![Levenhuk Skyline 70х700 AZ [18/36] Levenhuk skyline az teleskope](/img/pdf.png)
Levenhuk Skyline 70х700 AZ [18/36] Levenhuk skyline az teleskope
![Levenhuk Skyline 70х700 AZ [18/36] Levenhuk skyline az teleskope](/views2/1061247/page18/bg12.png)
17
Levenhuk Skyline AZ-Teleskope
DE
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines hochwertigen Teleskops von Levenhuk!
Diese Anleitung unterstützt Sie bei der Inbetriebnahme, Bedienung und Pege Ihres Teleskops. Bitte
lesen Sie die Anleitung vor der ersten Verwendung sorgfältig durch.
VORSICHT! Schauen Sie mit dem Teleskop oder Sucherrohr nie – auch nicht kurzzeitig – ohne einen professionell
hergestellten Sonnenlter, der die Vorderseite des Instruments vollständig abdeckt, direkt in die Sonne. Erblind-
ungsgefahr! Achten Sie darauf, dass das vordere Ende des Sucherrohrs mit Aluminiumfolie oder einem anderen
nichttransparenten Material abgedeckt ist, um Beschädigungen an den internen Komponenten des Teleskops zu
vermeiden. Kinder dürfen das Teleskop nur unter Aufsicht Erwachsener verwenden.
Alle Teile des Teleskops werden in einer Schachtel ausgeliefert. Packen Sie sie vorsichtig aus! Bewahren
Sie die Original-Versandverpackung auf. Sollte später ein Transport des Teleskops an einen anderen
Standort notwendig werden, trägt die Versandverpackung dazu bei, dass das Teleskop wohlbehalten
ankommt. Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Sehen Sie sorgfältig in der Schachtel
nach, da einige Teile klein sind. Alles erforderliche Werkzeug ist im Lieferumfang enthalten. Ziehen Sie
alle Schrauben fest an, um Durchbiegen und Taumelbewegungen zu vermeiden. Achten Sie jedoch auch
darauf, das Gewinde nicht durch zu festes Anziehen zu überdrehen.
Berühren Sie bei der Montage (und auch sonst) die Flächen der optischen Elemente nicht mit den
Fingern. Die empndliche Vergütung der optischen Flächen kann bei Berührung leicht Schaden nehmen.
Entfernen Sie niemals die Linsen oder Spiegel aus ihrem Gehäuse — dies führt zu Garantieverlust.
Montage des Stativs
• Lösen Sie langsam die Arretierungen an den Stativbeinen und ziehen Sie vorsichtig die unteren
Beinabschnitte heraus. Ziehen Sie die Arretierungen wieder an, um die unteren Beinabschnitte zu
xieren.
• Spreizen Sie die Beine des Stativs und stellen Sie das Stativ auf.
• Justieren Sie die Höhe der einzelnen Stativbeine, um den Stativkopf korrekt zu nivellieren. Es
kann sein, dass bei nivellierter Montierung nicht alle Stativbeine gleich lang sind.
• Platzieren Sie die Zubehörablage auf den Konsolen zwischen den Stativbeinen und schrauben Sie
sie von unten mit Flügelschrauben fest.
1
2
3a
Montage von Diagonalspiegel und Okular
Refraktor: Lösen Sie die Rändelschraube am Okularauszug. Setzen Sie den Diagonalspiegel in den Oku-
larauszug ein und ziehen Sie die Rändelschraube wieder an, um den Diagonalspiegel zu xieren. Setzen
Sie dann das gewünschte Okular in den Diagonalspiegel ein und xieren Sie es durch Wiederanziehen
der Rändelschraube.
Reektor: Lösen Sie die Rändelschraube am Okularauszug. Nehmen Sie die Plastikkappe von dem Oku-
lartubus ab. Setzen Sie dann das gewünschte Okular ein und xieren Sie es durch Wiederanziehen der
Rändelschraube.
Montage und Ausrichtung des Suchers (Optisches Sucherrohr)
Schrauben Sie die beiden Schrauben am hinteren Teil des Teleskoptubus heraus. Setzen Sie die
Sucherrohr-Halterung auf die Löcher am Tubus. Verschrauben Sie die Sucherrohr-Halterung mit dem
Tubus. (Refraktor , Reektor )
Montage des Teleskops (Modelle mit Gabelmontierung)
• Entfernen Sie die Sicherungsschraube aus dem Feinabstimmungsstab.
• Führen Sie den Stab in das Loch an der Seite der Gabelmontierung ein.
• Platzieren Sie den Teleskoptubus in den Armen der Gabelmontierung, so dass die Löcher auf dem
Tubus deckungsgleich mit den Löchern an den Armen sind. Schrauben Sie den Teleskoptubus mit
Flügelschrauben an die Montierung.
