Sharp LC-32GA6E [3/28] Инструкция по эксплуатации

Sharp LC-32GA6E [3/28] Инструкция по эксплуатации
1
ëÓ‰ÂʇÌË ……………………………………………………………………………………… 1
삇ʇÂÏ˚È ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ÔÓ‰Û͈ËË SHARP ……………………………………………… 2
LJÊÌ˚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ………………………………… 2
èË·„‡ÂÏ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ……………………………………………………………… 2
èÓ‰„ÓÚӂ͇ ……………………………………………………………………………………… 3
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÂ΂ËÁÓ‡ …………………………………………………………………… 3
ÇÒÚ‡‚͇ ·‡Ú‡ÂÈ ………………………………………………………………………… 4
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ……………………………… 4
è‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 4
ç‡Á‚‡ÌËfl ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ……………………………………………………………………………… 5
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl …………………………………………………… 5
íÂ΂ËÁÓ (Çˉ ÒÔÂ‰Ë) ……………………………………………………………… 6
íÂ΂ËÁÓ (Çˉ ÒÁ‡‰Ë) …………………………………………………………………… 6
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ……………………………………… 7
EXT 1 ……………………………………………………………………………………… 7
EXT 2 ……………………………………………………………………………………… 7
EXT 3 ……………………………………………………………………………………… 7
EXT 4 Ë 5 …………………………………………………………………………………… 7
PC INPUT …………………………………………………………………………………… 7
èÓÒÏÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ………………………………………………………………………… 8
ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ……………………………………………………………………… 8
Ç˚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl …………………………………………………………………… 8
éÊˉ‡ÌËÂ/ÇÍÎ …………………………………………………………………………… 8
èÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì‡fl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ……………………………………… 8
éÔÂ‡ˆËË ÏÂÌ˛ ………………………………………………………………………………… 9
äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÏÂÌ˛ ……………………………………………………………… 9
ùÍ‡Ì̇fl Ë̉Ë͇ˆËfl ……………………………………………………………………… 9
åÂÌ˛ äÄêíàçäÄ ……………………………………………………………………… 10
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝Í‡Ì‡ ÏÂÌ˛ äÄêíàçäÄ ………………………………… 10
ìêéÇçà ………………………………………………………………………… 10
êÖÜàå àáéÅê. (êÖÜàå àáéÅêÄÜÖçàü) …………………… 10
ê„ÛÎËÓ‚ÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl (äéçíêÄëíç./üêäéëíú/
ñÇÖí/êÖáäéëíú/èéÑëÇÖíäÄ/OPC) ……………………… 10
Ñéèéãçàí. (ÑéèéãçàíÖãúçõÖ) ……………………………………… 10
ìëí. I/P (ìëíÄçéÇäÄ I/P) …………………………………………… 10
äéåèÖçë.ÑÇàÜ. (äéåèÖçëÄñàü ÑÇàÜÖçàü) …………… 10
ÉêÖÅÖçóÄí.îàãúíê (ÉêÖÅÖçóÄíõâ îàãúíê) ……………… 10
ëçàÜ.ìêéÇ.èéåÖï (ëçàÜÖçàÖ ìêéÇçü èéåÖï) ………… 10
Ñàç. äéçíêÄëí. (ÑàçÄåàóÖëäÄü äéçíêÄëíçéëíú) …… 10
Ñàç. ÉÄååÄ (ÑàçÄåàóÖëäÄü ÉÄååÄ) ………………………… 10
óÖêçé-ÅÖãõâ ………………………………………………………… 11
ñÇ. íÖåè. (ñÇÖíéÇÄü íÖåèÖêÄíìêÄ) ………………………… 11
