![Kyocera KM-6030 [46/110] Выбор языка](/img/pdf.png)
Kyocera KM-6030 [46/110] Выбор языка
![Kyocera KM-6030 [46/110] Выбор языка](/views2/1006050/page46/bg2e.png)
Подготовка
2-16 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Выбор языка
Выберите язык, на котором будут отображаться надписи на сенсорной панели.
Доступны следующие языки.
1
Нажмите клавишу
System Menu/Counter
(«Системное меню/Счетчики»).
2
Нажмите сенсорную
клавишу Язык.
3
Выберите нужный язык.
Язык сенсорной панели
изменится в соответствии
с выбором.
Модели Языки
Дюймы английский, французский (Français),
испанский (Español) и японский ()
Метрическая
система
английский, немецкий (Deutsch),
французский (Français), испанский (Español),
итальянский (Italiano) и Русский
Системное меню / Счетчики
Недельн .
Счетчика
Пров ерка
Ко нец
Управление
Системноеменю
ЖД
Управление
отчета
Печать
Язык
Установка
Раз. Ориг .
Рег истр.
До к- т а м и
Уп р ав ле ние
по умол ч.
Машина
по умол ч.
Копир
та йм ер
л.руч.под.
Зад ания ми
п ользова теля
Настройка
Ос т анов и ть
Системное меню
Яз ык
Русский
English Fran Espa Deutsch
Italiano
Содержание
- Руководство по эксплуатации 1
- 64 77 78 121 129 154 200 3
- 75 90 106 127 141 200 3
- Использование функций аппарата в полном объеме 3
- Функции копирования 3
- Дополнительные функции копирования 4
- Функции для дополнительного удобства копирования 7
- Функции управления документами и выходными копиями 7
- Дополнительное оборудование 8
- Внимание 9
- Примечание 9
- Юридические ограничения копирования 9
- Юридическое уведомление и меры безопасности 9
- Дежурный режим 10
- Неактивный режим если копировальный аппарат снабжен функциями принтера и или устройства факсимильной связи 10
- О международной программе energy star 10
- Программа energy star 10
- Режим автоотключения 10
- Функция автоматического двустороннего копирования 10
- Переработка бумаги 11
- Символы 11
- Условные обозначения по технике безопасности 11
- В целях безопасности на указанные ниже компоненты аппарата помещены наклейки с предостережениями при удалении застрявшей бумаги или замене тонера проявляйте осторожность чтобы не допустить возгорания или поражения электрическим током 13
- Наклейки с предостережением 13
- Не удаляйте эти наклейки 13
- Примечание 13
- Руководство по эксплуатации xi 13
- Юридическое уведомление и меры безопасности 13
- Внимание 14
- Меры предосторожности при установке 14
- Рабочая среда 14
- Другие меры предосторожности 15
- Предупреждение 15
- Энергоснабжение заземление аппарата 15
- Меры предосторожности при обращении с пластиковыми пакетами 16
- Меры предосторожности при эксплуатации 16
- Меры предосторожности при эксплуатации аппарата 16
- Предупреждение 16
- Внимание 17
- Внимание использование органов управления настройка параметров и выполнение операций отличных от изложенных в данном руководстве может привести к опасному радиационному воздействию 17
- Другие меры предосторожности 17
- Внимание 18
- Другие меры предосторожности 18
- Меры предосторожности при обращении с расходными материалами 18
- Внимание 19
- Меры безопасности при работе с лазером европа 19
- Vorsicht 20
- Внимание 20
- Меры безопасности связанные с отсоединением от источника питания европа 20
- Advanced operation guide 21
- Введение 21
- Руководства входящие в комплект поставки 21
- Руководство по эксплуатации настоящий документ 21
- Внимание 22
- Предупреждение 22
- Примечание 22
- Условные обозначения 22
- Содержание 23
- Компоненты аппарата 25
- Копировальный аппарат 25
- Автоподатчик оригиналов 27
- Внутренние компоненты 28
- Панель управления 29
- 6 руководство по эксплуатации 30
- Готов копировать 30
- Компоненты аппарата 30
- Нажмите основной для отображения этого экрана 30
- Нажмите польз выбор для отображения этого экрана 30
- Нажмите программы для отображения этого экрана 30
- Нажмите функции для отображения этого экрана 30
- Основной экран 30
