Samsung PG113R [7/36] В вашей микроволновой печи имеются встроенные часы они могут показывать время в 24 часовом или 12 часовом формате вы должны установить часы

Samsung PG113R [7/36] В вашей микроволновой печи имеются встроенные часы они могут показывать время в 24 часовом или 12 часовом формате вы должны установить часы
77
77
RA
ìì
ìì
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÍÍ
ÍÍ
¯¯
¯¯
ÂÂ
ÂÂ
ÈÈ
ÈÈ
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÈÈ
ÈÈ
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
˜˜
˜˜
ËË
ËË
ìì
ìì
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
˜˜
˜˜
¸¸
¸¸
ÌÌ
ÌÌ
ÔÔ
ÔÔ
ÎÎ
ÎÎ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÍÍ
ÍÍ
ÛÛ
ÛÛ
˛˛
˛˛
,,
,,
ÓÓ
ÓÓ
ÌÌ
ÌÌ
ÛÛ
ÛÛ
˛˛
˛˛
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÂÂ
ÂÂ
ıı
ıı
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
¸¸
¸¸
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
˜˜
˜˜
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
˜˜
˜˜
ÌÌ
ÌÌ
ÛÛ
ÛÛ
˛˛
˛˛
ÎÎ
ÎÎ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
,,
,,
˜˜
˜˜
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
··
··
˚˚
˚˚
˚˚
˚˚
ÂÂ
ÂÂ
ÊÊ
ÊÊ
ÚÚ
ÚÚ
¸¸
¸¸
ÂÂ
ÂÂ
ÂÂ
ÂÂ
ÂÂ
ÂÂ
ÒÒ
ÒÒ
..
..
çç
çç
ËË
ËË
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
Ì Á‡„Ó‡ÊË‚‡ÈÚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Ú‡Í Í‡Í
Ô˜¸ ÏÓÊÂÚ ÔÂ„ÂÚ¸Òfl Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜ËÚ¸Òfl. é̇ ·Û‰ÂÚ
̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÌÂ‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, ÔÓ͇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì Óı·‰ËÚÒfl.
ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‚‡¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ Í
3-ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÈ Á‡ÁÂÏÎÂÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ 230 Ç,
50 Ɉ. ÖÒÎË ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ Û ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ
·˚Ú¸ Á‡ÏÂÌÂÌ Ì‡ ÌÓ‚˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ ÙËÏ˚-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl Ô˜Ë,
 ‡„ÂÌÚÓÏ ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ËÎË ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ, Ëϲ˘ËÏ
‡Ì‡Îӄ˘ÌÛ˛ Í‚‡ÎËÙË͇ˆË˛.
çç
çç
ÂÂ
ÂÂ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛ Ô˜¸ ʇÍÓ ËÎË Ò˚Ó ÏÂÒÚÓ,
̇ÔËÏÂ, fl‰ÓÏ Ò Ó·˚˜ÌÓÈ ÍÛıÓÌÌÓÈ ÔÎËÚÓÈ ËÎË ‡‰Ë‡ÚÓÓÏ
ÓÚÓÔÎÂÌËfl. çÛÊÌÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl
Ô˜Ë, Ë Î˛·ÓÈ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È Û‰ÎËÌËÚÂθ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸
ÚÓÏÛ Ê Òڇ̉‡ÚÛ, ˜ÚÓ Ë ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È Ò Ô˜¸˛.
èÂ‰ ÔÂ‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë
ÔÓÚËÚ ‚ÌÛÚÂÌÌË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ‰‚Âˆ˚ ‚·ÊÌÓÈ
ÚflÔÍÓÈ.
ìì
ìì
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÍÍ
ÍÍ
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÇÇ
ÇÇ
¯¯
¯¯
ÂÂ
ÂÂ
ÈÈ
ÈÈ
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÈÈ
ÈÈ
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
˜˜
˜˜
ËË
ËË
ËË
ËË
ÏÏ
ÏÏ
ÂÂ
ÂÂ
˛˛
˛˛
ÚÚ
ÚÚ
ÒÒ
ÒÒ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
˚˚
˚˚
ÂÂ
ÂÂ
˜˜
˜˜
ÒÒ
ÒÒ
˚˚
˚˚
..