íéç NTSC ……………………………………………………………… 11
åÂÌ˛ áÇìä ……………………………………………………………………………… 11
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝Í‡Ì‡ ÏÂÌ˛ áÇìä ………………………………………… 11
ùîîÖäíõ ……………………………………………………………………… 11
áÇìä ùîîÖäíõ ……………………………………………………… 11
ìêéÇçà ………………………………………………………………………… 11
ÉêéåäéÉéÇéêàí. (ÉêéåäéÉéÇéêàíÖãà) …………………… 11
Éêéåäéëíú …………………………………………………… 11
ÅÄãÄçë ………………………………………………………… 11
Éêéåäéëíú …………………………………………………… 11
ÄÇíé Éêéåä. (ÄÇíéåÄíàóÖëäÄü Éêéåäéëíú) …… 11
Ñàç. ÅÄë (ÑàçÄåàóÖëäàâ ÅÄë) ………………………… 12
ÇçÖòçàâ ……………………………………………………………… 12
Éêéåä. SCART (Éêéåäéëíú SCART) …………………… 12
Éêéåäéëíú AV ………………………………………………… 12
ùäÇÄãÄâá. (ùäÇÄãÄâáÖê) ………………………………………………… 12
ëíÖêÖé ………………………………………………………………………… 12
ÉêéåäéÉéÇéêàí. (ÉêéåäéÉéÇéêàíÖãà) …………………… 12
AV …………………………………………………………………… 12
éèéáçÄÇ. áÇìäÄ (éèéáçÄÇÄçàÖ áÇìäÄ) …………………… 12
åÂÌ˛ îìçäñàà ……………………………………………………………………… 12
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝Í‡Ì‡ ÏÂÌ˛ îìçäñàà ………………………………… 12
íÄâåÖêõ ……………………………………………………………………… 13
ÑÄíÄ …………………………………………………………………… 13
ÇêÖåü …………………………………………………………………… 13
íÄâåÖê Çäã (í‡ÈÏÂ ÔÓ·ÛʉÂÌËfl) ……………………………… 13
íÄâåÖê Çõäã (í‡ÈÏÂ Ò̇) ………………………………………… 13
êÄÑàé/íÇ ……………………………………………………………… 13
éÉê. Éêéåä (éÉêÄçàóÖçàÖ Éêéåäéëíà) …………………… 13
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
àçëíêìäñàü èé ùäëèãìÄíÄñàà
êìëëäàâ
àÎβÒÚ‡ˆËË Ë ˝Í‡ÌÌ˚ Ë̉Ë͇ˆËË ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Ò ˆÂθ˛ ÔÓflÒÌÂÌËfl, Ë ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ‡θÌ˚ı
‰ÂÈÒÚ‚ËÈ.
èËÏÂ˚, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ÏÓ‰ÂÎË LC-32GA6E.
èÓËÁ‚‰ÂÌÓ ÔÓ ÎˈÂÌÁËË Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” Ë ÒËÏ‚ÓÎ ‰‚ÓÈÌÓÈ ·ÛÍ‚˚ D fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡͇ÏË Dolby
Laboratories.
AV-LINK …………………………………………………………………………… 13
êÖÉìãüí. AVL (êÖÉìãüíéê AV-LINK) …………………………… 14
íÄâåÖê AVL (íÄâåÖêõ AV-LINK) ………………………………… 14
ÑÄíÄ ……………………………………………………………… 14
çÄóÄãé ………………………………………………………… 14
ëíéè ……………………………………………………………… 14
êÖÜàå ………………………………………………………… 14
ëäéêéëíú ……………………………………………………… 14
ÑÖåéçëíêÄñàü ……………………………………………………………… 14
áÄèêÖí ÑÖíüå ………………………………………………………………… 14
èéãç. Åãéäàê. (èéãçÄü ÅãéäàêéÇäÄ) ……………………… 14
íàè ……………………………………………………………… 14
çÄóÄãé ………………………………………………………… 14
ëíéè ……………………………………………………………… 14
Åãéäàê. èêéÉê. (ÅãéäàêéÇäÄ èêéÉêÄååõ) ……………… 14
íàè ……………………………………………………………… 15
èêéÉêÄå. (èêéÉêÄååÄ) …………………………………… 15
çÄóÄãé ………………………………………………………… 15
ëíéè ……………………………………………………………… 15
àáå.PIN-äéÑ (àáåÖçÖçàÖ PIN-äéÑÄ) ………………………… 15
éíåÖç. áÄèêÖíÄ (éíåÖçÄ áÄèêÖíÄ) ………………………… 15
åÂÌ˛ ìëíÄçéÇäÄ …………………………………………………………………… 15
