Цифровая запись 9
• Чтобы сделать паузу в записи 9
• Ô ô i 10
• Вставьте md 10
• Нажмите кнопку 10
• Эсновнымпе 10
• Вспомогательные функции записи 11
• Вставьте мо выберите источник режимы записи и вставки меток пункты 1 5 на стр 64 11
• Добавление меток трека во время записи 11
• Нажмите кнопку 11
• Нажмите кнопку jog push set 11
• Нажмите кнопку synchro rec 11
• Начните воспроизведение источника 11
• Синхронная запись 11
• Дисплее отобразилась индикация random 12
• Другие режимы воспроизведения 12
• Нажмите кнопку 12
• Нажмите кнопку play mode чтобы на 12
• Нажмите цифровые кнопки 12
• Произвольное воспроизведение 12
• Прямое воспроизведение только с помощью пульта ду 12
• А затем нажмите на него когда на дисплее отобразится желаемый номер трека 13
• Дисплее отобразилась индикация prgm 13
• Нажмите кнопку 13
• Нажмите кнопку play mode чтобы на 13
• Поворачивайте регулятор jog push set 13
• Программное воспроизведение 13
• Для отмены повтора а в 14
• Должен начинаться повтор 14
• Другие режимы воспроизведения 14
• Нажмите кнопку a в repeat в точке где 14
• Нажмите кнопку repeat чтобы на дисплее отобразилась индикация о или 1 о 14
• Повтор одного или всех треков и 14
• Повтор определенного участка повтор a в е 14
• Повторное воспроизведение только с помощью пульта ду 14
• Снова нажмите кнопку a в repeat в 14
• Точке где повтор должен заканчиваться 14
• Использование наушников 15
• Нажмите кнопку scroll 15
• Нажмите кнопку о18р снана 15
• Прокрутка дисплея только с помощью пульта ду 15
• Смена информации на дисплее 15
• Удобные функции 15
• Функция монитора 15
• Введение названий треков и дисков 16
• Выбрать тип текста 16
• Индикацию track title или disc title 16
• Монтаж md 16
• Нажмите кнопку disp chara чтобы 16
• Нажмите кнопку edit и выберите 16
• Нажмите кнопку enter 16
• Нажмите на регулятор jog push set 16
• Название полностью 16
• Поверните регулятор jog push set 16
• Поверните регулятор jog push set чтобы выбрать трек 16
• Повторите пункты 4 5 и 6 чтобы ввести 16
• Чтобы выбрать букву 16
• Abcde fghij klmno pqrst uvwxy z 17
• Abode fghij klmno pqrst uvwxy z 17
• Монтаж md 17
• Монтаж текста 17
• Продолжение на стр 84 17
• Символы доступные для названий 17
• Тип текстового режима 17
• Track title 18
• Введение названия воспроизводимого трека е 18
• Введение названия записываемого трека н 18
• Введите название 18
• Для отмены во время операции 18
• Нажмите кнопку edit 18
• Нажмите кнопку edit чтобы выбрать 18
• Нажмите кнопку enter 18
• Пункты 4 7 на стр 80 18
• Divide 19
• Q нажмите кнопку enter 19
• Q поверните регулятор jog push set 19
• В нажмите кнопку enter 19
• Для удаления разделительной метки трека 19
• Добавление меток трека для разделения треков divide 19
• Монтаж md 19
• Нажмите кнопку jog push set 19
• О нажмите кнопку edit чтобы выбрать 19
• Остановка во время операции 19
• Чтобы отрегулировать положение точки 19
• Для возврата трека в первоначальное положение 20
• Для отмены во время операции 20
• Для перемещения трека во время его воспроизведения 20
• Индикацию move 20
• Нажмите кнопку edit чтобы выбрать 20
• Нажмите кнопку enter 20
• Перемещение треков move 20
• Поверните регулятор jog push set 20
• Поворачивайте регулятор jog push set 20
• Чтобы выбрать положение номер трека куда необходимо переместить данный трек 20
