Beurer PS 25 [12/12] Indicaţii generale
![Beurer PS 25 [12/12] Indicaţii generale](/views2/1059639/page12/bgc.png)
12
•
Az anyagok ártalmatlanításakor tartsa be a
helyi előírásokat! A készülék ártalmatlanítá-
sáról gondoskodjon az elhasznált elektro-
mos és elektronikus készülékekről szóló 2002/96/
EG – WEEE (Waste Electrical and Electronic
Equipment) rendelet szerint. További felvilágosítás
érdekében forduljon a hulladékkezelésért felelős
helyi hatósághoz!
R
Indicaţii generale
• Sarcinaadmisăacântaruluiestedemaxim
180 kg (396lb / 28 st), divizare 100g (0,2lb /
⅛ lb).
• Curăţarea:Cântarulpoateficurăţatcuocârpă
umezită, pe care se poate aplica după caz puţină
soluţie de curăţare. Nu scufundaţi niciodată cân-
tarul în apă. Nu spălaţi niciodată cântarul sub jet
de apă.
• Feriţicântaruldeşocuri,umiditate,praf,sub-
stanţe chimice, fluctuaţii puternice de tempera-
tură,câmpurielectromagneticeşisursedecăl-
dură prea apropiate.
• Nuvăurcaţiniciodatăpecântarpemarginea
exterioară a cântarului: Pericol de cădere!
• Nulăsaţimaterialuldeambalarelaîndemâna
copiilor!
• Aparatulesteindicatpentruuzpropriuşinupen-
tru uz medical sau comercial!
• Încazulîncareaveţiîntrebăricuprivirelautiliza-
rea aparatelor noastre, vă rugăm să vă adresaţi
comerciantului sau serviciului pentru clienţi.
• Înaintedeaînaintaoreclamaţie,verificaţifuncţio-
nareabateriilorşiînlocuiţi-ledacăestenevoie.
• Reparaţiiletrebuieefectuatedoardepersonalul
serviciului pentru clienţi sau de comercianţii auto-
rizaţi.
• Bateriileşiacumulatoareleuzateşicompletgolite
se vor depune în recipientele colectoare special
marcate, sau se vor colecta de către firmele spe-
cializate sau prin intermediul comerciantului de
electrice.
Sunteţi obligaţi prin lege să duceţi bateriile la
punctele de colectare.
• Indicaţie:Bateriilecareconţinsub-
stanţe poluante prezintă următoa-
rele simboluri: Pb = bateria conţine
plumb, Cd = bateria conţine cad-
miu, Hg = bateria conţine mercur.
• Respectaţiprevederilelocalepri-
vindeliminareamaterialelorladeşeuri.
Eliminaţi aparatul conform Regulamentului
2002/96/CE – WEEE (Waste Electrical and
Electronic Equipment) privind aparatele electrice
şielectronicevechi.Pentruîntrebărisuplimentare
vă rugăm să vă adresaţi autorităţilor comunale
competenteînceeacepriveştedeşeurile.
752.944 · 1111 Irrtum und Änderungen vorbehalten
Содержание
- Personenwaage 1
- Typ ps 25 1
- Wir leisten 5 jahre garantie für material und fabrikationsfehler des produktes die garantie gilt nicht im falle von schäden die auf unsachgemässer bedienung beruhen für verschleissteile für mängel die dem kunden bereits bei kauf bekannt waren bei eigenverschulden des kunden die gesetzlichen gewährleistungen des kunden bleiben durch die garantie unberührt für geltend machung eines garantiefalles innerhalb der garantiezeit ist durch den kunden der nachweis des kaufes zu führen die garantie ist innerhalb eines zeitraumes von 5 jahren ab kaufdatum gegen über der beurer gmbh söflinger straße 218 89077 ulm germany geltend zu machen der kunde hat im garantiefall das recht zur reparatur der ware bei unseren eigenen ober bei von uns autori sierten werkstätten weitergehende rechte werden dem kunden aufgrund der garantie nicht ein geräumt 1
- Gebrauchsanleitung 2
- Inbetriebnahme 2
- Instruções de utilização 2
- Δηγίες ρήσης 2
- Cântărire 3
- Foreta veiing 3
- Mérés 3
- Pesado 3
- Pesatura 3
- Pesée 3
- Punnitus 3
- Tartma 3
- Tehtanje 3
- Vejning 3
- Vážení 3
- Vägning 3
- Ważenie 3
- Weighing 3
- Wiegen 3
- Ζύγιση 3
- Взвешивание 3
- Allgemeine hinweise 4
- Avisos de errores 4
- Chybová hlášení 4
- Error messages 4
- Fehlermeldung 4
- Feilmeldinger 4
- Fejlmeddelelse 4
- Felmeddelanden 4
- Foutmeldingen 4
- Hata mesajları 4
- Hibajelzések 4
- Javljene napake 4
- Komunikaty błędów 4
- Mensagens de erro 4
- Mesaje de eroare 4
- Messages d erreur 4
- Messaggi di errore 4
- Virheilmoitukset 4
- Μηνύματα σφαλμάτων 4
- Сообщения об ошибках 4
- Conseils d ordre général 5
- General advice 5
- Indicaciones generales 5
- Algemene aanwijzingen 6
- Indicazioni generali 6
- Genel açıklamalar 7
- Indicações gerais 7
- Γενικές οδηγίες 7
- Allmänna anvisningar 8
- Generelle anvisninger 8
- Generelle merknader 9
- Yleisiä ohjeita 9
- Общие указания 9
- Obecné pokyny 10
- Wskazówki ogólne 10
- Splošni napotki 11
- Általános utasítások 11
- Indicaţii generale 12
Похожие устройства
- Samsung WF8700FP Инструкция по эксплуатации
- LG WD-8019S Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 45 Инструкция по эксплуатации
- HP CH564HE (122 XL) Инструкция по эксплуатации
- LG WD-8019N Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-26P50E Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 40 Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 890 Инструкция по эксплуатации
- Beko DSK 33000 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-8019T Инструкция по эксплуатации
- D-Link DIR-320/NRU/B1A Инструкция по эксплуатации
- Samsung BD-P1000 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1019S Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 891 Инструкция по эксплуатации
- Logitech Wireless Touch Keyboard K400 Инструкция по эксплуатации
- Sony MHC-RG22 Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 160 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1019N Инструкция по эксплуатации
- Logitech Solar Keyboard K750 Инструкция по эксплуатации
- Beurer GS 10 Инструкция по эксплуатации