![Laserliner ClimaData-Box 082.031A [24/68] Інструкція з технічного обслуговування та догляду](/img/pdf.png)
Laserliner ClimaData-Box 082.031A [24/68] Інструкція з технічного обслуговування та догляду
![Laserliner ClimaData-Box 082.031A [24/68] Інструкція з технічного обслуговування та догляду](/views2/1593691/page24/bg18.png)
24
Правила техники безопасности
Обращение с электромагнитным излучением
– Вимірювальний прилад відповідає вимогам і обмеженням щодо
електромагнітної сумісності згідно з директивою ЄС про електромагнітної
сумісності (EMC) 2014/30/EU.
– Необхідно дотримуватися локальних експлуатаційних обмежень, наприклад,
в лікарнях, літаках, на заправних станціях або поруч з людьми
з електрокардіостимулятором. Існує можливість негативного впливу або
порушення роботи електронних пристроїв / через електронні пристрої.
Функціонування / Застосування
Цей вимірювальний прилад використовується для довготривалого вимірювання
температури навколишнього середовища, вологості повітря та точки роси. Виміряні
значення зберігаються в пам'яті приладу та можуть бути зчитані після підключення
вимірювального пристрою до комп'ютера через USB-порт. Конфігурація параметрів
вимірювання, підготовка нового вимірювання, а також подальша оцінка даних
здійснюється на комп'ютері за допомогою програмного забезпечення, яке входить
в комплект поставки.
Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації та брошуру «Інформація про
гарантії та додаткові відомості», яка додається, та ознайомтесь з актуальними
даними та рекомендаціями за посиланням в кінці цієї інструкції. Дотримуйтесь
настанов, що в них містяться. Цей документ зберігати та докладати до
пристрою, віддаючи в інші руки.
!
Інструкція з технічного обслуговування та догляду
Всі компоненти слід очищувати зволоженою тканиною, уникати застосування
миючих або чистячих засобів, а також розчинників. Зберігати пристрій у чистому,
сухому місці.
Загальні вказівки по безпеці
– Використовуйте прилад лише для відповідних цілей та в межах специфікацій.
– Забороняється змінювати конструкцію приладу.
– Не навантажуйте прилад механічно, оберігайте його від екстремальних
температур або сильних вібрацій.
UK
Содержание
- Climadata box 1
- Bakıma koruma işlemlerine ilişkin bilgiler 2
- Emniyet direktifleri 2
- Fonksiyon kullanım 2
- Genel güvenlik bilgileri 2
- Climadata box 3
- Pili yerleştiriniz 4
- Usb sürücü yazılım kurulum devreye alma 4
- Climadata box 5
- Kullanıcı yüzeyi 5
- Tarih saat ayarlaması 5
- Aktif kayıt led 3 ve ekrandaki rec göstergesi ile sinyal edilir led sinyali seçime göre her 10 20 veya 30 saniyede bir gösterilir alternatif olarak led sinyali kapatılabilir 6
- Algılama oranı 6
- Algılama oranı ölçüm değerlerinin kayıt sıklığını belirler ayar imkanları 1 60 saniye 1 60 dakika ve 1 24 saattir kayıt süresi altında ölçümün maksimum süresi hesaplanır bu süre sona erdiğinde ölçüm değeri kaydı dolar bunun için bölüm 5 da kesintisiz kesintisiz olmayan kayıt başlığına bakın 6
- Ayar menüsü 6
- Ayar menüsü üzerinden bağlı olan cihazda ölçüme özel ayarlar yapılabilir 6
- Led döngü ayarı 6
- Yeniden konfigürasyon yapıldığında tüm veriler otomatik olarak silinir 6
- Alarm fonksiyonu ayarları 7
- Bir ölçümü başlatma opsiyonları 7
- Climadata box 7
- Güncel zaman 7
- Bir ölçüm süreci ve kullanımına yönelik bilgiler 8
- Download 8
- Kayıt kesintisiz kesintisiz değil 8
- Climadata box 9
- Ölçüm değerlerinin değerlendirmesi 9
- Alanın üstüne bir dikdörtgen çekin ve tekrar bırakın yatay resim çubuğu ile 10
- Başka ölçüm değerleri de gösterilebilir sol dikey resim çubuğu sıcaklık verilerinin 10
- Birimi değiştir c f 10
- Görünümünü sağ dikey resim çubuğu ise bağıl hava nemi verilerini değiştirir 10
- Tam görünüme geri dön 10
- Y ekseni ayarı 10
- Y ekseni için skala değiştirilebilir 10
- Ölçüm değerleri c veya f olarak gösterilir 10
- Climadata box 11
- Gösterge 11
- Hata mesajı lo 11
- Renk ayarı 11
- Climadata box 13
- Информация по обслуживанию и уходу 13
- Назначение применение 13
- Общие указания по технике безопасности 13
- Правила техники безопасности 13
- K j i h 14
- Climadata box 15
- Интерфейс пользователя 16
- Настройка даты времени 16
- Climadata box 17
- Меню установки 17
- Настройка цикла светодиода 17
- Частота сканирования 17
- Настройки функций аварийного сигнала 18
- Опции для запуска измерения 18
- Текущее время 18
- Climadata box 19
- Загрузка 19