• Чтобы выбрать трек который необходимо переместить 20
• Для отмены во время операции 21
• Индикацию combine 21
• Монтаж md 21
• Нажмите кнопку edit чтобы выбрать 21
• Нажмите кнопку enter 21
• Объединение треков combine 21
• Объединение треков во время воспроизведения 21
• Поверните регулятор jog push set 21
• Чтобы выбрать два трека подлежащие объединению 21
• Чтобы снова разделить треки 21
• J нажмите кнопку enter 22
• Jj нажмите кнопку edit чтобы выбрать 22
• Track erase 22
• Для отмены во время операции 22
• Индикацию all erase 22
• Монтаж md 22
• Нажмите кнопку edit чтобы выбрать 22
• Нажмите кнопку enter 22
• Поверните регулятор jog push set 22
• Стирание всего md 22
• Стирание трека во время его воспроизведения 22
• Стирание треков 22
• Чтобы выбрать трек который необходимо стереть 22
• Запись и воспроизведение с таймером 23
• Для россии 24
• Если такая индикация отображается на дисплее 24
• Индикация дисплея значение индикации решение 24
• Мацушита электрик индастриал ко лтд 24
• Сделано в германии 24
• Неисправность возможная причина решение 25
• Справочник по диагностике неисправностей 25
• Страницы для справки указаны в черных кружках например 25
• Технические характеристики 25
• Ввод меток 26
• Записываемые мо 26
• Защита мо от стирания 26
• Итос 26
• Метка трека 26
• Мо отличаются от кассет 26
• Мо со студийной записью 26
• Не храните ваши мо в следующих местах 26
• Ограничения на цифровую запись 26
• Типы md словарь 26
• Тос 26
• Уход 26
• Уход за вашим md 26
• Хранение 26

Похожие устройства

• Philips BDP2600/51 Инструкция по эксплуатации
• LG MS-2348DR Инструкция по эксплуатации
• Sony MHC-WZ5 Инструкция по эксплуатации
• LG MS-2348DRS Инструкция по эксплуатации
• Samsung RL-57 TTE2A Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-T2378JXW Инструкция по эксплуатации
• Нтв-Плюс MPEG4 /+договор 2м./ Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-VC1582 Инструкция по эксплуатации
• LG MS-2348B Инструкция по эксплуатации
• Samsung RB-32 FERNCEF Инструкция по эксплуатации
• LG MS-2348E Инструкция по эксплуатации
• Vestel V22-LE990 FHD Инструкция по эксплуатации
• Hyundai H-1613 Инструкция по эксплуатации
• Samsung RB-28 FEJNCWW Инструкция по эксплуатации
• LG MS-2348BS Инструкция по эксплуатации
• Philips 32PFL3406H/60 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-A114EX/E Инструкция по эксплуатации
• LG MS-2348ES Инструкция по эксплуатации
• Samsung RL-57 TTE2C Инструкция по эксплуатации
• Toshiba SDP95SWR Инструкция по эксплуатации

Уважаемый покупатель Благодарим Вас за приобретение данного аппарата Technics Чтобы обеспечить оптимальные эксплуатационные характеристики и безопасность пожалуйста внимательно проитайте данную инструкцию Vazeni zakaznici Drogi Kliencie Dekujeme vam ze jste se rozhodli zakoupit tento vyrobek firmy Technics Abyste mohli pristroj optimalne vyuzivat a byla zajistena plna bezpecnost prectete si prosim peclive tento navod k obsluze Dziqkujemy Ci za zakup tego produktu firmy Technics Dia zapewnienia optymalnej pracy i bezpiecznej obstugi urzqdzenia prosimy przeczytac dok adnie tq instrukjq obstugi Содержание Перед началом эксплуатации Принадлежности 55 Меры безопасности 56 Подсоединения 58 Органы управления на