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝Í‡Ì‡ ÏÂÌ˛ ìëíÄçéÇäÄ ……………………………… 15
ÄÇíéìëíÄçéÇäÄ ……………………………………………………………… 15
êìóçÄü ìëíÄçéÇäÄ ………………………………………………………… 15
íàè …………………………………………………………………… 15
ëàëíÖåÄ ……………………………………………………………… 16
äÄçÄã …………………………………………………………………… 16
êÖÜàå ………………………………………………………………… 16
íéóçÄü çÄëíP ………………………………………………………… 16
èéàëä …………………………………………………………………… 16
êÖÑÄäí ………………………………………………………………………… 16
êÖÑÄäí ………………………………………………………………… 16
ìÑÄãàíú ………………………………………………………………… 16
ëéêíàêéÇäÄ ………………………………………………………… 16
éÅôÄü çÄëíêéâäÄ ………………………………………………………… 17
üáõä ùäêÄç. àçÑàäÄñ. (üáõä ùäêÄççéâ àçÑàäÄñàà) 17
áÄÇéÑ. ìëíÄçéÇäà (áÄÇéÑëäÄü ìëíÄçéÇäÄ)……………… 17
çÄÅéê ëàåÇ. íÖäëí (çÄÅéê ëàåÇéãéÇ íÖäëíÄ) ………… 17
WSS (ë˄̇Π¯ËÓÍÓÙÓχÚÌÓ„Ó ÂÊËχ) ……………………… 17
èéÇéêéí ……………………………………………………………… 17
ìëíÄçéÇäÄ AV ………………………………………………………………… 17
ìëíÄçéÇäÄ HDMI …………………………………………………………… 17
ìëí. DVI óEPEá PAá. HDMI ………………………………………………… 17
ìèêÄÇãÖçàÖ èàíÄçàÖå …………………………………………………… 18
ìèêÄÇ. èàíÄçàÖå (ìèêÄÇãÖçàÖ èàíÄçàÖå) ……………… 18
çÖí ëàÉç. Çõäã
(ÇõäãûóÖçàÖ èêà éíëìíëíÇàà ëàÉçÄãÄ) ………… 18
çÖí éèÖê. Çõäã
(ÇõäãûóÖçàÖ èêà éíëìíëíÇàà éèÖêÄñàâ) ……… 18
èÓÎÂÁÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË Ë ÙÛÌ͈ËË ………………………………………… 18
ç‡ÒÚÓÈÍË ÂÊËχ ÇïéÑçéÉé ëàÉçÄãÄ èä …………………………………… 18
ç‡ÒÚÓÈÍË äÄêíàçäÄ/áÇìä ………………………………………………… 18
èÓÎÓÊÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl …………………………………………………… 18
퇷Îˈ‡ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË Ò èä ………………………………………………… 18
ç‡ÒÚÓÈÍË ÂÊËχ HD ………………………………………………………………… 19
ùÍ‡Ì ÏÂÌ˛ FM-‡‰Ëӂ¢‡ÌËfl ……………………………………………………… 19
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‡‰Ëӂ¢‡ÌËfl …………………………………………………… 19
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓËÒÍ Òڇ̈ËË ……………………………………………… 19
êÛ˜ÌÓÈ ÔÓËÒÍ Òڇ̈ËË ………………………………………………………… 19
òàêéäéî. êÖÜàåõ (òàêéäéîéêåÄíçõÖ êÖÜàåõ) ………………… 20
Ç˚·Ó ‚Û˜ÌÛ˛ ………………………………………………………………… 20
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚·Ó ……………………………………………………… 20
îÛÌ͈Ëfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ …………………………………………………………………… 20
èËÎÓÊÂÌË …………………………………………………………………………………… 21
èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ……………………………………………… 21
ÇÄÜçéÖ èêàåÖóÄçàÖ èé éíäãûóÖçàû ìëéÇÖêòÖçëíÇéÇÄççéâ
îìçäñàà áÄèêÖíÄ ÑÖíüå ………………………………………………… 21
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ………………………………………………………… 22
ê‡θÌ˚È ÌÓÏÂ ͇̇· ……………………………………………………………… 23
HDMI, ÎÓ„ÓÚËÔ HDMI Ë High-Definition Multimedia Interface fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡͇ÏË ËÎË Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡͇ÏË
HDMI Licensing LLC.
LC-26/32/37GA6E(R)_a 05.7.22, 0:18 PM1

Содержание

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУССКИЙ Иллюстрации и экранные индикации в данной инструкции по эксплуатации используются с целью пояснения и они могут немного отличаться от реальных действий Примеры использованные в данном руководстве относятся к модели Ю 326А6Е Содержание Содержание 1 Уважаемый покупатель продукции SHARP 2 Важные меры предосторожности по безопасности 2 Прилагаемые принадлежности 2 Подготовка 3 Установка телевизора 3 Вставка батарей 4 Использование пульта дистанционного управления 4 Предостережения относительно пульта дистанционного управления 4 Названия деталей 5 Пульт дистанционного управления 5 Телевизор Вид спереди 6 Телевизор Вид сзади 6 Использование дополнительного оборудования 7 ЕХТ1 7 EXT 2 7 ЕХТЗ 7 ЕХТ4и5 7 PC INPUT 7 Просмотр телевизора 8 Включение питания 8 Выключение питания 8 Ожидание Вкл 8 Первоначальная автоматическая установка 8 Операции меню 9 Кнопки управления меню 9 Экранная индикация 9 Меню КАРТИНКА 10 Использование экрана меню КАРТИНКА 10 УРОВНИ 10 РЕЖИМ ИЗОБР РЕЖИМ ИЗОБРАЖЕНИЯ 10 Регулировки изображения КОНТРАСТН ЯРКОСТБ ЦВЕТ РЕЗКОСТЫПОДСВЕТКАОРС 10 ДОПОЛНИТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ 10 УСТ I P УСТАНОВКА I P 10 КОМПЕНС ДВИЖ КОМПЕНСАЦИЯ ДВИЖЕНИЯ 10 ГРЕБЕНЧАТ ФИЛЬТР ГРЕБЕНЧАТЫЙ ФИЛЬТР 10 СНИЖ УРОВ ПОМЕХ СНИЖЕНИЕ УРОВНЯ ПОМЕХ 10 ДИН КОНТРАСТ ДИНАМИЧЕСКАЯ КОНТРАСТНОСТЬ 10 ДИН ГАММА ДИНАМИЧЕСКАЯ ГАММА 10 ЧЕРНО БЕЛЫЙ 11 ЦВ ТЕМП ЦВЕТОВАЯ ТЕМПЕРАТУРА 11 ТОН NTSC 11 Меню ЗВУК 11 Использование экрана меню ЗВУК 11 ЭФФЕКТЫ 11 ЗВУК ЭФФЕКТЫ 11 УРОВНИ 11 ГРОМКОГОВОРИТ ГРОМКОГОВОРИТЕЛИ 11 ГРОМКОСТЬ 11 БАЛАНС 11 ГРОМКОСТЬ 11 АВТО ГРОМК АВТОМАТИЧЕСКАЯ ГРОМКОСТЬ 11 ДИН БАС ДИНАМИЧЕСКИЙ БАС 12 ВНЕШНИЙ 12 ГРОМК SCART ГРОМКОСТЬ SCART 12 ГРОМКОСТЬ AV 12 ЭКВАЛАЙЗ ЭКВАЛАЙЗЕР 12 СТЕРЕО 12 ГРОМКОГОВОРИТ ГРОМКОГОВОРИТЕЛИ 12 AV 12 ОПОЗНАВ ЗВУКА ОПОЗНАВАНИЕ ЗВУКА 12 Меню ФУНКЦИИ 12 Использование экрана меню ФУНКЦИИ 12 ТАЙМЕРЫ 13 ДАТА 13 ВРЕМЯ 13 ТАЙМЕР ВКЛ Таймер пробуждения 13 ТАЙМЕР ВЫКЛ Таймер сна 13 РАДИОТВ 13 ОГР ГРОМК ОГРАНИЧЕНИЕ ГРОМКОСТИ 13 АУ ЫИК 13 РЕГУЛЯТ АУЬ РЕГУЛЯТОР АУ и ИК 14 ТАЙМЕР АУЬ ТАЙМЕРЫ АУ ЦИК 14 ДАТА 14 НАЧАЛО 14 СТОП 14 РЕЖИМ 14 СКОРОСТЬ 14 ДЕМОНСТРАЦИЯ 14 ЗАПРЕТ ДЕТЯМ 14 ПОЛИ БЛОКИР ПОЛНАЯ БЛОКИРОВКА 14 ТИП 14 НАЧАЛО 14 СТОП 14 БЛОКИР ПРОГР БЛОКИРОВКА ПРОГРАММЫ 14 ТИП 15 ПРОГРАМ ПРОГРАММА 15 НАЧАЛО 15 СТОП 15 ИЗМ Р1И КОД ИЗМЕНЕНИЕ РШ КОДА 15 ОТМЕН ЗАПРЕТА ОТМЕНА ЗАПРЕТА 15 Меню УСТАНОВКА 15 Использование экрана меню УСТАНОВКА 15 АВТОУСТАНОВКА 15 РУЧНАЯ УСТАНОВКА 15 ТИП 15 СИСТЕМА 16 КАНАЛ 16 РЕЖИМ 16 ТОЧНАЯ НАСТР 16 ПОИСК 16 РЕДАКТ 16 РЕДАКТ 16 УДАЛИТЬ 16 СОРТИРОВКА 16 ОБЩАЯ НАСТРОЙКА 17 ЯЗЫК ЭКРАН ИНДИКАЦ ЯЗЫК ЭКРАННОЙ ИНДИКАЦИИ 17 ЗАВОД УСТАНОВКИ ЗАВОДСКАЯ УСТАНОВКА 17 НАБОР СИМВ ТЕКСТ НАБОР СИМВОЛОВ ТЕКСТА 17 WSS Сигнал широкоформатного режима 17 ПОВОРОТ 17 УСТАНОВКА АУ 17 УСТАНОВКА HDMI 17 УСТ DVI ЧЕРЕЗ РАЗ HDMI 17 УПРАВЛЕНИЕ ПИТАНИЕМ 18 УПРАВ ПИТАНИЕМ УПРАВЛЕНИЕ ПИТАНИЕМ 18 НЕТ СИГН ВЫКЛ ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИ ОТСУТСТВИИ СИГНАЛА 18 НЕТ ОПЕР ВЫКЛ ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИ ОТСУТСТВИИ ОПЕРАЦИЙ 18 Полезные элементы регулировки и функции 18 Настройки режима ВХОДНОГО СИГНАЛА ПК 18 Настройки КАРТИНКАЗВУК 18 Положение изображения 18 Таблица совместимости с ПК 18 Настройки режима НО 19 Экран меню РМ радиовещания 19 Установка радиовещания 19 Автоматический поиск станции 19 Ручной поиск станции 19 ШИРОКО РЕЖИМЫ ШИРОКОФОРМАТНЫЕ РЕЖИМЫ 20 Выбор вручную 20 Автоматический выбор 20 Функция телетекста 20 Приложение 21 Поиск и устранение неисправностей 21 ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ПО ОТКЛЮЧЕНИЮ УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ ФУНКЦИИ ЗАПРЕТА ДЕТЯМ 21 Технические характеристики 22 Реальный номер канала 23 Произведено по лицензии Dolby Laboratories Dolby Pro Logic и символ двойной буквы D являются торговыми марками Dolby Laboratories HDMI логотип HDMI и High Definition Multimedia Interface являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками HDMI Licensing LLC 1