![Laserliner LaserCube 081.108A [12/52] Indicaciones generales de seguridad](/img/pdf.png)
Laserliner LaserCube 081.108A [12/52] Indicaciones generales de seguridad
![Laserliner LaserCube 081.108A [12/52] Indicaciones generales de seguridad](/views2/1594205/page12/bgc.png)
12
1
–
3
1
4
2
ES
Lea atentamente las instrucciones de uso y el pliego adjunto
„Garantía e información complementaria“. Siga las instrucciones
indicadas en ellas. Conserve esta documentación y entréguela
con el dispositivo si cambia de manos.
!
Láser de líneas para trabajos de alineación en suelos y
paredes.
Indicaciones generales de seguridad
– Atención: No mire directamente el rayo ni su reejo.
– ¡Mantenga el láser fuera del alcance de los niños!
– No oriente el rayo láser hacia las personas.
– Si el rayo láser de clase 2 se proyecta en los ojos, ciérrelos
inmediatamente y aparte la cabeza de su trayectoria.
– No exponga el aparato a cargas mecánicas, temperaturas muy
elevadas, humedad o vibraciones fuertes.
– Utilice el aparato únicamente para los usos previstos dentro de
las especicaciones. No está permitido realizar transformaciones
ni cambios en el aparato, en ese caso pierde su validez la
homologación y la especicación de seguridad.
Rayo láser!
¡No mire al rayo láser!
Láser clase 2
< 1 mW · 635 nm
EN 60825-1:2014
Poner las pilas
Abra la caja para pilas e inserte
las pilas según los símbolos de
instalación. Coloque las pilas
en el polo correcto.
Ventana de salida láser
Compartimento
de pilas (lado inferior)
Interruptor CON / DES
Niveles de burbuja
1
2
3
4
Содержание
- Lasercube 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 2
- Batterien einlegen 2
- Linienlaser für ausrichtarbeiten auf dem boden und an wänden 2
- Anwendungen auf dem boden 3
- Anwendungen auf der wand 3
- Befestigung an der wand 3
- Lasercube 3
- General safety instructions 4
- Inserting batteries 4
- Line laser for alignment work on the ground and on walls 4
- Lasercube 5
- Mounting on the wall 5
- On floor applications 5
- Wall applications 5
- Algemene veiligheid 6
- Batterij plaatsen 6
- Lijnlaser voor uitlijnwerkzaamheden op vloeren en wanden 6
- Bevestiging op de wand 7
- Lasercube 7
- Toepassingen op de vloer 7
- Toepassingen op de wand 7
- Almindelige sikkerhedsforskrifter 8
- Isætning af batterier 8
- Linjelaser til indjusteringsarbejde på gulv og vægge 8
- Anvendelse på gulv 9
- Anvendelse på væg 9
- Lasercube 9
- Montering direkte på væggen 9
- Consignes générales de sécurité 10
- Laser à lignes pour les opérations d ajustage sur le sol et sur les murs 10
- Mise en place des piles 10
- Applications sur le mur 11
- Applications sur le sol 11
- Fixation au mur 11
- Lasercube 11
- Indicaciones generales de seguridad 12
- Láser de líneas para trabajos de alineación en suelos y paredes 12
- Poner las pilas 12
- Fijación a la pared 13
- Lasercube 13
- Usos en el suelo 13
- Usos en la pared 13
- Applicazione delle pile 14
- Laser a proiezione di linee per lavori di orientamento sul pavimento e alle pareti 14
- Norme generali di sicurezza 14
- Applicazioni sul pavimento 15
- Applicazioni sulla parete 15
- Fissaggio alla parete 15
- Lasercube 15
- Laser liniowy do prac ustawiania na podłodze i ścianach 16
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 16
- Zakładanie baterii 16
- Lasercube 17
- Mocowanie do ściany 17
- Stosowanie na podłożu 17
- Stosowanie na ścianie 17
- Paristojen asettaminen 18
- Viivalaser seinien ja lattioiden linjauksia varten 18
- Yleisiä turvaohjeita 18
- Kiinnittäminen seinään 19
- Käyttö lattioissa 19
- Käyttö seinällä 19
- Lasercube 19
- Colocar as pilhas 20
- Indicações gerais de segurança 20
- Laser de linha para trabalhos de alinhamento no solo ou pavimento e em paredes 20
- Aplicações na parede 21
- Aplicações no solo ou pavimento 21
- Fixação na parede 21
- Lasercube 21
- Allmänna säkerhetsinstruktioner 22
- Linjelaser för injusteringsarbeten på golv och väggar 22
- Sätt i batterierna 22
- Användning på mark 23