..
éé
éé
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÏÏ
ÏÏ
ÓÓ
ÓÓ
ÛÛ
ÛÛ
ÚÚ
ÚÚ
ÔÔ
ÔÔ
ÓÓ
ÓÓ
ÍÍ
ÍÍ
ÁÁ
ÁÁ
˚˚
˚˚
ÚÚ
ÚÚ
¸¸
¸¸
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
22
22
44
44
--
--
˜˜
˜˜
ÒÒ
ÒÒ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÎÎ
ÎÎ
ËË
ËË
11
11
22
22
--
--
˜˜
˜˜
ÒÒ
ÒÒ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÏÏ
ÏÏ
ÙÙ
ÙÙ
ÓÓ
ÓÓ
ÏÏ
ÏÏ
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
..
..
ÇÇ
ÇÇ
˚˚
˚˚
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÊÊ
ÊÊ
ÌÌ
ÌÌ
˚˚
˚˚
ÛÛ
ÛÛ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
¸¸
¸¸
˜˜
˜˜
ÒÒ
ÒÒ
˚˚
˚˚
::
::
ää
ää
ÓÓ
ÓÓ
˚˚
˚˚
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
˚˚
˚˚
ÈÈ
ÈÈ
ÁÁ
ÁÁ
ÛÛ
ÛÛ
ÒÒ
ÒÒ
ÚÚ
ÚÚ
ÌÌ
ÌÌ
ÎÎ
ÎÎ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
ÚÚ
ÚÚ
ÂÂ
ÂÂ
¯¯
¯¯
ÛÛ
ÛÛ
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÍÍ
ÍÍ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÎÎ
ÎÎ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÛÛ
ÛÛ
˛˛
˛˛
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
˜˜
˜˜
¸¸
¸¸
èè
èè
ÓÓ
ÓÓ
ÒÒ
ÒÒ
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÒÒ
ÒÒ
··
··
ÓÓ
ÓÓ
˝˝
˝˝
ÎÎ
ÎÎ
ÂÂ
ÂÂ
ÍÍ
ÍÍ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
ÔÔ
ÔÔ
ËË
ËË
ÚÚ
ÚÚ
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÒÒ
ÒÒ
ÂÂ
ÂÂ
ÚÚ
ÚÚ
ËË
ËË
ÔÔ
ÔÔ
ÂÂ
ÂÂ
ÂÂ
ÂÂ
ÏÏ
ÏÏ
ÂÂ
ÂÂ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÓÓ
ÚÚ
ÚÚ
ÓÓ
ÓÓ
ÍÍ
ÍÍ
ç Á‡·Û‰¸Ú ÔÂ‚ÂÒÚË ˜‡Ò˚ ÔË ÔÂÂıÓ‰Â Ò ÎÂÚÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡
ÁËÏÌÂÂ, Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.
11
11
..
..
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÂ˜Ë ‰Îfl ÌÓχθÌÓÈ ‚ÂÌÚËÎflˆËË
Ó·ÂÒÔ˜¸Ú Á‡ÁÓ ÏÂÊ‰Û Ô˜¸˛ Ë ‰Û„ËÏË Ô‰ÏÂÚ‡ÏË ÌÂ
ÏÂÌ 10 ÒÏ ‰Îfl Á‡‰ÌÂÈ Ë ·ÓÍÓ‚˚ı ÒÚÂÌÓÍ ÔÂ˜Ë Ë 20 ÒÏ ‰Îfl
‚ÂıÌÂÈ Í˚¯ÍË ÔÂ˜Ë Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ëڠ ̇ ‚˚ÒÓÚ ÔËÏÂÌÓ
85 ÒÏ ÓÚ ÔÓ·.
