Beurer MG17 [20/32] Indicações gerais
![Beurer MG17 [20/32] Indicações gerais](/views2/1060677/page20/bg14.png)
20
P
Indicações gerais
• Oaparelhosódeveserusadoparaosfinsprevistosdescritosnestasinstruções
de utilização. O fabricante não poderá ser responsabilizado por danos decorrentes
de uma utilização incorreta ou irresponsável.
•
Esteaparelhodestina-seàmassagemdedeterminadaspartesdocorpohumano.
NÃO use o aparelho para massajar animais, crianças, áreas lesionadas (por ex.,
queimaduras,feridasabertas,cicatrizes),grávidas,apósoperações,empartes
sensíveis do corpo (por ex., cabeça, articulações). Se usar um pacemaker, implantes
ou outros dispositivos auxiliares, ou se não tiver a certeza se o aparelho é ou não
adequadoparasi,consulteoseumédicodefamíliaantesdeusaroaparelho.
• Mantenhaaspilhasforadoalcancedecrianças!Existeoriscodeelasasengolirem!
• Substituasempretodasaspilhasaomesmotempo.
• Limpeoaparelhosemprecomumpanoapenasligeiramentehumedecido.Nunca
mergulheoaparelhoemágua!
• Elimineoaparelhodeacordocomadiretiva2002/96/CE(diretivaREEE),
relativaaresíduosdeequipamentoselétricoseeletrónicos.Setiver
qualquerdúvidaaesterespeito,informe-sejuntodoserviçomunicipal
responsável pela eliminação de resíduos.
• Pilhasgastas,totalmentedescarregadastêmdesereliminadasdepo-
sitando-as em recipientes coletores especiais identificados para esse
fim (pilhões) ou entregando-as noutros locais de recolha de lixo tóxico.
• Oaparelhonãofoiconcebidoparaserusadoporpessoas(incluindo
crianças)limitadasnassuasfaculdadespsíquicas,sensoriaisoumen-
tais, nem por pessoas inexperientes e/ou mal informadas, exceto sob a supervisão
deumapessoaresponsávelpelasuasegurançaouquedelarecebaminstrução
sobre a forma correta de utilizar o aparelho. As crianças devem ser supervisionadas
paraassegurarquenãobrincamcomoaparelho.mp
• Oacessóriodepeelingpodeserencomendadoposteriormenteindicandoonúmero
de encomenda 646.39. ortant instruc
Содержание
- Beurer gmbh 1
- Fax 49 0 731 39 89 255 www beurer com 1
- Mail kd beurer de 1
- Söflinger str 218 1
- Ulm germany tel 49 0 731 39 89 144 1
- Allgemeine hinweise 9
- Gekennzeichnete sammelbehälter oder sondermüllannahmestellen 9
- Mportant instruc 10
- Disposeofthedeviceinaccordancewithecdirective 2002 96 ec 11
- General advice 11
- Instruc 11
- Cetappareiln estpasconçupourêtreutiliséparunepersonne y comprislesenfants dontlescapacitésphysiques sensoriellesou 12
- Conseils d ordre général 12
- Utilisez exclusivement un chiffon doux légèrement humidifié pour nettoyer 12
- Desecheelaparatosegúnlodispuestoporladirectivaeuropea 13
- Indicaciones generales 13
- Pocaexperienciaoconocimientos anoserquelosvigileuna 13
- Indicazioni generali 14
- Instruc 14
- Non utilizzare l apparecchio su animali bambini lesioni ad es ustioni ferite 14
- Genel açıklamalar 15
- Общие указания 16
- Instruc 18
- Obrażeń ciała np poparzeń otwartych ran blizn po operacjach oraz na 18
- Urządzeniazostałimwyjaśnionyprzezteosoby należyuważać abydziecinie 18
- Wskazówki ogólne 18
- Zdziećmi niepełnosprawneruchowolubumysłowo nieposiadające 18
- Algemene aanwijzingen 19
- Indicações gerais 20
- Ortant instruc 20
- Relativaaresíduosdeequipamentoselétricoseeletrónicos setiver 20
- Portant instruc 21
- Αηηε wasteelectricalandelectronicequipment σεπερίπτωση αποριών απευθυνθείτε στην αρμόδια για την απόσυρση δημοτική 21
- Αυτήησυσκευήπροορίζεταιγιαμασάζμεμονωμένωνμερώντουανθρώπινου σώματος μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε ζώα παιδιά σε περίπτωση τραυματισμών π χ εγκαύματα ανοιχτές πληγές ουλές εγκύους μετά από 21
- Γενικές οδηγίες 21
- Generelle anvisninger 22
- Jledning producenten hæfter ikke for skader der er opstået ved ukorrekt eller 22
- Allmänna anvisningar 23
- Reducerad fysisk psykisk eller sensorisk förmåga eller som saknar 23
- Generelle merknader 24
- Gående dette kan du henvende deg til de kommunale myndighetene 24
- Instruc 25
- Sinulla on sydämentahdistin istutteita tai muita apuvälineitä tai olet epävarma 25
- Yleisiä ohjeita 25
- Jestliže máte voperovaný kardiostimulátor implantáty nebo jiné podpůrné 26
- Obecné pokyny 26
- Splošni napotki 27
- Általános utasítások 28
- Indicaţii generale 29
Похожие устройства
- Beko BKX 090 Инструкция по эксплуатации
- Siemens SR25E230RU Инструкция по эксплуатации
- Beko BKX 091 Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG18 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCV560ML Инструкция по эксплуатации
- Beko BKV 090 Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG16 Инструкция по эксплуатации
- Beko CS58100X Инструкция по эксплуатации
- Beurer FM16 Инструкция по эксплуатации
- Beko BKV 091 Инструкция по эксплуатации
- Beko CS58100 Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG81 Инструкция по эксплуатации
- Beko BKP 09 C Инструкция по эксплуатации
- Siemens SR24E202RU Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG80 Инструкция по эксплуатации
- Beko BKP 12 C Инструкция по эксплуатации
- Bosch SPS40E22RU Инструкция по эксплуатации
- Beurer MG78 Инструкция по эксплуатации
- Beko BKR-12H Инструкция по эксплуатации
- Miele W3240 White Инструкция по эксплуатации