- Сенсорная панель 30
- Экран пользовательский выбор 30
- Экран программы 30
- Экран функции 30
- Загрузка бумаги 31
- Перед загрузкой бумаги 31
- Подготовка 31
- Загрузка бумаги в кассеты 1 и 2 32
- Загрузка бумаги в кассеты 3 и 4 32
- Загрузка бумаги в лоток мр 34
- Примечание 34
- Примечание 35
- Загрузка бумаги в дополнительный боковой податчик 36
- Примечание 36
- Примечание 37
- Указание типа и формата бумаги 37
- Формат бумаги кассеты 3 и 4 37
- Примечание 38
- Тип бумаги кассеты с 1 по 5 38
- Формат бумаги лоток mp 39
- 10 руководство по эксплуатации 40
- Выберите нужный параметр 40
- Если нажата сенсорная клавиша авто определ следует выбрать единицу измерения 40
- Если нажата сенсорная клавиша ввод разм с помощью сенсорных клавиш или задайте размер по вертикали и по горизонтали 40
- Если нажата сенсорная клавиша другие стандарты следует выбрать нужный формат 40
- На модели с метрической системой единиц нажмите сенсорную клавишу цифр кл чтобы воспользоваться цифровой клавиатурой 40
- На сенсорную панель вновь будет выведен основной экран 40
- Нажмите сенсорную клавишу закрыть 40
- Нажмите сенсорную клавишу закрыть чтобы сохранить параметры или назад чтобы отменить изменения 40
- Подготовка 40
- Системное меню счетчики 40
- Выберите нужный тип бумаги 41
- На сенсорную панель вновь будет выведен основной экран 41
- Нажмите клавишу system menu counter системное меню счетчики 41
- Нажмите сенсорную клавишу выберите тип бумаги 41
- Нажмите сенсорную клавишу закрыть 41
- Нажмите сенсорную клавишу закрыть чтобы сохранить параметры или назад чтобы отменить изменения 41
- Нажмите сенсорную клавишу установка л руч под 41
- Подготовка 41
- Поддерживаются следующие типы бумаги обычная пленки черновая калька этикетки переработанная с предварительной печатью высокосортная открытки цветная перфорированная бланки плотная конверты высокого качества и пользовательская 1 8 41
- Руководство по эксплуатации 2 11 41
- Системное меню счетчики 41
- Тип бумаги в лотке мр должен быть указан в параметрах настройки 41
- Тип бумаги лоток mp 41
- Автоподатчик оригиналов 42
- Загрузка оригиналов 42
- Важно 43
- Использование автоподатчика оригиналов 43
- Использование стекла оригинала 44
- Примечание 44
- Внимание 45
- Выбор языка 46
- Включение и выключение питания 47
- Включение питания 47
- Основные операции 47
- Отключение питания 47
- Внимание 48
- Основные операции копирования 48
- Примечание 48
- Выберите нужный параметр 49
- Выньте готовые копии 49
- Г кв м 49
- Доступные параметры качества изображения указаны в таблице 49
- Инструкции по настройке экспозиции для каждого режима качества изображения см в главе 3 руководства advanced operation guide 49
- Качество изображения 49
- Копии выводятся в выходной лоток емкостью 250 листов 49
- Нажмите клавишу start старт 49
- Нажмите сенсорную кнопку качество изобр ориг 49
- Нажмите функции 49
- Об ограничении максимального числа копий см в главе 3 руководства advanced operation guide 49
- Основные операции 49
- Параметр описание 49
- Поместите оригиналы в автоподатчик или на стекло 49
- Примечание 49
- Руководство по эксплуатации 3 3 49
- С помощью цифровой клавиатуры введите необходимое количество копий можно ввести число не более 9 999 49
- Текст для оригиналов состоящих преимущественно из текста 49
- Текст фото для оригиналов содержащих текст и фотографии 49
- Фото для оригиналов состоящих преимущественно из фотографий 49
- Примечание 50
- Режим экспозиции 50
- Уменьшение увеличение 51
- 6 руководство по эксплуатации 52
- Автомасштабирование 52
- Выберите нужный формат бумаги 52
- Выньте готовые копии 52
- Готов копировать 52
- Изображение будет автоматически уменьшено или увеличено в соответствии с выбранным форматом бумаги 52
- Масштабирование вручную 52
- На дисплее отобразится коэффициент уменьшения или увеличения 52
- Нажмите клавишу start старт 52
- Нажмите сенсорную клавишу авто масштаба 52
