Technics SJ-MD150 [3/26] Принадлежности pfislusenstvi wyposazenie

Содержание

1 Принадлежности Pfislusenstvi Wyposazenie Проверьте пожалуйста наличие прилагаемых принадлежностей Zkontrolujte si а zaznamenejte prosim dodane prislusenstvf Zidentyfikuj poszczegölne elementy wyposazenia i sprawdz jego kompletnosc Сетевой шнур 1 Sffovy pfi vod 1 ks Kabel sieciowy 1 INVISIBLE LASER BAOIATIO WHEN OPEN _ woiot ________________________________ Inside of product USYN LIG LASERSTRÄLING VED ABBING NÄR SIKKERHEDSAFBRYOERE VflKU NÄKYMÄTÖNTÄ LASERSÄTEILYLLE ÄLÄ KATSO SÄTEESEE Tuotteen sisällä OSYNLIG LASERSTRÄLNING LAA GENNA DEL AR ÖPPNAD OCH SPARREN ÄR URKOPPLAD BETRAKTA EJ STRATEN Apparatens insida USYNLIG LASERSTBÄLING NÄR OEKSEL ARNES OG SIKKERHEDSLÄS Produktets innside AUVAHSEL BBVTES UNNGAEKSPONERINGEORSTRALEN _________ UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEÖFFNET WHMLHI NICHT DENA STRAHL AUSSETZER Im Inneren des Gerätes Волоконно оптический кабель 1 Opticky propojovaci kabel 1 ks Optyczny swiattowodowy kabel potqczeniowy 1 Пульт ДУ 1 Dälkove ovlädäni 1 ks Nadajnik zdalnego sterowania 1 Батарейки 2 Baterie 2 ks Baterie 2 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ В ЭТОМ УСТРОЙСТВЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЛАЗЕР ПРИМЕНЕНИЕ РЕГУЛИРОВОК И НАСТРОЕК ОТЛИЧНЫХ ОТ НИЖЕОПИСАННЫХ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ОПАСНОМУ ЛАЗЕРНОМУ ОБЛУЧЕНИЮ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ И НЕ ПРОИЗВОДИТЕ РЕМОНТ САМИ ЛУЧШЕ ПОРУЧИТЬ ЭТО КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ POZOR TENTO VYROBEK PRACUJE S LASEROVYM PAPRSKEM PRI NESPRÄVNEM POUZITl OVLÄDACICH PRVKÜ STEJNE JAKO PRI PROVÄDENl JINYCH POSTUPÜ NEZ JSOU POPSÄNY V TOMTO NÄVODU MÜZE DOJIT К NEBEZPECNEMU VYZAROVÄNI NIKDY NESNIMEJTE УНЁи51 KRYT A PRISTROJ SAMI NEOPRAVUJTE SERVIS PRENECHTE POUZE KVALIFIKOVANYM OSOBÄM V AUTORIZOVANYCH OPRAVNÄCH UWAGA Примечание Прилагаемый сетевой шнур предназначен только для использования с данным аппаратом Не используйте его с другим оборудованием Poznämka Prilozeny kabel sit oveho prfvodu je urcen pro pouziti pouze s timto pfistrojem Nepouzivejte jej s jinym zafizenim Uwaga Przewöd sieciowy b dqcy na wyposazeniu moze byc uzywany tylko z tym urzqdzeniem Nie wykorzystuj go do podtgczania innego sprzptu W TYM URZ DZENIU ZNAJDUJE 5Щ LASER WYKONYWANIE REGULACJIINNYCH NIZ OPISANE LUB POST POWANIE W SPOSÖB NIE PRZEWIDZIANY W INSTRUKCJI OBSLUGI GROZI NIEBEZPIECZNYM NAäWIETLENIEM PROMIENIAMI LASERA PROSIMY NIE OTWIERAC OBUDOWY I NIE DOKONYWAÖ NAPRAW SAMODZIELNIE PROSIMY POWIERZYÖ NAPRAWY KWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI CESKY I русский Indersiden at apparatet AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA ÖLETALTTII NA POLSKI I Соединительные стереокабели 2 Stereofonni propojovaci kabely 2 ks Stereofoniczne kable potqczeniowe 2