- Анализ измеренных значений 20
- В качестве альтернативы измеренные значения могут отображаться в виде списка 20
- Данные не сохраняются в автоматическом режиме 20
- Загрузки всех данных climadata box отображает фактическое значение текущего измерения после запуска нового измерения все предыдущие данные удаляются 20
- Записанные измеренные значения отображаются в виде гистограммы 20
- Climadata box 21
- Изменить единицу измерения c f 21
- Увеличение изображения 21
- Установка оси y 21
- Индикация 22
- Индикация ошибки lo 22
- Индикация точки росы 22
- Настройка цвета 22
- Относительная влажность воздуха 22
- Температура окружающей среды 22
- Технические характеристики 22
- Climadata box 23
- Http laserliner com info an clidabox 23
- Правила и нормы ес и утилизация 23
- Технические характеристики 23
- Інструкція з технічного обслуговування та догляду 24
- Загальні вказівки по безпеці 24
- Правила техники безопасности 24
- Функціонування застосування 24
- Climadata box 25
- K j i h 25
- Встановити батарея 26
- Драйвера usb пристроїв встановлення програмного забезпечення введення в експлуатацію 26
- Climadata box 27
- Інтерфейс користувача 27
- Встановлення 27
- Відкрити 27
- Дата час 27
- Друк 27
- Діаграма 27
- Завантаження 27
- Задання дати часу 27
- Зберегти 27
- Список 27
- Статус батареї 27
- Функція допомоги 27
- Меню встановлення 28
- Налаштування циклу світлодіода 28
- При підключенні пристрою через меню встановлення можна задавати налаштування за обраними параметрами та режимом вимірювання 28
- Після активації функції запису загоряється світлодіод 3 на дисплеї з являється символ rec сигнал світлодіода може з являтися з інтервалом у 10 20 або 30 секунд за вибором у разі потреби сигнал світлодіода можна вимкнути 28
- Після зміни конфігурації системи всі дані автоматично видаляються 28
- Частота сканування 28
- Частота сканування визначає частоту запису виміряних показань варіанти налаштування 1 60 секунд 1 60 хвилин і 1 24 години за допомогою функції час запису розраховується максимальна тривалість вимірювання після закінчення цього часу пам ять вимірювань повністю заповнена більше інформації про це в розділі 5 запис у постійному режимі не в постійному режимі 28
- Climadata box 29
- Налаштування функцій аварійного сигналу 29
- Опції для запуску вимірювання 29
- Поточний час 29
- Інструкції з виконання вимірювань та використання 30
- Завантаження 30
- Запис у постійному режимі не в постійному режимі 30
- Climadata box 31
- Аналіз виміряних значень 31
- Інших виміряних значень ліва вертикальна смуга прокрутки змінює вид даних температури права вертикальна смуга прокрутки даних відносної вологості 32
- Виміряні значення відображаються у c або f 32
- Встановлення осі y 32
- Для осі y шкалу можна змінити 32
- Збільшення зображення 32
- Змінити одиницю вимірювання c f 32
- Миші за допомогою горизонтальної смуги прокрутки можна виводити відображення 32
- Окремі фрагменти можуть бути збільшені для цього утримуючи лівою кнопкою миші слід перетягнути прямокутник на потрібний фрагмент і відпустити кнопку 32
- Повернутися до повноформатного зображення 32
- Climadata box 33
- Індикація 33
- Індикація помилки lo 33
- Налаштування кольору 33
- Технічні дані 33
- Http laserliner com info an clidabox 34
- Нормативні вимоги єс й утилізація 34
- Технічні дані 34
- Bezpečnostní pokyny 35
- Climadata box 35
- Funkce použití 35
- Pokyny pro údržbu a ošetřování 35
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 35
- Climadata box 37
- Nastavení data času 38
- Uživatelské rozhraní 38
- Climadata box 39
- Menu nastavení 39
- Nastavení cyklu led 39
- Rychlost snímání 39
- Aktuální čas 40
- Možnosti spuštění měření 40
- Nastavení funkce alarmu 40
- Climadata box 41
- Pokyny k postupu měření a používání 41
- Stáhnout 41
- Zaznamenávání nepřerušeně přerušeně 41
- Alternativně lze naměřené hodnoty zobrazit jako seznam 42
- Při přenosu údajů se na lc displeji zobrazuje pc po načtení všech údajů zobrazuje climadata box skutečnou hodnotu aktuálního měření nové měření vymaže všechny předcházející údaje 42
- Vyhodnocení naměřených hodnot 42
- Zaznamenané naměřené hodnoty se znázorňují ve sloupcovém grafu 42
- Údaje se neukládají automaticky 42
- Climadata box 43
- Nastavení jednotky c f 43
- Nastavení osy y 43
- Přiblížení 43
- Chybové hlášení lo 44
- Nastavení barev 44
- Zobrazení 44
- Climadata box 45
- Funktsioon kasutamine 46
