![Beurer MPE 50 [17/60] Uso correcto](/img/pdf.png)
Beurer MPE 50 [17/60] Uso correcto
![Beurer MPE 50 [17/60] Uso correcto](/views2/1060811/page17/bg11.png)
17
ESPAÑOL
Estimada clienta, estimado cliente:
Nos alegramos de que haya elegido un producto de nuestra colección. Nuestro nombre es sinónimo de
productos de alta y comprobada calidad en el ámbito de aplicación de calor, peso, tensión sanguínea,
temperaturacorporal,pulso,tratamientosuave,masaje,belleza,bebésyaire.
Lea detenidamente estas instrucciones para el uso, consérvelas para su futura utilización, haga que estén
accesibles para otros usuarios y observe las indicaciones.
Atentamente,
El equipo de Beurer
Volumen de suministro
- Aparato
- Cabezal grueso para durezas de la piel
- Cabezal fino para durezas de la piel
- Tapa de protección
- Estación de carga
- Bloque de alimentación
- Cepillo de limpieza
- Instrucciones de uso
Símbolos
En las presentes instrucciones de uso y en la placa de características se utilizan los siguientes símbolos:
ADVERTENCIA Indicación de advertencia sobre peligro de lesiones o para su salud.
ATENCIÓN Indicación de seguridad sobre posibles daños del aparato o los accesorios.
Indicación Indicación de información importante.
Indicación Sepuedelavarbajoelagua.
El aparato tiene una protección de aislamiento doble y cumple así las especificaciones de la clase
de protección 2.
Utilizar únicamente en espacios cerrados.
1. Uso correcto
Este eliminador de durezas le permitirá eliminar de forma rápida, sencilla y eficaz molestas durezas de la
piel, callos y asperezas.
En el volumen de suministro se incluyen un cabezal fino y uno grueso para durezas de la piel con los que
se pueden tratar óptimamente las zonas afectadas.
Este aparato está diseñado única y exclusivamente para el fin descrito en estas instrucciones de uso. El
fabricante no se responsabiliza de los daños derivados de un uso indebido o irresponsable.
Este aparato está previsto únicamente para un uso en el hogar, no para uso comercial. Este aparato no
debe ser utilizado por personas (niños incluidos) con facultades físicas, sensoriales o mentales limitadas,
o con poca experiencia o conocimientos, a no ser que los vigile una persona responsable de su seguridad
o que esta persona les indique cómo se debe utilizar el aparato.
Sedeberásupervisaralosniñosparaasegurarsedequenojueguenconelaparato.
Содержание
- Mpe 50 1
- Bestimmungsgemäßer gebrauch 2
- Deutsch 2
- Lieferumfang 2
- Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 2
- Zeichenerklärung 2
- Sicherheitshinweise 3
- Gerätebeschreibung 4
- Bedienung 5
- Inbetriebnahme 5
- Ersatz und verschleißteile 6
- Garantie und service 6
- Pflege und aufbewahrung 6
- Dear customer 7
- English 7
- Included in delivery 7
- Intended use 7
- Signs and symbols 7
- Safety notes 8
- Initial use 9
- Unit description 9
- Maintenance and storage 10
- Operation 10
- Replacement parts and wearing parts 11
- Chère cliente cher client 12
- Contenu de la livraison 12
- Français 12
- Symboles utilisés 12
- Utilisation conforme aux recommandations 12
- Consignes de sécurité 13
- Description de l appareil 14
- Mise en service 15
- Utilisation 15
- Entretien et rangement 16
- Pièces de rechange et consommables 16
- Español 17
- Estimada clienta estimado cliente 17
- Símbolos 17
- Uso correcto 17
- Volumen de suministro 17
- Indicaciones de seguridad 18
- Descripción del aparato 19
- Puesta en servicio 19
- Cuidado y conservación 20
- Manejo 20
- Piezas de repuesto y de desgaste 21
- Fornitura 22
- Gentile cliente 22
- Italiano 22
- Spiegazione dei simboli 22
- Uso conforme 22
- Norme di sicurezza 23
- Descrizione dell apparecchio 24
- Messa in funzione 24
- Cura e conservazione 25
- Funzionamento 25
- Pezzi di ricambio e parti soggette a usura 26
- Amacına uygun kullanım 27
- I şaretlerin açıklaması 27
- Sayın müşterimiz 27
- Teslimat kapsamı 27
- Türkçe 27
- Güvenlik notları 28
- Cihaz açıklaması 29
- Çalıştırma 29
- Bakım ve saklama 30
- Kullanım 30
- Yedek parçalar ve yıpranan parçalar 31
- Использование по назначению 32
- Комплект поставки 32
- Пояснения к символам 32
- Русский 32
- Уважаемый покупатель 32
- Указания по технике безопасности 33
- Описание прибора 34
- Подготовка к работе 35
- Применение 35
- Запасные детали и детали подверженные быстрому износу 36
- Уход и хранение 36
- Aг 93 37
- Гарантия 37
- Język polski 38
- Objaśnienie symboli 38
- Szanowna klientko szanowny kliencie 38
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 38
- Zawartość zestawu 38
- Zasady bezpieczeństwa 39
- Opis urządzenia 40
- Obsługa 41
- Uruchomienie 41
- Części zamienne i części ulegające zużyciu 42
- Konserwacja i przechowywanie 42
- Geachte klant 43
- Nederlands 43
- Omvang van de levering 43
- Verklaring van symbolen 43
- Voorgeschreven gebruik 43
- Veiligheidsrichtlijnen 44
- Apparaatbeschrijving 45
- Ingebruikname 45
- Bediening 46
- Onderhoud en opslag 46
- Reserveonderdelen en aan slijtage onderhevige onderdelen 47
- Estimado cliente 48
- Explicação dos símbolos 48
- Material fornecido 48
- Português 48
- Utilização prevista 48
- Indicações de segurança 49
- Colocação em funcionamento 50
- Descrição do dispositivo 50
- Utilização 51
- Conservação e armazenamento 52
- Peças de substituição e desgaste 52
- Άγαπητή πελάτισσα αγαπητέ πελάτη 53
- Ελληνικά 53
- Ενδεδειγμένη χρήση 53
- Επεξήγηση συμβόλων 53
- Παραδοτέα 53
- Υποδείξεις ασφαλείας 54
- Περιγραφή συσκευής 55
- Θέση σε λειτουργία 56
- Χειρισμός 56
- Άνταλλακτικά και αναλώσιμα 57
- Φροντίδα και φύλαξη 57
Похожие устройства
- Kicx RX 300B Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco PRIMEA RING Инструкция по эксплуатации
- Beurer HLE 40 Инструкция по эксплуатации
- Supra SWD-403 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco ODEA GO Инструкция по эксплуатации
- Beurer FCE 75 Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco ODEA GIRO Инструкция по эксплуатации
- Beurer MPE 60 Инструкция по эксплуатации
- Sony CDX-GT565UV Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco ODEA GIRO PLUS Инструкция по эксплуатации
- Beurer MPE 100 Инструкция по эксплуатации
- Sony CDX-GT560UI Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco MAGIC DE LUXE Инструкция по эксплуатации
- Beurer FCE 70 Инструкция по эксплуатации
- Sony CDX-GT47UE Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco MAGIC COMFORT Инструкция по эксплуатации
- Beurer MPE 38 Инструкция по эксплуатации
- Soundmax SM-CMMD7001 Black/W Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco INCANTO DE LUXE Инструкция по эксплуатации
- Beurer MPE 58 Инструкция по эксплуатации