22
22
..
..
Ç˚̸Ú ËÁ ÔÂ˜Ë ‚Ò ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÓÎËÍÓ‚Û˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ Ë ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ.
èÓ‚Â¸ÚÂ, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÎË ‚‡˘‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ.
33
33
..
..
åËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚
ÒÂÚ‚‡fl ‚ËÎ͇ ·˚· ΄ÍÓ ‰ÓÒÚÛÔ̇.
20 ÒÏ
Ò‚ÂıÛ
10 ÒÏ
ÒÁ‡‰Ë
10 ÒÏ
Ò·ÓÍÛ
85 ÒÏ ÓÚ
ÔÓ·
11
11
..
..
óÚÓ·˚ ‚ÂÏfl ÔÓ͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸... ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ...
Ç 24-˜‡ÒÓ‚ÓÏ ÙÓχÚ é‰ËÌ ‡Á
Ç 12-˜‡ÒÓ‚ÓÏ ÙÓχÚ т‡ ‡Á‡
22
22
..
..
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˆËÙ˚ ˜‡ÒÓ‚ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
˜˜
˜˜
ÒÒ
ÒÒ
, ‡ ˆËÙ˚
ÏËÌÛÚ - ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ËË
ÌÌ
ÌÌ
.
33
33
..
..
äÓ„‰‡ ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÏfl, ‚ÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ , ˜ÚÓ·˚ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ˜‡Ò˚.
PeÁÛθڇÚ: äÓ„‰‡ Ô˜¸ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl.
PG113R_RA.fm Page 7 Friday,November 15, 2002 9:40 AM

Содержание

ЕЮ113К_КА т Раде 7 РгЫау МоуетЬег 15 2002 9 40 АМ Установка вашей микроволновой печи Установите печь на плоскую ровную поверхность достаточно прочную для того чтобы выдержать ее вес При установке печи для нормальной вентиляции обеспечьте зазор между печью и другими предметами не менее 10 см для задней и боковых стенок печи и 20 см для верхней крышки печи и установите ее на высоте примерно 85 см от пола Выньте из печи все упаковочные материалы Установите роликовую подставку и вращающийся поднос Проверьте свободно ли вращается поднос Установка времени В вашей микроволновой печи имеются встроенные часы Они могут показывать время в 24 часовом или 12 часовом формате Вы должны установить часы Когда вы в первый раз устанавливаете вашу микроволновую печь После сбоя электропитания в сети переменного тока Не забудьте перевести часы при переходе с летнего времени на зимнее и наоборот 1 Чтобы время показывалось Нажмите кнопку В 24 часовом формате Один раз В 12 часовом формате Два раза Микроволновая печь должна быть расположена так чтобы сетевая вилка была легко доступна Никогда не загораживайте отверстия для выхода воздуха так как печь может перегреться и автоматически отключиться Она будет находиться в нерабочем состоянии пока достаточно не охладится Для обеспечения вашей безопасности подключите сетевой шнур к 3 х контактной заземленной розетке сети переменного тока 230 В 50 Гц Если сетевой шнур у данного изделия поврежден он должен быть заменен на новый представителем фирмы изготовителя печи ее агентом по обслуживанию или специалистом имеющим аналогичную квалификацию Не устанавливайте микроволновую печь в жаркое или сырое место например рядом с обычной кухонной плитой или радиатором отопления Нужно учитывать характеристики электропитания печи и любой используемый удлинитель должен соответствовать тому же стандарту что и сетевой шнур поставляемый с печью Перед первым использованием вашей микроволновой печи протрите внутренние поверхности и уплотнитель дверцы влажной тряпкой 2 Установите цифры часов нажатием кнопки час а цифры минут нажатием кнопки мин ЧАС 10 МИН МИН 1 мин 3 Когда будет установлено точное время вновь нажмите кнопку чтобы запустить часы Результат Когда печь не используется на дисплее показывается текущее время ЯА