- Juhised hoolduse ja hoolitsuse kohta 46
- Ohutusjuhised 46
- Üldised ohutusjuhised 46
- Climadata box 47
- Patarei sisestamine 48
- Usb draiver tarkvara installimine kasutusse võtmine 48
- Climadata box 49
- Kasutajaliides 49
- Kuupäeva kellaaja seadistamine 49
- Aktiivsest ülesvõttest antakse märku ledi 3 ja ekraanil oleva märke rec abil 50
- Alternatiivselt on led signaali võimalik välja lülitada 50
- Led tsükli seadistamine 50
- Mõõtmiskiirus 50
- Mõõtmiskiirus määrab mõõteväärtuste salvestussageduse seadistusvõimalused 50
- Mõõtmiste maksimaalne kestus pärast selle aja lõppu on mõõteväärtuste mälu täis vt lisaks peatükki 5 läbiv mitteläbiv ülesvõte 50
- Seadistusmenüü 50
- Seadistusmenüü kaudu saab ühendatud seadmel läbi viia mõõtmisspetsiifilisi seadistusi 50
- Uue konfigureerimise puhul kustutatakse kõik andmed automaatselt 50
- Aktuaalne aeg 51
- Climadata box 51
- Häirefunktsiooni seadistused 51
- Mõõtmise käivitamise suvandid 51
- Allalaadimine 52
- Läbiv mitteläbiv ülesvõte 52
- Märkused mõõtmise läbiviimise ja kasutamise kohta 52
- Climadata box 53
- Mõõteväärtuste hindamine 53
- Allsektoritesse saab sisse suumida tõmmake selleks vasakut hiireklahvi all hoides soovitud piirkonnas ruut ning laske klahv uuesti lahti horisontaalsel pildiribal saab kuvada edasisi mõõteväärtusi vasak vertikaalne pildiriba vahetab vaadet temperatuuriandmetele parem vertikaalne pildiriba suhtelise õhuniiskuse andmetele 54
- Mõõteväärtuseid kuvatakse kas c või f 54
- Mõõtühiku ümberseadmine c f 54
- Suumimine 54
- Tagasi täiskuva juurde 54
- Y telg 54
- Y telje puhul saab skaalat muuta 54
- Y telje seadistus 54
- Ühik c f 54
- Climadata box 55
- Veateade lo 55
- Värvide seadistamine 55
- Climadata box 57
- Drošības norādījumi 57
- Funkcija pielietojums 57
- Norādījumi par apkopi un kopšanu 57
- Vispārīgi drošības norādījumi 57
- Climadata box 59
- Datuma laika iestatīšana 60
- Lietotāja interfeiss 60
- Climadata box 61
- Iestatījumu izvēlne 61
- Led cikla iestatīšana 61
- Nolasīšanas ātrums 61
- Mērīšanas sākuma opcijas 62
- Pašreizējais laiks 62
- Trauksmes funkcijas iestatījumi 62
- Climadata box 63
- Lejupielāde 63
- Nepārtraukta nav nepārtraukta reģistrācija 63
- Norādes par mērīšanas norisi un izmantošanu 63
- Dati netiek saglabāti automātiski 64
- Mērījumu vērtības alternatīvi var parādīt kā sarakstu 64
- Mērījumu vērtību izvērtēšana 64
- Pārsūtot datus lc displejā redzams pc kad visi dati ir ielādēti climadata box parāda pašreizējās mērīšanas faktiskās vērtības jauna mērīšana dzēš visus iepriekšējos datus 64
- Reģistrētās mērījumu vērtības tiek attēlotas stabiņu diagrammā 64
- Climadata box 65
- Pārslēgt mērvienību c f 65
- Tālummaiņa 65
- Y ass iestatījums 65
- Krāsu iestatījums 66
- Kļūdas ziņojums lo 66
- Rādījums 66
- Climadata box 67
Похожие устройства
- Laserliner ClimaPilot 082.034A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner ThermoMaster Plus 082.036A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner ThermoMaster 082.035A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner ThermoTester 082.030A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner Thermoinspector 082.037A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner ThermoSensor Air 082.035.2 Инструкция по эксплуатации
- Laserliner ThermoSensor Tip 082.035.1 Инструкция по эксплуатации
- Laserliner ThermoSensor Touch 082.035.4 Инструкция по эксплуатации
- Laserliner ThermoSensor Clamp 082.438A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner ThermoSpot One 082.038A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner ThermoSpot Laser 082.040A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner ThermoSpot Plus 082.042A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner ThermoSpot XP 082.043A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner DampCheck 082.003A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner MoistureFinder Compact 082.332A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner MoistureMaster Compact 082.333A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner DampMaster Compact 082.320A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner DampMaster Compact Plus 082.321A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner DampMaster Compact Pro 082.325A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner DampFinder Compact 082.015A Инструкция по эксплуатации