лицевой панели 60 Сведения о дистанционном управлении 62 Pred pouzitim Prislusenstvi 55 Bezpecnostni upozorneni 56 Pripojeni pristroje 59 Ovladaci prvky na prednim panelu 61 Dalkove ovladani 63 Obsluha pri zaznamu a reprodukci Операции записи и прослушивания Основные операции записи 64 Основные операции воспроизведения 68 Вспомогательные функции записи 70 Синхронная запись 70 Добавление меток трека во время записи 70 Другие режимы воспроизведения 72 Прямое воспроизведение 72 Произвольное воспроизведение 72 Программное воспроизведение 74 Повторное воспроизведение 76 Удобные функции 78 Смена информации на дисплее 78 Прокрутка дисплея 78 Использование наушников 78 Функция монитора 78 Zakladni obsluha pri zaznamu 65 Zakladni obsluha pri reprodukci 69 Ротоспё funkce pro zaznam 71 Synchronizovany zaznam 71 Dodatecne oznaceni skladby pri zaznamu 71 Dalsi rezimy reprodukce 73 Prima reprodukce 73 Reprodukce skladeb v nahodne vybranem pofadi 73 Reprodukce naprogramovanych skladeb 75 Opakovana reprodukce 77 Funkce usnadnujici obsluhu 79 Zmena zobrazeni informaci na displeji 79 Rolovani napisiiz na displeji 79 Pouziti sluchatek 79 Funkce monitorovani 79 Editace minidisku Casovac Editace minidisku 81 MD монтаж таймер Монтаж MD 80 Введение названий треков и дисков 80 Добавление меток трека для разделения треков DIVIDE 86 Перемещение треков MOVE 88 Объединение треков COMBINE 90 Стирание треков 92 Стирание всего MD 92 Запись и воспроизведение с таймером 94 Запись с таймером 94 Воспроизведение с таймером 94 Дополнительная информация Если такая индикация отображается на дисплее 96 Справочник по диагностике неисправностей 99 Технические характеристики 99 МО 102 Уход 102 54 Spis tresci Obsah Pojmenovani skladeb a diskii 81 Deleni skladeb DIVIDE 87 Pfemi st ovanf skladeb MOVE 89 Spojovani skladeb COMBINE 91 Vymazanf skladeb 93 Vymazanf celeho minidisku 93 Casovany zaznam a reprodukce 95 Casovac pro zaznam 95 Casovac pro reprodukci 95 Dalsi informace Zpravy na displeji 97 Odstranovani drobnych zavad 100 Technicke iidaje 100 Minidisky MD 103 Udrzba pristroje 103 Zanim zaczniesz uzywac urzqdzenia Wyposazenie 55 Zalecenia dotyczqce bezpieczenstwa 57 Potqczenia 59 Regulatory umieszczone na pfycie czotowej 61 Nadajnik zdalnego sterowania 63 Obstuga podczas nagrywania i odtwarzania Podstawowa obstuga podczas nagrywania 65 Podstawowa obstuga podczas odtwarzania 69 Funkcje wspomagajqce nagrywanie 71 Nagrywanie synchroniczne 71 Dodawanie znacznikow utworow podczas nagrywania 71 Inne tryby odtwarzania 73 Odtwarzanie z bezposrednim dostppem 73 Odtwarzanie losowe 73 Odtwarzanie programowe 75 Powtarzanie 77 Zmiana trybu pracy wyswietlacza 79 Zmiana trybu pracy wyswietlacza 79 Przewijanie wyswietlacza 79 Korzystanie ze sluchawek 79 Funkcja monitorowania 79 Edycja ptyt MD korzystanie z timera Edycja ptyt MD 81 Nadawanie tytulow utworom i ptytom 81 Dzielenie utworow funkcja DIVIDE 87 Przesuwanie utworow funkcja MOVE 89 Lgczenie utworow funkcja COMBINE 91 Kasowanie utworow 93 Kasowanie cafej zawartosci MD 93 Nagrywanie i odtwarzanie z timerem 95 Nagrywanie z timerem 95 Odtwarzanie z timerem 95 Informacje dodatkowe Wyswietlane komunikaty i ich znaczenie 98 Usuwanie usterek 101 Dane techniczne 101 Ptyty MD tylna oktadka Konserwacja tylna oktadka