• Stecken Sie die Sicherungsschraube durch das Loch am Schaftende des Stabs in das Loch am Tubus
und ziehen Sie die Schraube fest.
3b
4a 4b
Содержание
- Levenhuk skyline 70х700 az levenhuk skyline 76х700 az 1
- Levenhuk skyline az telescopes 1
- Levenhuk skyline 70х700 az refractor 2
- Levenhuk skyline 76x700 az reflector 4
- Diagonal mirror and eyepiece assembly 10
- Levenhuk skyline az telescopes 10
- Optical finderscope assembly and alignment 10
- Telescope assembly models with fork mount 10
- Tripod assembly 10
- Barlow lens 11
- Camera adapter 11
- Focusing 11
- Operating the mount 11
- Always purchase the correct size and grade of battery most suitable for the intended use 12
- Always replace the whole set of batteries at one time taking care not to mix old and new ones or batteries of different types 12
- Batteries safety instructions 12
- Care and maintenance 12
- Clean the battery contacts and also those of the device prior to battery installation 12
- Do not touch the optical surfaces with your fingers to clean the telescope exterior use only spe cial cleaning wipes and special optics cleaning tools from levenhuk 12
- Do not try to disassemble the device on your own for any reason including to clean the mirror for repairs and cleaning of any kind please contact your local specialized service center 12
- Keep batteries out of the reach of children to avoid risk of ingestion suffocation or poisoning 12
- Levenhuk limited warranty 12
- Make sure the batteries are installed correctly with regard to polarity and 12
- Never attempt to recharge primary batteries as this may cause leakage fire or explosion 12
- Never heat batteries in order to revive them 12
- Never short circuit batteries as this may lead to high temperatures leakage or explosion 12
- Never under any circumstances look directly at the sun through this device without a special filter or look at another bright source of light or at a laser as this may cause permanent retinal damage and may lead to blindness 12
- Protect the device from sudden impact and excessive mechanical force 12
- Remember to switch off devices after use 12
- Remove batteries from equipment that is not to be used for an extended period of time 12
- Remove used batteries promptly 12
- Replace the dust cap over the front end of the telescope whenever it is not in use this prevents dust from settling on the mirror or lens surfaces 12
- Seek medical advice immediately if a small part or a battery is swallowed 12
- Specifications 12
- Store the device in a dry cool place away from hazardous acids and other chemicals away from heaters open fire and other sources of high temperatures 12
- Take necessary precautions when using the device with children or people who have not read or who do not fully understand these instructions 12
- Montáž a seřízení pointačního dalekohledu 14
- Montáž diagonálního zrcátka a okuláru 14
- Montáž stativu 14
- Montáž teleskopu modely s vidlicovou montáží 14
- Teleskopy levenhuk skyline az 14
- Barlowova čočka 15
- Barlowova čočka zvyšuje zvětšení okuláru a zároveň zmenšuje zorné pole kromě vyššího zvětšení jsou dalšími výhodami barlowovy čočky lepší oční reliéf a menší sférická aberace okuláru jejím největším přínosem je to že může potenciálně zdvojnásobit počet okulárů ve vaší sbírce refraktor reflektor 15
- Montáž az1 az2 jsou altazimutální montáže kterévám umožňují teleskopem otáčet kolem vertikální a horizontální osy a měnit tak elevaci a azimut chcete li nastavit azimut uvolněte velký pojistný šroub pod paticí montáže otočte tubus doleva nebo doprava kolem osy a šroub znovu utáhněte nastavení elevace provedete uvolněním aretačního šroubu a nakloněním tubusu přesnější nastavení lze provést pomocí regulace jemného nastavení vzhledem k pohybu země v prostoru se budou objekty neustále přesouvat mimo zorné pole proto budete muset během pozorování upravovat výšku a azimut svého teleskopu 15
- Pomalu otáčejte knoflíkem ostření na jednu nebo druhou stranu dokud není obraz v okuláru ostrý v důsledku drobného kolísání způsobeného změnami teploty průhybem atd je obraz obvykle po nějaké době potřeba doostřit doostření je téměř vždy potřeba provést při výměně okuláru přidání nebo odstranění barlowovy čočky apod refraktor reflektor 15
- Práce s montáží 15
