Lowara FC E4 40-125/02A/A [30/80] Inwerkingstelling
![Lowara FC TS4 125-200/40 [30/80] Inwerkingstelling](/views2/1615270/page30/bg1e.png)
30
nl
De elektropompen FC – FCT kunnen in elke willekeurige horizontale en verticale stand geplaatst worden
mits de motor niet aan de onderkant van de pomp komt te zitten, om te voorkomen dat er water in de motor
en in de lagers binnendringt. Stroomopwaarts en stroomafwaarts van de pomp moet een afsluitklep
gemonteerd worden en er moet een ruimte van ten minste 5 cm tussen de ventilatorkap en elk willekeurig
groot obstakel overgelaten worden, om de vrije toevoer van koellucht naar de motor te waarborgen. De
pomp moet door middel van de speciale ontluchtingsklep ontlucht worden. Installeer de pomp niet op het
laagste punt van de installatie om opeenhoping van bezinksels te voorkomen. Vul de installatie volledig en
ontlucht de installatie op de juiste manier.
N.B.: Dubbele pompen: ontlucht beide pompen door gebruik te maken van de speciale ontluchtingsklep
die op elk pomplichaam voorhanden is. Herhaal deze handeling indien nodig meerdere keren.
6. Inwerkingstelling
De aarding moet als eerste geschieden. Het is zaak van degene die ter plaatse de verantwoorde-
lijkheid draagt voor de installatie om te controleren of de aarding uitgevoerd is in overeenstemming
met de plaatselijke veiligheidsvoorschriften die van toepassing zijn. Het strekt tot aanbeveling om
vóór de motor een beveiliging te installeren om de motor te beschermen tegen een te sterke span-
ningsdaling of overbelasting.
6.1 Elektrische aansluiting
Controleer of de spanning die op het typeplaatje staat overeenstemt met de spanning
van het elektriciteitsnet.
Verwijder het deksel van de klemmenplaat door de bevestigingsschroeven los te dra-
aien. Breng de aansluitingen tot stand zoals aangegeven aan de binnenkant van het
klemmenplaatdeksel.
Controleer of de draairichting van de motor juist is waarbij u de pijlen die op het pom-
plichaam staan aan moet houden. Indien nodig moeten de beide voedingsdraden
met elkaar verwisseld worden
6.2 Aanzuiging
Laat de pomp nooit droog draaien.
Nadat u de installatie gevuld en ontlucht heeft en gecontroleerd heeft of de draairichting
van de motor juist is, moet u de kleppen openen en de pomp in werking stellen.
Controleer of de pomp binnen het betreffende prestatiegebied werkt en of de stroo-
mopname de waarde die op het typeplaatje aangegeven is niet overschrijdt. Smoor
indien nodig de persklep of stel de inschakelgrens van de drukverschilschakelaar,
indien voorhanden, af. Alvorens de pomp na een lange periode van stilstand opnieuw
in werking te stellen moet u controleren of de pomp niet geblokkeerd en geremd is
door aanslag of andere oorzaken.
In dat geval moet u met een schroevendraaier op de ventilator van de motor inwer-
ken om ervoor te zorgen dat de as vrijuit draait.
Als de pomp op de juiste manier geïnstalleerd is en binnen het op het typeplaatje vermelde toepassingsge-
bied gebruikt wordt, stemt de door de elektropomp teweeggebrachte geluidsoverlast overeen met de hie-
ronder vermelde tabel:
MOTORVERMOGEN MOTORVERMOGEN GELUIDSDRUK-
2 POLEN 4 POLEN NIVEAU (*)
Tot 7.5 kW Tot 7,5 kW Lager dan 70 dB (A)
Van 9,2 tot 11 kW - 73 dB (A) ± 2 dB (A)
Van 15 tot 22 kW - 75 dB (A) ± 2 dB (A)
* Niveau van de A-gewogen equivalente continue geluidsdruk (LpA) op één meter afstand van de elektro-
pomp in een vrije ruimte.