- Användning på vägg 23
- Infästning på väggen 23
- Lasercube 23
- Generelle sikkerhetsinstrukser 24
- Innlegging av batterier 24
- Linjelaser til tilpasningsarbeider på gulv og på vegger 24
- Anvendelser på gulv 25
- Anvendelser på veggen 25
- Feste på veggen 25
- Lasercube 25
- Genel güvenlik bilgileri 26
- Pilleri yerleştiriniz 26
- Zemin ve duvarlarda hizalama işleri için çizgi lazeri 26
- Duvara sabitleme 27
- Duvarlarda kullanımlar 27
- Lasercube 27
- Zeminlerde kullanımlar 27
- Линейный лазерный нивелир для любых работ по выравниванию на полу и стенах 28
- Общая техника безопасности 28
- Установка батарей 28
- Lasercube 29
- Использование на полу 29
- Использование на стене 29
- Крепление на стене 29
- Загальні вказівки по безпеці 30
- Лінійний лазер для перевірки рівності підлоги та стін 30
- Lasercube 31
- Liniový laser pro vyrovnávání na zemi a na stěnách 32
- Vkládání baterií 32
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 32
- Lasercube 33
- Použití na stěně 33
- Použití na zemi 33
- Připevnění na stěnu 33
- Joonlaser väljajoondustöödeks põrandal ja seintel 34
- Patareide sisestamine 34
- Üldised ohutusjuhtnöörid 34
- Kinnitamine seina külge 35
- Lasercube 35
- Rakendused põrandal 35
- Rakendused seinal 35
- Bateriju ielikšana 36
- Līnijlāzers līmeņošanai uz grīdas un sienām 36
- Vispārīgi drošības norādījumi 36
- Izmantošana uz grīdas 37
- Izmantošana uz sienas 37
- Lasercube 37
- Piestiprināšana pie sienas 37
- Bendrieji saugos nurodymai 38
- Linijinis lazeris grindų ir sienų matavimo darbams 38
- Įdėkite bateriją 38
- Lasercube 39
- Naudojimas ant grindų 39
- Naudojimas ant sienos 39
- Tvirtinimas ant sienos 39
- Indicaţii generale de siguranţă 40
- Introducerea bateriilor 40
- Laser liniar pentru lucrările de aliniere la pardoseală şi pereţi 40
- Fixare la perete 41
- Lasercube 41
- Utilizarea la pardoseală 41
- Utilizarea la perete 41
- Линеен лазер за подравнителни работи на пода и на стените 42
- Общи инструкции за безопасност 42
- Lasercube 43
- Γενικές υποδείξεις ασφαλείας 44
- Γραμμικό λέιζερ για εργασίες ευθυγράμμισης σε δάπεδο και τοίχους 44
- Τοποθέτηση μπαταριών 44
- Lasercube 45
- Εφαρμογές στο δάπεδο 45
- Εφαρμογές στον τοίχο 45
- Στερέωση στον τοίχο 45
- Linijski laser za poravnavanje na tleh in zidovih 46
- Splošni varnostni napotki 46
- Vstaviti baterije 46
- Lasercube 47
- Pritrditev na zid 47
- Uporaba na steni 47
- Uporaba na tleh 47
- Elemek behelyezése 48
- Vonallézer beállítási munkákhoz padlón és falakon 48
- Általános biztonsági utasítások 48
- Alkalmazások falon 49
- Alkalmazások padlón 49
- Lasercube 49
- Rögzítés falon 49
- Lineárny laser pre vyrovnávacie práce na zemi a stenách 50
- Vloženie batérií 50
- Všeobecné bezpečnostné pokyny 50
- Lasercube 51
- Použitie na podlahe 51
- Použitie na stenu 51
- Upevnenie na stenu 51
- Lasercube 52
Похожие устройства
- KSB Multitec MTC A 50/7F Инструкция по эксплуатации
- KSB Multitec MTC A 50/7F Технические данные
- KSB Multitec MTC A 50/7V Инструкция по эксплуатации
- Laserliner CompactCube-Laser 3 Руководство по эксплуатации
- KSB Multitec MTC A 50/7V Технические данные
- KSB Multitec MTC A 50/8A Инструкция по эксплуатации
- Laserliner SuperLine 2D 081.110A Руководство по эксплуатации
- KSB Multitec MTC A 50/8A Технические данные
- Laserliner HandyLaser Plus 025.04.00A Руководство по эксплуатации
- KSB Multitec MTC A 50/8B Инструкция по эксплуатации
- KSB Multitec MTC A 50/8B Технические данные
- Laserliner SuperSquare-Laser 2G Plus 081.138А Руководство по эксплуатации
- KSB Multitec MTC A 50/8C Инструкция по эксплуатации
- KSB Multitec MTC A 50/8C Технические данные
- Laserliner SuperSquare-Laser 4 081.134A Руководство по эксплуатации
- KSB Multitec MTC A 50/8D Инструкция по эксплуатации
- KSB Multitec MTC A 50/8D Технические данные
- Laserliner SuperSquare-Laser 4 Plus 081.135A Руководство по эксплуатации
- KSB Multitec MTC A 50/8E Инструкция по эксплуатации
- KSB Multitec MTC A 50/8E Технические данные