- Při použití fotoaparátu připevněného k teleskopu může být k jeho zaostření potřeba adaptér některé refraktory jsou určeny k použití s diagonálními zrcátky a potřebují tedy při práci s fotoaparátem delší ohniskovou vzdálenost toho lze dosáhnout připojením nástavce k okulárovému výtahu teleskopu a následně připojením fo toaparátu k nástavci pomocí t adaptéru 15
- Při seřizování pointačního dalekohledu si vyberte objekt ve vzdálenosti nejméně 500 m a namiřte na něj teleskop teleskop nastavte tak aby byl objekt ve středu zorného pole vašeho okuláru v pointačním dalekohledu zkontrolujte zda je objekt vystředěn i na nitkovém kříži k vycentrování nit kového kříže na objektu použijte tři stavěcí šrouby 6 15
- Referenční materiály obvykle udávají deklinační souřadnice ve stupních hodinách a minutách nad nebo pod linií horizontu azimutální souřadnice mohou být někdy uváděny podle světových stran s jz ssv apod ale častěji bývají udávány ve stupních na škále 360 kde sever je 0 východ 90 atd 15
- Specifikace 15
- T adaptér a nástavec 15
- Zaostření 15
- Bezpečnostní pokyny týkající se baterií 16
- Mezinárodní záruka 16
- Péče a údržba 16
- Levenhuk skyline az teleskope 18
- Montage des stativs 18
- Montage des teleskops modelle mit gabelmontierung 18
- Montage und ausrichtung des suchers optisches sucherrohr 18
- Montage von diagonalspiegel und okular 18
- Barlowlinse 19
- Bedienen der montierung 19
- Fokussieren 19
- Kameraadapter 19
- Pflege und wartung 20
- Sicherheitshinweise zum umgang mit batterien 20
- Technische daten 20
- Internationale garantie 21
- Montaż i wyrównywanie celownicy optycznej 22
- Montaż lustra skośnego i okularu 22
- Montaż teleskopu modele z montażem widłowym 22
- Składanie statywu 22
- Teleskopy levenhuk skyline az 22
- Adapter fotograficzny 23
- Obsługa montażu 23
- Soczewka barlowa 23
- Ustawianie ostrości 23
- Dane techniczne 24
- Instrukcje dotyczące bezpiecznego obchodzenia się z bateriami 24
- Konserwacja i pielęgnacja 24
- Gwarancja międzynarodowa 25
- Сборка телескопа с монтировкой вилочной конструкции 26
- Сборка треноги 26
- Телескопы levenhuk skyline az 26
- Установка диагонального зеркала и окуляра 26
- Установка и настройка оптического искателя 26
- Адаптер для камеры 27
- Линза барлоу 27
- Монтировка и наведение телескопа 27
- Фокусировка 27
- Использование элементов питания 28
- Технические характеристики 28
- Уход и хранение 28
- Международная гарантия 29
- Вузол видошукача 30
- Вузол діагонального дзеркала та окуляра 30
- Вузол телескопа моделі з вилковим кріпленням 30
- Вузол триноги 30
- Телескопи levenhuk skyline az 30
- Адаптер фотокамери 31
- Лінза барлов 31
- Робота з кріпленням 31
- Фокусування 31
- Інструкції з техніки безпеки по роботі з батареями 32
- Догляд і підтримка 32
- Технічні характеристики 32
- Міжнародна гарантія 33
- Planisfera levenhuk m20 levenhuk m12 34
- Planisféra levenhuk m20 levenhuk m12 34
- Planisphere levenhuk m20 levenhuk m12 34
- Planisphäre levenhuk m20 levenhuk m12 34
- Планісфера levenhuk m20 levenhuk m12 34
- Подвижные карты звездного неба 34
- Levenhuk space posters 35
- Levenhuk weltraumposter 35
- Plakaty kosmiczne levenhuk 35
- Plakáty levenhuk s vesmírnou tématikou 35
- Космічні плакати levenhuk 35
- Постеры levenhuk космос 35
Похожие устройства
- Ardo TLN146L Инструкция по эксплуатации
- Samsung NP-RF712-S02RU Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Фиксики Нолик Инструкция по эксплуатации
- Ardo TLN106S Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Qosmio X770-107 Инструкция по эксплуатации
- Ardo TLN126S Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Ra R66 ED Doublet Black OTA Инструкция по эксплуатации
- Asus EeePC 1001 PXD Atom N455 Black Инструкция по эксплуатации
- Ardo TLN106E Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Ra 150N Dob Инструкция по эксплуатации
- Asus EeePC 1001 PXD Atom N455 White Инструкция по эксплуатации
- Ardo TLN105L Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Ra 200N F5 OTA Инструкция по эксплуатации
- Acer AOHAPPY2-N578Qyy Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Ra R66 ED Doublet Carbon OTA Инструкция по эксплуатации
- Ardo TLN125L Инструкция по эксплуатации
- MSI Wind U135DX-3048 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-D500 Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Ra R80 ED Doublet OTA Инструкция по эксплуатации
- Ardo TL85SX Инструкция по эксплуатации