- Нажмите сенсорную клавишу уменьшить увеличить 52
- Нажмите сенсорную клавишу цифр кл чтобы ввести коэффициент изменения размера с помощью цифровой клавиатуры 52
- Основные операции 52
- Поместите оригиналы в автоподатчик или на стекло 52
- С помощью сенсорной клавиши или измените коэффициент до требуемой величины 52
- Предварительно заданные коэффициенты масштабирования 53
- 8 руководство по эксплуатации 54
- Выберите ориентацию оригинала 54
- Выньте готовые копии 54
- Готов копировать 54
- Масштабирование по осям xy 54
- Нажмите клавишу start старт 54
- Нажмите сенсорную клавишу масштаб по осям xy 54
- Нажмите сенсорную клавишу уменьшить увеличить 54
- Нажмите сенсорную клавишу цифр кл чтобы ввести коэффициент изменения размера с помощью цифровой клавиатуры 54
- Основные операции 54
- Поместите оригиналы в автоподатчик или на стекло 54
- С помощью сенсорной клавиши или измените коэффициент для каждой оси 54
- Двустороннее копирование 55
- Двустороннее раздельное копирование 55
- 10 руководство по эксплуатации 56
- Выберите требуемый вариант двустороннего раздельного копирования 56
- Выньте готовые копии 56
- Готов копировать 56
- Двусторонняя копия выберите соответствующую кромку для сшивания оригиналов и готовых копий 56
- Двусторонняя копия или книга 56
- Дуплексный pежим 56
- Если используется стекло оригинала на дисплей будет выведена надпись сканировать следующий оригинал ы положите следующий оригинал и нажмите start старт 56
- Если потребуется выберите направление изображения оригинала 56
- На сенсорной панели нажмите функции 56
- Нажмите сенсорную клавишу 2 сторонн раздельно 56
- Основные операции 56
- По завершении сканирования всех оригиналов нажмите клавишу остановка сканирования 56
- Поместите оригиналы в автоподатчик или на стекло и нажмите клавишу start старт 56
- При использовании вариантов двусторонний оригинал 56
- Раздельное копирование 57
- 12 руководство по эксплуатации 58
- Выберите требуемый вариант двустороннего раздельного копирования 58
- Выньте готовые копии 58
- Готов копировать 58
- Дуплексный pежим 58
- Если используется стекло оригинала на дисплей будет выведена надпись сканировать следующий оригинал ы положите следующий оригинал и нажмите клавишу start старт 58
- Если потребуется выберите направление изображения оригинала 58
- Нажмите сенсорную клавишу 2 сторонн раздельно 58
- Основные операции 58
- По завершении сканирования всех оригиналов нажмите клавишу остановка сканирования 58
- Поместите оригиналы в автоподатчик или на стекло и нажмите клавишу start старт 58
- При необходимости выберите способы сшивания оригиналов и готовых копий 58
- Выберите требуемый вариант смещения 59
- Загрузите оригиналы в автоподатчик и нажмите клавишу start старт 59
- На сенсорной панели нажмите функции 59
- Нажмите сенсорную клавишу сорт закончено 59
- Нажмите сенсорную клавишу сортер вкл 59
- Оригиналы копии 59
- Основные операции 59
- Полные комплекты копий будут помещены в выходной лоток 59
- Режим описание 59
- Режим сортировки 59
- Режим сортировки применяется для сканирования нескольких оригиналов и разделения копий на комплекты доступные режимы сортировки приведены в таблице 59
- Руководство по эксплуатации 3 13 59
- С помощью цифровой клавиатуры введите количество копий 59
- Сортер вкл готовые копии разделяются на комплекты в режиме сортер вкл комплекты копий могут смещаться для удобства разделения 59
- Сортер вык выходные копии собираются в пачки 59
- Режим прерывания 60
- Выполнение поставленного в очередь задания начнется по выполнении текущего 61
- Готов копировать резерв заданий 61
- Задайте параметры для резервированного задания 61
- Идет копирование 61
- На дисплей выводится сообщение готов копировать резерв заданий 61
- Нажмите клавишу start старт 61
- Нажмите сенсорную клавишу резервир след копию 61
- Основные операции 61