7. Onderhoud
Onderhoudswerkzaamheden mogen alleen door vakkundig en daartoe opgeleid personeel uitge-
voerd worden. Er moet geschikt gereedschap en geschikte beschermingsmiddelen gebruikt wor-
den. De veiligheidsvoorschriften moeten in acht genomen worden. Als de pomp geleegd moet
LET OP
LET OP
Содержание
- Lowara 1
- Attenzione 3
- Warning 3
- Achtung 4
- Attention 4
- Atención 5
- Atenção 5
- Let op 6
- Varning 6
- Advarsel 7
- Varoitus 7
- Figyelem 9
- Advarsel 10
- D kkat 10
- Attenzione 11
- Generalità 11
- Impieghi 11
- Installazione 11
- Ispezione preliminare 11
- Limiti dʼimpiego 11
- Attenzione 12
- Manutenzione 12
- Messa in funzione 12
- Ricerca guasti 13
- Applications 14
- General 14
- Installation 14
- Preliminary inspection 14
- Warning 14
- Working limits 14
- Maintenance 15
- Start up 15
- Warning 15
- Fault finding chart 16
- Atención 17
- Contrôle préliminaire 17
- Généralités 17
- Installation 17
- Limites dʼutilisation 17
- Utilisations 17
- Atención 18
- Entretien 18
- Fonctionnement 18
- Recherche des pannes 19
- Achtung 20
- Anwendungen 20
- Einleitung 20
- Einschränkungen 20
- Installation 20
- Vorbereitende inspektion 20
- Achtung 21
- Inbetriebnahme 21
- Wartung 21
- Störungssuche 22
- Atención 23
- Empleos 23
- Generalidades 23
- Inspección preliminar 23
- Instalación 23
- Límites de empleo 23
- Atención 24
- Mantenimiento 24
- Puesta en función 24
- Identificación de las averías 25
- Aplicações 26
- Atenção 26
- Características gerais 26
- Inspecção preliminar 26
- Instalação 26
- Limites de funcionamento 26
- Atenção 27
- Funcionamento 27
- Manutenção 27
- Procura das avarias 28
- Algemeen 29
- Gebruiksbeperkingen 29
- Gebruiksdoeleinden 29
- Installatie 29
- Let op 29
- Voorinspectie 29
- Inwerkingstelling 30
- Let op 30
- Onderhoud 30
- Lokaliseren van storingen 31
- Allmänna upplysningar 32
- Användning 32
- Användningsbegränsningar 32
- Inledande inspektion 32
- Installation 32
- Varning 32
- Igångsättning 33
- Underhåll 33
- Varning 33
- Felsökning 34
- Asennus 35
- Esitarkistus 35
- Käyttörajoitukset 35
- Käyttötavat 35
- Varoitus 35
- Yleistä 35
- Huolto 36
- Käyttöönotto 36
- Varoitus 36
- Vianetsintä 37
- Advasel 38
- Anvendelsesbegrænsninger 38
- Anvendelsesområder 38
- Generelle oplysninger 38
- Indledende kontrol 38
- Installation 38
- Advasel 39
- Ibrugtagning 39
- Vedligeholdelse 39
- Fejlfinding 40
- Instalacja 41
- Ograniczenia pracy pompy 41
- Wst pny przeglàd 41
- Zasady ogólne 41
- Zastosowanie 41
- Obs uga 42
- Rozruch 42
- Tabela mo liwych problemów 43
- Общие положения 44
- Ограничения в работе 44
- Ред варительный осмотр 44
- Рименение 44
- Установка 44
- Уск 45
- Эксплуатация и тех ническое обслуживание 46
- Обнаружение и устранение неисправностей 47
- Elœzetes vizsgálat 51
- Figyelem 51
- Használat 51
- Használati korlátozások 51
- Telepítés 51
- Általánosságok 51
- Figyelem 52
- Karbantartás 52
- Üzembe helyezés 52
- Hibakeresés 53
- Advarsel 54
- Bruksbegrensninger 54
- Forhåndskontroll 54
- Generelle data 54
- Installasjon 54
- Advarsel 55
- Igangsetting 55
- Vedlikehold 55
- Feilsøk 56
- Di kkat 57
- Genel bilgiler 57
- Kullanım 57
- Kullanım sınırları 57
- Ön muayene 57
- Bakım 58
- Di kkat 58
- I şletme 58
- Arıza arama 59
- Tabelle e disegni tables and drawings tableaux et dessins tabellen und zeichnungen tablas y dibujos tabelas e desenhos tabellen en tekenin gen tabeller och ritningar taulukot ja kaaviot tabeller og tegninger tabele i rysunki алицы и чертежи ábrák tabeller og tegninger tablolar ve çizimler 61
- Fce nomenclatura delle parti di ricambio spare parts list nomenclature des pièces de rechange ersatzteile bezeichnung lista de las piezas de repuesto lista das peças de reposição lijst van de reserveonderdelen reservdelslista varaosaluettelo reservedelsliste lista cz êci zamiennych еречень запасных частей cserealkatrészek jegyzéke navneliste reservedeler yedek parçaların adlandırılması 63
- It en fr de es pt nl sv fi da pl ru ar hu no tr 63
- Fce4 nomenclatura delle parti di ricambio spare parts list nomenclature des pièces de rechange ersatzteile bezeichnung lista de las piezas de repuesto lista das peças de reposição lijst van de reserveonderdelen reservdelslista varaosaluettelo reservedelsliste lista cz êci zamiennych 65
- It en fr de es pt nl sv fi da pl ru ar hu no tr 65
- Yedek parçaların adlandırılması 65
- Еречень запасных частей cserealkatrészek jegyzéke navneliste reservedeler 65
- Fcs fcs4 40 50 65 80 100 nomenclatura delle parti di ricambio spare parts list nomenclature des pièces de rechange ersatzteile bezeichnung lista de las piezas de repuesto lista das peças de reposição lijst van de reserveonderdelen reservdelslista varaosaluettelo reservedelsliste lista cz êci zamiennych еречень запасных частей cserealkatrészek jegyzéke navneliste reservedeler yedek parçaların adlandırılması 67
- It en fr de es pt nl sv fi da pl ru ar hu no tr 67
- Fcs4 125 150 nomenclatura delle parti di ricambio spare parts list nomenclature des pièces de rechange ersatzteile bezeichnung lista de las piezas de repuesto lista das peças de reposição lijst van de reserveonderdelen reservdelslista varaosaluettelo reservedelsliste lista cz êci zamiennych еречень запасных частей cserealkatrészek jegyzéke navneliste reservedeler yedek parçaların adlandırılması 69
- It en fr de es pt nl sv fi da pl ru ar hu no tr 69
- Fcte nomenclatura delle parti di ricambio spare parts list nomenclature des pièces de rechange ersatzteile bezeichnung lista de las piezas de repuesto lista das peças de reposição lijst van de reserveonderdelen reservdelslista varaosaluettelo reservedelsliste lista cz êci zamiennych еречень запасных частей cserealkatrészek jegyzéke navneliste reservedeler yedek parçaların adlandırılması 71
- It en fr de es pt nl sv fi da pl ru ar hu no tr 71
- Fcte4 nomenclatura delle parti di ricambio spare parts list nomenclature des pièces de rechange ersatzteile bezeichnung lista de las piezas de repuesto lista das peças de reposição lijst van de reserveonderdelen reservdelslista varaosaluettelo reservedelsliste lista cz êci zamiennych еречень запасных частей cserealkatrészek jegyzéke navneliste reservedeler yedek parçaların adlandırılması 73
- It en fr de es pt nl sv fi da pl ru ar hu no tr 73
- Fcts fcts4 40 50 65 80 100 nomenclatura delle parti di ricambio spare parts list nomenclature des pièces de rechange ersatzteile bezeichnung lista de las piezas de repuesto lista das peças de reposição lijst van de reserveonderdelen reservdelslista varaosaluettelo reservedelsliste lista cz êci zamiennych еречень запасных частей cserealkatrészek jegyzéke navneliste reservedeler yedek parçaların adlandırılması 75
- It en fr de es pt nl sv fi da pl ru ar hu no tr 75
- Fcts4 125 150 nomenclatura delle parti di ricambio spare parts list nomenclature des pièces de rechange ersatzteile bezeichnung lista de las piezas de repuesto lista das peças de reposição lijst van de reserveonderdelen reservdelslista varaosaluettelo reservedelsliste lista cz êci zamiennych еречень запасных частей cserealkatrészek jegyzéke navneliste reservedeler yedek parçaların adlandırılması 77
- It en fr de es pt nl sv fi da pl ru ar hu no tr 77
- 2011 xylem inc 2011 xylem inc 80
- Headquarters lowara s r l unipersonale via vittorio lombardi 14 36075 montecchio maggiore vi italia tel 39 0444 707111 fax 39 0444 492166 e mail lowara mkt xyleminc com web www lowara com 80
Похожие устройства
- Lowara FC E4 40-125/02A/A Технические характеристики
- Lowara FC E4 40-160/02/A Инструкция по эксплуатации
- Lowara FC E4 40-160/02/A Технические характеристики
- Lowara FC E4 40-160/03/A Инструкция по эксплуатации
- Lowara FC E4 40-160/03/A Технические характеристики
- Lowara FC E4 40-200/05/A Инструкция по эксплуатации
- Lowara FC E4 40-200/05/A Технические характеристики
- Lowara FC E4 40-200/07/C Инструкция по эксплуатации
- Lowara FC E4 40-200/07/C Технические характеристики
- Lowara FC E4 40-250/11/P Инструкция по эксплуатации
- Lowara FC E4 40-250/11/P Технические характеристики
- Lowara FC E4 40-250/15/P Инструкция по эксплуатации
- Lowara FC E4 40-250/15/P Технические характеристики
- Lowara FC E4 50-125/02/A Инструкция по эксплуатации
- Lowara FC E4 50-125/02/A Технические характеристики
- Lowara FC E4 50-125/03/A Инструкция по эксплуатации
- Lowara FC E4 50-125/03/A Технические характеристики
- Lowara FC E4 50-160/05/A Инструкция по эксплуатации
- Lowara FC E4 50-160/05/A Технические характеристики
- Lowara FC E4 50-200/07/A Инструкция по эксплуатации