![Festool VAC SYS SE 1 580061 Инструкция по эксплуатации онлайн [52/110] 5561](/img/pdf.png)
Festool VAC SYS SE 1 580061 Инструкция по эксплуатации онлайн [52/110] 5561
![Festool VAC SYS SE 1 580061 Инструкция по эксплуатации онлайн [52/110] 5561](/views2/1006173/page52/bg34.png)
52
5 Säkerhetsanvisningar
5.1 Allmänna säkerhetsanvisningar
- Läs noggrant igenom alla säkerhetsanvis-
ningar, hela denna bruksanvisning och bruks-
anvisningen för vakuumpumpen VAC SYS VP
innan du börjar använda maskinen. Spara
den medföljande dokumentationen och se
till att den alltid följer med maskinen.
- Låt inte barn använda maskinen.
- Se till att du är tillräckligt insatt i hur du
använder, ställer in och hanterar maskinen
före användning.
- Håll arbetsområdet rent och städat. Ett
oordnat och dåligt belyst arbetsområde
kan orsaka olyckor.
- Använd inte maskinen i områden med
explosionsrisk, där det fi nns brännbara
vätskor, gaser eller damm. Elmotorer al-
strar gnistor som kan antända dammet
eller ångorna.
- Arbeta noggrant och koncentrerat, använd
maskinen förnuftigt. Använd inte maskinen
om du är trött eller är påverkad av dro-
ger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblicks
ouppmärksamhet vid användning av ma-
skinen kan leda till allvarliga skador.
- Använd bara maskinen, tillbehör osv enligt
dessa anvisningar och på det sätt denna
speciella apparattyp är avsedd för. Ta hän-
syn till arbetsvillkoren och det arbete som
ska utföras. Felaktig användning kan leda
till farliga situationer.
- Förvara utrustningen oåtkomligt för barn
när den inte används. Låt inte personer
som inte är vana vid maskinen, eller som
inte har läst dessa anvisningar, använda
den. Verktyg/maskiner är farliga när de
används av oerfarna personer.
- Underhåll maskinen omsorgsfullt. Kon-
trollera att rörliga delar fungerar felfritt
och inte kärvar, och kontrollera om delar
är trasiga eller så skadade att maskinens
funktion påverkas. Reparera skadade delar
innan maskinen används. Illa underhållna
verktyg/maskiner orsakar många olyckor.
- Använd inte en maskin som har fel på ström-
brytaren. En maskin som inte går koppla
till/från är farlig och måste repareras.
- Maskinen får bara repareras med orginalre-
servdelar av utbildad fackpersonal. Det sä-
kerställer att maskinens säkerhet bibehålls.
- Använd bara Festools originaltillbehör.
5.2 Maskinspecifi ka säkerhetsanvis-
ningar
- Spänn inte fast föremål vars vikt över-
skrider hållkrafterna som nämns under
"Tekniska data".
- Spänn fast arbetsobjekten så att deras
tyngdpunkt ligger på sugplattan.
- Beakta maxmåtten för arbetsobjekt för
varje sugskiva.
- Spänn bara fast föremål med plana, släta
och gastäta ytor. Om föremålet inte är
gastätt reduceras hållkraften drastiskt.
- Ytorna som ska spännas fast måste vara
rena, torra och fettfria eftersom hållkraf-
terna annars kan reduceras.
- Fäst spännenheten på ett stabilt och plant
underlag.
- Arbeta bara när vakuummeterns visare är
i det gröna området. Kontrollera vakuumet
för varje moment.
- Vakuumpumpen får bara användas
om den är monterad i en SYSTAINER.
Ta inte bort några insatser från SYS-
TAINERN. Ta under inga omständigheter
ur vakuumpumpen för att använda den
utanför SYSTAINERN.
- Utsätt inga kroppsdelar för vakuum.
- Beakta den maximala luftfuktigheten:
Temperatur
Rel. luftfuk-
tighet
Drift 20° C 95 %
40° C 60 %
Lagring 20° C 95 %
40° C 80 %
6 Idrifttagande
VARNING!
Olycksrisk, elstötar
• Dra alltid ut nätkontakten ur eluttaget
före alla arbeten på maskinen.