- По завершении сканирования задания на сенсорную панель выводится тот же экран что и в шаге 1 61
- Поместите оригиналы поставленного в очередь задания в автоподатчик или на стекло 61
- Режим резервирования заданий служит для сканирования и постановки нового задания в очередь одновременно с выполнением текущего задания выполнение резервированного задания начинается по завершении текущего 61
- Резервирование заданий 61
- Руководство по эксплуатации 3 15 61
- Чтобы отменить настройку параметров нажмите сенсорную клавишу резерв з окончено 61
- Автоматический дежурный режим 62
- Дежурный режим 62
- Примечание 62
- Режимы энергопотребления 62
- Автоматический неактивный режим 63
- Неактивный режим 63
- Примечание 63
- Для данного копировального аппарата предлагается следующее дополнительное оборудование 65
- Дополнительное оборудование 65
- Общие сведения 65
- Руководство по эксплуатации 4 1 65
- Боковой податчик 66
- Счетчик ключ 66
- Финишер для документов 66
- Блок принтера 67
- Блок сканера 67
- Установка счетчика ключа 67
- Блок безопасности 68
- Внимание 69
- Очистка автоподатчика и стекла оригиналов 69
- Очистка копировального аппарата 69
- Уход и обслуживание 69
- Очистка стекла подачи оригиналов 70
- Примечание 70
- Внимание 71
- Закройте нижнюю крышку автоподатчика оригиналов 71
- Замена контейнера с тонером 71
- Замену контейнера с тонером следует производить только после появления этого сообщения 71
- Нажмите сенсорную клавишу добавл е тонера чтобы вывести на панель инструкции по замене контейнера 71
- Не пытайтесь вскрыть либо сломать контейнер с тонером или бункер для отработанного тонера 71
- Не пытайтесь сжечь контейнер с тонером или бункер для отработанного тонера искры от пламени могут стать причиной ожогов 71
- Откройте переднюю крышку 71
- При появлении на сенсорной панели сообщения добавьте тонер необходимо заменить контейнер с тонером 71
- Протрите верхнее стекло подачи b и белый валик c 71
- Руководство по эксплуатации 5 3 71
- Сдвиньте защелку контейнера с тонером влево и слегка выдвиньте контейнер 71
- Уход и обслуживание 71
- Примечание 73
- Устранение неисправностей 75
- Устранение сбоев в работе 75
- Реагирование на сообщения об ошибках 78
- Индикаторы мест застревания бумаги 85
- Устранение застревания бумаги 85
- Внимание 86
- Предосторожности в связи с застреванием бумаги 86
- Предупреждение 86
- Кассета 1 87
- Кассета 2 88
- Кассеты 3 и 4 89
- Лоток мр 90
- Под правой крышкой 91
- Дополнительный боковой податчик 92
- Транспортер бумаги 93
- Внимание 94
- Предупреждение 94
- Блок двустороннего копирования 96
- Автоподатчик оригиналов 97
- Дополнительный финишер для документов 98
- Копировальный аппарат 99
- Технические характеристики 99
- Производительность копирования 100
- Дополнительный боковой податчик 101
- Дополнительный финишер для документов 101
- Экологические характеристики 102
- Алфавитный указатель 103
Похожие устройства
- Black & Decker ACV 1205 Инструкция по эксплуатации
- Энкор ЛЭ-500/45 (50224) Инструкция по эксплуатации
- LG MB-4346A Инструкция по эксплуатации
- Prology CMD-180 Инструкция по эксплуатации
- Force PQ-806 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera KM-8030 Инструкция по эксплуатации
- Bork V 5011 Инструкция по эксплуатации
- Air-O-Swiss 7136 White Инструкция по эксплуатации
- Энкор ЛЭ-500/45Э (50225) Инструкция по эксплуатации
- LG MB-4343L Инструкция по эксплуатации
- Force PQ-1007G Инструкция по эксплуатации
- Prology CMD-150 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera KM-C2525E Инструкция по эксплуатации
- Bork V500 Инструкция по эксплуатации
- Sturm JS4061P Инструкция по эксплуатации
- LG MB-4343C Инструкция по эксплуатации
- Force PQ-1013G Инструкция по эксплуатации
- Prology MCH-370 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera KM-C3232E Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR388HG Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения