Philips Saeco PRIMEA TOUCH PLUS [5/48] Правила безопасности

Philips Saeco PRIMEA TOUCH PLUS [5/48] Правила безопасности
2
Ƚɩɝɫɠɧɺɣɬɪɩɦɷɢɩɝɛɨɣɺɥɩɯɠɧɛɳɣɨɶɪɩɡɛɦɮɤɬɭɛɬɩɜɦɹɟɛɤɭɠɝɬɠɪɫɛɝɣɦɛɜɠɢɩɪɛɬɨɩɬɭɣɲɭɩɜɶɬɝɠɬɭɣ
ɥɧɣɨɣɧɮɧɮɫɣɬɥɪɩɦɮɲɠɨɣɺɩɡɩɞɩɝɮɟɛɫɩɝɭɩɥɩɧɣɪɫɩɲɣɰɬɠɫɷɠɢɨɶɰɪɩɝɫɠɡɟɠɨɣɤ.
ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɢɡɥɨɠɟɧɧɨɣɜ ɞɚɧɧɨɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɟɪɟɞɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣɤɨɮɟɦɚɲɢɧɵ.
ɇɟɤɚɫɚɣɬɟɫɶɧɚɝɪɟɜɚɟɦɵɯɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɱɚɫɬɢɦɚɲɢɧɵ ɧɟɞɨɥɠɧɵ ɤɨɧɬɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶɫɜɨɞɨɣ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶɤɨɪɨɬɤɨɝɨɡɚɦɵɤɚɧɢɹ. ɉɟɪɟɝɪɟɬɵɣ
ɩɚɪɢɥɢɝɨɪɹɱɚɹɜɨɞɚɦɨɝɭɬɜɵɡɜɚɬɶɨɠɨɝ. ɇɟɩɨɝɪ
ɭɠɚɣɬɟɦɚɲɢɧɭɜ ɜɨɞɭ.
Ȼɭɞɶɬɟɨɫɨɛɟɧɧɨɛɞɢɬɟɥɶɧɵ ɤɨɝɞɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟɤɨɮɟɦɚɲɢɧɭɞɥɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɤɨɮɟɜ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢɞɟɬɟɣ.
Ɉɬɤɥɸɱɚɣɬɟɦɚɲɢɧɭɨɬɫɟɬɢɩɢɬɚɧɢɹɜɬɟɦɨɦɟɧɬɵɤɨɝɞɚɨɧɚɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɢɥɢɜɵɩɪɨɜɨɞɢɬɟɱɢɫɬɤɭ
ɉɨɫɥɟɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɦɚɲɢɧɵɩɨɞɨɠɞɢɬɟɩɨɤɚɨɧɚɨɫɬɵɧɟɬɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɵɧɢɦɚɬɶɢɥɢɜɫɬɚɜɥɹɬɶɞɟɬɚɥɢ
ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɦɚɲɢɧɭ ɟɫɥɢɤɚɛɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹɩɨɜɪɟɠɞɟɧ ɢɥɢɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ. Ɉɬɞɚɣɬɟɤɨɮɟɦɚɲɢɧɭɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɟɤɚɛɟɥɶɢɜɢɥɤɚɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɡɚɦɟɧɟɧɵ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ.
ɇɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɧɟɡɚɜɨɞɫɤɢɟɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ ɢɥɢɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ ɞɪɭɝɢɯɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɩɨɥɨɦɨɤɢɥɢɜɨɡɦɨɠɧɵɯɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɦɚɲ
ɢɧɵ.
Ʉɨɮɟɦɚɲɢɧɚɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɬɨɥɶɤɨɜɧɭɬɪɢɩɨɦɟɳɟɧɢɣ.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɤɚɛɟɥɶɢɜɢɥɤɚɧɟɤɚɫɚɸɬɫɹɧɚɝɪɟɜɚɟɦɵɯɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣɢɧɟɪɚɫɩɨɥɚɝɚɣɬɟɤɚɛɟɥɶɧɚɞɭɝɥɚɦɢɢɥɢ
ɨɫɬɪɵɦɢɤɪɚɹɦɢ.
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɤɨɮɟɦɚɲɢɧɭɜ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɜɞɚɥɢɨɬɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɧɚɝɪɟɜɚɧɢɹ.
ɉɟɪɟɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɤɨɮɟɦɚɲɢɧɵɤɫɟɬɢɩɢɬɚɧɢɹ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɱɬɨɛɵ ɨɫɧɨɜɧɚɹɤɧɨɩɤɚɜɤɥɜɵɤɥɛɵɥɚ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɚ. ɑɬɨɛɵ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶɦɚɲɢɧɤɭ ɧɚɠɦɢɬɟɧɚɨɫɧɨɜɧɨɣɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɢɞɨɫɬɚɧɶɬɟɜɢɥɤɭɢɡɪɨɡɟɬɤɢ.
ɄɈɎȿɆȺɒɂɇȺ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɬɨɥɶɤɨɞɥɹɞɨɦɚɲɧɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ.
Ȼɭɞɶɬɟɨɫɨɛɟɧɧɨɚɤɤɭɪɚɬɧɵ ɩɪɢɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɬɪɭɛɤɢɩɨɞɚɱɢɩɚɪɚ.
ɅɉɏɀɇȻɓɃɈȻɪɫɠɟɨɛɢɨɛɲɠɨɛɭɩɦɷɥɩɟɦɺɟɩɧɛɳɨɠɞɩɣɬɪɩɦɷɢɩɝɛɨɣɺɈɣɥɩɞɟɛɨɠɣɬɪɩɦɷɢɮɤɭɠɝɶɳɠɟɳɮɹ
ɣɢɬɭɫɩɺɥɩɯɠɧɛɳɣɨɮɇɛɳɣɨɛɟɩɦɡɨɛɫɠɧɩɨɭɣɫɩɝɛɭɷɬɺɭɩɦɷɥɩɝɛɝɭɩɫɣɢɩɝɛɨɨɩɧɬɠɫɝɣɬɨɩɧɱɠɨɭɫɠ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɧɚɧɚɤɥɟɣɤɟɦɚɲɢɧɤɢɫɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ ɜɚɲɟɣɞɨɦɚɲɧɟɣ
ɫɟɬɢ.
Ɂɚɩɨɥɧɹɣɬɟɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɜɨɞɵ ɬɨɥɶɤɨɫɜɟɠɟɣɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɨɣ ɬɟ
ɩɥɚɹɢɥɢɝɨɪɹɱɚɹɜɨɞɚɦɨɝɭɬɩɨɜɪɟɞɢɬɶ
ɤɨɮɟɦɚɲɢɧɭ.
ɇɟɬɪɨɝɚɣɬɟɧɚɝɪɟɜɚɟɦɵɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɦɚɲɢɧɵɢɧɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɜɵɤɥɸɱɚɬɶɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɢɡɪɨɡɟɬɤɢɦɨɤɪɵɦɢ
ɪɭɤɚɦɢ.
Ʉɨɪɩɭɫɦɚɲɢɧɵɩɪɨɬɢɪɚɣɬɟɬɨɥɶɤɨɦɹɝɤɨɣɜɥɚɠɧɨɣɬɤɚɧɶɸɢɧɟɦɨɣɬɟɟɝɨɦɨɸɳɢɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬ
ɟɝɨɩɨɰɚɪɚɩɚɬɶ.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɮɢɥɶɬɪɨɜɚɧɧɭɸ ɜɨɞɭɞɥɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɧɚɩɢɬɤɨɜ ɱɬɨɛɵ ɫɜɟɫɬɢɤɦɢɧɢɦɭɦɭɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɨɫɚɞɤɚ.
ɉɊȺȼɂɅȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ

Содержание

2 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ Во время использования кофемашины пожалуйста соблюдайте все правила безопасности чтобы свести к минимуму риск получения ожогов ударов током и прочих серьезных повреждений Внимательно ознакомьтесь с информацией изложенной в данной инструкции перед эксплуатацией кофемашины Не касайтесь нагреваемых поверхностей Электрические части машины не должны контактировать с водой опасность короткого замыкания Перегретый пар или горячая вода могут вызвать ожог Не погружайте машину в воду Будьте особенно бдительны когда используете кофемашину для приготовления кофе в присутствии детей Отключайте машину от сети питания в те моменты когда она не используется или вы проводите чистку После эксплуатации машины подождите пока она остынет прежде чем вынимать или вставлять детали Не используйте машину если кабель питания поврежден или неисправен Отдайте кофемашину в ближайший сервисный центр и поврежденные кабель и вилка должны быть немедленно заменены специалистом Не рекомендуется использовать не заводские аксессуары или аксессуары других производителей во избежание поломок или возможных повреждений машины Кофемашина предназначена для использования только внутри помещений Убедитесь что кабель и вилка не касаются нагреваемых поверхностей и не располагайте кабель над углами или острыми краями Установите кофемашину в безопасном месте вдали от источников нагревания Перед подключением кофемашины к сети питания проверьте чтобы основная кнопка вкл выкл была выключена Чтобы выключить машинку нажмите на основной выключатель и достаньте вилку из розетки КОФЕМАШИНА предназначена только для домашнего использования Будьте особенно аккуратны при пользовании трубки подачи пара ВНИМАНИЕ КОФЕМАШИНА предназначена только для домашнего использования Никогда не используйте вышедшую из строя кофемашину Машина должна ремонтироваться только в авторизованном сервисном центре Проверьте соответствие напряжения питания указанного на наклейке машинки с напряжением вашей домашней сети Заполняйте контейнер для воды только свежей холодной водой теплая или горячая вода могут повредить кофемашину Не трогайте нагреваемые поверхности машины и не пытайтесь выключать шнур питания из розетки мокрыми руками Корпус машины протирайте только мягкой влажной тканью и не мойте его моющими средствами которые могут его поцарапать Используйте фильтрованную воду для приготовления напитков чтобы свести к минимуму образование осадка

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Не подаёт кофе.
4 года назад

Ответы 1

Напиток из молотого кофе.
4 года назад

Ответы 1

Не подает молоко, почему?
1 год назад

Ответы 1

Выдает ошибку 6
2 года назад

Ответы 0

Як робити мелену каву
3 года назад