6.1 Vakuumpump
Uppställning
Ställ vakuumpumpen på en plats som upp-
fyller följande krav:
• Skyddad mot stötar, nedfallande föremål
och liknande
• Skyddad mot fukt
• Minst 50 cm över golvet för att förhindra
att partiklar och damm sugs in genom
ventilationshålen [1-4]
Содержание
- Vac sys se 1
- Problem mögliche ursache abhilfe 12
- Fault correction 18
- Problem possible cause remedy 18
- Warning all maintenance and repair work on the pump must be carried out by an authorised service workshop only 18
- Problem possible cause remedy 19
- Avertis sement toute opération de réparation ou d entretien doit être effectuée uniquement par un atelier de service après vente agréé 26
- Problème cause possible solution 26
- Résolution de problèmes 26
- Problème cause possible solution 27
- Aviso los trabajos de mantenimiento y reparación de la bomba deben ser realizados únicamente por un taller de servicio autorizado 34
- Eliminación de errores 34
- Problema posible causa solución 34
- Problema posible causa solución 35
- 2007 dr johannes steimel direttore ricerca e sviluppo festool gmbh wendlingen 41
- Dichiarazione di conformità dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il presente prodotto è conforme alle seguenti norme o documenti normativi en 60204 en 1012 en 12100 en 61000 secondo le disposizioni delle direttive 98 37 ce fi no al 28 2 009 2006 42 ce dal 29 2 009 2004 08 ce 41
- Garanzia 41
- I numeri d ordine per accessori e utensili si trovano nel catalogo festool o su internet alla pagina www festool com 41
- Nota in considerazione del continuo lavoro di ricerca e sviluppo ci riserviamo il diritto di apportare eventuali modifi che alle infor mazioni tecniche contenute nella presente documentazione 41
- Avver timento 42
- Eliminazione dei guasti 42
- Le operazioni di manutenzione e riparazione sulla pompa devono essere eseguite solamente da un centro di assistenza clienti auto rizzato 42
- Problema possibile causa rimedio 42
- Problema possibile causa rimedio 43
- Probleem mogelijke oorzaak oplossing 50
- Felsökning 56
- Problem möjlig orsak åtgärd 56
- Varning service och reparationsarbeten på pumpen får endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad 56
- Problem möjlig orsak åtgärd 57
- Ongelma mahdollinen syy aputoimenpide 63
- Varoitus pumpun huolto ja korjaustyöt on aina annettava valtuutetun huol tokorjaamon tehtäväksi 63
- Vikojen korjaus 63
- Ongelma mahdollinen syy aputoimenpide 64
- Advarsel vedligeholdelses og reparationsarbejde på pumpen må kun udføres af et autoriseret serviceværksted 70
- Afhjælpning af fejl 70
- Problem mulig årsag afhjælpning 70
- Problem mulig årsag afhjælpning 71
- Advarsel vedlikeholds og reparasjonsarbeid på pumpen skal bare gjøres av autorisert kundeservice verksted 77
- Problem mulig årsak løsning 77
- Utbedring av feil 77
- Problem mulig årsak løsning 78
- Adver tência os trabalhos de manutenção e de reparação na bomba só podem ser efectuados por uma ofi cina de serviço após venda autorizada 85
- Eliminação de falhas 85
- Problema causa possível solução 85
- Problema causa possível solução 86
- Предупр еждение 93
- Проблема возможная причина способ устранения 93
- Работы по техническому обслуживанию и ремонту насоса дове ряйте только уполномоченной мастерской сервисной службы 93
- Устранение недостатков 93
- Проблема возможная причина способ устранения 94
- Odstraňování chyb 100
- Problém možná příčina pomoc 100
- Výstraha údržba a oprava čerpadla smí být prováděna jen autorizovaným servisem 100
- Problém možná příčina pomoc 101
- Problem możliwa przyczyna rozwiązanie 108
Похожие устройства
- LG MB-3744HL Инструкция по эксплуатации
- Force PC-1000 Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1450T Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 400ci Инструкция по эксплуатации
- Bork S510 Инструкция по эксплуатации
- Jet GH-2060 ZH DRO RFS 50000831T Инструкция по эксплуатации
- LG MB-3724W Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1440 Инструкция по эксплуатации
- Bork S511 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 420i Инструкция по эксплуатации
- Festool VAC SYS Set SE1 712223 Инструкция по эксплуатации
- LG MB-3724US Инструкция по эксплуатации
- Force PC-1600 Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1375T Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 4500i Инструкция по эксплуатации
- Bork S800 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗМ-1700К Инструкция по эксплуатации
- LG MB-3724U Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1365 Инструкция по эксплуатации
- Bork S801 Инструкция по эксплуатации